Luža’s collection yard (Q66690): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lužas samlingsværft | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η αυλή συλλογής της Luža | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Lužino zbirno dvorište | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Șantierul de colectare Luža | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Lužov zberný dvor | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tarzna għall-ġbir ta’ Luža | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Quintal de coleta de Luža | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lužan keräysalue | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Plac zbiórki Lužy | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Lužano zbirališče | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Lužos kolekcijų aikštelė | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Lužas kolekcijas pagalms | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Двор за събиране на Лужа | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Luža kollekciós udvara | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clós bailiúcháin Luža | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Lužas samlingsgård | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Luža kogumisjaam | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q66690 v | Projekt Q66690 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q66690 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q66690 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q66690 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q66690 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q66690 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q66690 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q66690 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q66690 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q66690 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q66690 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q66690 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q66690 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q66690 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q66690 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q66690 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q66690 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q66690 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q66690 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q66690 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q66690 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q66690 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q66690 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er levering af containere, containere, brovægte og anlægsarbejder — brolagte områder, hal til opbevaring af affald, hegnsværft, elektriske forbindelser til Luže indsamlingsværftet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er levering af containere, containere, brovægte og anlægsarbejder — brolagte områder, hal til opbevaring af affald, hegnsværft, elektriske forbindelser til Luže indsamlingsværftet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er levering af containere, containere, brovægte og anlægsarbejder — brolagte områder, hal til opbevaring af affald, hegnsværft, elektriske forbindelser til Luže indsamlingsværftet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η παράδοση εμπορευματοκιβωτίων, εμπορευματοκιβωτίων, κλιμάκων γεφυρών και κατασκευαστικών έργων — πλακόστρωτοι χώροι, αίθουσα αποθήκευσης αποβλήτων, περίφραξη, ηλεκτρικές συνδέσεις για το ναυπηγείο συλλογής Luže. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η παράδοση εμπορευματοκιβωτίων, εμπορευματοκιβωτίων, κλιμάκων γεφυρών και κατασκευαστικών έργων — πλακόστρωτοι χώροι, αίθουσα αποθήκευσης αποβλήτων, περίφραξη, ηλεκτρικές συνδέσεις για το ναυπηγείο συλλογής Luže. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η παράδοση εμπορευματοκιβωτίων, εμπορευματοκιβωτίων, κλιμάκων γεφυρών και κατασκευαστικών έργων — πλακόστρωτοι χώροι, αίθουσα αποθήκευσης αποβλήτων, περίφραξη, ηλεκτρικές συνδέσεις για το ναυπηγείο συλλογής Luže. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je isporuka kontejnera, kontejnera, mostova i građevinskih radova – popločana područja, hala za skladištenje otpada, ograđeno dvorište, električni priključci za odlagalište Luže. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je isporuka kontejnera, kontejnera, mostova i građevinskih radova – popločana područja, hala za skladištenje otpada, ograđeno dvorište, električni priključci za odlagalište Luže. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je isporuka kontejnera, kontejnera, mostova i građevinskih radova – popločana područja, hala za skladištenje otpada, ograđeno dvorište, električni priključci za odlagalište Luže. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este livrarea de containere, containere, scări de pod și lucrări de construcții – zone pavate, hală pentru depozitarea deșeurilor, gard, conexiuni electrice pentru șantierul de colectare Luže. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este livrarea de containere, containere, scări de pod și lucrări de construcții – zone pavate, hală pentru depozitarea deșeurilor, gard, conexiuni electrice pentru șantierul de colectare Luže. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este livrarea de containere, containere, scări de pod și lucrări de construcții – zone pavate, hală pentru depozitarea deșeurilor, gard, conexiuni electrice pentru șantierul de colectare Luže. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je dodávka kontajnerov, kontajnerov, mostových váh a stavebných prác – spevnené plochy, hala na skladovanie odpadu, plotový dvor, elektrické prípojky pre zberisko Luže. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je dodávka kontajnerov, kontajnerov, mostových váh a stavebných prác – spevnené plochy, hala na skladovanie odpadu, plotový dvor, elektrické prípojky pre zberisko Luže. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je dodávka kontajnerov, kontajnerov, mostových váh a stavebných prác – spevnené plochy, hala na skladovanie odpadu, plotový dvor, elektrické prípojky pre zberisko Luže. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-kunsinna ta’ kontenituri, kontenituri, mwieżen tal-pontijiet u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — żoni pavimentati, sala għall-ħżin tal-iskart, depost taċ-ċnut, konnessjonijiet elettriċi għall-post tal-ġbir ta’ Luže. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kunsinna ta’ kontenituri, kontenituri, mwieżen tal-pontijiet u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — żoni pavimentati, sala għall-ħżin tal-iskart, depost taċ-ċnut, konnessjonijiet elettriċi għall-post tal-ġbir ta’ Luže. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kunsinna ta’ kontenituri, kontenituri, mwieżen tal-pontijiet u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — żoni pavimentati, sala għall-ħżin tal-iskart, depost taċ-ċnut, konnessjonijiet elettriċi għall-post tal-ġbir ta’ Luže. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto tem por objeto a entrega de contentores, contentores, balanças de pontes e obras de construção — áreas pavimentadas, sala de armazenamento de resíduos, pátio de vedação, ligações elétricas para o estaleiro de recolha de Luže. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto a entrega de contentores, contentores, balanças de pontes e obras de construção — áreas pavimentadas, sala de armazenamento de resíduos, pátio de vedação, ligações elétricas para o estaleiro de recolha de Luže. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto tem por objeto a entrega de contentores, contentores, balanças de pontes e obras de construção — áreas pavimentadas, sala de armazenamento de resíduos, pátio de vedação, ligações elétricas para o estaleiro de recolha de Luže. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on konttien, konttien, sillan vaakojen ja rakennustöiden – päällystetyt alueet, jätteiden varastointihalli, aitapiha, sähköliitännät Lužen keräyspihalle. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on konttien, konttien, sillan vaakojen ja rakennustöiden – päällystetyt alueet, jätteiden varastointihalli, aitapiha, sähköliitännät Lužen keräyspihalle. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on konttien, konttien, sillan vaakojen ja rakennustöiden – päällystetyt alueet, jätteiden varastointihalli, aitapiha, sähköliitännät Lužen keräyspihalle. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest dostawa kontenerów, kontenerów, wag mostowych i robót budowlanych – utwardzone obszary, hala do składowania odpadów, plac ogrodzeniowy, połączenia elektryczne dla stacji zbiórki Luže. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest dostawa kontenerów, kontenerów, wag mostowych i robót budowlanych – utwardzone obszary, hala do składowania odpadów, plac ogrodzeniowy, połączenia elektryczne dla stacji zbiórki Luže. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest dostawa kontenerów, kontenerów, wag mostowych i robót budowlanych – utwardzone obszary, hala do składowania odpadów, plac ogrodzeniowy, połączenia elektryczne dla stacji zbiórki Luže. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je dostava kontejnerjev, kontejnerjev, mostnih tehtnic in gradbenih del – tlakovana območja, dvorana za skladiščenje odpadkov, ograja, električni priključki za zbirališče Luže. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je dostava kontejnerjev, kontejnerjev, mostnih tehtnic in gradbenih del – tlakovana območja, dvorana za skladiščenje odpadkov, ograja, električni priključki za zbirališče Luže. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je dostava kontejnerjev, kontejnerjev, mostnih tehtnic in gradbenih del – tlakovana območja, dvorana za skladiščenje odpadkov, ograja, električni priključki za zbirališče Luže. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas – konteinerių, konteinerių, tiltų svarstyklių ir statybos darbų pristatymas – asfaltuotos zonos, atliekų saugojimo salė, tvoros kiemas, elektros jungtys Luže surinkimo kiemui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – konteinerių, konteinerių, tiltų svarstyklių ir statybos darbų pristatymas – asfaltuotos zonos, atliekų saugojimo salė, tvoros kiemas, elektros jungtys Luže surinkimo kiemui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas – konteinerių, konteinerių, tiltų svarstyklių ir statybos darbų pristatymas – asfaltuotos zonos, atliekų saugojimo salė, tvoros kiemas, elektros jungtys Luže surinkimo kiemui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir konteineru, konteineru, tiltu svari un celtniecības darbi — bruģētas zonas, atkritumu uzglabāšanas zāle, žogu pagalms, elektrosavienojumi Lužes savākšanas pagalmam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir konteineru, konteineru, tiltu svari un celtniecības darbi — bruģētas zonas, atkritumu uzglabāšanas zāle, žogu pagalms, elektrosavienojumi Lužes savākšanas pagalmam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir konteineru, konteineru, tiltu svari un celtniecības darbi — bruģētas zonas, atkritumu uzglabāšanas zāle, žogu pagalms, elektrosavienojumi Lužes savākšanas pagalmam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е доставката на контейнери, контейнери, мостови везни и строителни работи — павирани площи, зала за съхранение на отпадъци, огради, електрически връзки за двора за събиране на отпадъци в Луж. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е доставката на контейнери, контейнери, мостови везни и строителни работи — павирани площи, зала за съхранение на отпадъци, огради, електрически връзки за двора за събиране на отпадъци в Луж. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е доставката на контейнери, контейнери, мостови везни и строителни работи — павирани площи, зала за съхранение на отпадъци, огради, електрически връзки за двора за събиране на отпадъци в Луж. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja konténerek, konténerek, hídmérlegek és építési munkák – burkolt területek, hulladéktároló csarnok, kerítésudvar, a Luže-i gyűjtőtelep elektromos csatlakozása. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja konténerek, konténerek, hídmérlegek és építési munkák – burkolt területek, hulladéktároló csarnok, kerítésudvar, a Luže-i gyűjtőtelep elektromos csatlakozása. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja konténerek, konténerek, hídmérlegek és építési munkák – burkolt területek, hulladéktároló csarnok, kerítésudvar, a Luže-i gyűjtőtelep elektromos csatlakozása. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail coimeádáin, coimeádáin, scálaí droichid agus oibreacha tógála a sheachadadh — limistéir phábháilte, halla chun dramhaíl a stóráil, clós fál, naisc leictreacha do chlós bailiúcháin Luže. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail coimeádáin, coimeádáin, scálaí droichid agus oibreacha tógála a sheachadadh — limistéir phábháilte, halla chun dramhaíl a stóráil, clós fál, naisc leictreacha do chlós bailiúcháin Luže. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail coimeádáin, coimeádáin, scálaí droichid agus oibreacha tógála a sheachadadh — limistéir phábháilte, halla chun dramhaíl a stóráil, clós fál, naisc leictreacha do chlós bailiúcháin Luže. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är leverans av containrar, containrar, brovågar och byggnadsarbeten – asfalterade områden, hall för lagring av avfall, staketgård, elektriska anslutningar för Lužes uppsamlingsgård. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är leverans av containrar, containrar, brovågar och byggnadsarbeten – asfalterade områden, hall för lagring av avfall, staketgård, elektriska anslutningar för Lužes uppsamlingsgård. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är leverans av containrar, containrar, brovågar och byggnadsarbeten – asfalterade områden, hall för lagring av avfall, staketgård, elektriska anslutningar för Lužes uppsamlingsgård. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti objektiks on konteinerite, konteinerite, sildade kaalude ja ehitustööd – kattega alad, jäätmete ladustamise saal, tarajaam, Luže kogumisjaama elektriühendused. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on konteinerite, konteinerite, sildade kaalude ja ehitustööd – kattega alad, jäätmete ladustamise saal, tarajaam, Luže kogumisjaama elektriühendused. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on konteinerite, konteinerite, sildade kaalude ja ehitustööd – kattega alad, jäätmete ladustamise saal, tarajaam, Luže kogumisjaama elektriühendused. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:19, 24 July 2022
Project Q66690 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Luža’s collection yard |
Project Q66690 in Czech Republic |
Statements
6,608,907.53 Czech koruna
0 references
7,775,185.33 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
3 January 2019
0 references
31 March 2020
0 references
Město Luže
0 references
49°53'43.12"N, 16°1'52.79"E
0 references
53854
0 references
Předmětem projektu je dodávka kontejnerů, nádob, mostové váhy a stavební práce - zpevněné plochy, halu pro skladování odpadu, oplocení dvora, přípojky elektro pro sběrný dvůr Luže. (Czech)
0 references
The object of the project is the delivery of containers, containers, bridge scales and construction works – paved areas, hall for storage of waste, fence yard, electrical connections for the Luže collection yard. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est la fourniture de conteneurs, conteneurs, échelles de pont et travaux de construction — surfaces pavées, un hall pour le stockage des déchets, clôtures de la cour, connexions électriques pour le chantier de collecte Luže. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Lieferung von Containern, Containern, Brückenwaagen und Bauarbeiten – gepflasterte Flächen, eine Halle für die Lagerung von Abfällen, Zäune des Hofes, elektrische Anschlüsse für den Sammelhof Luže. (German)
