Bus stop, sidewalk – Písečná (Q62240): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Busstoppested, fortovet — Písečná | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Στάση λεωφορείου, πεζοδρόμιο — Písečná | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Autobusno stajalište, pločnik – Písečná | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Stație de autobuz, trotuar – Písečná | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Autobusová zastávka, chodník – Písečná | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bus stop, sidewalk — Písečná | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Paragem de autocarro, calçada — Písečná | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bussipysäkki, jalkakäytävä – Písečná | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przystanek autobusowy, chodnik – Písečná | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Avtobusna postaja, pločnik – Písečná | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Autobusų stotelė, šaligatvis – Písečnį | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Autobusa pietura, ietve — Písečná | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Автобусна спирка, тротоар — Písečná | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Buszmegálló, járda – Písečná | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Stad bus, siúl taobh — Písečná | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Busshållplats, trottoar – Písečná | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bussipeatus, kõnniteel – Písečná | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q62240 v | Projekt Q62240 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q62240 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q62240 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q62240 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q62240 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q62240 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q62240 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q62240 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q62240 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q62240 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q62240 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q62240 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q62240 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q62240 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q62240 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q62240 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q62240 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q62240 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q62240 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q62240 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q62240 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q62240 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q62240 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omhandler øget transportsikkerhed for alle målgrupper i centrum af Písečná ved at bygge en belyst passage for fodgængere, fortove og busbugten til Písečná-stoppestedet, som er landsbyens mest besøgte lokalitet. I nærheden er der et kommunalt kontor, primær og børnehave, butik, kulturhus, udendørs legeplads og markture. Bygningen er beliggende i korridoren for klasse III-vej nr. 01150 og vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personer. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler øget transportsikkerhed for alle målgrupper i centrum af Písečná ved at bygge en belyst passage for fodgængere, fortove og busbugten til Písečná-stoppestedet, som er landsbyens mest besøgte lokalitet. I nærheden er der et kommunalt kontor, primær og børnehave, butik, kulturhus, udendørs legeplads og markture. Bygningen er beliggende i korridoren for klasse III-vej nr. 01150 og vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personer. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omhandler øget transportsikkerhed for alle målgrupper i centrum af Písečná ved at bygge en belyst passage for fodgængere, fortove og busbugten til Písečná-stoppestedet, som er landsbyens mest besøgte lokalitet. I nærheden er der et kommunalt kontor, primær og børnehave, butik, kulturhus, udendørs legeplads og markture. Bygningen er beliggende i korridoren for klasse III-vej nr. 01150 og vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personer. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την αυξημένη ασφάλεια των μεταφορών όλων των στοχευόμενων πληθυσμιακών ομάδων στο κέντρο του Písečná με την κατασκευή φωτεινής διασταύρωσης για πεζούς, πεζοδρόμια και αποβάθρα λεωφορείων προς τη στάση του σχολείου Písečná, της πιο συχνής τοποθεσίας του χωριού. Σε κοντινή απόσταση υπάρχει δημοτικό γραφείο, πρωτοβάθμιο και νηπιαγωγείο, κατάστημα, πολιτιστικό σπίτι, υπαίθρια παιδική χαρά και εκδρομές. Η κατασκευή βρίσκεται στον διάδρομο του οδικού δικτύου κλάσης ΙΙΙ αριθ. 01150 και θα προσαρμοστεί στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την αυξημένη ασφάλεια των μεταφορών όλων των στοχευόμενων πληθυσμιακών ομάδων στο κέντρο του Písečná με την κατασκευή φωτεινής διασταύρωσης για πεζούς, πεζοδρόμια και αποβάθρα λεωφορείων προς τη στάση του σχολείου