Biomanipulation as a tool for improving the water quality of tanks (Q19985): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Biomanipulation som et redskab til at forbedre vandkvaliteten i tanke | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο βιολογικός χειρισμός ως εργαλείο για τη βελτίωση της ποιότητας του νερού των δεξαμενών | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Biomanipulacija kao alat za poboljšanje kvalitete vode spremnika | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Biomanipularea ca instrument de îmbunătățire a calității apei din rezervoare | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Biomanipulácia ako nástroj na zlepšenie kvality vody nádrží | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-bijomanipulazzjoni bħala għodda għat-titjib tal-kwalità tal-ilma tat-tankijiet | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Biomanipulação como ferramenta para melhorar a qualidade da água dos tanques | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Biomanipulaatio keinona parantaa säiliöiden veden laatua | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Biomanipulacja jako narzędzie poprawy jakości wody w zbiornikach | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Biomanipulacija kot orodje za izboljšanje kakovosti vode v rezervoarjih | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Biologinis manipuliavimas kaip priemonė vandens kokybei gerinti rezervuaruose | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Biomanipulācija kā līdzeklis ūdens kvalitātes uzlabošanai tvertnēs | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Биоманипулацията като инструмент за подобряване на качеството на водата на резервоарите | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Biomanipuláció mint eszköz a tartályok vízminőségének javítására | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bith-ionramháil mar uirlis chun cáilíocht uisce na n-umar a fheabhsú | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Biomanipulering som ett verktyg för att förbättra vattenkvaliteten i tankar | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Biomanipulatsioon kui mahutite veekvaliteedi parandamise vahend | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q19985 v | Projekt Q19985 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q19985 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q19985 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q19985 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q19985 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q19985 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q19985 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q19985 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q19985 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q19985 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q19985 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q19985 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q19985 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q19985 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q19985 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q19985 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q19985 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q19985 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q19985 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q19985 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q19985 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q19985 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q19985 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet bygger på princippet om biomanipulation af fiskebesætninger, der er fundet uafhængigt i Tjekkiet og USA. Princippet vil være >80 % reduktion af biomasse af plankivorøs fisk i tre nøje overvågede truugh tanke og skabe en kaskade effekt på trofiske kæde. En del af dette er en grundlæggende og økonomisk vurdering af de potentielle fordele ved biomanipulation på forskellige næringsstoffyldte tanke og en vurdering af anvendeligheden af fangster af planktonfisk med henblik på at øge reservoirers og søers