2 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de levering van containers, containers, brugweegschalen en bouwwerken — verharde oppervlakken, een hal voor de opslag van afval, omheiningen van de werf, elektrische aansluitingen voor de Luže-inzamelwerf. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la fornitura di contenitori, contenitori, bilance e lavori di costruzione — superfici pavimentate, una sala per lo stoccaggio dei rifiuti, recinzioni del cantiere, collegamenti elettrici per il cantiere di raccolta Luže. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el suministro de contenedores, contenedores, básculas de puentes y obras de construcción — superficies pavimentadas, una sala para el almacenamiento de residuos, vallas del patio, conexiones eléctricas para el patio de recogida de Luže. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er levering af containere, containere, brovægte og anlægsarbejder — brolagte områder, hal til opbevaring af affald, hegnsværft, elektriske forbindelser til Luže indsamlingsværftet. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η παράδοση εμπορευματοκιβωτίων, εμπορευματοκιβωτίων, κλιμάκων γεφυρών και κατασκευαστικών έργων — πλακόστρωτοι χώροι, αίθουσα αποθήκευσης αποβλήτων, περίφραξη, ηλεκτρικές συνδέσεις για το ναυπηγείο συλλογής Luže. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je isporuka kontejnera, kontejnera, mostova i građevinskih radova – popločana područja, hala za skladištenje otpada, ograđeno dvorište, električni priključci za odlagalište Luže. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este livrarea de containere, containere, scări de pod și lucrări de construcții – zone pavate, hală pentru depozitarea deșeurilor, gard, conexiuni electrice pentru șantierul de colectare Luže. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je dodávka kontajnerov, kontajnerov, mostových váh a stavebných prác – spevnené plochy, hala na skladovanie odpadu, plotový dvor, elektrické prípojky pre zberisko Luže. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kunsinna ta’ kontenituri, kontenituri, mwieżen tal-pontijiet u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni — żoni pavimentati, sala għall-ħżin tal-iskart, depost taċ-ċnut, konnessjonijiet elettriċi għall-post tal-ġbir ta’ Luže. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a entrega de contentores, contentores, balanças de pontes e obras de construção — áreas pavimentadas, sala de armazenamento de resíduos, pátio de vedação, ligações elétricas para o estaleiro de recolha de Luže. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on konttien, konttien, sillan vaakojen ja rakennustöiden – päällystetyt alueet, jätteiden varastointihalli, aitapiha, sähköliitännät Lužen keräyspihalle. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest dostawa kontenerów, kontenerów, wag mostowych i robót budowlanych – utwardzone obszary, hala do składowania odpadów, plac ogrodzeniowy, połączenia elektryczne dla stacji zbiórki Luže. (Polish)
24 July 2022
0 references
Predmet projekta je dostava kontejnerjev, kontejnerjev, mostnih tehtnic in gradbenih del – tlakovana območja, dvorana za skladiščenje odpadkov, ograja, električni priključki za zbirališče Luže. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – konteinerių, konteinerių, tiltų svarstyklių ir statybos darbų pristatymas – asfaltuotos zonos, atliekų saugojimo salė, tvoros kiemas, elektros jungtys Luže surinkimo kiemui. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir konteineru, konteineru, tiltu svari un celtniecības darbi — bruģētas zonas, atkritumu uzglabāšanas zāle, žogu pagalms, elektrosavienojumi Lužes savākšanas pagalmam. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Предмет на проекта е доставката на контейнери, контейнери, мостови везни и строителни работи — павирани площи, зала за съхранение на отпадъци, огради, електрически връзки за двора за събиране на отпадъци в Луж. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja konténerek, konténerek, hídmérlegek és építési munkák – burkolt területek, hulladéktároló csarnok, kerítésudvar, a Luže-i gyűjtőtelep elektromos csatlakozása. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail coimeádáin, coimeádáin, scálaí droichid agus oibreacha tógála a sheachadadh — limistéir phábháilte, halla chun dramhaíl a stóráil, clós fál, naisc leictreacha do chlós bailiúcháin Luže. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är leverans av containrar, containrar, brovågar och byggnadsarbeten – asfalterade områden, hall för lagring av avfall, staketgård, elektriska anslutningar för Lužes uppsamlingsgård. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti objektiks on konteinerite, konteinerite, sildade kaalude ja ehitustööd – kattega alad, jäätmete ladustamise saal, tarajaam, Luže kogumisjaama elektriühendused. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_069/0007596
0 references