Life is a challenge in MSK (Q52847): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ζωή είναι μια πρόκληση στο MSK | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Livet er en udfordring i MSK | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Elämä on haaste MSK:ssa | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-ħajja hija sfida fl-MSK | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dzīve ir izaicinājums MSK | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Život je v MSK výzvou | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Is dúshlán é LIFE i MSK | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
A vida é um desafio no MSK | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Elu on MSK-s väljakutse | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az élet kihívást jelent az MSK-ban | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Животът е предизвикателство в MSK | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gyvenimas yra iššūkis MSK | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Život je izazov u MSK-u | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Livet är en utmaning i MSK | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Viața este o provocare în MSK | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Življenje je izziv v MSK | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Życie jest wyzwaniem w MSK | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q52847 v | Projekt Q52847 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q52847 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q52847 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q52847 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q52847 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q52847 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q52847 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q52847 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q52847 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q52847 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q52847 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q52847 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q52847 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q52847 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q52847 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q52847 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q52847 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q52847 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q52847 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q52847 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q52847 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q52847 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q52847 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στήριξη σε αιτούντες ή υποψηφίους για απασχόληση που τηρούνται στο μητρώο της Τσεχικής Δημοκρατίας και είναι ανάπηροι (σύμφωνα με τον νόμο για την απασχόληση) ή υπόκεινται σε υγειονομικούς περιορισμούς. Τα άτομα αυτά θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν ένα ολοκληρωμένο σύνολο εκπαιδευτικών και συμβουλευτικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του σχεδίου, οι οποίες θα προωθήσουν την απασχολησιμότητά τους και θα αυξήσουν τις πιθανότητές τους να βρουν κατάλληλη θέση εργασίας. Πρόκειται για μια ομάδα-στόχο που είναι μία από τις πιο ευάλωτες ομάδες στην αγορά εργασίας λόγω της μακροχρόνιας ανεργίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη σε αιτούντες ή υποψηφίους για απασχόληση που τηρούνται στο μητρώο της Τσεχικής Δημοκρατίας και είναι ανάπηροι (σύμφωνα με τον νόμο για την απασχόληση) ή υπόκεινται σε υγειονομικούς περιορισμούς. Τα άτομα αυτά θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν ένα ολοκληρωμένο σύνολο εκπαιδευτικών και συμβουλευτικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του σχεδίου, οι οποίες θα προωθήσουν την απασχολησιμότητά τους και θα αυξήσουν τις πιθανότητές τους να βρουν κατάλληλη θέση εργασίας. Πρόκειται για μια ομάδα-στόχο που είναι μία από τις πιο ευάλωτες ομάδες στην αγορά εργασίας λόγω της μακροχρόνιας ανεργίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στήριξη σε αιτούντες ή υποψηφίους για απασχόληση που τηρούνται στο μητρώο της Τσεχικής Δημοκρατίας και είναι ανάπηροι (σύμφωνα με τον νόμο για την απασχόληση) ή υπόκεινται σε υγειονομικούς περιορισμούς. Τα άτομα αυτά θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν ένα ολοκληρωμένο σύνολο εκπαιδευτικών και συμβουλευτικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του σχεδίου, οι οποίες θα προωθήσουν την απασχολησιμότητά τους και θα αυξήσουν τις πιθανότητές τους να βρουν κατάλληλη θέση εργασίας. Πρόκειται για μια ομάδα-στόχο που είναι μία από τις πιο ευάλωτες ομάδες στην αγορά εργασίας λόγω της μακροχρόνιας ανεργίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Støtte til ansøgere eller ansøgere til beskæftigelse, der føres i Tjekkiets register, og som er handicappede (i henhold til beskæftigelsesloven) eller har sundhedsrestriktioner. Disse personer vil være i stand til at fuldføre et omfattende kompleks af uddannelses- og rådgivningsaktiviteter inden for projektet, som vil fremme deres beskæftigelsesegnethed og øge deres chancer for at finde et passende job. Det er en målgruppe, der er en af de mest sårbare grupper på arbejdsmarkedet med langtidsledighed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til ansøgere eller ansøgere til beskæftigelse, der føres i Tjekkiets register, og som er handicappede (i henhold til beskæftigelsesloven) eller har sundhedsrestriktioner. Disse personer vil være i stand til at fuldføre et omfattende kompleks af uddannelses- og rådgivningsaktiviteter inden for projektet, som vil fremme deres beskæftigelsesegnethed og øge deres chancer for at finde et passende job. Det er en målgruppe, der er en af de mest sårbare grupper på arbejdsmarkedet med langtidsledighed. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Støtte til ansøgere eller ansøgere til beskæftigelse, der føres i Tjekkiets register, og som er handicappede (i henhold til beskæftigelsesloven) eller har sundhedsrestriktioner. Disse personer vil være i stand til at fuldføre et omfattende kompleks af uddannelses- og rådgivningsaktiviteter inden for projektet, som vil fremme deres beskæftigelsesegnethed og øge deres chancer for at finde et passende job. Det er en målgruppe, der er en af de mest sårbare grupper på arbejdsmarkedet med langtidsledighed. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tuki Tšekin tasavallan rekisteriin merkityille hakijoille tai työnhakijoille, jotka ovat työkyvyttömiä (työllisyyslain mukaisesti) tai joilla on terveydellisiä rajoituksia. Nämä henkilöt voivat toteuttaa hankkeessa kattavan koulutus- ja neuvontatoiminnan, joka edistää heidän työllistettävyyttään ja parantaa heidän mahdollisuuksiaan löytää sopiva työpaikka. Se on kohderyhmä, joka on yksi työmarkkinoiden haavoittuvimmista ryhmistä pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuki Tšekin tasavallan rekisteriin merkityille hakijoille tai työnhakijoille, jotka ovat työkyvyttömiä (työllisyyslain mukaisesti) tai joilla on terveydellisiä rajoituksia. Nämä henkilöt voivat toteuttaa hankkeessa kattavan koulutus- ja neuvontatoiminnan, joka edistää heidän työllistettävyyttään ja parantaa heidän mahdollisuuksiaan löytää sopiva työpaikka. Se on kohderyhmä, joka on yksi työmarkkinoiden haavoittuvimmista ryhmistä pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tuki Tšekin tasavallan rekisteriin merkityille hakijoille tai työnhakijoille, jotka ovat työkyvyttömiä (työllisyyslain mukaisesti) tai joilla on terveydellisiä rajoituksia. Nämä henkilöt voivat toteuttaa hankkeessa kattavan koulutus- ja neuvontatoiminnan, joka edistää heidän työllistettävyyttään ja parantaa heidän mahdollisuuksiaan löytää sopiva työpaikka. Se on kohderyhmä, joka on yksi työmarkkinoiden haavoittuvimmista ryhmistä pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Appoġġ għall-applikanti jew kandidati għall-impjieg miżmuma fir-reġistru tar-Repubblika Ċeka li huma diżabbli (skont l-Att dwar l-Impjieg) jew li għandhom restrizzjonijiet fuq is-saħħa. Dawn il-persuni se jkunu jistgħu jlestu kumpless komprensiv ta’ attivitajiet edukattivi u ta’ konsulenza fi ħdan il-proġett, li se jippromwovi l-impjegabbiltà tagħhom u jżid iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu impjieg xieraq. Huwa grupp fil-mira li huwa wieħed mill-gruppi l-aktar vulnerabbli fis-suq tax-xogħol minħabba l-qgħad fit-tul. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għall-applikanti jew kandidati għall-impjieg miżmuma fir-reġistru tar-Repubblika Ċeka li huma diżabbli (skont l-Att dwar l-Impjieg) jew li għandhom restrizzjonijiet fuq is-saħħa. Dawn il-persuni se jkunu jistgħu jlestu kumpless komprensiv ta’ attivitajiet edukattivi u ta’ konsulenza fi ħdan il-proġett, li se jippromwovi l-impjegabbiltà tagħhom u jżid iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu impjieg xieraq. Huwa grupp fil-mira li huwa wieħed mill-gruppi l-aktar vulnerabbli fis-suq tax-xogħol minħabba l-qgħad fit-tul. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Appoġġ għall-applikanti jew kandidati għall-impjieg miżmuma fir-reġistru tar-Repubblika Ċeka li huma diżabbli (skont l-Att dwar l-Impjieg) jew li għandhom restrizzjonijiet fuq is-saħħa. Dawn il-persuni se jkunu jistgħu jlestu kumpless komprensiv ta’ attivitajiet edukattivi u ta’ konsulenza fi ħdan il-proġett, li se jippromwovi l-impjegabbiltà tagħhom u jżid iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu impjieg xieraq. Huwa grupp fil-mira li huwa wieħed mill-gruppi l-aktar vulnerabbli fis-suq tax-xogħol minħabba l-qgħad fit-tul. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Atbalsts darba meklētājiem vai kandidātiem, kas atrodas Čehijas Republikas reģistrā un ir invalīdi (saskaņā ar Nodarbinātības likumu) vai kuriem ir veselības ierobežojumi. Šīs personas projekta ietvaros varēs pabeigt visaptverošu izglītības un konsultāciju pasākumu kompleksu, kas veicinās viņu nodarbināmību un palielinās viņu izredzes atrast piemērotu darbu. Tā ir mērķgrupa, kas ir viena no visneaizsargātākajām grupām darba tirgū ar ilgstošu bezdarbu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts darba meklētājiem vai kandidātiem, kas atrodas Čehijas Republikas reģistrā un ir invalīdi (saskaņā ar Nodarbinātības likumu) vai kuriem ir veselības ierobežojumi. Šīs personas projekta ietvaros varēs pabeigt visaptverošu izglītības un konsultāciju pasākumu kompleksu, kas veicinās viņu nodarbināmību un palielinās viņu izredzes atrast piemērotu darbu. Tā ir mērķgrupa, kas ir viena no visneaizsargātākajām grupām darba tirgū ar ilgstošu bezdarbu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Atbalsts darba meklētājiem vai kandidātiem, kas atrodas Čehijas Republikas reģistrā un ir invalīdi (saskaņā ar Nodarbinātības likumu) vai kuriem ir veselības ierobežojumi. Šīs personas projekta ietvaros varēs pabeigt visaptverošu izglītības un konsultāciju pasākumu kompleksu, kas veicinās viņu nodarbināmību un palielinās viņu izredzes atrast piemērotu darbu. Tā ir mērķgrupa, kas ir viena no visneaizsargātākajām grupām darba tirgū ar ilgstošu bezdarbu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora pre uchádzačov alebo uchádzačov o zamestnanie vedených v registri Českej republiky, ktorí sú zdravotne postihnutí (podľa Zákona o zamestnanosti) alebo majú zdravotné obmedzenia. Tieto osoby budú môcť v rámci projektu dokončiť komplexný komplex vzdelávacích a poradenských aktivít, ktoré podporia ich zamestnateľnosť a zvýšia ich šance nájsť si vhodnú prácu. Je to cieľová skupina, ktorá je jednou z najzraniteľnejších skupín na trhu práce z dôvodu dlhodobej nezamestnanosti. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pre uchádzačov alebo uchádzačov o zamestnanie vedených v registri Českej republiky, ktorí sú zdravotne postihnutí (podľa Zákona o zamestnanosti) alebo majú zdravotné obmedzenia. Tieto osoby budú môcť v rámci projektu dokončiť komplexný komplex vzdelávacích a poradenských aktivít, ktoré podporia ich zamestnateľnosť a zvýšia ich šance nájsť si vhodnú prácu. Je to cieľová skupina, ktorá je jednou z najzraniteľnejších skupín na trhu práce z dôvodu dlhodobej nezamestnanosti. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora pre uchádzačov alebo uchádzačov o zamestnanie vedených v registri Českej republiky, ktorí sú zdravotne postihnutí (podľa Zákona o zamestnanosti) alebo majú zdravotné obmedzenia. Tieto osoby budú môcť v rámci projektu dokončiť komplexný komplex vzdelávacích a poradenských aktivít, ktoré podporia ich zamestnateľnosť a zvýšia ich šance nájsť si vhodnú prácu. Je to cieľová skupina, ktorá je jednou z najzraniteľnejších skupín na trhu práce z dôvodu dlhodobej nezamestnanosti. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tacaíocht d’iarratasóirí nó d’iarrthóirí ar fhostaíocht a choinnítear i gclár Phoblacht na Seice atá faoi mhíchumas (de réir an Achta Fostaíochta) nó a bhfuil srianta sláinte orthu. Beidh na daoine sin in ann casta cuimsitheach de ghníomhaíochtaí oideachais agus comhairleacha a chur i gcrích laistigh den tionscadal, rud a chuirfidh lena n-infhostaitheacht agus a chuirfidh lena ndeiseanna post oiriúnach a fháil. Is spriocghrúpa é atá ar cheann de na grúpaí is leochailí i margadh an tsaothair trí dhífhostaíocht fhadtéarmach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht d’iarratasóirí nó d’iarrthóirí ar fhostaíocht a choinnítear i gclár Phoblacht na Seice atá faoi mhíchumas (de réir an Achta Fostaíochta) nó a bhfuil srianta sláinte orthu. Beidh na daoine sin in ann casta cuimsitheach de ghníomhaíochtaí oideachais agus comhairleacha a chur i gcrích laistigh den tionscadal, rud a chuirfidh lena n-infhostaitheacht agus a chuirfidh lena ndeiseanna post oiriúnach a fháil. Is spriocghrúpa é atá ar cheann de na grúpaí is leochailí i margadh an tsaothair trí dhífhostaíocht fhadtéarmach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tacaíocht d’iarratasóirí nó d’iarrthóirí ar fhostaíocht a choinnítear i gclár Phoblacht na Seice atá faoi mhíchumas (de réir an Achta Fostaíochta) nó a bhfuil srianta sláinte orthu. Beidh na daoine sin in ann casta cuimsitheach de ghníomhaíochtaí oideachais agus comhairleacha a chur i gcrích laistigh den tionscadal, rud a chuirfidh lena n-infhostaitheacht agus a chuirfidh lena ndeiseanna post oiriúnach a fháil. Is spriocghrúpa é atá ar cheann de na grúpaí is leochailí i margadh an tsaothair trí dhífhostaíocht fhadtéarmach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Apoio a candidatos ou candidatos a emprego mantidos no registo da República Checa que sejam deficientes (de acordo com a Lei do Emprego) ou que tenham restrições de saúde. Estas pessoas poderão concluir um conjunto abrangente de atividades educativas e de aconselhamento no âmbito do projeto, que promoverão a sua empregabilidade e aumentarão as suas hipóteses de encontrar um emprego adequado. Trata-se de um grupo-alvo que é um dos grupos mais vulneráveis do mercado de trabalho devido ao desemprego de longa duração. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio a candidatos ou candidatos a emprego mantidos no registo da República Checa que sejam deficientes (de acordo com a Lei do Emprego) ou que tenham restrições de saúde. Estas pessoas poderão concluir um conjunto abrangente de atividades educativas e de aconselhamento no âmbito do projeto, que promoverão a sua empregabilidade e aumentarão as suas hipóteses de encontrar um emprego adequado. Trata-se de um grupo-alvo que é um dos grupos mais vulneráveis do mercado de trabalho devido ao desemprego de longa duração. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Apoio a candidatos ou candidatos a emprego mantidos no registo da República Checa que sejam deficientes (de acordo com a Lei do Emprego) ou que tenham restrições de saúde. Estas pessoas poderão concluir um conjunto abrangente de atividades educativas e de aconselhamento no âmbito do projeto, que promoverão a sua empregabilidade e aumentarão as suas hipóteses de encontrar um emprego adequado. Trata-se de um grupo-alvo que é um dos grupos mais vulneráveis do mercado de trabalho devido ao desemprego de longa duração. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toetus tööle kandideerijatele või kandidaatidele, keda peetakse Tšehhi Vabariigi registris ja kes on puudega (vastavalt tööhõiveseadusele) või kellel on tervisepiirangud. Need isikud saavad projekti raames lõpule viia tervikliku haridus- ja nõustamistegevuse kompleksi, mis edendab nende tööalast konkurentsivõimet ja suurendab nende võimalusi leida sobiv töökoht. Tegemist on sihtrühmaga, mis on pikaajalise töötuse tõttu üks tööturu kõige haavatavamaid rühmi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus tööle kandideerijatele või kandidaatidele, keda peetakse Tšehhi Vabariigi registris ja kes on puudega (vastavalt tööhõiveseadusele) või kellel on tervisepiirangud. Need isikud saavad projekti raames lõpule viia tervikliku haridus- ja nõustamistegevuse kompleksi, mis edendab nende tööalast konkurentsivõimet ja suurendab nende võimalusi leida sobiv töökoht. Tegemist on sihtrühmaga, mis on pikaajalise töötuse tõttu üks tööturu kõige haavatavamaid rühmi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toetus tööle kandideerijatele või kandidaatidele, keda peetakse Tšehhi Vabariigi registris ja kes on puudega (vastavalt tööhõiveseadusele) või kellel on tervisepiirangud. Need isikud saavad projekti raames lõpule viia tervikliku haridus- ja nõustamistegevuse kompleksi, mis edendab nende tööalast konkurentsivõimet ja suurendab nende võimalusi leida sobiv töökoht. Tegemist on sihtrühmaga, mis on pikaajalise töötuse tõttu üks tööturu kõige haavatavamaid rühmi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Cseh Köztársaság nyilvántartásában (a foglalkoztatásról szóló törvény értelmében) fogyatékossággal élő vagy egészségügyi korlátozásokkal rendelkező kérelmezők vagy jelentkezők támogatása. Ezek a személyek képesek lesznek a projekten belüli oktatási és tanácsadási tevékenységek átfogó komplexumát kiteljesíteni, ami elősegíti foglalkoztathatóságukat, és növeli annak esélyét, hogy megfelelő munkát találjanak. Olyan célcsoportról van szó, amely a tartós munkanélküliség miatt a munkaerőpiac egyik legkiszolgáltatottabb csoportja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cseh Köztársaság nyilvántartásában (a foglalkoztatásról szóló törvény értelmében) fogyatékossággal élő vagy egészségügyi korlátozásokkal rendelkező kérelmezők vagy jelentkezők támogatása. Ezek a személyek képesek lesznek a projekten belüli oktatási és tanácsadási tevékenységek átfogó komplexumát kiteljesíteni, ami elősegíti foglalkoztathatóságukat, és növeli annak esélyét, hogy megfelelő munkát találjanak. Olyan célcsoportról van szó, amely a tartós munkanélküliség miatt a munkaerőpiac egyik legkiszolgáltatottabb csoportja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Cseh Köztársaság nyilvántartásában (a foglalkoztatásról szóló törvény értelmében) fogyatékossággal élő vagy egészségügyi korlátozásokkal rendelkező kérelmezők vagy jelentkezők támogatása. Ezek a személyek képesek lesznek a projekten belüli oktatási és tanácsadási tevékenységek átfogó komplexumát kiteljesíteni, ami elősegíti foglalkoztathatóságukat, és növeli annak esélyét, hogy megfelelő munkát találjanak. Olyan célcsoportról van szó, amely a tartós munkanélküliség miatt a munkaerőpiac egyik legkiszolgáltatottabb csoportja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Подкрепа за кандидати или кандидати за работа, водени в регистъра на Чешката република, които са с увреждания (съгласно Закона за заетостта) или имат здравни ограничения. Тези лица ще могат да завършат цялостен комплекс от образователни и консултантски дейности в рамките на проекта, който ще насърчи пригодността им за заетост и ще увеличи шансовете им за намиране на подходяща работа. Това е целева група, която е една от най-уязвимите групи на пазара на труда по отношение на дългосрочната безработица. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за кандидати или кандидати за работа, водени в регистъра на Чешката република, които са с увреждания (съгласно Закона за заетостта) или имат здравни ограничения. Тези лица ще могат да завършат цялостен комплекс от образователни и консултантски дейности в рамките на проекта, който ще насърчи пригодността им за заетост и ще увеличи шансовете им за намиране на подходяща работа. Това е целева група, която е една от най-уязвимите групи на пазара на труда по отношение на дългосрочната безработица. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Подкрепа за кандидати или кандидати за работа, водени в регистъра на Чешката република, които са с увреждания (съгласно Закона за заетостта) или имат здравни ограничения. Тези лица ще могат да завършат цялостен комплекс от образователни и консултантски дейности в рамките на проекта, който ще насърчи пригодността им за заетост и ще увеличи шансовете им за намиране на подходяща работа. Това е целева група, която е една от най-уязвимите групи на пазара на труда по отношение на дългосрочната безработица. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parama kandidatams arba kandidatams į darbo rinką, saugomi Čekijos Respublikos registre, kurie yra neįgalūs (pagal Užimtumo įstatymą) arba kuriems taikomi sveikatos apribojimai. Šie asmenys galės užbaigti išsamų edukacinės ir konsultacinės veiklos kompleksą pagal projektą, kuris skatins jų galimybes įsidarbinti ir padidins jų galimybes rasti tinkamą darbą. Tai tikslinė grupė, kuri yra viena iš labiausiai pažeidžiamų grupių darbo rinkoje dėl ilgalaikio nedarbo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama kandidatams arba kandidatams į darbo rinką, saugomi Čekijos Respublikos registre, kurie yra neįgalūs (pagal Užimtumo įstatymą) arba kuriems taikomi sveikatos apribojimai. Šie asmenys galės užbaigti išsamų edukacinės ir konsultacinės veiklos kompleksą pagal projektą, kuris skatins jų galimybes įsidarbinti ir padidins jų galimybes rasti tinkamą darbą. Tai tikslinė grupė, kuri yra viena iš labiausiai pažeidžiamų grupių darbo rinkoje dėl ilgalaikio nedarbo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parama kandidatams arba kandidatams į darbo rinką, saugomi Čekijos Respublikos registre, kurie yra neįgalūs (pagal Užimtumo įstatymą) arba kuriems taikomi sveikatos apribojimai. Šie asmenys galės užbaigti išsamų edukacinės ir