Písečná, της πιο συχνής τοποθεσίας του χωριού. Σε κοντινή απόσταση υπάρχει δημοτικό γραφείο, πρωτοβάθμιο και νηπιαγωγείο, κατάστημα, πολιτιστικό σπίτι, υπαίθρια παιδική χαρά και εκδρομές. Η κατασκευή βρίσκεται στον διάδρομο του οδικού δικτύου κλάσης ΙΙΙ αριθ. 01150 και θα προσαρμοστεί στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την αυξημένη ασφάλεια των μεταφορών όλων των στοχευόμενων πληθυσμιακών ομάδων στο κέντρο του Písečná με την κατασκευή φωτεινής διασταύρωσης για πεζούς, πεζοδρόμια και αποβάθρα λεωφορείων προς τη στάση του σχολείου Písečná, της πιο συχνής τοποθεσίας του χωριού. Σε κοντινή απόσταση υπάρχει δημοτικό γραφείο, πρωτοβάθμιο και νηπιαγωγείο, κατάστημα, πολιτιστικό σπίτι, υπαίθρια παιδική χαρά και εκδρομές. Η κατασκευή βρίσκεται στον διάδρομο του οδικού δικτύου κλάσης ΙΙΙ αριθ. 01150 και θα προσαρμοστεί στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se bavi povećanjem sigurnosti prometa svih ciljnih skupina stanovništva u središtu Písečná izgradnjom osvijetljenog prijelaza za pješake, pločnik i autobusni zaljev do stanice Písečná-škola, najposjećenijeg mjesta sela. U neposrednoj blizini nalazi se općinski ured, primarni i dječji vrtić, trgovina, kulturna kuća, igralište na otvorenom i izleti. Gradnja je smještena u hodniku ceste III razreda br. 01150 i bit će prilagođena osobama smanjene pokretljivosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi povećanjem sigurnosti prometa svih ciljnih skupina stanovništva u središtu Písečná izgradnjom osvijetljenog prijelaza za pješake, pločnik i autobusni zaljev do stanice Písečná-škola, najposjećenijeg mjesta sela. U neposrednoj blizini nalazi se općinski ured, primarni i dječji vrtić, trgovina, kulturna kuća, igralište na otvorenom i izleti. Gradnja je smještena u hodniku ceste III razreda br. 01150 i bit će prilagođena osobama smanjene pokretljivosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se bavi povećanjem sigurnosti prometa svih ciljnih skupina stanovništva u središtu Písečná izgradnjom osvijetljenog prijelaza za pješake, pločnik i autobusni zaljev do stanice Písečná-škola, najposjećenijeg mjesta sela. U neposrednoj blizini nalazi se općinski ured, primarni i dječji vrtić, trgovina, kulturna kuća, igralište na otvorenom i izleti. Gradnja je smještena u hodniku ceste III razreda br. 01150 i bit će prilagođena osobama smanjene pokretljivosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul abordează siguranța sporită a transportului tuturor grupurilor de populație țintă din centrul orașului Písečná prin construirea unei treceri luminoase pentru pietoni, trotuar și golf de autobuz până la stația Písečná-școală, cea mai frecventată localitate a satului. În imediata apropiere există un birou municipal, primar și grădiniță, magazin, casă culturală, loc de joacă în aer liber și excursii pe teren. Construcția este situată pe coridorul drumului clasa III nr. 01150 și va fi adaptată persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează siguranța sporită a transportului tuturor grupurilor de populație țintă din centrul orașului Písečná prin construirea unei treceri luminoase pentru pietoni, trotuar și golf de autobuz până la stația Písečná-școală, cea mai frecventată localitate a satului. În imediata apropiere există un birou municipal, primar și grădiniță, magazin, casă culturală, loc de joacă în aer liber și excursii pe teren. Construcția este situată pe coridorul drumului clasa III nr. 01150 și va fi adaptată persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul abordează siguranța sporită a transportului tuturor grupurilor de populație țintă din centrul orașului Písečná prin construirea unei treceri luminoase pentru pietoni, trotuar și golf de autobuz până la stația Písečná-școală, cea mai frecventată localitate a satului. În imediata apropiere există un birou municipal, primar și grădiniță, magazin, casă culturală, loc de joacă în aer liber și excursii pe teren. Construcția este situată pe coridorul drumului clasa III nr. 01150 și va fi adaptată persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zaoberá zvýšenou bezpečnosťou dopravy všetkých cieľových skupín obyvateľstva v centre Písečnej vybudovaním osvetleného priechodu pre chodcov, chodníka a autobusovej zálivu na zastávku Písečná škola, najčastejšou lokalitou obce. V tesnej blízkosti sa nachádza obecný úrad, základná a materská škola, obchod, kultúrny dom, vonkajšie ihrisko a exkurzie. Stavba sa nachádza na chodbe cesty III. triedy č. 01150 a bude prispôsobená osobám so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá zvýšenou bezpečnosťou dopravy všetkých cieľových skupín obyvateľstva v centre Písečnej vybudovaním osvetleného priechodu pre chodcov, chodníka a autobusovej zálivu na zastávku Písečná škola, najčastejšou lokalitou obce. V tesnej blízkosti sa nachádza obecný úrad, základná a materská škola, obchod, kultúrny dom, vonkajšie ihrisko a exkurzie. Stavba sa nachádza na chodbe cesty III. triedy č. 01150 a bude prispôsobená osobám so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zaoberá zvýšenou bezpečnosťou dopravy všetkých cieľových skupín obyvateľstva v centre Písečnej vybudovaním osvetleného priechodu pre chodcov, chodníka a autobusovej zálivu na zastávku Písečná škola, najčastejšou lokalitou obce. V tesnej blízkosti sa nachádza obecný úrad, základná a materská škola, obchod, kultúrny dom, vonkajšie ihrisko a exkurzie. Stavba sa nachádza na chodbe cesty III. triedy č. 01150 a bude prispôsobená osobám so zníženou pohyblivosťou. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jindirizza ż-żieda fis-sikurezza tat-trasport tal-gruppi kollha fil-mira tal-popolazzjoni fiċ-ċentru ta’ Písečná permezz tal-bini ta’ qsim illuminat għall-persuni mexjin fit-triq, il-ġenb u r-rand tal-karozzi tal-linja lejn il-waqfa ta’ Písečná-skola, l-aktar lokalità frekwenti tal-villaġġ. Fil-qrib hemm uffiċċju muniċipali, primarja u kindergarten, ħanut, dar kulturali, bitħa barra u vjaġġi qasam. Il-kostruzzjoni tinsab fil-kuritur tat-triq tal-Klassi III Nru 01150 u se tiġi adattata għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza ż-żieda fis-sikurezza tat-trasport tal-gruppi kollha fil-mira tal-popolazzjoni fiċ-ċentru ta’ Písečná permezz tal-bini ta’ qsim illuminat għall-persuni mexjin fit-triq, il-ġenb u r-rand tal-karozzi tal-linja lejn il-waqfa ta’ Písečná-skola, l-aktar lokalità frekwenti tal-villaġġ. Fil-qrib hemm uffiċċju muniċipali, primarja u kindergarten, ħanut, dar kulturali, bitħa barra u vjaġġi qasam. Il-kostruzzjoni tinsab fil-kuritur tat-triq tal-Klassi III Nru 01150 u se tiġi adattata għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jindirizza ż-żieda fis-sikurezza tat-trasport tal-gruppi kollha fil-mira tal-popolazzjoni fiċ-ċentru ta’ Písečná permezz tal-bini ta’ qsim illuminat għall-persuni mexjin fit-triq, il-ġenb u r-rand tal-karozzi tal-linja lejn il-waqfa ta’ Písečná-skola, l-aktar lokalità frekwenti tal-villaġġ. Fil-qrib hemm uffiċċju muniċipali, primarja u kindergarten, ħanut, dar kulturali, bitħa barra u vjaġġi qasam. Il-kostruzzjoni tinsab fil-kuritur tat-triq tal-Klassi III Nru 01150 u se tiġi adattata għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto aborda o aumento da segurança dos transportes de todos os grupos-alvo da população no centro de Písečná, através da construção de uma travessia iluminada para peões, calçadas e baías de autocarros até à paragem da escola Písečná, a localidade mais frequentada da aldeia. Nas proximidades há um escritório municipal, primário e jardim de infância, loja, casa cultural, parque infantil ao ar livre e viagens de campo. A construção situa-se no corredor da estrada de classe III n.º 01150 e será adaptada às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda o aumento da segurança dos transportes de todos os grupos-alvo da população no centro de Písečná, através da construção de uma travessia iluminada para peões, calçadas e baías de autocarros até à paragem da escola Písečná, a localidade mais frequentada da aldeia. Nas proximidades há um escritório municipal, primário e jardim de infância, loja, casa cultural, parque infantil ao ar livre e viagens de campo. A construção situa-se no corredor da estrada de classe III n.º 01150 e será adaptada às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto aborda o aumento da segurança dos transportes de todos os grupos-alvo da população no centro de Písečná, através da construção de uma travessia iluminada para peões, calçadas e baías de autocarros até à paragem da escola Písečná, a localidade mais frequentada da aldeia. Nas proximidades há um escritório municipal, primário e jardim de infância, loja, casa cultural, parque infantil ao ar livre e viagens de campo. A construção situa-se no corredor da estrada de classe III n.º 01150 e será adaptada às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeella pyritään parantamaan kaikkien Písečnán keskustan kohderyhmien liikenneturvallisuutta rakentamalla jalankulkijoille, jalkakäytävälle ja bussipysäkille valaistu risteys Písečná-koulun pysäkille, joka on kylän yleisin paikka. Lähistöllä on kunnan toimisto, ensisijainen ja päiväkoti, kauppa, kulttuuritalo, ulkona leikkipaikka ja kenttäretkiä. Rakennus sijaitsee luokan III tien nro 01150 käytävällä, ja se mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan kaikkien Písečnán keskustan kohderyhmien liikenneturvallisuutta rakentamalla jalankulkijoille, jalkakäytävälle ja bussipysäkille valaistu risteys Písečná-koulun pysäkille, joka on kylän yleisin paikka. Lähistöllä on kunnan toimisto, ensisijainen ja päiväkoti, kauppa, kulttuuritalo, ulkona leikkipaikka ja kenttäretkiä. Rakennus sijaitsee luokan III tien nro 01150 käytävällä, ja se mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeella pyritään parantamaan kaikkien Písečnán keskustan kohderyhmien liikenneturvallisuutta rakentamalla jalankulkijoille, jalkakäytävälle ja bussipysäkille valaistu risteys Písečná-koulun pysäkille, joka on kylän yleisin paikka. Lähistöllä on kunnan toimisto, ensisijainen ja päiväkoti, kauppa, kulttuuritalo, ulkona leikkipaikka ja kenttäretkiä. Rakennus sijaitsee luokan III tien nro 01150 käytävällä, ja se mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy zwiększonego bezpieczeństwa transportu wszystkich docelowych grup ludności w centrum Písečná poprzez budowę oświetlonego przejścia dla pieszych, chodników i zatoki autobusowej do przystanku Písečná-szkoła, która jest najczęściej odwiedzaną miejscowością. W bliskim sąsiedztwie znajduje się biuro miejskie, podstawowe i przedszkole, sklep, dom kultury, plac zabaw