Construction of a new Research and Development Centre for modern prototyping and evaluation of innovative medical technologies for spine surgery. (Q100061): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un nuevo centro de investigación y desarrollo para la creación de prototipos modernos y la evaluación de tecnologías médicas innovadoras para la cirugía espinal. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica la construcción y puesta en marcha de un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo para la creación de prototipos modernos y la evaluación de tecnologías médicas innovadoras para la cirugía espinal en LfC sp. z o.o. El Centro será un nuevo elemento de la infraestructura y la estructura organizativa de la empresa. El Centro estará compuesto por cuatro laboratorios especializados para la creación de prototipos sobre la base de los conocimientos técnicos de las tecnologías quirúrgicas utilizando métodos, aparatos y programas informáticos de investigación modernos. La ejecución de la inversión estará respaldada por la experiencia empresarial de LfC durante 27 años y estará dictada por las necesidades de desarrollo del mercado. El alcance material de la inversión incluirá: 1) construcción de un edificio separado con laboratorios y salas técnicas, 2) equipo con equipos y programas de investigación modernos y necesarios recientemente comprados, 3) puesta en marcha y promoción. La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de adaptarse a los requisitos más estrictos de la Unión Europea en relación con los productos sanitarios y las necesidades de desarrollo interno de la empresa que requieren la intensificación de sus propias actividades de investigación. El efecto práctico de la inversión será aumentar la eficiencia y eficacia de la competencia de LfC en el mercado al menos a nivel europeo, reduciendo, entre otras cosas, la fase de desarrollo/investigación de tecnologías quirúrgicas nuevas o modificadas con un implante espinal seguro en aprox. Dos años. Se preverán infraestructuras para la creación de prototipos y la verificación preclínica de al menos un producto sanitario innovador nuevo o modificado al año.[...] (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción y puesta en marcha de un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo para la creación de prototipos modernos y la evaluación de tecnologías médicas innovadoras para la cirugía espinal en LfC sp. z o.o. El Centro será un nuevo elemento de la infraestructura y la estructura organizativa de la empresa. El Centro estará compuesto por cuatro laboratorios especializados para la creación de prototipos sobre la base de los conocimientos técnicos de las tecnologías quirúrgicas utilizando métodos, aparatos y programas informáticos de investigación modernos. La ejecución de la inversión estará respaldada por la experiencia empresarial de LfC durante 27 años y estará dictada por las necesidades de desarrollo del mercado. El alcance material de la inversión incluirá: 1) construcción de un edificio separado con laboratorios y salas técnicas, 2) equipo con equipos y programas de investigación modernos y necesarios recientemente comprados, 3) puesta en marcha y promoción. La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de adaptarse a los requisitos más estrictos de la Unión Europea en relación con los productos sanitarios y las necesidades de desarrollo interno de la empresa que requieren la intensificación de sus propias actividades de investigación. El efecto práctico de la inversión será aumentar la eficiencia y eficacia de la competencia de LfC en el mercado al menos a nivel europeo, reduciendo, entre otras cosas, la fase de desarrollo/investigación de tecnologías quirúrgicas nuevas o modificadas con un implante espinal seguro en aprox. Dos años. Se preverán infraestructuras para la creación de prototipos y la verificación preclínica de al menos un producto sanitario innovador nuevo o modificado al año.