konsultacinės veiklos kompleksą pagal projektą, kuris skatins jų galimybes įsidarbinti ir padidins jų galimybes rasti tinkamą darbą. Tai tikslinė grupė, kuri yra viena iš labiausiai pažeidžiamų grupių darbo rinkoje dėl ilgalaikio nedarbo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Potpora kandidatima ili kandidatima za zapošljavanje koji se vode u registru Češke Republike s invaliditetom (u skladu sa Zakonom o zapošljavanju) ili imaju zdravstvena ograničenja. Te će osobe moći dovršiti sveobuhvatan kompleks obrazovnih i savjetodavnih aktivnosti u okviru projekta, čime će se promicati njihova zapošljivost i povećati izgledi za pronalaženje odgovarajućeg posla. Riječ je o ciljnoj skupini koja je jedna od najranjivijih skupina na tržištu rada zbog dugotrajne nezaposlenosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora kandidatima ili kandidatima za zapošljavanje koji se vode u registru Češke Republike s invaliditetom (u skladu sa Zakonom o zapošljavanju) ili imaju zdravstvena ograničenja. Te će osobe moći dovršiti sveobuhvatan kompleks obrazovnih i savjetodavnih aktivnosti u okviru projekta, čime će se promicati njihova zapošljivost i povećati izgledi za pronalaženje odgovarajućeg posla. Riječ je o ciljnoj skupini koja je jedna od najranjivijih skupina na tržištu rada zbog dugotrajne nezaposlenosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Potpora kandidatima ili kandidatima za zapošljavanje koji se vode u registru Češke Republike s invaliditetom (u skladu sa Zakonom o zapošljavanju) ili imaju zdravstvena ograničenja. Te će osobe moći dovršiti sveobuhvatan kompleks obrazovnih i savjetodavnih aktivnosti u okviru projekta, čime će se promicati njihova zapošljivost i povećati izgledi za pronalaženje odgovarajućeg posla. Riječ je o ciljnoj skupini koja je jedna od najranjivijih skupina na tržištu rada zbog dugotrajne nezaposlenosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stöd till sökande eller sökande till anställning som förs i Tjeckiens register och som är funktionshindrade (enligt lagen om sysselsättning) eller har hälsorestriktioner. Dessa personer kommer att kunna slutföra ett omfattande komplex av utbildnings- och rådgivningsverksamhet inom projektet, vilket kommer att främja deras anställbarhet och öka deras chanser att hitta ett lämpligt arbete. Det är en målgrupp som är en av de mest utsatta grupperna på arbetsmarknaden på grund av långtidsarbetslöshet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd till sökande eller sökande till anställning som förs i Tjeckiens register och som är funktionshindrade (enligt lagen om sysselsättning) eller har hälsorestriktioner. Dessa personer kommer att kunna slutföra ett omfattande komplex av utbildnings- och rådgivningsverksamhet inom projektet, vilket kommer att främja deras anställbarhet och öka deras chanser att hitta ett lämpligt arbete. Det är en målgrupp som är en av de mest utsatta grupperna på arbetsmarknaden på grund av långtidsarbetslöshet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stöd till sökande eller sökande till anställning som förs i Tjeckiens register och som är funktionshindrade (enligt lagen om sysselsättning) eller har hälsorestriktioner. Dessa personer kommer att kunna slutföra ett omfattande komplex av utbildnings- och rådgivningsverksamhet inom projektet, vilket kommer att främja deras anställbarhet och öka deras chanser att hitta ett lämpligt arbete. Det är en målgrupp som är en av de mest utsatta grupperna på arbetsmarknaden på grund av långtidsarbetslöshet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sprijin pentru solicitanții sau candidații la ocuparea unui loc de muncă înscriși în registrul Republicii Cehe care sunt cu handicap (în conformitate cu Legea privind ocuparea forței de muncă) sau care au restricții de sănătate. Aceste persoane vor fi în măsură să finalizeze un complex cuprinzător de activități educaționale și de consiliere în cadrul proiectului, care vor promova capacitatea lor de inserție profesională și vor crește șansele de a găsi un loc de muncă adecvat. Este un grup-țintă care este unul dintre grupurile cele mai vulnerabile de pe piața forței de muncă din cauza șomajului de lungă durată. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru solicitanții sau candidații la ocuparea unui loc de muncă înscriși în registrul Republicii Cehe care sunt cu handicap (în conformitate cu Legea privind ocuparea forței de muncă) sau care au restricții de sănătate. Aceste persoane vor fi în măsură să finalizeze un complex cuprinzător de activități educaționale și de consiliere în cadrul proiectului, care vor promova capacitatea lor de inserție profesională și vor crește șansele de a găsi un loc de muncă adecvat. Este un grup-țintă care este unul dintre grupurile cele mai vulnerabile de pe piața forței de muncă din cauza șomajului de lungă durată. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sprijin pentru solicitanții sau candidații la ocuparea unui loc de muncă înscriși în registrul Republicii Cehe care sunt cu handicap (în conformitate cu Legea privind ocuparea forței de muncă) sau care au restricții de sănătate. Aceste persoane vor fi în măsură să finalizeze un complex cuprinzător de activități educaționale și de consiliere în cadrul proiectului, care vor promova capacitatea lor de inserție profesională și vor crește șansele de a găsi un loc de muncă adecvat. Este un grup-țintă care este unul dintre grupurile cele mai vulnerabile de pe piața forței de muncă din cauza șomajului de lungă durată. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Podpora kandidatom ali kandidatom za zaposlitev, ki so vpisani v register Češke republike in so invalidni (v skladu z Zakonom o zaposlovanju) ali imajo zdravstvene omejitve. Te osebe bodo lahko zaključile celovit sklop izobraževalnih in svetovalnih dejavnosti v okviru projekta, kar bo spodbudilo njihovo zaposljivost in povečalo njihove možnosti za iskanje ustrezne zaposlitve. Je ciljna skupina, ki je zaradi dolgotrajne brezposelnosti ena najranljivejših skupin na trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora kandidatom ali kandidatom za zaposlitev, ki so vpisani v register Češke republike in so invalidni (v skladu z Zakonom o zaposlovanju) ali imajo zdravstvene omejitve. Te osebe bodo lahko zaključile celovit sklop izobraževalnih in svetovalnih dejavnosti v okviru projekta, kar bo spodbudilo njihovo zaposljivost in povečalo njihove možnosti za iskanje ustrezne zaposlitve. Je ciljna skupina, ki je zaradi dolgotrajne brezposelnosti ena najranljivejših skupin na trgu dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Podpora kandidatom ali kandidatom za zaposlitev, ki so vpisani v register Češke republike in so invalidni (v skladu z Zakonom o zaposlovanju) ali imajo zdravstvene omejitve. Te osebe bodo lahko zaključile celovit sklop izobraževalnih in svetovalnih dejavnosti v okviru projekta, kar bo spodbudilo njihovo zaposljivost in povečalo njihove možnosti za iskanje ustrezne zaposlitve. Je ciljna skupina, ki je zaradi dolgotrajne brezposelnosti ena najranljivejših skupin na trgu dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wsparcie dla osób ubiegających się o pracę lub kandydatów do pracy znajdujących się w rejestrze Republiki Czeskiej, którzy są niepełnosprawni (zgodnie z ustawą o zatrudnieniu) lub mają ograniczenia zdrowotne. Osoby te będą w stanie ukończyć kompleksowy kompleks działań edukacyjnych i doradczych w ramach projektu, co zwiększy ich szanse na zatrudnienie i zwiększy ich szanse na znalezienie odpowiedniej pracy. Jest to grupa docelowa, która jest jedną z najsłabszych grup na rynku pracy ze względu na długotrwałe bezrobocie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie dla osób ubiegających się o pracę lub kandydatów do pracy znajdujących się w rejestrze Republiki Czeskiej, którzy są niepełnosprawni (zgodnie z ustawą o zatrudnieniu) lub mają ograniczenia zdrowotne. Osoby te będą w stanie ukończyć kompleksowy kompleks działań edukacyjnych i doradczych w ramach projektu, co zwiększy ich szanse na zatrudnienie i zwiększy ich szanse na znalezienie odpowiedniej pracy. Jest to grupa docelowa, która jest jedną z najsłabszych grup na rynku pracy ze względu na długotrwałe bezrobocie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wsparcie dla osób ubiegających się o pracę lub kandydatów do pracy znajdujących się w rejestrze Republiki Czeskiej, którzy są niepełnosprawni (zgodnie z ustawą o zatrudnieniu) lub mają ograniczenia zdrowotne. Osoby te będą w stanie ukończyć kompleksowy kompleks działań edukacyjnych i doradczych w ramach projektu, co zwiększy ich szanse na zatrudnienie i zwiększy ich szanse na znalezienie odpowiedniej pracy. Jest to grupa docelowa, która jest jedną z najsłabszych grup na rynku pracy ze względu na długotrwałe bezrobocie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:28, 23 August 2022
Project Q52847 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Life is a challenge in MSK |
Project Q52847 in Czech Republic |
Statements
34,443,113.5 Czech koruna
0 references
40,521,310.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2020
0 references
Úřad práce České republiky
0 references
50°6'8.53"N, 14°26'8.16"E
0 references
17000
0 references
Podpora uchazečů nebo zájemců o zaměstnání vedených v evidenci ÚP ČR, kteří jsou zdravotně postižení (dle zákona o zaměstnanosti) nebo mají zdravotní omezení. Tyto osoby budou mít možnost v rámci projektu absolvovat ucelený komplex vzdělávacích a poradenských aktivit, které podpoří jejich zaměstnatelnost a zvýší jejich šance na nalezení vhodného zaměstnání. Jedná se o cílovou skupinu, která patří mezi nejvíce ohrožené skupiny na trhu práce dlouhodobou nezaměstnaností. (Czech)
0 references
Support for applicants or candidates for employment kept in the register of the Czech Republic who are disabled (according to the Employment Act) or have health restrictions. These persons will be able to complete a comprehensive complex of educational and advisory activities within the project, which will promote their employability and increase their chances of finding a suitable job. It is a target group that is one of the most vulnerable groups in the labour market by long-term unemployment. (English)
22 October 2020
0 references
Soutien aux demandeurs d’emploi ou aux demandeurs d’emploi inscrits au registre de l’ÚP CR qui sont handicapés (conformément à la loi sur l’emploi) ou soumis à des restrictions de santé. Ces personnes seront en mesure de mener à bien un ensemble complet d’activités d’éducation et de conseil dans le cadre du projet, ce qui favorisera leur employabilité et augmentera leurs chances de trouver un emploi approprié. Il s’agit d’un groupe cible qui figure parmi les groupes les plus vulnérables sur le marché du travail avec un chômage de longue durée. (French)
28 November 2021
0 references
Unterstützung von Bewerbern oder Arbeitsuchenden, die im Register der ÚP CR registriert sind (gemäß dem Arbeitsgesetz) oder gesundheitliche Einschränkungen haben. Diese Menschen werden im Rahmen des Projekts ein umfassendes Spektrum an Bildungs- und Beratungstätigkeiten durchführen können, um ihre Beschäftigungsfähigkeit zu unterstützen und ihre Chancen auf einen geeigneten Arbeitsplatz zu erhöhen. Diese Zielgruppe gehört zu den am stärksten gefährdeten Gruppen auf dem Arbeitsmarkt mit Langzeitarbeitslosigkeit. (German)
