Shooting trail in Krupka – stabilisation of slopes (Q58801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Skydesti i Krupka — stabilisering af skråninger | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σκοποβολή μονοπάτι στην Krupka — σταθεροποίηση των πλαγιών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Streljačka staza u Krupki – stabilizacija padina | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Traseul de fotografiere în Krupka – stabilizarea pantelor | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Streľba na Krupke – stabilizácia zjazdoviek | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Traċċa tal-isparar fi Krupka — stabbilizzazzjoni tal-għoljiet | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Trilha de tiro em Krupka — estabilização de encostas | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Ammuntapolku Krupkassa – rinteiden vakauttaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Szlak strzelecki w Krupce – stabilizacja stoków | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Strelska pot v Krupki – stabilizacija pobočij | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šaudymo takas Krupkoje – šlaitų stabilizavimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Šaušanas taka Krupkā — nogāžu stabilizēšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Ловна пътека в Крупка — стабилизация на склоновете | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Lövészeti ösvény Krupkában – a lejtők stabilizálása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Rian lámhach i Krupka — cobhsú na fánaí | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Skytteled i Krupka – stabilisering av sluttningar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Laskerada Krupkas – nõlvade stabiliseerimine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q58801 v | Projekt Q58801 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q58801 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q58801 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q58801 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q58801 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q58801 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q58801 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q58801 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q58801 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q58801 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q58801 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q58801 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q58801 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q58801 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q58801 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q58801 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q58801 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q58801 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q58801 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q58801 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q58801 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q58801 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q58801 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har til formål at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning i byen Krupka som følge af den utilsigtede tilstand (skrid/brænding) i slutningen af 2016. Ustabilitet i hældningen registreres i registeret over ustabilitet i hældningen på kortark 02-32-09 under kode 1a. Med hensyn til lokalisering er det den såkaldte skydesti på land 50/1, 50/2, 50/3 og 50/4 i k. ú. Det er Krupka. Stedet har en høj risiko på lang sigt og når op på niveau III (C) i kategoriseringen af truslen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning i byen Krupka som følge af den utilsigtede tilstand (skrid/brænding) i slutningen af 2016. Ustabilitet i hældningen registreres i registeret over ustabilitet i hældningen på kortark 02-32-09 under kode 1a. Med hensyn til lokalisering er det den såkaldte skydesti på land 50/1, 50/2, 50/3 og 50/4 i k. ú. Det er Krupka. Stedet har en høj risiko på lang sigt og når op på niveau III (C) i kategoriseringen af truslen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har til formål at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning i byen Krupka som følge af den utilsigtede tilstand (skrid/brænding) i slutningen af 2016. Ustabilitet i hældningen registreres i registeret over ustabilitet i hældningen på kortark 02-32-09 under kode 1a. Med hensyn til lokalisering er det den såkaldte skydesti på land 50/1, 50/2, 50/3 og 50/4 i k. ú. Det er Krupka. Stedet har en høj risiko på lang sigt og når op på niveau III (C) i kategoriseringen af truslen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποσκοπεί στη σταθεροποίηση και την αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών στην πόλη Krupka ως αποτέλεσμα της τυχαίας κατάστασης (ολίσθηση/καύση) στα τέλη του 2016. Η αστάθεια κλίσης καταγράφεται στο Μητρώο αστάθειας κλίσης στο φύλλο χάρτη 02-32-09 υπό τον κωδικό 1α. Από την άποψη του εντοπισμού είναι το λεγόμενο μονοπάτι σκοποβολής σε εδάφη 50/1, 50/2, 50/3 και 50/4 σε k. ú. Είναι ο Κρούπκα. Ο χώρος παρουσιάζει υψηλό κίνδυνο μακροπρόθεσμα, φθάνοντας σε επίπεδο III (C) για την κατηγοριοποίηση της απειλής. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στη σταθεροποίηση και την αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών στην πόλη Krupka ως αποτέλεσμα της τυχαίας κατάστασης (ολίσθηση/καύση) στα τέλη του 2016. Η αστάθεια κλίσης καταγράφεται στο Μητρώο αστάθειας κλίσης στο φύλλο χάρτη 02-32-09 υπό τον κωδικό 1α. Από την άποψη του εντοπισμού είναι το λεγόμενο μονοπάτι σκοποβολής σε εδάφη 50/1, 50/2, 50/3 και 50/4 σε k. ú. Είναι ο Κρούπκα. Ο χώρος παρουσιάζει υψηλό κίνδυνο μακροπρόθεσμα, φθάνοντας σε επίπεδο III (C) για την κατηγοριοποίηση της απειλής. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αποσκοπεί στη σταθεροποίηση και την αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών στην πόλη Krupka ως αποτέλεσμα της τυχαίας κατάστασης (ολίσθηση/καύση) στα τέλη του 2016. Η αστάθεια κλίσης καταγράφεται στο Μητρώο αστάθειας κλίσης στο φύλλο χάρτη 02-32-09 υπό τον κωδικό 1α. Από την άποψη του εντοπισμού είναι το λεγόμενο μονοπάτι σκοποβολής σε εδάφη 50/1, 50/2, 50/3 και 50/4 σε k. ú. Είναι ο Κρούπκα. Ο χώρος παρουσιάζει υψηλό κίνδυνο μακροπρόθεσμα, φθάνοντας σε επίπεδο III (C) για την κατηγοριοποίηση της απειλής. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je stabiliziranje i saniranje nestabilnosti padina u gradu Krupki kao posljedica slučajnog stanja (slajd/spaljenje) krajem 2016. godine. Nestabilnost nagiba zabilježena je u Registru nestabilnosti nagiba na karti list 02 – 32 – 09 pod oznakom 1a. Sa stajališta lokalizacije riječ je o tzv. streljačkoj stazi na zemljištima 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 u k. ú. To je Krupka. Lokacija ima visok rizik u dugoročnom razdoblju, dostižući razinu III (C) u kategorizaciji prijetnje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stabiliziranje i saniranje nestabilnosti padina u gradu Krupki kao posljedica slučajnog stanja (slajd/spaljenje) krajem 2016. godine. Nestabilnost nagiba zabilježena je u Registru nestabilnosti nagiba na karti list 02 – 32 – 09 pod oznakom 1a. Sa stajališta lokalizacije riječ je o tzv. streljačkoj stazi na zemljištima 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 u k. ú. To je Krupka. Lokacija ima visok rizik u dugoročnom razdoblju, dostižući razinu III (C) u kategorizaciji prijetnje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je stabiliziranje i saniranje nestabilnosti padina u gradu Krupki kao posljedica slučajnog stanja (slajd/spaljenje) krajem 2016. godine. Nestabilnost nagiba zabilježena je u Registru nestabilnosti nagiba na karti list 02 – 32 – 09 pod oznakom 1a. Sa stajališta lokalizacije riječ je o tzv. streljačkoj stazi na zemljištima 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 u k. ú. To je Krupka. Lokacija ima visok rizik u dugoročnom razdoblju, dostižući razinu III (C) u kategorizaciji prijetnje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul are ca scop stabilizarea și remedierea instabilității pantei din orașul Krupka ca urmare a stării accidentale (de alunecare/ardere) la sfârșitul anului 2016. Instabilitatea pantei este înregistrată în Registrul instabilității pantei din fișa de hartă 02-32-09 la codul 1a. Din punctul de vedere al localizării, este așa-numita pistă de tragere pe terenuri 50/1, 50/2, 50/3 și 50/4 în k. ú. Este Krupka. Situl prezintă un risc ridicat pe termen lung, atingând un nivel III (C) în clasificarea amenințării. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop stabilizarea și remedierea instabilității pantei din orașul Krupka ca urmare a stării accidentale (de alunecare/ardere) la sfârșitul anului 2016. Instabilitatea pantei este înregistrată în Registrul instabilității pantei din fișa de hartă 02-32-09 la codul 1a. Din punctul de vedere al localizării, este așa-numita pistă de tragere pe terenuri 50/1, 50/2, 50/3 și 50/4 în k. ú. Este Krupka. Situl prezintă un risc ridicat pe termen lung, atingând un nivel III (C) în clasificarea amenințării. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul are ca scop stabilizarea și remedierea instabilității pantei din orașul Krupka ca urmare a stării accidentale (de alunecare/ardere) la sfârșitul anului 2016. Instabilitatea pantei este înregistrată în Registrul instabilității pantei din fișa de hartă 02-32-09 la codul 1a. Din punctul de vedere al localizării, este așa-numita pistă de tragere pe terenuri 50/1, 50/2, 50/3 și 50/4 în k. ú. Este Krupka. Situl prezintă un risc ridicat pe termen lung, atingând un nivel III (C) în clasificarea amenințării. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahu v meste Krupka v dôsledku náhodného stavu (posuv/pálenie) koncom roka 2016. Nestabilita sklonu je zaznamenaná v registri nestability sklonu na mapovom hárku 02 – 32 – 09 pod kódom 1a. Z hľadiska lokalizácie sa jedná o tzv. streľbu na pozemkoch 50/1, 50/2, 50/3 a 50/4 in k. ú. To je Krupka. Lokalita má z dlhodobého hľadiska vysoké riziko, pričom pri kategorizácii hrozby dosahuje úroveň III (C). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahu v meste Krupka v dôsledku náhodného stavu (posuv/pálenie) koncom roka 2016. Nestabilita sklonu je zaznamenaná v registri nestability sklonu na mapovom hárku 02 – 32 – 09 pod kódom 1a. Z hľadiska lokalizácie sa jedná o tzv. streľbu na pozemkoch 50/1, 50/2, 50/3 a 50/4 in k. ú. To je Krupka. Lokalita má z dlhodobého hľadiska vysoké riziko, pričom pri kategorizácii hrozby dosahuje úroveň III (C). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahu v meste Krupka v dôsledku náhodného stavu (posuv/pálenie) koncom roka 2016. Nestabilita sklonu je zaznamenaná v registri nestability sklonu na mapovom hárku 02 – 32 – 09 pod kódom 1a. Z hľadiska lokalizácie sa jedná o tzv. streľbu na pozemkoch 50/1, 50/2, 50/3 a 50/4 in k. ú. To je Krupka. Lokalita má z dlhodobého hľadiska vysoké riziko, pričom pri kategorizácii hrozby dosahuje úroveň III (C). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilizza u jirrimedja l-instabbiltà tal-inklinazzjoni fil-belt ta’ Krupka bħala riżultat tal-istat aċċidentali (slide/ħruq) fi tmiem l-2016. L-instabbiltà tal-inklinazzjoni hija rreġistrata fir-Reġistru tal-instabbiltà tal-inklinazzjoni fuq il-folja tal-mappa 02–32–09 taħt il-kodiċi 1a. Mil-lat tal-lokalizzazzjoni huwa l-hekk imsejjaħ trail tal-isparar fuq l-artijiet 50/1, 50/2, 50/3 u 50/4 f’k. ú. Huwa Krupka. Is-sit għandu riskju għoli fit-tul, li jilħaq il-livell III (C) fil-kategorizzazzjoni tat-theddida. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jistabbilizza u jirrimedja l-instabbiltà tal-inklinazzjoni fil-belt ta’ Krupka bħala riżultat tal-istat aċċidentali (slide/ħruq) fi tmiem l-2016. L-instabbiltà tal-inklinazzjoni hija rreġistrata fir-Reġistru tal-instabbiltà tal-inklinazzjoni fuq il-folja tal-mappa 02–32–09 taħt il-kodiċi 1a. Mil-lat tal-lokalizzazzjoni huwa l-hekk imsejjaħ trail tal-isparar fuq l-artijiet 50/1, 50/2, 50/3 u 50/4 f’k. ú. Huwa Krupka. Is-sit għandu riskju għoli fit-tul, li jilħaq il-livell III (C) fil-kategorizzazzjoni tat-theddida. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jistabbilizza u jirrimedja l-instabbiltà tal-inklinazzjoni fil-belt ta’ Krupka bħala riżultat tal-istat aċċidentali (slide/ħruq) fi tmiem l-2016. L-instabbiltà tal-inklinazzjoni hija rreġistrata fir-Reġistru tal-instabbiltà tal-inklinazzjoni fuq il-folja tal-mappa 02–32–09 taħt il-kodiċi 1a. Mil-lat tal-lokalizzazzjoni huwa l-hekk imsejjaħ trail tal-isparar fuq l-artijiet 50/1, 50/2, 50/3 u 50/4 f’k. ú. Huwa Krupka. Is-sit għandu riskju għoli fit-tul, li jilħaq il-livell III (C) fil-kategorizzazzjoni tat-theddida. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto visa estabilizar e remediar a instabilidade do declive na cidade de Krupka em resultado do estado acidental (deslize/queimadura) no final de 2016. A instabilidade do declive é registada no Registo de instabilidade de declive na folha de mapas 02-32-09, com o código 1a. Do ponto de vista da localização é a assim chamada trilha de tiro em terras 50/1, 50/2, 50/3 e 50/4 em k. ú. É o Krupka. O sítio tem um risco elevado a longo prazo, atingindo um nível III (C) na categorização da ameaça. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa estabilizar e remediar a instabilidade do declive na cidade de Krupka em resultado do estado acidental (deslize/queimadura) no final de 2016. A instabilidade do declive é registada no Registo de instabilidade de declive na folha de mapas 02-32-09, com o código 1a. Do ponto de vista da localização é a assim chamada trilha de tiro em terras 50/1, 50/2, 50/3 e 50/4 em k. ú. É o Krupka. O sítio tem um risco elevado a longo prazo, atingindo um nível III (C) na categorização da ameaça. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto visa estabilizar e remediar a instabilidade do declive na cidade de Krupka em resultado do estado acidental (deslize/queimadura) no final de 2016. A instabilidade do declive é registada no Registo de instabilidade de declive na folha de mapas 02-32-09, com o código 1a. Do ponto de vista da localização é a assim chamada trilha de tiro em terras 50/1, 50/2, 50/3 e 50/4 em k. ú. É o Krupka. O sítio tem um risco elevado a longo prazo, atingindo um nível III (C) na categorização da ameaça. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on vakauttaa ja korjata Krupkan kaupungin kaltevuuden epävakautta, joka johtuu vuoden 2016 lopussa sattuneesta onnettomuudesta (liuku/poltus). Kaltevuuden epävakaus kirjataan rinteen epävakautta koskevaan rekisteriin kartalla 02–32–09 koodilla 1a. Lokalisaation näkökulmasta se on ns. ampumareitti mailla 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 k. ú. Se on Krupka. Alueella on pitkällä aikavälillä suuri riski, joka saavuttaa tason III (C) uhan luokittelussa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vakauttaa ja korjata Krupkan kaupungin kaltevuuden epävakautta, joka johtuu vuoden 2016 lopussa sattuneesta onnettomuudesta (liuku/poltus). Kaltevuuden epävakaus kirjataan rinteen epävakautta koskevaan rekisteriin kartalla 02–32–09 koodilla 1a. Lokalisaation näkökulmasta se on ns. ampumareitti mailla 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 k. ú. Se on Krupka. Alueella on pitkällä aikavälillä suuri riski, joka saavuttaa tason III (C) uhan luokittelussa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vakauttaa ja korjata Krupkan kaupungin kaltevuuden epävakautta, joka johtuu vuoden 2016 lopussa sattuneesta onnettomuudesta (liuku/poltus). Kaltevuuden epävakaus kirjataan rinteen epävakautta koskevaan rekisteriin kartalla 02–32–09 koodilla 1a. Lokalisaation näkökulmasta se on ns. ampumareitti mailla 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 k. ú. Se on Krupka. Alueella on pitkällä aikavälillä suuri riski, joka saavuttaa tason III (C) uhan luokittelussa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ma na celu stabilizację i zaradzenie niestabilności stoku w mieście Krupka w wyniku przypadkowego stanu (zsunięcia/spalania) na koniec 2016 r. Niestabilność nachylenia jest zapisana w rejestrze niestabilności nachylenia na karcie mapy 02-32-09 pod kodem 1a. Z punktu widzenia lokalizacji jest to tzw. szlak strzelecki na ziemiach 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 w k. ú. To jest Krupka. Obszar jest obarczony wysokim ryzykiem w perspektywie długoterminowej, osiągając poziom III (C) w klasyfikacji zagrożenia. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stabilizację i zaradzenie niestabilności stoku w mieście Krupka w wyniku przypadkowego stanu (zsunięcia/spalania) na koniec 2016 r. Niestabilność nachylenia jest zapisana w rejestrze niestabilności nachylenia na karcie mapy 02-32-09 pod kodem 1a. Z punktu widzenia lokalizacji jest to tzw. szlak strzelecki na ziemiach 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 w k. ú. To jest Krupka. Obszar jest obarczony wysokim ryzykiem w perspektywie długoterminowej, osiągając poziom III (C) w klasyfikacji zagrożenia. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ma na celu stabilizację i zaradzenie niestabilności stoku w mieście Krupka w wyniku przypadkowego stanu (zsunięcia/spalania) na koniec 2016 r. Niestabilność nachylenia jest zapisana w rejestrze niestabilności nachylenia na karcie mapy 02-32-09 pod kodem 1a. Z punktu widzenia lokalizacji jest to tzw. szlak strzelecki na ziemiach 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 w k. ú. To jest Krupka. Obszar jest obarczony wysokim ryzykiem w perspektywie długoterminowej, osiągając poziom III (C) w klasyfikacji zagrożenia. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je namenjen stabilizaciji in odpravljanju nestabilnosti pobočij v mestu Krupka, ki je posledica nenamernega stanja (zdrsa/gorenja) konec leta 2016. Nestabilnost naklona je zabeležena v registru nestabilnosti naklona na zemljevidu 02–32–09 pod šifro 1a. Z vidika lokalizacije je to tako imenovana strelska pot na zemljiščih 50/1, 50/2, 50/3 in 50/4 v k. ú. To je Krupka. Območje ima dolgoročno veliko tveganje, saj dosega stopnjo III (C) pri kategorizaciji grožnje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen stabilizaciji in odpravljanju nestabilnosti pobočij v mestu Krupka, ki je posledica nenamernega stanja (zdrsa/gorenja) konec leta 2016. Nestabilnost naklona je zabeležena v registru nestabilnosti naklona na zemljevidu 02–32–09 pod šifro 1a. Z vidika lokalizacije je to tako imenovana strelska pot na zemljiščih 50/1, 50/2, 50/3 in 50/4 v k. ú. To je Krupka. Območje ima dolgoročno veliko tveganje, saj dosega stopnjo III (C) pri kategorizaciji grožnje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je namenjen stabilizaciji in odpravljanju nestabilnosti pobočij v mestu Krupka, ki je posledica nenamernega stanja (zdrsa/gorenja) konec leta 2016. Nestabilnost naklona je zabeležena v registru nestabilnosti naklona na zemljevidu 02–32–09 pod šifro 1a. Z vidika lokalizacije je to tako imenovana strelska pot na zemljiščih 50/1, 50/2, 50/3 in 50/4 v k. ú. To je Krupka. Območje ima dolgoročno veliko tveganje, saj dosega stopnjo III (C) pri kategorizaciji grožnje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – stabilizuoti ir ištaisyti nuolydžio nestabilumą Krupkos mieste dėl 2016 m. pabaigoje įvykusios atsitiktinės būklės (skaidrumo/deginimo). Nuolydis nestabilumas registruojamas šlaito nestabilumo registre žemėlapio lape 02–32–09, kurio kodas 1a. Lokalizacijos požiūriu tai vadinamasis šaudymo takas žemėse 50/1, 50/2, 50/3 ir 50/4 k. ú. Tai Krupka. Ilgalaikėje perspektyvoje paveldo vietai kyla didelė rizika, o grėsmės suskirstymo į kategorijas lygis yra III (C). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – stabilizuoti ir ištaisyti nuolydžio nestabilumą Krupkos mieste dėl 2016 m. pabaigoje įvykusios atsitiktinės būklės (skaidrumo/deginimo). Nuolydis nestabilumas registruojamas šlaito nestabilumo registre žemėlapio lape 02–32–09, kurio kodas 1a. Lokalizacijos požiūriu tai vadinamasis šaudymo takas žemėse 50/1, 50/2, 50/3 ir 50/4 k. ú. Tai Krupka. Ilgalaikėje perspektyvoje paveldo vietai kyla didelė rizika, o grėsmės suskirstymo į kategorijas lygis yra III (C). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – stabilizuoti ir ištaisyti nuolydžio nestabilumą Krupkos mieste dėl 2016 m. pabaigoje įvykusios atsitiktinės būklės (skaidrumo/deginimo). Nuolydis nestabilumas registruojamas šlaito nestabilumo registre žemėlapio lape 02–32–09, kurio kodas 1a. Lokalizacijos požiūriu tai vadinamasis šaudymo takas žemėse 50/1, 50/2, 50/3 ir 50/4 k. ú. Tai Krupka. Ilgalaikėje perspektyvoje paveldo vietai kyla didelė rizika, o grėsmės suskirstymo į kategorijas lygis yra III (C). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir stabilizēt un novērst nogāzes nestabilitāti Krupkas pilsētā, ko izraisīja nejaušais stāvoklis (slide/degšana) 2016. gada beigās. Slīpuma nestabilitāti ieraksta nogāzes nestabilitātes reģistrā kartes lapā 02–32–09 ar kodu 1a. No lokalizācijas viedokļa tā ir tā sauktā šaušanas taka uz zemes 50/1, 50/2, 50/3 un 50/4 k. ú. Tā ir Krupka. Objektam ilgtermiņā ir augsts risks, sasniedzot III (C) līmeni apdraudējuma kategorijās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stabilizēt un novērst nogāzes nestabilitāti Krupkas pilsētā, ko izraisīja nejaušais stāvoklis (slide/degšana) 2016. gada beigās. Slīpuma nestabilitāti ieraksta nogāzes nestabilitātes reģistrā kartes lapā 02–32–09 ar kodu 1a. No lokalizācijas viedokļa tā ir tā sauktā šaušanas taka uz zemes 50/1, 50/2, 50/3 un 50/4 k. ú. Tā ir Krupka. Objektam ilgtermiņā ir augsts risks, sasniedzot III (C) līmeni apdraudējuma