[...] (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción y puesta en marcha de un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo para la creación de prototipos modernos y la evaluación de tecnologías médicas innovadoras para la cirugía espinal en LfC sp. z o.o. El Centro será un nuevo elemento de la infraestructura y la estructura organizativa de la empresa. El Centro estará compuesto por cuatro laboratorios especializados para la creación de prototipos sobre la base de los conocimientos técnicos de las tecnologías quirúrgicas utilizando métodos, aparatos y programas informáticos de investigación modernos. La ejecución de la inversión estará respaldada por la experiencia empresarial de LfC durante 27 años y estará dictada por las necesidades de desarrollo del mercado. El alcance material de la inversión incluirá: 1) construcción de un edificio separado con laboratorios y salas técnicas, 2) equipo con equipos y programas de investigación modernos y necesarios recientemente comprados, 3) puesta en marcha y promoción. La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de adaptarse a los requisitos más estrictos de la Unión Europea en relación con los productos sanitarios y las necesidades de desarrollo interno de la empresa que requieren la intensificación de sus propias actividades de investigación. El efecto práctico de la inversión será aumentar la eficiencia y eficacia de la competencia de LfC en el mercado al menos a nivel europeo, reduciendo, entre otras cosas, la fase de desarrollo/investigación de tecnologías quirúrgicas nuevas o modificadas con un implante espinal seguro en aprox. Dos años. Se preverán infraestructuras para la creación de prototipos y la verificación preclínica de al menos un producto sanitario innovador nuevo o modificado al año.[...] (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:23, 18 January 2022
Project Q100061 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a new Research and Development Centre for modern prototyping and evaluation of innovative medical technologies for spine surgery. |
Project Q100061 in Poland |
Statements
1,945,318.38 zloty
0 references
3,494,452.16 zloty
0 references
55.67 percent
0 references
2 September 2014
0 references
20 April 2018
0 references
LFC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
52°0'47.2"N, 15°25'16.0"E
0 references
Projekt zakłada budowę i uruchomienie w LfC sp. z o.o. nowego Centrum badawczo-rozwojowego nowoczesnego prototypowania i ewaluacji innowacyjnych technologii medycznych dla chirurgii kręgosłupa. Centrum będzie stanowiło nowy element infrastruktury oraz struktury organizacyjnej spółki. W skład Centrum wejdą cztery specjalistyczne laboratoria do prototypowania na podstawie know-how technologii chirurgicznych z wykorzystaniem nowoczesnych metod oraz aparatury i oprogramowania badawczego. Wdrożenie inwestycji będzie wspierane 27-letnim biznesowym doświadczeniem LfC i jest dyktowane potrzebami rozwojowymi rynku. Zakres rzeczowy inwestycji obejmie: 1)budowę odrębnego budynku z pomieszczeniami laboratoryjnymi oraz technicznymi, 2)wyposażenie w nowo zakupioną nowoczesną, niezbędną aparaturę i oprogramowanie badawcze, 3)uruchomienie i promocję. Realizacja projektu wynika z konieczności dostosowania się do zaostrzających się wymogów Unii Europejskiej dotyczących wyrobów medycznych oraz wewnętrznych potrzeb rozwojowych firmy wymagających intensyfikacji działań własnych - badawczych. Efektem praktycznym inwestycji będzie zwiększenie efektywności i skuteczności konkurowania firmy LfC na rynku co najmniej o zasięgu europejskim poprzez m.in. skrócenie czasu opracowywania/fazy badawczej nowych lub zmodyfikowanych technologii chirurgicznych z bezpiecznym implantem kręgosłupowym o ok. 2 lata. Przewiduje się wykorzystanie infrastruktury do prototypowania i weryfikacji przedklinicznej co najmniej 1 nowego i/lub zmodyfikowanego innowacyjnego wyrobu medycznego w roku.[...] (Polish)
0 references
The project assumes the construction and commissioning of a new R & D Centre for modern prototyping and evaluation of innovative medical technologies for spine surgery at LFC sp. z o.o.. The Centre will be a new element of the company’s infrastructure and organizational structure. The Centre will consist of four specialised laboratories for prototyping based on the know-how of surgical technologies using modern methods and research equipment and software. Implementation of the investment will be supported by 27 years of LFC business experience and is dictated by market development needs. The material scope of the investment will include: 1)construction of a separate building with laboratory and technical rooms, 2)equipment with newly purchased modern, necessary equipment and research software, 3) launching and promotion. The implementation of the project results from the need to adapt to the tightening requirements of the European Union concerning medical devices and internal development needs of the company requiring intensification of its own research activities. The practical effect of the investment will be to increase the efficiency and effectiveness of LFC’s competition on the market at least with a European reach by, inter alia, shortening the development/research phase of new or modified surgical technologies with a safe spinal implant by approx. He’s 2 years old. At least 1 new and/or modified innovative medical devices are foreseen to be used for prototyping and preclinical verification.[...] (English)