2 December 2021
0 references
Ondersteuning van sollicitanten of werkzoekenden die zijn ingeschreven in het register van de ÚP CR die gehandicapt zijn (overeenkomstig de arbeidswet) of gezondheidsbeperkingen hebben. Deze mensen zullen in het kader van het project een uitgebreide reeks onderwijs- en adviesactiviteiten kunnen uitvoeren, die hun inzetbaarheid zullen ondersteunen en hun kansen op het vinden van een geschikte baan zullen vergroten. Dit is een doelgroep die behoort tot de meest kwetsbare groepen op de arbeidsmarkt met langdurige werkloosheid. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Sostegno ai candidati o alle persone in cerca di lavoro iscritti nel registro dell'ÚP CR che sono disabili (a norma della legge sull'occupazione) o che hanno restrizioni sanitarie. Queste persone saranno in grado di completare una serie completa di attività educative e di consulenza nel quadro del progetto, che sosterranno la loro occupabilità e aumenteranno le loro possibilità di trovare un lavoro adeguato. Si tratta di un gruppo target che è tra i gruppi più vulnerabili del mercato del lavoro con disoccupazione di lunga durata. (Italian)
14 January 2022
0 references
Apoyo a los solicitantes o solicitantes de empleo inscritos en el registro de la ÚP CR que estén incapacitados (de conformidad con la Ley de empleo) o que tengan restricciones de salud. Estas personas podrán completar un amplio conjunto de actividades educativas y de asesoramiento en el marco del proyecto, que apoyarán su empleabilidad y aumentarán sus posibilidades de encontrar un empleo adecuado. Se trata de un grupo destinatario que se encuentra entre los grupos más vulnerables del mercado laboral con desempleo de larga duración. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Στήριξη σε αιτούντες ή υποψηφίους για απασχόληση που τηρούνται στο μητρώο της Τσεχικής Δημοκρατίας και είναι ανάπηροι (σύμφωνα με τον νόμο για την απασχόληση) ή υπόκεινται σε υγειονομικούς περιορισμούς. Τα άτομα αυτά θα είναι σε θέση να ολοκληρώσουν ένα ολοκληρωμένο σύνολο εκπαιδευτικών και συμβουλευτικών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του σχεδίου, οι οποίες θα προωθήσουν την απασχολησιμότητά τους και θα αυξήσουν τις πιθανότητές τους να βρουν κατάλληλη θέση εργασίας. Πρόκειται για μια ομάδα-στόχο που είναι μία από τις πιο ευάλωτες ομάδες στην αγορά εργασίας λόγω της μακροχρόνιας ανεργίας. (Greek)
23 August 2022
0 references
Støtte til ansøgere eller ansøgere til beskæftigelse, der føres i Tjekkiets register, og som er handicappede (i henhold til beskæftigelsesloven) eller har sundhedsrestriktioner. Disse personer vil være i stand til at fuldføre et omfattende kompleks af uddannelses- og rådgivningsaktiviteter inden for projektet, som vil fremme deres beskæftigelsesegnethed og øge deres chancer for at finde et passende job. Det er en målgruppe, der er en af de mest sårbare grupper på arbejdsmarkedet med langtidsledighed. (Danish)
23 August 2022
0 references
Tuki Tšekin tasavallan rekisteriin merkityille hakijoille tai työnhakijoille, jotka ovat työkyvyttömiä (työllisyyslain mukaisesti) tai joilla on terveydellisiä rajoituksia. Nämä henkilöt voivat toteuttaa hankkeessa kattavan koulutus- ja neuvontatoiminnan, joka edistää heidän työllistettävyyttään ja parantaa heidän mahdollisuuksiaan löytää sopiva työpaikka. Se on kohderyhmä, joka on yksi työmarkkinoiden haavoittuvimmista ryhmistä pitkäaikaistyöttömyyden vuoksi. (Finnish)
23 August 2022
0 references
Appoġġ għall-applikanti jew kandidati għall-impjieg miżmuma fir-reġistru tar-Repubblika Ċeka li huma diżabbli (skont l-Att dwar l-Impjieg) jew li għandhom restrizzjonijiet fuq is-saħħa. Dawn il-persuni se jkunu jistgħu jlestu kumpless komprensiv ta’ attivitajiet edukattivi u ta’ konsulenza fi ħdan il-proġett, li se jippromwovi l-impjegabbiltà tagħhom u jżid iċ-ċansijiet tagħhom li jsibu impjieg xieraq. Huwa grupp fil-mira li huwa wieħed mill-gruppi l-aktar vulnerabbli fis-suq tax-xogħol minħabba l-qgħad fit-tul. (Maltese)
23 August 2022
0 references
Atbalsts darba meklētājiem vai kandidātiem, kas atrodas Čehijas Republikas reģistrā un ir invalīdi (saskaņā ar Nodarbinātības likumu) vai kuriem ir veselības ierobežojumi. Šīs personas projekta ietvaros varēs pabeigt visaptverošu izglītības un konsultāciju pasākumu kompleksu, kas veicinās viņu nodarbināmību un palielinās viņu izredzes atrast piemērotu darbu. Tā ir mērķgrupa, kas ir viena no visneaizsargātākajām grupām darba tirgū ar ilgstošu bezdarbu. (Latvian)
23 August 2022
0 references
Podpora pre uchádzačov alebo uchádzačov o zamestnanie vedených v registri Českej republiky, ktorí sú zdravotne postihnutí (podľa Zákona o zamestnanosti) alebo majú zdravotné obmedzenia. Tieto osoby budú môcť v rámci projektu dokončiť komplexný komplex vzdelávacích a poradenských aktivít, ktoré podporia ich zamestnateľnosť a zvýšia ich šance nájsť si vhodnú prácu. Je to cieľová skupina, ktorá je jednou z najzraniteľnejších skupín na trhu práce z dôvodu dlhodobej nezamestnanosti. (Slovak)
23 August 2022
0 references
Tacaíocht d’iarratasóirí nó d’iarrthóirí ar fhostaíocht a choinnítear i gclár Phoblacht na Seice atá faoi mhíchumas (de réir an Achta Fostaíochta) nó a bhfuil srianta sláinte orthu. Beidh na daoine sin in ann casta cuimsitheach de ghníomhaíochtaí oideachais agus comhairleacha a chur i gcrích laistigh den tionscadal, rud a chuirfidh lena n-infhostaitheacht agus a chuirfidh lena ndeiseanna post oiriúnach a fháil. Is spriocghrúpa é atá ar cheann de na grúpaí is leochailí i margadh an tsaothair trí dhífhostaíocht fhadtéarmach. (Irish)