na świeżym powietrzu i wycieczki terenowe. Budowa znajduje się w korytarzu drogi nr 01150 klasy III i będzie przystosowana do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy zwiększonego bezpieczeństwa transportu wszystkich docelowych grup ludności w centrum Písečná poprzez budowę oświetlonego przejścia dla pieszych, chodników i zatoki autobusowej do przystanku Písečná-szkoła, która jest najczęściej odwiedzaną miejscowością. W bliskim sąsiedztwie znajduje się biuro miejskie, podstawowe i przedszkole, sklep, dom kultury, plac zabaw na świeżym powietrzu i wycieczki terenowe. Budowa znajduje się w korytarzu drogi nr 01150 klasy III i będzie przystosowana do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy zwiększonego bezpieczeństwa transportu wszystkich docelowych grup ludności w centrum Písečná poprzez budowę oświetlonego przejścia dla pieszych, chodników i zatoki autobusowej do przystanku Písečná-szkoła, która jest najczęściej odwiedzaną miejscowością. W bliskim sąsiedztwie znajduje się biuro miejskie, podstawowe i przedszkole, sklep, dom kultury, plac zabaw na świeżym powietrzu i wycieczki terenowe. Budowa znajduje się w korytarzu drogi nr 01150 klasy III i będzie przystosowana do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obravnava večjo prometno varnost vseh ciljnih skupin prebivalstva v središču Písečná z izgradnjo osvetljenega prehoda za pešce, pločnika in avtobusnega zaliva do postajališča Písečná-school, najbolj obiskanega kraja vasi. V neposredni bližini je občinska pisarna, primarni in vrtec, trgovina, kulturna hiša, zunanja igrišča in ekskurzije. Gradnja se nahaja v koridorju ceste razreda III št. 01150 in bo prilagojena osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava večjo prometno varnost vseh ciljnih skupin prebivalstva v središču Písečná z izgradnjo osvetljenega prehoda za pešce, pločnika in avtobusnega zaliva do postajališča Písečná-school, najbolj obiskanega kraja vasi. V neposredni bližini je občinska pisarna, primarni in vrtec, trgovina, kulturna hiša, zunanja igrišča in ekskurzije. Gradnja se nahaja v koridorju ceste razreda III št. 01150 in bo prilagojena osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obravnava večjo prometno varnost vseh ciljnih skupin prebivalstva v središču Písečná z izgradnjo osvetljenega prehoda za pešce, pločnika in avtobusnega zaliva do postajališča Písečná-school, najbolj obiskanega kraja vasi. V neposredni bližini je občinska pisarna, primarni in vrtec, trgovina, kulturna hiša, zunanja igrišča in ekskurzije. Gradnja se nahaja v koridorju ceste razreda III št. 01150 in bo prilagojena osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektu siekiama didinti visų tikslinių gyventojų grupių transporto saugumą Písečnį centre, pastatant apšviestą pėsčiųjų, šaligatvių ir autobusų įlanką iki Písečnį mokyklos stotelės – dažniausiai lankomos kaimo vietovės. Netoli yra savivaldybės biuras, pagrindinis ir darželis, parduotuvė, kultūros namai, lauko žaidimų aikštelė ir lauko kelionės. Statyba yra III klasės kelio Nr. 01150 koridoriuje ir bus pritaikyta riboto judumo asmenims. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama didinti visų tikslinių gyventojų grupių transporto saugumą Písečnį centre, pastatant apšviestą pėsčiųjų, šaligatvių ir autobusų įlanką iki Písečnį mokyklos stotelės – dažniausiai lankomos kaimo vietovės. Netoli yra savivaldybės biuras, pagrindinis ir darželis, parduotuvė, kultūros namai, lauko žaidimų aikštelė ir lauko kelionės. Statyba yra III klasės kelio Nr. 01150 koridoriuje ir bus pritaikyta riboto judumo asmenims. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektu siekiama didinti visų tikslinių gyventojų grupių transporto saugumą Písečnį centre, pastatant apšviestą pėsčiųjų, šaligatvių ir autobusų įlanką iki Písečnį mokyklos stotelės – dažniausiai lankomos kaimo vietovės. Netoli yra savivaldybės biuras, pagrindinis ir darželis, parduotuvė, kultūros namai, lauko žaidimų aikštelė ir lauko kelionės. Statyba yra III klasės kelio Nr. 01150 koridoriuje ir bus pritaikyta riboto judumo asmenims. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts pievēršas paaugstinātai transporta drošībai visām mērķa iedzīvotāju grupām Písečná centrā, uzbūvējot apgaismotu gājēju, ietves un autobusa līci līdz pieturai Písečná-skolu, kas ir visizplatītākā ciemata vieta. Netālu atrodas pašvaldības birojs, primārais un bērnudārzs, veikals, kultūras nams, āra rotaļu laukums un lauku ceļojumi. Konstrukcija atrodas III klases ceļa Nr. 01150 koridorā un tiks pielāgota personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts pievēršas paaugstinātai transporta drošībai visām mērķa iedzīvotāju grupām Písečná centrā, uzbūvējot apgaismotu gājēju, ietves un autobusa līci līdz pieturai Písečná-skolu, kas ir visizplatītākā ciemata vieta. Netālu atrodas pašvaldības birojs, primārais un bērnudārzs, veikals, kultūras nams, āra rotaļu laukums un lauku ceļojumi. Konstrukcija atrodas III klases ceļa Nr. 01150 koridorā un tiks pielāgota personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts pievēršas paaugstinātai transporta drošībai visām mērķa iedzīvotāju grupām Písečná centrā, uzbūvējot apgaismotu gājēju, ietves un autobusa līci līdz pieturai Písečná-skolu, kas ir visizplatītākā ciemata vieta. Netālu atrodas pašvaldības birojs, primārais un bērnudārzs, veikals, kultūras nams, āra rotaļu laukums un lauku ceļojumi. Konstrukcija atrodas III klases ceļa Nr. 01150 koridorā un tiks pielāgota personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към повишаване на безопасността на транспорта на всички целеви групи от населението в центъра на Písečná чрез изграждане на осветена кръстовина за пешеходци, тротоара и автобусен залив до спирката Písečná — най-често срещаната местност в селото. В непосредствена близост има общински офис, първична и детска градина, магазин, културна къща, открит детски кът и екскурзии. Конструкцията е разположена в коридора на път клас III № 01150 и ще бъде адаптирана към лица с намалена подвижност. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към повишаване на безопасността на транспорта на всички целеви групи от населението в центъра на Písečná чрез изграждане на осветена кръстовина за пешеходци, тротоара и автобусен залив до спирката Písečná — най-често срещаната местност в селото. В непосредствена близост има общински офис, първична и детска градина, магазин, културна къща, открит детски кът и екскурзии. Конструкцията е разположена в коридора на път клас III № 01150 и ще бъде адаптирана към лица с намалена подвижност. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към повишаване на безопасността на транспорта на всички целеви групи от населението в центъра на Písečná чрез изграждане на осветена кръстовина за пешеходци, тротоара и автобусен залив до спирката Písečná — най-често срещаната местност в селото. В непосредствена близост има общински офис, първична и детска градина, магазин, културна къща, открит детски кът и екскурзии. Конструкцията е разположена в коридора на път клас III № 01150 и ще бъде адаптирана към лица с намалена подвижност. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Písečná központjában található valamennyi célcsoport közlekedésbiztonságának fokozását célozza azáltal, hogy megvilágított átkelőhelyet épít a gyalogosok, járdák és buszok számára a Písečná-iskola megállóig, amely a falu leggyakoribb települése. A közelben van egy önkormányzati iroda, elsődleges és óvoda, bolt, kulturális ház, szabadtéri játszótér és kirándulások. Az építkezés a 01150. számú III. osztályú út folyosóján helyezkedik el, és a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazodik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Písečná központjában található valamennyi célcsoport közlekedésbiztonságának fokozását célozza azáltal, hogy megvilágított átkelőhelyet épít a gyalogosok, járdák és buszok számára a Písečná-iskola megállóig, amely a falu leggyakoribb települése. A közelben van egy önkormányzati iroda, elsődleges és óvoda, bolt, kulturális ház, szabadtéri játszótér és kirándulások. Az építkezés a 01150. számú III. osztályú út folyosóján helyezkedik el, és a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazodik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Písečná központjában található valamennyi célcsoport közlekedésbiztonságának fokozását célozza azáltal, hogy megvilágított átkelőhelyet épít a gyalogosok, járdák és buszok számára a Písečná-iskola megállóig, amely a falu leggyakoribb települése. A közelben van egy önkormányzati iroda, elsődleges és óvoda, bolt, kulturális ház, szabadtéri játszótér és kirándulások. Az építkezés a 01150. számú III. osztályú út folyosóján helyezkedik el, és a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazodik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tugann an tionscadal aghaidh ar shábháilteacht iompair mhéadaithe i ngach spriocghrúpa daonra i lár Písečná trí chrosaire soilsithe a thógáil do choisithe, taobhshiúl agus bá bus chuig an stad Písečná-scoil, an ceantar is minice sa sráidbhaile. I ndlúthghaireacht tá oifig bhardasach, bunscoile agus kindergarten, siopa, teach cultúrtha, clós súgartha amuigh faoin aer agus turais allamuigh. Tá an tógáil suite i gconair bhóthar Aicme III Uimh. 01150 agus cuirfear in oiriúint é do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar shábháilteacht iompair mhéadaithe i ngach spriocghrúpa daonra i lár Písečná trí chrosaire soilsithe a thógáil do choisithe, taobhshiúl agus bá bus chuig an stad Písečná-scoil, an ceantar is minice sa sráidbhaile. I ndlúthghaireacht tá oifig bhardasach, bunscoile agus kindergarten, siopa, teach cultúrtha, clós súgartha amuigh faoin aer agus turais allamuigh. Tá an tógáil suite i gconair bhóthar Aicme III Uimh. 01150 agus cuirfear in oiriúint é do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tugann an tionscadal aghaidh ar shábháilteacht iompair mhéadaithe i ngach spriocghrúpa daonra i lár Písečná trí chrosaire soilsithe a thógáil do choisithe, taobhshiúl agus bá bus chuig an stad Písečná-scoil, an ceantar is minice sa sráidbhaile. I ndlúthghaireacht tá oifig bhardasach, bunscoile agus kindergarten, siopa, teach cultúrtha, clós súgartha amuigh faoin aer agus turais allamuigh. Tá an tógáil suite i gconair bhóthar Aicme III Uimh. 01150 agus cuirfear in oiriúint é do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet tar upp ökad transportsäkerhet för alla målgrupper i centrala Písečná genom att bygga en belyst korsning för fotgängare, trottoarer och bussvikar till hållplatsen Písečná-skolan, byns mest besökta ort. I