kategorijās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stabilizēt un novērst nogāzes nestabilitāti Krupkas pilsētā, ko izraisīja nejaušais stāvoklis (slide/degšana) 2016. gada beigās. Slīpuma nestabilitāti ieraksta nogāzes nestabilitātes reģistrā kartes lapā 02–32–09 ar kodu 1a. No lokalizācijas viedokļa tā ir tā sauktā šaušanas taka uz zemes 50/1, 50/2, 50/3 un 50/4 k. ú. Tā ir Krupka. Objektam ilgtermiņā ir augsts risks, sasniedzot III (C) līmeni apdraudējuma kategorijās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към стабилизиране и преодоляване на нестабилността на наклона в град Крупка в резултат на инцидентното състояние (плъзване/изгаряне) в края на 2016 г. Нестабилността на наклона се записва в Регистъра на нестабилността на наклона на карта 02—32—09 под код 1а. От гледна точка на локализацията това е така наречената ловна пътека по земи 50/1, 50/2, 50/3 и 50/4 в k. ú. Това е Крупка. Обектът е с висок риск в дългосрочен план, достигайки ниво III (C) в категоризацията на заплахата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към стабилизиране и преодоляване на нестабилността на наклона в град Крупка в резултат на инцидентното състояние (плъзване/изгаряне) в края на 2016 г. Нестабилността на наклона се записва в Регистъра на нестабилността на наклона на карта 02—32—09 под код 1а. От гледна точка на локализацията това е така наречената ловна пътека по земи 50/1, 50/2, 50/3 и 50/4 в k. ú. Това е Крупка. Обектът е с висок риск в дългосрочен план, достигайки ниво III (C) в категоризацията на заплахата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към стабилизиране и преодоляване на нестабилността на наклона в град Крупка в резултат на инцидентното състояние (плъзване/изгаряне) в края на 2016 г. Нестабилността на наклона се записва в Регистъра на нестабилността на наклона на карта 02—32—09 под код 1а. От гледна точка на локализацията това е така наречената ловна пътека по земи 50/1, 50/2, 50/3 и 50/4 в k. ú. Това е Крупка. Обектът е с висок риск в дългосрочен план, достигайки ниво III (C) в категоризацията на заплахата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja, hogy stabilizálja és orvosolja a 2016 végi véletlen állapot (csuszamlás/égés) következtében Krupka város meredekségének instabilitását. A meredekség instabilitását a 02–32–09 térképi lapon az 1a. kód alatt kell rögzíteni a meredekség instabilitásának nyilvántartásában. A lokalizáció szempontjából ez az úgynevezett lőpálya az 50/1, 50/2, 50/3 és 50/4 földeken k. ú. Krupka vagyok. A természeti terület hosszú távon magas kockázatú, és eléri a III. C. szintet a veszély kategorizálása során. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy stabilizálja és orvosolja a 2016 végi véletlen állapot (csuszamlás/égés) következtében Krupka város meredekségének instabilitását. A meredekség instabilitását a 02–32–09 térképi lapon az 1a. kód alatt kell rögzíteni a meredekség instabilitásának nyilvántartásában. A lokalizáció szempontjából ez az úgynevezett lőpálya az 50/1, 50/2, 50/3 és 50/4 földeken k. ú. Krupka vagyok. A természeti terület hosszú távon magas kockázatú, és eléri a III. C. szintet a veszély kategorizálása során. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja, hogy stabilizálja és orvosolja a 2016 végi véletlen állapot (csuszamlás/égés) következtében Krupka város meredekségének instabilitását. A meredekség instabilitását a 02–32–09 térképi lapon az 1a. kód alatt kell rögzíteni a meredekség instabilitásának nyilvántartásában. A lokalizáció szempontjából ez az úgynevezett lőpálya az 50/1, 50/2, 50/3 és 50/4 földeken k. ú. Krupka vagyok. A természeti terület hosszú távon magas kockázatú, és eléri a III. C. szintet a veszély kategorizálása során. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar éagobhsaíocht fána i mbaile Krupka a chobhsú agus a leigheas mar thoradh ar an stát timpisteach (sleamhnú/dó) ag deireadh 2016. Déantar éagobhsaíocht fána a thaifeadadh i gClár na héagobhsaíochta fána ar bhileog léarscáile 02-32-09 faoi chód 1d. Ó thaobh logánaithe is é an rian ar a dtugtar lámhach ar thailte 50/1, 50/2, 50/3 agus 50/4 i k. ú. Tá sé Krupka. Tá ardriosca ag baint leis an suíomh san fhadtéarma, ag baint amach leibhéal III (C) i gcatagóiriú na bagartha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar éagobhsaíocht fána i mbaile Krupka a chobhsú agus a leigheas mar thoradh ar an stát timpisteach (sleamhnú/dó) ag deireadh 2016. Déantar éagobhsaíocht fána a thaifeadadh i gClár na héagobhsaíochta fána ar bhileog léarscáile 02-32-09 faoi chód 1d. Ó thaobh logánaithe is é an rian ar a dtugtar lámhach ar thailte 50/1, 50/2, 50/3 agus 50/4 i k. ú. Tá sé Krupka. Tá ardriosca ag baint leis an suíomh san fhadtéarma, ag baint amach leibhéal III (C) i gcatagóiriú na bagartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar éagobhsaíocht fána i mbaile Krupka a chobhsú agus a leigheas mar thoradh ar an stát timpisteach (sleamhnú/dó) ag deireadh 2016. Déantar éagobhsaíocht fána a thaifeadadh i gClár na héagobhsaíochta fána ar bhileog léarscáile 02-32-09 faoi chód 1d. Ó thaobh logánaithe is é an rian ar a dtugtar lámhach ar thailte 50/1, 50/2, 50/3 agus 50/4 i k. ú. Tá sé Krupka. Tá ardriosca ag baint leis an suíomh san fhadtéarma, ag baint amach leibhéal III (C) i gcatagóiriú na bagartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet syftar till att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna i staden Krupka till följd av det oavsiktliga tillståndet (glid/bränning) i