23 August 2022
0 references
Apoio a candidatos ou candidatos a emprego mantidos no registo da República Checa que sejam deficientes (de acordo com a Lei do Emprego) ou que tenham restrições de saúde. Estas pessoas poderão concluir um conjunto abrangente de atividades educativas e de aconselhamento no âmbito do projeto, que promoverão a sua empregabilidade e aumentarão as suas hipóteses de encontrar um emprego adequado. Trata-se de um grupo-alvo que é um dos grupos mais vulneráveis do mercado de trabalho devido ao desemprego de longa duração. (Portuguese)
23 August 2022
0 references
Toetus tööle kandideerijatele või kandidaatidele, keda peetakse Tšehhi Vabariigi registris ja kes on puudega (vastavalt tööhõiveseadusele) või kellel on tervisepiirangud. Need isikud saavad projekti raames lõpule viia tervikliku haridus- ja nõustamistegevuse kompleksi, mis edendab nende tööalast konkurentsivõimet ja suurendab nende võimalusi leida sobiv töökoht. Tegemist on sihtrühmaga, mis on pikaajalise töötuse tõttu üks tööturu kõige haavatavamaid rühmi. (Estonian)
23 August 2022
0 references
A Cseh Köztársaság nyilvántartásában (a foglalkoztatásról szóló törvény értelmében) fogyatékossággal élő vagy egészségügyi korlátozásokkal rendelkező kérelmezők vagy jelentkezők támogatása. Ezek a személyek képesek lesznek a projekten belüli oktatási és tanácsadási tevékenységek átfogó komplexumát kiteljesíteni, ami elősegíti foglalkoztathatóságukat, és növeli annak esélyét, hogy megfelelő munkát találjanak. Olyan célcsoportról van szó, amely a tartós munkanélküliség miatt a munkaerőpiac egyik legkiszolgáltatottabb csoportja. (Hungarian)
23 August 2022
0 references
Подкрепа за кандидати или кандидати за работа, водени в регистъра на Чешката република, които са с увреждания (съгласно Закона за заетостта) или имат здравни ограничения. Тези лица ще могат да завършат цялостен комплекс от образователни и консултантски дейности в рамките на проекта, който ще насърчи пригодността им за заетост и ще увеличи шансовете им за намиране на подходяща работа. Това е целева група, която е една от най-уязвимите групи на пазара на труда по отношение на дългосрочната безработица. (Bulgarian)
23 August 2022
0 references
Parama kandidatams arba kandidatams į darbo rinką, saugomi Čekijos Respublikos registre, kurie yra neįgalūs (pagal Užimtumo įstatymą) arba kuriems taikomi sveikatos apribojimai. Šie asmenys galės užbaigti išsamų edukacinės ir konsultacinės veiklos kompleksą pagal projektą, kuris skatins jų galimybes įsidarbinti ir padidins jų galimybes rasti tinkamą darbą. Tai tikslinė grupė, kuri yra viena iš labiausiai pažeidžiamų grupių darbo rinkoje dėl ilgalaikio nedarbo. (Lithuanian)
23 August 2022
0 references
Potpora kandidatima ili kandidatima za zapošljavanje koji se vode u registru Češke Republike s invaliditetom (u skladu sa Zakonom o zapošljavanju) ili imaju zdravstvena ograničenja. Te će osobe moći dovršiti sveobuhvatan kompleks obrazovnih i savjetodavnih aktivnosti u okviru projekta, čime će se promicati njihova zapošljivost i povećati izgledi za pronalaženje odgovarajućeg posla. Riječ je o ciljnoj skupini koja je jedna od najranjivijih skupina na tržištu rada zbog dugotrajne nezaposlenosti. (Croatian)
23 August 2022
0 references
Stöd till sökande eller sökande till anställning som förs i Tjeckiens register och som är funktionshindrade (enligt lagen om sysselsättning) eller har hälsorestriktioner. Dessa personer kommer att kunna slutföra ett omfattande komplex av utbildnings- och rådgivningsverksamhet inom projektet, vilket kommer att främja deras anställbarhet och öka deras chanser att hitta ett lämpligt arbete. Det är en målgrupp som är en av de mest utsatta grupperna på arbetsmarknaden på grund av långtidsarbetslöshet. (Swedish)
23 August 2022
0 references
Sprijin pentru solicitanții sau candidații la ocuparea unui loc de muncă înscriși în registrul Republicii Cehe care sunt cu handicap (în conformitate cu Legea privind ocuparea forței de muncă) sau care au restricții de sănătate. Aceste persoane vor fi în măsură să finalizeze un complex cuprinzător de activități educaționale și de consiliere în cadrul proiectului, care vor promova capacitatea lor de inserție profesională și vor crește șansele de a găsi un loc de muncă adecvat. Este un grup-țintă care este unul dintre grupurile cele mai vulnerabile de pe piața forței de muncă din cauza șomajului de lungă durată. (Romanian)
23 August 2022
0 references
Podpora kandidatom ali kandidatom za zaposlitev, ki so vpisani v register Češke republike in so invalidni (v skladu z Zakonom o zaposlovanju) ali imajo zdravstvene omejitve. Te osebe bodo lahko zaključile celovit sklop izobraževalnih in svetovalnih dejavnosti v okviru projekta, kar bo spodbudilo njihovo zaposljivost in povečalo njihove možnosti za iskanje ustrezne zaposlitve. Je ciljna skupina, ki je zaradi dolgotrajne brezposelnosti ena najranljivejših skupin na trgu dela. (Slovenian)
23 August 2022
0 references
Wsparcie dla osób ubiegających się o pracę lub kandydatów do pracy znajdujących się w rejestrze Republiki Czeskiej, którzy są niepełnosprawni (zgodnie z ustawą o zatrudnieniu) lub mają ograniczenia zdrowotne. Osoby te będą w stanie ukończyć kompleksowy kompleks działań edukacyjnych i doradczych w ramach projektu, co zwiększy ich szanse na zatrudnienie i zwiększy ich szanse na znalezienie odpowiedniej pracy. Jest to grupa docelowa, która jest jedną z najsłabszych grup na rynku pracy ze względu na długotrwałe bezrobocie. (Polish)
23 August 2022
0 references
Identifiers
CZ.03.1.48/0.0/0.0/15_010/0003718
0 references