närheten finns ett kommunalt kontor, primär- och dagis, butik, kulturhus, lekplats och fältutflykter. Konstruktionen är belägen i korridoren klass III väg nr 01150 och kommer att anpassas till personer med nedsatt rörlighet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp ökad transportsäkerhet för alla målgrupper i centrala Písečná genom att bygga en belyst korsning för fotgängare, trottoarer och bussvikar till hållplatsen Písečná-skolan, byns mest besökta ort. I närheten finns ett kommunalt kontor, primär- och dagis, butik, kulturhus, lekplats och fältutflykter. Konstruktionen är belägen i korridoren klass III väg nr 01150 och kommer att anpassas till personer med nedsatt rörlighet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet tar upp ökad transportsäkerhet för alla målgrupper i centrala Písečná genom att bygga en belyst korsning för fotgängare, trottoarer och bussvikar till hållplatsen Písečná-skolan, byns mest besökta ort. I närheten finns ett kommunalt kontor, primär- och dagis, butik, kulturhus, lekplats och fältutflykter. Konstruktionen är belägen i korridoren klass III väg nr 01150 och kommer att anpassas till personer med nedsatt rörlighet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on suurendada kõigi Písečná kesklinna elanikkonnarühmade transpordiohutust, ehitades jalakäijatele, kõnniteele ja bussidele valgustatud ristmiku Písečná kooli peatusesse, mis on küla kõige sagedasem paikkond. Vahetus läheduses on munitsipaalkontor, põhi- ja lasteaed, pood, kultuurimaja, välimänguväljak ja väljasõidud. Ehitis asub III klassi maantee nr 01150 koridoris ja seda kohandatakse liikumispuudega isikutele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada kõigi Písečná kesklinna elanikkonnarühmade transpordiohutust, ehitades jalakäijatele, kõnniteele ja bussidele valgustatud ristmiku Písečná kooli peatusesse, mis on küla kõige sagedasem paikkond. Vahetus läheduses on munitsipaalkontor, põhi- ja lasteaed, pood, kultuurimaja, välimänguväljak ja väljasõidud. Ehitis asub III klassi maantee nr 01150 koridoris ja seda kohandatakse liikumispuudega isikutele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on suurendada kõigi Písečná kesklinna elanikkonnarühmade transpordiohutust, ehitades jalakäijatele, kõnniteele ja bussidele valgustatud ristmiku Písečná kooli peatusesse, mis on küla kõige sagedasem paikkond. Vahetus läheduses on munitsipaalkontor, põhi- ja lasteaed, pood, kultuurimaja, välimänguväljak ja väljasõidud. Ehitis asub III klassi maantee nr 01150 koridoris ja seda kohandatakse liikumispuudega isikutele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:17, 24 July 2022
Project Q62240 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bus stop, sidewalk – Písečná |
Project Q62240 in Czech Republic |
Statements
861,305.15 Czech koruna
0 references
906,637.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
26 August 2015
0 references
14 August 2018
0 references
14 August 2018
0 references
Obec Písečná
0 references
49°33'40.0"N, 18°44'6.7"E
0 references
73991
0 references
Projekt řeší zvýšení bezpečnosti dopravy všech cílových skupin obyvatelstva v centru obce Písečná vybudováním osvětleného přechodu pro chodce, chodníku a autobusového zálivu k zastávce Písečná-škola, nejfrekventovanější lokalitě obce. V těsné blízkosti se nachází obecní úřad, základní a mateřská škola, obchod, kulturní dům, venkovní dětské hřiště a areál Výletiště. Stavba je situována v koridoru silnice III. třídy č. 01150 a bude přizpůsobena osobám s omezenou schopností pohybu a orientace. (Czech)
0 references
The project addresses increased transport safety of all target population groups in the centre of Písečná by building an illuminated crossing for pedestrians, sidewalk and bus bay to the stop Písečná-school, the most frequented locality of the village. In close proximity there is a municipal office, primary and kindergarten, shop, cultural house, outdoor playground and field trips. The construction is situated in the corridor of Class III road No. 01150 and will be adapted to persons with reduced mobility. (English)
23 October 2020
0 references
Le projet vise à améliorer la sécurité des transports de tous les groupes cibles dans le centre du village de Písečná en construisant un passage éclairé pour les piétons, le trottoir et la baie routière jusqu’à l’arrêt Písečná-school, la localité la plus fréquentée du village. A proximité il y a un bureau municipal, primaire et maternelle, magasin, maison culturelle, aire de jeux et des terrains d’excursion. La construction est située sur le corridor de classe III 01150 et sera adaptée aux personnes à mobilité réduite. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt löst die Verbesserung der Sicherheit des Verkehrs aller Zielgruppen im Zentrum des Dorfes Písečná durch den Bau einer beleuchteten Kreuzung für Fußgänger, Gehsteig und Busbucht bis zur Haltestelle Písečná-Schule, der am häufigsten frequentierten Ort des Dorfes. In unmittelbarer Nähe gibt es ein Gemeindebüro, Grund- und Kindergarten, Shop, Kulturhaus, Spielplatz und Ausflugsgelände. Der Bau befindet sich auf dem Korridor der Klasse III 01150 und wird an Personen mit eingeschränkter Mobilität angepasst. (German)
2 December 2021
0 references