15 October 2020
0 references
Le projet comprend la construction et le lancement d’un nouveau Centre de recherche et de développement pour le prototypage moderne et l’évaluation de technologies médicales innovantes pour la chirurgie de la colonne vertébrale à LfC sp. z o.o. Le Centre constituera un nouvel élément de l’infrastructure et de la structure organisationnelle de l’entreprise. Le Centre sera composé de quatre laboratoires spécialisés de prototypage sur la base du savoir-faire des technologies chirurgicales utilisant des méthodes modernes, des appareils et des logiciels de recherche. La mise en œuvre de l’investissement sera appuyée par l’expérience commerciale de 27 ans de LfC et est dictée par les besoins de développement du marché. Le champ d’application matériel de l’investissement comprendra: 1) la construction d’un bâtiment séparé avec des salles de laboratoire et techniques, 2) l’équipement avec l’équipement et les logiciels de recherche modernes et nécessaires nouvellement achetés, 3) la mise en service et la promotion. La mise en œuvre du projet résulte de la nécessité de s’adapter aux exigences de l’Union européenne en matière de dispositifs médicaux et aux besoins de développement interne de l’entreprise nécessitant une intensification de ses propres activités de recherche. L’effet pratique de l’investissement sera d’accroître l’efficience et l’efficacité de la concurrence de LfC sur le marché, au moins au niveau européen, en réduisant, entre autres, la phase de développement/recherche de technologies chirurgicales nouvelles ou modifiées avec un implant vertébrale sûr d’environ. Deux ans. Une infrastructure de prototypage et de vérification préclinique d’au moins un dispositif médical innovant neuf et/ou modifié par an est envisagée. [...] (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau und die Einrichtung eines neuen Forschungs- und Entwicklungszentrums für moderne Prototyping und Evaluation innovativer medizinischer Technologien für die Wirbelsäulenchirurgie in LfC sp. z o.o. Das Zentrum wird ein neues Element der Infrastruktur und Organisationsstruktur des Unternehmens sein. Das Zentrum setzt sich aus vier spezialisierten Labors für Prototypen zusammen, die auf dem Know-how chirurgischer Technologien mit modernen Methoden, Apparaten und Forschungssoftware basieren. Die Umsetzung der Investition wird durch die 27-jährige Geschäftserfahrung des LfC unterstützt und wird von den Entwicklungsbedürfnissen des Marktes diktiert. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst: 1) Bau eines separaten Gebäudes mit Labor- und Technikräumen, 2) Ausrüstung mit neu erworbener moderner, notwendiger Forschungsausrüstung und Software, 3) Inbetriebnahme und Förderung. Die Durchführung des Projekts ergibt sich aus der Notwendigkeit, sich an die verschärften Anforderungen der Europäischen Union in Bezug auf Medizinprodukte und den internen Entwicklungsbedarf des Unternehmens anzupassen, das eine Intensivierung seiner eigenen Forschungstätigkeiten erfordert. Die praktische Wirkung der Investition wird darin bestehen, die Effizienz und Wirksamkeit des Wettbewerbs von LfC auf dem Markt zumindest auf europäischer Ebene zu steigern, indem unter anderem die Entwicklung/Forschungsphase neuer oder modifizierter chirurgischer Technologien mit einem sicheren Wirbelsäulenimplantat um ca. Zwei Jahre. Es ist eine Infrastruktur für Prototyping und präklinische Überprüfung von mindestens einem neuen und/oder modifizierten innovativen Medizinprodukt pro Jahr vorgesehen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de bouw en lancering van een nieuw onderzoeks- en ontwikkelingscentrum voor moderne prototyping en evaluatie van innovatieve medische technologieën voor wervelkolomchirurgie in LfC sp. z o.o. Het Centrum zal een nieuw element zijn van de infrastructuur en organisatiestructuur van de onderneming. Het Centrum zal bestaan uit vier gespecialiseerde laboratoria voor prototyping op basis van de knowhow van chirurgische technologieën met behulp van moderne methoden, apparaten en onderzoekssoftware. De uitvoering van de investering zal worden ondersteund door de 27-jarige bedrijfservaring van LfC en wordt bepaald door de ontwikkelingsbehoeften van de markt. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat: 1) bouw van een apart gebouw met laboratorium- en technische ruimten, 2) apparatuur met nieuw aangekochte moderne, noodzakelijke onderzoeksapparatuur en -software, 3) inbedrijfstelling en promotie. De uitvoering van het project vloeit voort uit de noodzaak zich aan te passen aan de verscherping van de eisen van de Europese Unie op het gebied van medische hulpmiddelen en aan de interne ontwikkelingsbehoeften van het bedrijf, waarvoor intensivering van haar eigen onderzoeksactiviteiten nodig is. Het praktische effect van de investering is het verhogen van de efficiëntie en effectiviteit van de concurrentie van LfC op de markt, ten minste op Europees niveau, door onder meer de ontwikkeling/onderzoeksfase van nieuwe of gewijzigde chirurgische technologieën met een veilig ruggenmergimplantaat met ca. Twee jaar. Er wordt voorzien in infrastructuur voor prototyping en preklinische verificatie van ten minste 1 nieuwe en/of gewijzigde innovatieve medische hulpmiddelen per jaar. [...] (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione e il lancio di un nuovo Centro di Ricerca e Sviluppo per la prototipazione moderna e la valutazione di tecnologie mediche innovative per la chirurgia spinale in LfC sp. z o.o. Il Centro costituirà un nuovo elemento dell'infrastruttura e della struttura organizzativa dell'azienda. Il Centro sarà composto da quattro laboratori specializzati per la prototipazione sulla base del know-how delle tecnologie chirurgiche che utilizzano metodi moderni, apparati e software di ricerca. L'attuazione dell'investimento sarà sostenuta dall'esperienza aziendale di 27 anni di LfC ed è dettata dalle esigenze di sviluppo del mercato. L'ambito materiale dell'investimento comprenderà: 1) costruzione di un edificio separato con laboratori e sale tecniche, 2) attrezzature con attrezzature e software di ricerca moderni e necessari, 3) messa in servizio e promozione. L'attuazione del progetto deriva dalla necessità di adeguarsi alle esigenze di inasprimento dell'Unione europea in materia di dispositivi medici e alle esigenze di sviluppo interno dell'azienda che richiedono un'intensificazione delle proprie attività di ricerca. L'effetto pratico dell'investimento sarà quello di aumentare l'efficienza e l'efficacia della concorrenza di LfC sul mercato almeno a livello europeo riducendo di circa circa la fase di sviluppo/ricerca di tecnologie chirurgiche nuove o modificate con un impianto spinale sicuro. Due anni. Sono previste infrastrutture per la prototipazione e la verifica preclinica di almeno 1 dispositivo medico innovativo nuovo e/o modificato all'anno.[...] (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto implica la construcción y puesta en marcha de un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo para la creación de prototipos modernos y la evaluación de tecnologías médicas innovadoras para la cirugía espinal en LfC sp. z o.o. El Centro será un nuevo elemento de la infraestructura y la estructura organizativa de la empresa. El Centro estará compuesto por cuatro laboratorios especializados para la creación de prototipos sobre la base de los conocimientos técnicos de las tecnologías quirúrgicas utilizando métodos, aparatos y programas informáticos de investigación modernos. La ejecución de la inversión estará respaldada por la experiencia empresarial de LfC durante 27 años y estará dictada por las necesidades de desarrollo del mercado. El alcance material de la inversión incluirá: 1) construcción de un edificio separado con laboratorios y salas técnicas, 2) equipo con equipos y programas de investigación modernos y necesarios recientemente comprados, 3) puesta en marcha y promoción. La ejecución del proyecto resulta de la necesidad de adaptarse a los requisitos más estrictos de la Unión Europea en relación con los productos sanitarios y las necesidades de desarrollo interno de la empresa que requieren la intensificación de sus propias actividades de investigación. El efecto práctico de la inversión será aumentar la eficiencia y eficacia de la competencia de LfC en el mercado al menos a nivel europeo, reduciendo, entre otras cosas, la fase de desarrollo/investigación de tecnologías quirúrgicas nuevas o modificadas con un implante espinal seguro en aprox. Dos años. Se preverán infraestructuras para la creación de prototipos y la verificación preclínica de al menos un producto sanitario innovador nuevo o modificado al año.[...] (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPLB.01.01.00-08-0004/16
0 references