slutet av 2016. Instabilitet i lutningen registreras i lutningsregistret på kartblad 02–32–09 under kod 1a. Ur lokaliseringssynpunkt är det den så kallade skjutbanan på land 50/1, 50/2, 50/3 och 50/4 i k. ú. Det är Krupka. Området har en hög risk på lång sikt och når en nivå III (C) i kategoriseringen av hotet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna i staden Krupka till följd av det oavsiktliga tillståndet (glid/bränning) i slutet av 2016. Instabilitet i lutningen registreras i lutningsregistret på kartblad 02–32–09 under kod 1a. Ur lokaliseringssynpunkt är det den så kallade skjutbanan på land 50/1, 50/2, 50/3 och 50/4 i k. ú. Det är Krupka. Området har en hög risk på lång sikt och når en nivå III (C) i kategoriseringen av hotet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet syftar till att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna i staden Krupka till följd av det oavsiktliga tillståndet (glid/bränning) i slutet av 2016. Instabilitet i lutningen registreras i lutningsregistret på kartblad 02–32–09 under kod 1a. Ur lokaliseringssynpunkt är det den så kallade skjutbanan på land 50/1, 50/2, 50/3 och 50/4 i k. ú. Det är Krupka. Området har en hög risk på lång sikt och når en nivå III (C) i kategoriseringen av hotet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on stabiliseerida ja parandada Krupka linna nõlva ebastabiilsust, mis tuleneb 2016. aasta lõpus toimunud juhuslikust seisundist (liug-/põletamine). Kalde ebastabiilsus on kantud kaardile 02–32–09 koodi 1a all kalde ebastabiilsuse registris. Lokaliseerimise seisukohast on see nn laskerada maa-aladel 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 in k. ú. Ma olen Krupka. Prügilal on pikas perspektiivis suur risk, jõudes ohu liigitamisel III (C) tasemele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on stabiliseerida ja parandada Krupka linna nõlva ebastabiilsust, mis tuleneb 2016. aasta lõpus toimunud juhuslikust seisundist (liug-/põletamine). Kalde ebastabiilsus on kantud kaardile 02–32–09 koodi 1a all kalde ebastabiilsuse registris. Lokaliseerimise seisukohast on see nn laskerada maa-aladel 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 in k. ú. Ma olen Krupka. Prügilal on pikas perspektiivis suur risk, jõudes ohu liigitamisel III (C) tasemele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on stabiliseerida ja parandada Krupka linna nõlva ebastabiilsust, mis tuleneb 2016. aasta lõpus toimunud juhuslikust seisundist (liug-/põletamine). Kalde ebastabiilsus on kantud kaardile 02–32–09 koodi 1a all kalde ebastabiilsuse registris. Lokaliseerimise seisukohast on see nn laskerada maa-aladel 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 in k. ú. Ma olen Krupka. Prügilal on pikas perspektiivis suur risk, jõudes ohu liigitamisel III (C) tasemele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:46, 24 July 2022
Project Q58801 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Shooting trail in Krupka – stabilisation of slopes |
Project Q58801 in Czech Republic |
Statements
2,441,393.89 Czech koruna
0 references
2,872,228.11 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2017
0 references
30 July 2019
0 references
30 June 2019
0 references
Město Krupka
0 references
50°40'59.66"N, 13°52'53.69"E
0 references
41742
0 references
Předmětem projektu je stabilizování a sanace svahové nestability ve městě Krupka v důsledku nastalého havarijního stavu (sesuvu/řícení) na konci roku 2016. Svahová nestabilita je evidována v Registru svahových nestabilit na mapovém listu 02-32-09 pod kódem 1a. Z hlediska lokalizace se jedná o tzv. Střeleckou stezku na pozemcích 50/1, 50/2, 50/3 a 50/4 v k. ú. Krupka. Daná lokalita v dlouhodobém horizontu vykazuje vysokou rizikovost, v kategorizaci ohrožení dosahuje stupně III (C). (Czech)
0 references
The project is aimed at stabilising and remediing the slope instability in the town of Krupka as a result of the accidental state (slide/burning) at the end of 2016. Slope instability is recorded in the Register of slope instability on the map sheet 02-32-09 under code 1a. From the point of view of localisation it is the so-called shooting trail on lands 50/1, 50/2, 50/3 and 50/4 in k. ú. It’s Krupka. The site has a high risk in the long term, reaching a level III (C) in the categorisation of the threat. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est la stabilisation et la remise en état de l’instabilité des pentes à Krupka à la suite de la situation d’urgence (saison/saison) à la fin de 2016. L’instabilité des pentes est enregistrée dans le Registre des stabilités des pentes sur la feuille de carte 02-32-09 sous le code 1a. Du point de vue de la localisation, il s’agit de la piste dite de tir sur les terres 50/1, 50/2, 50/3 et 50/4 en k. o. C’est un Krupka. Le site présente un niveau de risque élevé à long terme et atteint le grade III (C) dans la catégorisation de la menace. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Stabilisierung und Sanierung der Hanginstabilität in Krupka infolge der Notsituation (Saison/Swing) Ende 2016. Die Steigungsinstabilität wird unter Code 1a im Register der Slope-Stabilitäten auf dem Kartenblatt 02-32-09 erfasst. Aus Sicht der Lokalisierung ist dies der sogenannte Schießweg auf den Landen 50/1, 50/2, 50/3 und 50/4 in k. o. Es ist eine Krupka. Der Standort hat langfristig ein hohes Risiko und erreicht in der Kategorisierung der Bedrohung den Grad III (C). (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de stabilisering en sanering van de hellingsinstabiliteit in Krupka als gevolg van de noodsituatie (seizoen/swing) eind 2016. Hellingsinstabiliteit wordt geregistreerd in het register van hellings Stabilities op kaartblad 02-32-09 onder code 1a. Vanuit het oogpunt van lokalisatie is dit het zogenaamde schietpad op land 50/1, 50/2, 50/3 en 50/4 in k. o. Het is een Krupka. De locatie heeft een hoog risiconiveau op de lange termijn en bereikt graad III (C) bij de indeling van de dreiging. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la stabilizzazione e la bonifica dell'instabilità della pendenza a Krupka a seguito della situazione di emergenza (stagione/swing) alla fine del 2016. L'instabilità della pendenza è registrata nel Registro delle statuti delle piste sul foglio di mappa 02-32-09 sotto il codice 1a. Dal punto di vista della localizzazione, questo è il cosiddetto sentiero di tiro su terreni 50/1, 50/2, 50/3 e 50/4 in k. o. È una Krupka. Il sito presenta un elevato livello di rischio a lungo termine e raggiunge il grado III (C) nella classificazione della minaccia. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la estabilización y remediación de la inestabilidad de la pendiente en Krupka como consecuencia de la situación de emergencia (temporada o oscilación) a finales de 2016. La inestabilidad de la pendiente se registra en el Registro de Estabilidades de pendiente en la hoja del mapa 02-32-09 con el código 1.a. Desde el punto de vista de la localización, este es el llamado sendero de tiro en las tierras 50/1, 50/2, 50/3 y 50/4 en k. o. Es un Krupka. El sitio tiene un alto nivel de riesgo a largo plazo y alcanza el grado III (C) en la categorización de la amenaza. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet har til formål at stabilisere og afhjælpe den ustabile hældning i byen Krupka som følge af den utilsigtede tilstand (skrid/brænding) i slutningen af 2016. Ustabilitet i hældningen registreres i registeret over ustabilitet i hældningen på kortark 02-32-09 under kode 1a. Med hensyn til lokalisering er det den såkaldte skydesti på land 50/1, 50/2, 50/3 og 50/4 i k. ú. Det er Krupka. Stedet har en høj risiko på lang sigt og når op på niveau III (C) i kategoriseringen af truslen. (Danish)
24 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στη σταθεροποίηση και την αποκατάσταση της αστάθειας των πλαγιών στην πόλη Krupka ως αποτέλεσμα της τυχαίας κατάστασης (ολίσθηση/καύση) στα τέλη του 2016. Η αστάθεια κλίσης καταγράφεται στο Μητρώο αστάθειας κλίσης στο φύλλο χάρτη 02-32-09 υπό τον κωδικό 1α. Από την άποψη του εντοπισμού είναι το λεγόμενο μονοπάτι σκοποβολής σε εδάφη 50/1, 50/2, 50/3 και 50/4 σε k. ú. Είναι ο Κρούπκα. Ο χώρος παρουσιάζει υψηλό κίνδυνο μακροπρόθεσμα, φθάνοντας σε επίπεδο III (C) για την κατηγοριοποίηση της απειλής. (Greek)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je stabiliziranje i saniranje nestabilnosti padina u gradu Krupki kao posljedica slučajnog stanja (slajd/spaljenje) krajem 2016. godine. Nestabilnost nagiba zabilježena je u Registru nestabilnosti nagiba na karti list 02 – 32 – 09 pod oznakom 1a. Sa stajališta lokalizacije riječ je o tzv. streljačkoj stazi na zemljištima 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 u k. ú. To je Krupka. Lokacija ima visok rizik u dugoročnom razdoblju, dostižući razinu III (C) u kategorizaciji prijetnje. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop stabilizarea și remedierea instabilității pantei din orașul Krupka ca urmare a stării accidentale (de alunecare/ardere) la sfârșitul anului 2016. Instabilitatea pantei este înregistrată în Registrul instabilității pantei din fișa de hartă 02-32-09 la codul 1a. Din punctul de vedere al localizării, este așa-numita pistă de tragere pe terenuri 50/1, 50/2, 50/3 și 50/4 în k. ú. Este Krupka. Situl prezintă un risc ridicat pe termen lung, atingând un nivel III (C) în clasificarea amenințării. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Cieľom projektu je stabilizovať a napraviť nestabilitu svahu v meste Krupka v dôsledku náhodného stavu (posuv/pálenie) koncom roka 2016. Nestabilita sklonu je zaznamenaná v registri nestability sklonu na mapovom hárku 02 – 32 – 09 pod kódom 1a. Z hľadiska lokalizácie sa jedná o tzv. streľbu na pozemkoch 50/1, 50/2, 50/3 a 50/4 in k. ú. To je Krupka. Lokalita má z dlhodobého hľadiska vysoké riziko, pričom pri kategorizácii hrozby dosahuje úroveň III (C). (Slovak)
24 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jistabbilizza u jirrimedja l-instabbiltà tal-inklinazzjoni fil-belt ta’ Krupka bħala riżultat tal-istat aċċidentali (slide/ħruq) fi tmiem l-2016. L-instabbiltà tal-inklinazzjoni hija rreġistrata fir-Reġistru tal-instabbiltà tal-inklinazzjoni fuq il-folja tal-mappa 02–32–09 taħt il-kodiċi 1a. Mil-lat tal-lokalizzazzjoni huwa l-hekk imsejjaħ trail tal-isparar fuq l-artijiet 50/1, 50/2, 50/3 u 50/4 f’k. ú. Huwa Krupka. Is-sit għandu riskju għoli fit-tul, li jilħaq il-livell III (C) fil-kategorizzazzjoni tat-theddida. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O projeto visa estabilizar e remediar a instabilidade do declive na cidade de Krupka em resultado do estado acidental (deslize/queimadura) no final de 2016. A instabilidade do declive é registada no Registo de instabilidade de declive na folha de mapas 02-32-09, com o código 1a. Do ponto de vista da localização é a assim chamada trilha de tiro em terras 50/1, 50/2, 50/3 e 50/4 em k. ú. É o Krupka. O sítio tem um risco elevado a longo prazo, atingindo um nível III (C) na categorização da ameaça. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vakauttaa ja korjata Krupkan kaupungin kaltevuuden epävakautta, joka johtuu vuoden 2016 lopussa sattuneesta onnettomuudesta (liuku/poltus). Kaltevuuden epävakaus kirjataan rinteen epävakautta koskevaan rekisteriin kartalla 02–32–09 koodilla 1a. Lokalisaation näkökulmasta se on ns. ampumareitti mailla 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 k. ú. Se on Krupka. Alueella on pitkällä aikavälillä suuri riski, joka saavuttaa tason III (C) uhan luokittelussa. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Projekt ma na celu stabilizację i zaradzenie niestabilności stoku w mieście Krupka w wyniku przypadkowego stanu (zsunięcia/spalania) na koniec 2016 r. Niestabilność nachylenia jest zapisana w rejestrze niestabilności nachylenia na karcie mapy 02-32-09 pod kodem 1a. Z punktu widzenia lokalizacji jest to tzw. szlak strzelecki na ziemiach 50/1, 50/2, 50/3 i 50/4 w k. ú. To jest Krupka. Obszar jest obarczony wysokim ryzykiem w perspektywie długoterminowej, osiągając poziom III (C) w klasyfikacji zagrożenia. (Polish)
24 July 2022
0 references
Projekt je namenjen stabilizaciji in odpravljanju nestabilnosti pobočij v mestu Krupka, ki je posledica nenamernega stanja (zdrsa/gorenja) konec leta 2016. Nestabilnost naklona je zabeležena v registru nestabilnosti naklona na zemljevidu 02–32–09 pod šifro 1a. Z vidika lokalizacije je to tako imenovana strelska pot na zemljiščih 50/1, 50/2, 50/3 in 50/4 v k. ú. To je Krupka. Območje ima dolgoročno veliko tveganje, saj dosega stopnjo III (C) pri kategorizaciji grožnje. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto tikslas – stabilizuoti ir ištaisyti nuolydžio nestabilumą Krupkos mieste dėl 2016 m. pabaigoje įvykusios atsitiktinės būklės (skaidrumo/deginimo). Nuolydis nestabilumas registruojamas šlaito nestabilumo registre žemėlapio lape 02–32–09, kurio kodas 1a. Lokalizacijos požiūriu tai vadinamasis šaudymo takas žemėse 50/1, 50/2, 50/3 ir 50/4 k. ú. Tai Krupka. Ilgalaikėje perspektyvoje paveldo vietai kyla didelė rizika, o grėsmės suskirstymo į kategorijas lygis yra III (C). (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir stabilizēt un novērst nogāzes nestabilitāti Krupkas pilsētā, ko izraisīja nejaušais stāvoklis (slide/degšana) 2016. gada beigās. Slīpuma nestabilitāti ieraksta nogāzes nestabilitātes reģistrā kartes lapā 02–32–09 ar kodu 1a. No lokalizācijas viedokļa tā ir tā sauktā šaušanas taka uz zemes 50/1, 50/2, 50/3 un 50/4 k. ú. Tā ir Krupka. Objektam ilgtermiņā ir augsts risks, sasniedzot III (C) līmeni apdraudējuma kategorijās. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Проектът е насочен към стабилизиране и преодоляване на нестабилността на наклона в град Крупка в резултат на инцидентното състояние (плъзване/изгаряне) в края на 2016 г. Нестабилността на наклона се записва в Регистъра на нестабилността на наклона на карта 02—32—09 под код 1а. От гледна точка на локализацията това е така наречената ловна пътека по земи 50/1, 50/2, 50/3 и 50/4 в k. ú. Това е Крупка. Обектът е с висок риск в дългосрочен план, достигайки ниво III (C) в категоризацията на заплахата. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy stabilizálja és orvosolja a 2016 végi véletlen állapot (csuszamlás/égés) következtében Krupka város meredekségének instabilitását. A meredekség instabilitását a 02–32–09 térképi lapon az 1a. kód alatt kell rögzíteni a meredekség instabilitásának nyilvántartásában. A lokalizáció szempontjából ez az úgynevezett lőpálya az 50/1, 50/2, 50/3 és 50/4 földeken k. ú. Krupka vagyok. A természeti terület hosszú távon magas kockázatú, és eléri a III. C. szintet a veszély kategorizálása során. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar éagobhsaíocht fána i mbaile Krupka a chobhsú agus a leigheas mar thoradh ar an stát timpisteach (sleamhnú/dó) ag deireadh 2016. Déantar éagobhsaíocht fána a thaifeadadh i gClár na héagobhsaíochta fána ar bhileog léarscáile 02-32-09 faoi chód 1d. Ó thaobh logánaithe is é an rian ar a dtugtar lámhach ar thailte 50/1, 50/2, 50/3 agus 50/4 i k. ú. Tá sé Krupka. Tá ardriosca ag baint leis an suíomh san fhadtéarma, ag baint amach leibhéal III (C) i gcatagóiriú na bagartha. (Irish)
24 July 2022
0 references
Projektet syftar till att stabilisera och avhjälpa instabiliteten i sluttningarna i staden Krupka till följd av det oavsiktliga tillståndet (glid/bränning) i slutet av 2016. Instabilitet i lutningen registreras i lutningsregistret på kartblad 02–32–09 under kod 1a. Ur lokaliseringssynpunkt är det den så kallade skjutbanan på land 50/1, 50/2, 50/3 och 50/4 i k. ú. Det är Krupka. Området har en hög risk på lång sikt och når en nivå III (C) i kategoriseringen av hotet. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on stabiliseerida ja parandada Krupka linna nõlva ebastabiilsust, mis tuleneb 2016. aasta lõpus toimunud juhuslikust seisundist (liug-/põletamine). Kalde ebastabiilsus on kantud kaardile 02–32–09 koodi 1a all kalde ebastabiilsuse registris. Lokaliseerimise seisukohast on see nn laskerada maa-aladel 50/1, 50/2, 50/3 ja 50/4 in k. ú. Ma olen Krupka. Prügilal on pikas perspektiivis suur risk, jõudes ohu liigitamisel III (C) tasemele. (Estonian)
24 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.1.24/0.0/0.0/17_062/0005907
0 references