Het project lost de verbetering van de veiligheid van het vervoer van alle doelgroepen in het centrum van het dorp Písečná op door de aanleg van een verlichte kruising voor voetgangers, bestrating en busbaai naar de halte Písečná-school, de meest bezochte plaats van het dorp. In de nabijheid is er een gemeentelijk kantoor, primaire en kleuterschool, winkel, cultureel huis, buitenspeelplaats en excursie terrein. De constructie bevindt zich op corridor 01150 van klasse III en zal worden aangepast aan personen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto risolve il miglioramento della sicurezza del trasporto di tutti i gruppi di popolazione bersaglio nel centro del villaggio di Písečná costruendo un attraversamento illuminato per pedoni, marciapiedi e baia degli autobus fino alla fermata Písečná-scuola, la località più frequentata del villaggio. Nelle immediate vicinanze c'è un ufficio comunale, primario e asilo, negozio, casa culturale, parco giochi all'aperto e parco escursioni. La costruzione è situata sul corridoio di classe III 01150 e sarà adattata alle persone a mobilità ridotta. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto resuelve la mejora de la seguridad del transporte de todos los grupos de población destinatarios en el centro de la aldea de Písečná mediante la construcción de un cruce iluminado para peatones, pavimentos y bahía de autobuses hasta la parada de la escuela Písečná, la localidad más frecuentada del pueblo. En las proximidades hay una oficina municipal, primaria y jardín de infantes, tienda, casa cultural, parque infantil al aire libre y terrenos de excursiones. La construcción está situada en el corredor de clase III 01150 y se adaptará a las personas con movilidad reducida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omhandler øget transportsikkerhed for alle målgrupper i centrum af Písečná ved at bygge en belyst passage for fodgængere, fortove og busbugten til Písečná-stoppestedet, som er landsbyens mest besøgte lokalitet. I nærheden er der et kommunalt kontor, primær og børnehave, butik, kulturhus, udendørs legeplads og markture. Bygningen er beliggende i korridoren for klasse III-vej nr. 01150 og vil blive tilpasset bevægelseshæmmede personer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αφορά την αυξημένη ασφάλεια των μεταφορών όλων των στοχευόμενων πληθυσμιακών ομάδων στο κέντρο του Písečná με την κατασκευή φωτεινής διασταύρωσης για πεζούς, πεζοδρόμια και αποβάθρα λεωφορείων προς τη στάση του σχολείου Písečná, της πιο συχνής τοποθεσίας του χωριού. Σε κοντινή απόσταση υπάρχει δημοτικό γραφείο, πρωτοβάθμιο και νηπιαγωγείο, κατάστημα, πολιτιστικό σπίτι, υπαίθρια παιδική χαρά και εκδρομές. Η κατασκευή βρίσκεται στον διάδρομο του οδικού δικτύου κλάσης ΙΙΙ αριθ. 01150 και θα προσαρμοστεί στα άτομα με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Projekt se bavi povećanjem sigurnosti prometa svih ciljnih skupina stanovništva u središtu Písečná izgradnjom osvijetljenog prijelaza za pješake, pločnik i autobusni zaljev do stanice Písečná-škola, najposjećenijeg mjesta sela. U neposrednoj blizini nalazi se općinski ured, primarni i dječji vrtić, trgovina, kulturna kuća, igralište na otvorenom i izleti. Gradnja je smještena u hodniku ceste III razreda br. 01150 i bit će prilagođena osobama smanjene pokretljivosti. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul abordează siguranța sporită a transportului tuturor grupurilor de populație țintă din centrul orașului Písečná prin construirea unei treceri luminoase pentru pietoni, trotuar și golf de autobuz până la stația Písečná-școală, cea mai frecventată localitate a satului. În imediata apropiere există un birou municipal, primar și grădiniță, magazin, casă culturală, loc de joacă în aer liber și excursii pe teren. Construcția este situată pe coridorul drumului clasa III nr. 01150 și va fi adaptată persoanelor cu mobilitate redusă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Projekt sa zaoberá zvýšenou bezpečnosťou dopravy všetkých cieľových skupín obyvateľstva v centre Písečnej vybudovaním osvetleného priechodu pre chodcov, chodníka a autobusovej zálivu na zastávku Písečná škola, najčastejšou lokalitou obce. V tesnej blízkosti sa nachádza obecný úrad, základná a materská škola, obchod, kultúrny dom, vonkajšie ihrisko a exkurzie. Stavba sa nachádza na chodbe cesty III. triedy č. 01150 a bude prispôsobená osobám so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza ż-żieda fis-sikurezza tat-trasport tal-gruppi kollha fil-mira tal-popolazzjoni fiċ-ċentru ta’ Písečná permezz tal-bini ta’ qsim illuminat għall-persuni mexjin fit-triq, il-ġenb u r-rand tal-karozzi tal-linja lejn il-waqfa ta’ Písečná-skola, l-aktar lokalità frekwenti tal-villaġġ. Fil-qrib hemm uffiċċju muniċipali, primarja u kindergarten, ħanut, dar kulturali, bitħa barra u vjaġġi qasam. Il-kostruzzjoni tinsab fil-kuritur tat-triq tal-Klassi III Nru 01150 u se tiġi adattata għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto aborda o aumento da segurança dos transportes de todos os grupos-alvo da população no centro de Písečná, através da construção de uma travessia iluminada para peões, calçadas e baías de autocarros até à paragem da escola Písečná, a localidade mais frequentada da aldeia. Nas proximidades há um escritório municipal, primário e jardim de infância, loja, casa cultural, parque infantil ao ar livre e viagens de campo. A construção situa-se no corredor da estrada de classe III n.º 01150 e será adaptada às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeella pyritään parantamaan kaikkien Písečnán keskustan kohderyhmien liikenneturvallisuutta rakentamalla jalankulkijoille, jalkakäytävälle ja bussipysäkille valaistu risteys Písečná-koulun pysäkille, joka on kylän yleisin paikka. Lähistöllä on kunnan toimisto, ensisijainen ja päiväkoti, kauppa, kulttuuritalo, ulkona leikkipaikka ja kenttäretkiä. Rakennus sijaitsee luokan III tien nro 01150 käytävällä, ja se mukautetaan liikuntarajoitteisiin henkilöihin. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt dotyczy zwiększonego bezpieczeństwa transportu wszystkich docelowych grup ludności w centrum Písečná poprzez budowę oświetlonego przejścia dla pieszych, chodników i zatoki autobusowej do przystanku Písečná-szkoła, która jest najczęściej odwiedzaną miejscowością. W bliskim sąsiedztwie znajduje się biuro miejskie, podstawowe i przedszkole, sklep, dom kultury, plac zabaw na świeżym powietrzu i wycieczki terenowe. Budowa znajduje się w korytarzu drogi nr 01150 klasy III i będzie przystosowana do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt obravnava večjo prometno varnost vseh ciljnih skupin prebivalstva v središču Písečná z izgradnjo osvetljenega prehoda za pešce, pločnika in avtobusnega zaliva do postajališča Písečná-school, najbolj obiskanega kraja vasi. V neposredni bližini je občinska pisarna, primarni in vrtec, trgovina, kulturna hiša, zunanja igrišča in ekskurzije. Gradnja se nahaja v koridorju ceste razreda III št. 01150 in bo prilagojena osebam z omejeno mobilnostjo. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projektu siekiama didinti visų tikslinių gyventojų grupių transporto saugumą Písečnį centre, pastatant apšviestą pėsčiųjų, šaligatvių ir autobusų įlanką iki Písečnį mokyklos stotelės – dažniausiai lankomos kaimo vietovės. Netoli yra savivaldybės biuras, pagrindinis ir darželis, parduotuvė, kultūros namai, lauko žaidimų aikštelė ir lauko kelionės. Statyba yra III klasės kelio Nr. 01150 koridoriuje ir bus pritaikyta riboto judumo asmenims. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekts pievēršas paaugstinātai transporta drošībai visām mērķa iedzīvotāju grupām Písečná centrā, uzbūvējot apgaismotu gājēju, ietves un autobusa līci līdz pieturai Písečná-skolu, kas ir visizplatītākā ciemata vieta. Netālu atrodas pašvaldības birojs, primārais un bērnudārzs, veikals, kultūras nams, āra rotaļu laukums un lauku ceļojumi. Konstrukcija atrodas III klases ceļa Nr. 01150 koridorā un tiks pielāgota personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към повишаване на безопасността на транспорта на всички целеви групи от населението в центъра на Písečná чрез изграждане на осветена кръстовина за пешеходци, тротоара и автобусен залив до спирката Písečná — най-често срещаната местност в селото. В непосредствена близост има общински офис, първична и детска градина, магазин, културна къща, открит детски кът и екскурзии. Конструкцията е разположена в коридора на път клас III № 01150 и ще бъде адаптирана към лица с намалена подвижност. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt a Písečná központjában található valamennyi célcsoport közlekedésbiztonságának fokozását célozza azáltal, hogy megvilágított átkelőhelyet épít a gyalogosok, járdák és buszok számára a Písečná-iskola megállóig, amely a falu leggyakoribb települése. A közelben van egy önkormányzati iroda, elsődleges és óvoda, bolt, kulturális ház, szabadtéri játszótér és kirándulások. Az építkezés a 01150. számú III. osztályú út folyosóján helyezkedik el, és a csökkent mozgásképességű személyek igényeihez igazodik. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar shábháilteacht iompair mhéadaithe i ngach spriocghrúpa daonra i lár Písečná trí chrosaire soilsithe a thógáil do choisithe, taobhshiúl agus bá bus chuig an stad Písečná-scoil, an ceantar is minice sa sráidbhaile. I ndlúthghaireacht tá oifig bhardasach, bunscoile agus kindergarten, siopa, teach cultúrtha, clós súgartha amuigh faoin aer agus turais allamuigh. Tá an tógáil suite i gconair bhóthar Aicme III Uimh. 01150 agus cuirfear in oiriúint é do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet tar upp ökad transportsäkerhet för alla målgrupper i centrala Písečná genom att bygga en belyst korsning för fotgängare, trottoarer och bussvikar till hållplatsen Písečná-skolan, byns mest besökta ort. I närheten finns ett kommunalt kontor, primär- och dagis, butik, kulturhus, lekplats och fältutflykter. Konstruktionen är belägen i korridoren klass III väg nr 01150 och kommer att anpassas till personer med nedsatt rörlighet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada kõigi Písečná kesklinna elanikkonnarühmade transpordiohutust, ehitades jalakäijatele, kõnniteele ja bussidele valgustatud ristmiku Písečná kooli peatusesse, mis on küla kõige sagedasem paikkond. Vahetus läheduses on munitsipaalkontor, põhi- ja lasteaed, pood, kultuurimaja, välimänguväljak ja väljasõidud. Ehitis asub III klassi maantee nr 01150 koridoris ja seda kohandatakse liikumispuudega isikutele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0005574
0 references