økologiske potentiale og vandkvalitet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på princippet om biomanipulation af fiskebesætninger, der er fundet uafhængigt i Tjekkiet og USA. Princippet vil være >80 % reduktion af biomasse af plankivorøs fisk i tre nøje overvågede truugh tanke og skabe en kaskade effekt på trofiske kæde. En del af dette er en grundlæggende og økonomisk vurdering af de potentielle fordele ved biomanipulation på forskellige næringsstoffyldte tanke og en vurdering af anvendeligheden af fangster af planktonfisk med henblik på at øge reservoirers og søers økologiske potentiale og vandkvalitet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på princippet om biomanipulation af fiskebesætninger, der er fundet uafhængigt i Tjekkiet og USA. Princippet vil være >80 % reduktion af biomasse af plankivorøs fisk i tre nøje overvågede truugh tanke og skabe en kaskade effekt på trofiske kæde. En del af dette er en grundlæggende og økonomisk vurdering af de potentielle fordele ved biomanipulation på forskellige næringsstoffyldte tanke og en vurdering af anvendeligheden af fangster af planktonfisk med henblik på at øge reservoirers og søers økologiske potentiale og vandkvalitet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο βασίζεται στην αρχή του βιοχειρισμού από τα πληρώματα ιχθύων που ανακαλύφθηκαν ανεξάρτητα στην Τσεχική Δημοκρατία και τις ΗΠΑ. Η αρχή αυτή θα είναι >80 % μείωση της βιομάζας των πλανητών ψαριών σε τρεις στενά ελεγχόμενες δεξαμενές και δημιουργία αλυσιδωτής επίδρασης στην τροφική αλυσίδα. Μέρος αυτού είναι μια θεμελιώδης και οικονομική αξιολόγηση των δυνητικών οφελών της βιολογικής εκμετάλλευσης σε διάφορες δεξαμενές που φορτώνονται με θρεπτικά συστατικά και η αξιολόγηση της δυνατότητας εφαρμογής των αλιευμάτων πλακτονικών ψαριών για την αύξηση του οικολογικού δυναμικού και της ποιότητας των υδάτων των ταμιευτήρων και των λιμνών. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βασίζεται στην αρχή του βιοχειρισμού από τα πληρώματα ιχθύων που ανακαλύφθηκαν ανεξάρτητα στην Τσεχική Δημοκρατία και τις ΗΠΑ. Η αρχή αυτή θα είναι >80 % μείωση της βιομάζας των πλανητών ψαριών σε τρεις στενά ελεγχόμενες δεξαμενές και δημιουργία αλυσιδωτής επίδρασης στην τροφική αλυσίδα. Μέρος αυτού είναι μια θεμελιώδης και οικονομική αξιολόγηση των δυνητικών οφελών της βιολογικής εκμετάλλευσης σε διάφορες δεξαμενές που φορτώνονται με θρεπτικά συστατικά και η αξιολόγηση της δυνατότητας εφαρμογής των αλιευμάτων πλακτονικών ψαριών για την αύξηση του οικολογικού δυναμικού και της ποιότητας των υδάτων των ταμιευτήρων και των λιμνών. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο βασίζεται στην αρχή του βιοχειρισμού από τα πληρώματα ιχθύων που ανακαλύφθηκαν ανεξάρτητα στην Τσεχική Δημοκρατία και τις ΗΠΑ. Η αρχή αυτή θα είναι >80 % μείωση της βιομάζας των πλανητών ψαριών σε τρεις στενά ελεγχόμενες δεξαμενές και δημιουργία αλυσιδωτής επίδρασης στην τροφική αλυσίδα. Μέρος αυτού είναι μια θεμελιώδης και οικονομική αξιολόγηση των δυνητικών οφελών της βιολογικής εκμετάλλευσης σε διάφορες δεξαμενές που φορτώνονται με θρεπτικά συστατικά και η αξιολόγηση της δυνατότητας εφαρμογής των αλιευμάτων πλακτονικών ψαριών για την αύξηση του οικολογικού δυναμικού και της ποιότητας των υδάτων των ταμιευτήρων και των λιμνών. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se temelji na načelu biomanipulacije ribljih posada koje su neovisno otkrivene u Češkoj i SAD-u. Načelo će biti za > 80 % smanjenje biomase riba plankivora u tri pomno praćena korita i stvaranje kaskadnog učinka na trofički lanac. Dio toga je temeljna i gospodarska procjena potencijalnih koristi biomanipulacije za različite bazene s punjenjem hranjivih tvari i procjena primjenjivosti ulova planktonske ribe za povećanje ekološkog potencijala i kvalitete vode spremnika i jezera. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se temelji na načelu biomanipulacije ribljih posada koje su neovisno otkrivene u Češkoj i SAD-u. Načelo će biti za > 80 % smanjenje biomase riba plankivora u tri pomno praćena korita i stvaranje kaskadnog učinka na trofički lanac. Dio toga je temeljna i gospodarska procjena potencijalnih koristi biomanipulacije za različite bazene s punjenjem hranjivih tvari i procjena primjenjivosti ulova planktonske ribe za povećanje ekološkog potencijala i kvalitete vode spremnika i jezera. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se temelji na načelu biomanipulacije ribljih posada koje su neovisno otkrivene u Češkoj i SAD-u. Načelo će biti za > 80 % smanjenje biomase riba plankivora u tri pomno praćena korita i stvaranje kaskadnog učinka na trofički lanac. Dio toga je temeljna i gospodarska procjena potencijalnih koristi biomanipulacije za različite bazene s punjenjem hranjivih tvari i procjena primjenjivosti ulova planktonske ribe za povećanje ekološkog potencijala i kvalitete vode spremnika i jezera. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se bazează pe principiul biomanipulării de către echipajele de pește descoperite în mod independent în Republica Cehă și în SUA. Principiul va fi reducerea cu >80 % a biomasei peștilor plankivori în trei bazine monitorizate îndeaproape și crearea unui efect în cascadă asupra lanțului trofic. O parte din aceasta este o evaluare fundamentală și economică a beneficiilor potențiale ale biomanipulării asupra diferitelor rezervoare încărcate cu nutrienți și o evaluare a aplicabilității capturilor de pești planctoni pentru creșterea potențialului ecologic și a calității apei din rezervoare și lacuri. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se bazează pe principiul biomanipulării de către echipajele de pește descoperite în mod independent în Republica Cehă și în SUA. Principiul va fi reducerea cu >80 % a biomasei peștilor plankivori în trei bazine monitorizate îndeaproape și crearea unui efect în cascadă asupra lanțului trofic. O parte din aceasta este o evaluare fundamentală și economică a beneficiilor potențiale ale biomanipulării asupra diferitelor rezervoare încărcate cu nutrienți și o evaluare a aplicabilității capturilor de pești planctoni pentru creșterea potențialului ecologic și a calității apei din rezervoare și lacuri. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se bazează pe principiul biomanipulării de către echipajele de pește descoperite în mod independent în Republica Cehă și în SUA. Principiul va fi reducerea cu >80 % a biomasei peștilor plankivori în trei bazine monitorizate îndeaproape și crearea unui efect în cascadă asupra lanțului trofic. O parte din aceasta este o evaluare fundamentală și economică a beneficiilor potențiale ale biomanipulării asupra diferitelor rezervoare încărcate cu nutrienți și o evaluare a aplicabilității capturilor de pești planctoni pentru creșterea potențialului ecologic și a calității apei din rezervoare și lacuri. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vychádza zo zásady biomanipulácie posádok rýb nezávisle objavených v Českej republike a USA. Princípom bude >80 % zníženie biomasy plankinožravých rýb v troch dôkladne monitorovaných nádržiach a vytvorenie kaskádového efektu na trofický reťazec. Súčasťou toho je zásadné a ekonomické posúdenie potenciálnych prínosov biomanipulácie v rôznych nádržiach naplnených živinami a posúdenie uplatniteľnosti úlovkov planktických rýb na zvýšenie ekologického potenciálu a kvality vody v nádržiach a jazerách. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vychádza zo zásady biomanipulácie posádok rýb nezávisle objavených v Českej republike a USA. Princípom bude >80 % zníženie biomasy plankinožravých rýb v troch dôkladne monitorovaných nádržiach a vytvorenie kaskádového efektu na trofický reťazec. Súčasťou toho je zásadné a ekonomické posúdenie potenciálnych prínosov biomanipulácie v rôznych nádržiach naplnených živinami a posúdenie uplatniteľnosti úlovkov planktických rýb na zvýšenie ekologického potenciálu a kvality vody v nádržiach a jazerách. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vychádza zo zásady biomanipulácie posádok rýb nezávisle objavených v Českej republike a USA. Princípom bude >80 % zníženie biomasy plankinožravých rýb v troch dôkladne monitorovaných nádržiach a vytvorenie kaskádového efektu na trofický reťazec. Súčasťou toho je zásadné a ekonomické posúdenie potenciálnych prínosov biomanipulácie v rôznych nádržiach naplnených živinami a posúdenie uplatniteľnosti úlovkov planktických rýb na zvýšenie ekologického potenciálu a kvality vody v nádržiach a jazerách. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jibni fuq il-prinċipju tal-bijomanipulazzjoni minn ekwipaġġi tal-ħut b’mod indipendenti li ġie skopert fir-Repubblika Ċeka u fl-Istati Uniti tal-Amerika. Il-prinċipju se jkun >80 % tnaqqis tal-bijomassa tal-ħut plankivoru fi tliet tankijiet tal-ħawt immonitorjati mill-qrib u li joħloq effett kaskata fuq il-katina trofika. Parti minn din hija valutazzjoni fundamentali u ekonomika tal-benefiċċji potenzjali tal-bijomanipulazzjoni fuq diversi tankijiet mgħobbija bin-nutrijenti u valutazzjoni tal-applikabbiltà tal-qabdiet tal-ħut planktoniku għaż-żieda tal-potenzjal ekoloġiku u l-kwalità tal-ilma tal-ġibjuni u l-lagi. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jibni fuq il-prinċipju tal-bijomanipulazzjoni minn ekwipaġġi tal-ħut b’mod indipendenti li ġie skopert fir-Repubblika Ċeka u fl-Istati Uniti tal-Amerika. Il-prinċipju se jkun >80 % tnaqqis tal-bijomassa tal-ħut plankivoru fi tliet tankijiet tal-ħawt immonitorjati mill-qrib u li joħloq effett kaskata fuq il-katina trofika. Parti minn din hija valutazzjoni fundamentali u ekonomika tal-benefiċċji potenzjali tal-bijomanipulazzjoni fuq diversi tankijiet mgħobbija bin-nutrijenti u valutazzjoni tal-applikabbiltà tal-qabdiet tal-ħut planktoniku għaż-żieda tal-potenzjal ekoloġiku u l-kwalità tal-ilma tal-ġibjuni u l-lagi. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jibni fuq il-prinċipju tal-bijomanipulazzjoni minn ekwipaġġi tal-ħut b’mod indipendenti li ġie skopert fir-Repubblika Ċeka u fl-Istati Uniti tal-Amerika. Il-prinċipju se jkun >80 % tnaqqis tal-bijomassa tal-ħut plankivoru fi tliet tankijiet tal-ħawt immonitorjati mill-qrib u li joħloq effett kaskata fuq il-katina trofika. Parti minn din hija valutazzjoni fundamentali u ekonomika tal-benefiċċji potenzjali tal-bijomanipulazzjoni fuq diversi tankijiet mgħobbija bin-nutrijenti u valutazzjoni tal-applikabbiltà tal-qabdiet tal-ħut planktoniku għaż-żieda tal-potenzjal ekoloġiku u l-kwalità tal-ilma tal-ġibjuni u l-lagi. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto baseia-se no princípio da biomanipulação por tripulações de peixes descobertas de forma independente na República Checa e nos EUA. O princípio será a redução de >80 % da biomassa dos peixes plâncvoros em três tanques de calha cuidadosamente monitorizados e criando um efeito em cascata na cadeia trófica. Parte disso é uma avaliação fundamental e econômica dos potenciais benefícios da biomanipulação em vários tanques carregados de nutrientes e uma avaliação da aplicabilidade das capturas de peixes planctônicos para aumentar o potencial ecológico e a qualidade da água dos reservatórios e lagos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto baseia-se no princípio da biomanipulação por tripulações de peixes descobertas de forma independente na República Checa e nos EUA. O princípio será a redução de >80 % da biomassa dos peixes plâncvoros em três tanques de calha cuidadosamente monitorizados e criando um efeito em cascata na cadeia trófica. Parte disso é uma avaliação fundamental e econômica dos potenciais benefícios da biomanipulação em vários tanques carregados de nutrientes e uma avaliação da aplicabilidade das capturas de peixes planctônicos para aumentar o potencial ecológico e a qualidade da água dos reservatórios e lagos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto baseia-se no princípio da biomanipulação por tripulações de peixes descobertas de forma independente na República Checa e nos EUA. O princípio será a redução de >80 % da biomassa dos peixes plâncvoros em três tanques de calha cuidadosamente monitorizados e criando um efeito em cascata na cadeia trófica. Parte disso é uma avaliação fundamental e econômica dos potenciais benefícios da biomanipulação em vários tanques carregados de nutrientes e uma avaliação da aplicabilidade das capturas de peixes planctônicos para aumentar o potencial ecológico e a qualidade da água dos reservatórios e lagos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke perustuu periaatteeseen, jonka mukaan kalastajat käyttävät biomanipulaatioita itsenäisesti Tšekissä ja Yhdysvalloissa. Periaatteena on, että Plankivorous-kalojen biomassaa vähennetään yli 80 prosenttia kolmessa tiiviisti seuratussa pohjasäiliössä, mikä aiheuttaa kaskadivaikutuksen trofiaketjuun. Osa tästä on perustavanlaatuinen ja taloudellinen arvio biomanipuloinnin mahdollisista hyödyistä erilaisissa ravinnesäiliöissä ja arvio planktonisten kalojen saaliiden soveltuvuudesta altaiden ja järvien ekologisen potentiaalin ja veden laadun parantamiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu periaatteeseen, jonka mukaan kalastajat käyttävät biomanipulaatioita itsenäisesti Tšekissä ja Yhdysvalloissa. Periaatteena on, että Plankivorous-kalojen biomassaa vähennetään yli 80 prosenttia kolmessa tiiviisti seuratussa pohjasäiliössä, mikä aiheuttaa kaskadivaikutuksen trofiaketjuun. Osa tästä on perustavanlaatuinen ja taloudellinen arvio biomanipuloinnin mahdollisista hyödyistä erilaisissa ravinnesäiliöissä ja arvio planktonisten kalojen saaliiden soveltuvuudesta altaiden ja järvien ekologisen potentiaalin ja veden laadun parantamiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke perustuu periaatteeseen, jonka mukaan kalastajat käyttävät biomanipulaatioita itsenäisesti Tšekissä ja Yhdysvalloissa. Periaatteena on, että Plankivorous-kalojen biomassaa vähennetään yli 80 prosenttia kolmessa tiiviisti seuratussa pohjasäiliössä, mikä aiheuttaa kaskadivaikutuksen trofiaketjuun. Osa tästä on perustavanlaatuinen ja taloudellinen arvio biomanipuloinnin mahdollisista hyödyistä erilaisissa ravinnesäiliöissä ja arvio planktonisten kalojen saaliiden soveltuvuudesta altaiden ja järvien ekologisen potentiaalin ja veden laadun parantamiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt opiera się na zasadzie biomanipulacji przez załogę rybacką odkrytą niezależnie w Republice Czeskiej i USA. Zasada ta będzie polegała na zmniejszeniu o ponad 80 % biomasy ryb strugożernych w trzech ściśle monitorowanych zbiornikach korytkowych i stworzeniu efektu kaskadowego na łańcuch troficzny. Jest to część podstawowej i ekonomicznej oceny potencjalnych korzyści płynących z biomanipulacji na różnych zbiornikach zasilanych substancjami biogennymi oraz oceny możliwości zastosowania połowów ryb planktoniowych w celu zwiększenia potencjału ekologicznego i jakości wody zbiorników i jezior. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opiera się na zasadzie biomanipulacji przez załogę rybacką odkrytą niezależnie w Republice Czeskiej i USA. Zasada ta będzie polegała na zmniejszeniu o ponad 80 % biomasy ryb strugożernych w trzech ściśle monitorowanych zbiornikach korytkowych i stworzeniu efektu kaskadowego na łańcuch troficzny. Jest to część podstawowej i ekonomicznej oceny potencjalnych korzyści płynących z biomanipulacji na różnych zbiornikach zasilanych substancjami biogennymi oraz oceny możliwości zastosowania połowów ryb planktoniowych w celu zwiększenia potencjału ekologicznego i jakości wody zbiorników i jezior. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt opiera się na zasadzie biomanipulacji przez załogę rybacką odkrytą niezależnie w Republice Czeskiej i USA. Zasada ta będzie polegała na zmniejszeniu o ponad 80 % biomasy ryb strugożernych w trzech ściśle monitorowanych zbiornikach korytkowych i stworzeniu efektu kaskadowego na łańcuch troficzny. Jest to część podstawowej i ekonomicznej oceny potencjalnych korzyści płynących z biomanipulacji na różnych zbiornikach zasilanych substancjami biogennymi oraz oceny możliwości zastosowania połowów ryb planktoniowych w celu zwiększenia potencjału ekologicznego i jakości wody zbiorników i jezior. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt temelji na načelu biomanipulacije ribjih posadk, ki so jih neodvisno odkrili na Češkem in v ZDA. Načelo bo > 80-odstotno zmanjšanje biomase plankijedih rib v treh skrbno nadzorovanih bazenih in ustvarjanje kaskadnega učinka na trofično verigo. Del tega je temeljna in ekonomska ocena možnih koristi biomanipulacije v različnih bazenih, natovorjenih s hranili, in ocena uporabnosti ulova plantonskih rib za povečanje ekološkega potenciala in kakovosti vode rezervoarjev in jezer. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt temelji na načelu biomanipulacije ribjih posadk, ki so jih neodvisno odkrili na Češkem in v ZDA. Načelo bo > 80-odstotno zmanjšanje biomase plankijedih rib v treh skrbno nadzorovanih bazenih in ustvarjanje kaskadnega učinka na trofično verigo. Del tega je temeljna in ekonomska ocena možnih koristi biomanipulacije v različnih bazenih, natovorjenih s hranili, in ocena uporabnosti ulova plantonskih rib za povečanje ekološkega potenciala in kakovosti vode rezervoarjev in jezer. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt temelji na načelu biomanipulacije ribjih posadk, ki so jih neodvisno odkrili na Češkem in v ZDA. Načelo bo > 80-odstotno zmanjšanje biomase plankijedih rib v treh skrbno nadzorovanih bazenih in ustvarjanje kaskadnega učinka na trofično verigo. Del tega je temeljna in ekonomska ocena možnih koristi biomanipulacije v različnih bazenih, natovorjenih s hranili, in ocena uporabnosti ulova plantonskih rib za povečanje ekološkega potenciala in kakovosti vode rezervoarjev in jezer. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas grindžiamas žuvų įgulų biologinio manipuliavimo principu, nepriklausomai atrastu Čekijoje ir JAV. Principas bus > 80 % sumažinti plankivorių žuvų biomasę trijose atidžiai stebimose lovio talpyklose ir sukurti pakopinį poveikį trofinei grandinei. Iš dalies tai yra esminis ir ekonominis galimos biomanipuliavimo įvairiuose rezervuaruose, kuriuose yra maistinių medžiagų, naudos vertinimas ir planktoninių žuvų sugavimų tinkamumo didinti ekologinį potencialą ir vandens kokybę rezervuaruose ir ežeruose vertinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas grindžiamas žuvų įgulų biologinio manipuliavimo principu, nepriklausomai atrastu Čekijoje ir JAV. Principas bus > 80 % sumažinti plankivorių žuvų biomasę trijose atidžiai stebimose lovio talpyklose ir sukurti pakopinį poveikį trofinei grandinei. Iš dalies tai yra esminis ir ekonominis galimos biomanipuliavimo įvairiuose rezervuaruose, kuriuose yra maistinių medžiagų, naudos vertinimas ir planktoninių žuvų sugavimų tinkamumo didinti ekologinį potencialą ir vandens kokybę rezervuaruose ir ežeruose vertinimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas grindžiamas žuvų įgulų biologinio manipuliavimo principu, nepriklausomai atrastu Čekijoje ir JAV. Principas bus > 80 % sumažinti plankivorių žuvų biomasę trijose atidžiai stebimose lovio talpyklose ir sukurti pakopinį poveikį trofinei grandinei. Iš dalies tai yra esminis ir ekonominis galimos biomanipuliavimo įvairiuose rezervuaruose, kuriuose yra maistinių medžiagų, naudos vertinimas ir planktoninių žuvų sugavimų tinkamumo didinti ekologinį potencialą ir vandens kokybę rezervuaruose ir ežeruose vertinimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta pamatā ir princips, ka zivju ekipāžas neatkarīgi atklāja biomanipulācijas procesu Čehijā un ASV. Princips būs > 80 % samazināt plankivorous zivju biomasu trīs cieši uzraudzītās siles tvertnēs un radīt kaskādes ietekmi uz trofisko ķēdi. Daļa no tā ir fundamentāls un ekonomisks novērtējums par biomanipulācijas iespējamajām priekšrocībām dažādās tvertnēs, kas piekrautas ar barības vielām, un novērtējums par to, vai planktona zivju nozvejas ir izmantojamas, lai palielinātu rezervuāru un ezeru ekoloģisko potenciālu un ūdens kvalitāti. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta pamatā ir princips, ka zivju ekipāžas neatkarīgi atklāja biomanipulācijas procesu Čehijā un ASV. Princips būs > 80 % samazināt plankivorous zivju biomasu trīs cieši uzraudzītās siles tvertnēs un radīt kaskādes ietekmi uz trofisko ķēdi. Daļa no tā ir fundamentāls un ekonomisks novērtējums par biomanipulācijas iespējamajām priekšrocībām dažādās tvertnēs, kas piekrautas ar barības vielām, un novērtējums par to, vai planktona zivju nozvejas ir izmantojamas, lai palielinātu rezervuāru un ezeru ekoloģisko potenciālu un ūdens kvalitāti. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta pamatā ir princips, ka zivju ekipāžas neatkarīgi atklāja biomanipulācijas procesu Čehijā un ASV. Princips būs > 80 % samazināt plankivorous zivju biomasu trīs cieši uzraudzītās siles tvertnēs un radīt kaskādes ietekmi uz trofisko ķēdi. Daļa no tā ir fundamentāls un ekonomisks novērtējums par biomanipulācijas iespējamajām priekšrocībām dažādās tvertnēs, kas piekrautas ar barības vielām, un novērtējums par to, vai planktona zivju nozvejas ir izmantojamas, lai palielinātu rezervuāru un ezeru ekoloģisko potenciālu un ūdens kvalitāti. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се основава на принципа на биоманипулация от рибни екипажи, открити самостоятелно в Чешката република и САЩ. Принципът ще бъде > 80 % намаляване на биомасата на планкивната риба в три внимателно наблюдавани резервоари и създаване на каскаден ефект върху трофичната верига. Част от това е фундаментална и икономическа оценка на потенциалните ползи от биоманипулацията на различни резервоари с хранителни вещества и оценка на приложимостта на улова на планктонна риба за повишаване на екологичния потенциал и качеството на водата на резервоарите и езерата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се основава на принципа на биоманипулация от рибни екипажи, открити самостоятелно в Чешката република и САЩ. Принципът ще бъде > 80 % намаляване на биомасата на планкивната риба в три внимателно наблюдавани резервоари и създаване на каскаден ефект върху трофичната верига. Част от това е фундаментална и икономическа оценка на потенциалните ползи от биоманипулацията на различни резервоари с хранителни вещества и оценка на приложимостта на улова на планктонна риба за повишаване на екологичния потенциал и качеството на водата на резервоарите и езерата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се основава на принципа на биоманипулация от рибни екипажи, открити самостоятелно в Чешката република и САЩ. Принципът ще бъде > 80 % намаляване на биомасата на планкивната риба в три внимателно наблюдавани резервоари и създаване на каскаден ефект върху трофичната верига. Част от това е фундаментална и икономическа оценка на потенциалните ползи от биоманипулацията на различни резервоари с хранителни вещества и оценка на приложимостта на улова на планктонна риба за повишаване на екологичния потенциал и качеството на водата на резервоарите и езерата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a Cseh Köztársaságban és az USA-ban önállóan felfedezett halszemélyzet biomanipulációjának elvére épül. Az elv a plankivorous halak biomasszájának több mint 80%-os csökkentése lesz három szorosan nyomon követett mélyedénytartályban, ami kaszkádhatást gyakorol a táplálkozási láncra. Ennek részét képezi a biomanipuláció által a különböző tápanyaggal terhelt tartályokban rejlő potenciális előnyök alapvető és gazdasági értékelése, valamint annak értékelése, hogy a planktonikus halak fogásai alkalmazhatók-e a víztározók és tavak ökológiai potenciáljának és vízminőségének növelése érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Cseh Köztársaságban és az USA-ban önállóan felfedezett halszemélyzet biomanipulációjának elvére épül. Az elv a plankivorous halak biomasszájának több mint 80%-os csökkentése lesz három szorosan nyomon követett mélyedénytartályban, ami kaszkádhatást gyakorol a táplálkozási láncra. Ennek részét képezi a biomanipuláció által a különböző tápanyaggal terhelt tartályokban rejlő potenciális előnyök alapvető és gazdasági értékelése, valamint annak értékelése, hogy a planktonikus halak fogásai alkalmazhatók-e a víztározók és tavak ökológiai potenciáljának és vízminőségének növelése érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a Cseh Köztársaságban és az USA-ban önállóan felfedezett halszemélyzet biomanipulációjának elvére épül. Az elv a plankivorous halak biomasszájának több mint 80%-os csökkentése lesz három szorosan nyomon követett mélyedénytartályban, ami kaszkádhatást gyakorol a táplálkozási láncra. Ennek részét képezi a biomanipuláció által a különböző tápanyaggal terhelt tartályokban rejlő potenciális előnyök alapvető és gazdasági értékelése, valamint annak értékelése, hogy a planktonikus halak fogásai alkalmazhatók-e a víztározók és tavak ökológiai potenciáljának és vízminőségének növelése érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuireann an tionscadal le prionsabal an bhithionraithe ag criúnna éisc a aimsíodh go neamhspleách i bPoblacht na Seice agus i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an prionsabal > laghdú 80 % ar bhithmhais na n-iasc plankivorous i dtrí tanc a bhfuil dlúthfhaireachán déanta orthu agus éifeacht cascáide a chruthú ar an slabhra trófach. Cuid de sin is ea measúnú bunúsach eacnamaíoch ar na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag bithionramháil ar thancanna éagsúla a ualaítear ó thaobh cothaitheach de agus measúnú ar infheidhmeacht ghabhálacha na n-iasc planctónach chun acmhainneacht éiceolaíoch agus cáilíocht uisce taiscumar agus lochanna a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal le prionsabal an bhithionraithe ag criúnna éisc a aimsíodh go neamhspleách i bPoblacht na Seice agus i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an prionsabal > laghdú 80 % ar bhithmhais na n-iasc plankivorous i dtrí tanc a bhfuil dlúthfhaireachán déanta orthu agus éifeacht cascáide a chruthú ar an slabhra trófach. Cuid de sin is ea measúnú bunúsach eacnamaíoch ar na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag bithionramháil ar thancanna éagsúla a ualaítear ó thaobh cothaitheach de agus measúnú ar infheidhmeacht ghabhálacha na n-iasc planctónach chun acmhainneacht éiceolaíoch agus cáilíocht uisce taiscumar agus lochanna a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuireann an tionscadal le prionsabal an bhithionraithe ag criúnna éisc a aimsíodh go neamhspleách i bPoblacht na Seice agus i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an prionsabal > laghdú 80 % ar bhithmhais na n-iasc plankivorous i dtrí tanc a bhfuil dlúthfhaireachán déanta orthu agus éifeacht cascáide a chruthú ar an slabhra trófach. Cuid de sin is ea measúnú bunúsach eacnamaíoch ar na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag bithionramháil ar thancanna éagsúla a ualaítear ó thaobh cothaitheach de agus measúnú ar infheidhmeacht ghabhálacha na n-iasc planctónach chun acmhainneacht éiceolaíoch agus cáilíocht uisce taiscumar agus lochanna a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet bygger på principen om biomanipulering av fiskbesättningar som upptäckts självständigt i Tjeckien och USA. Principen kommer att vara >80 % minskning av biomassan för plankivorös fisk i tre noga övervakade trågtankar och skapa en kaskadeffekt på trofikkedjan. En del av detta är en grundläggande och ekonomisk bedömning av de potentiella fördelarna med biomanipulering på olika näringstankar och en bedömning av tillämpligheten av fångster av planktonisk fisk för att öka den ekologiska potentialen och vattenkvaliteten i reservoarer och sjöar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på principen om biomanipulering av fiskbesättningar som upptäckts självständigt i Tjeckien och USA. Principen kommer att vara >80 % minskning av biomassan för plankivorös fisk i tre noga övervakade trågtankar och skapa en kaskadeffekt på trofikkedjan. En del av detta är en grundläggande och ekonomisk bedömning av de potentiella fördelarna med biomanipulering på olika näringstankar och en bedömning av tillämpligheten av fångster av planktonisk fisk för att öka den ekologiska potentialen och vattenkvaliteten i reservoarer och sjöar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet bygger på principen om biomanipulering av fiskbesättningar som upptäckts självständigt i Tjeckien och USA. Principen kommer att vara >80 % minskning av biomassan för plankivorös fisk i tre noga övervakade trågtankar och skapa en kaskadeffekt på trofikkedjan. En del av detta är en grundläggande och ekonomisk bedömning av de potentiella fördelarna med biomanipulering på olika näringstankar och en bedömning av tillämpligheten av fångster av planktonisk fisk för att öka den ekologiska potentialen och vattenkvaliteten i reservoarer och sjöar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt tugineb põhimõttele, et Tšehhi Vabariigis ja USAs avastatakse sõltumatult kalameeskondade biomanipulatsioon. Põhimõte seisneb plankitoiduliste kalade biomassi vähendamises üle 80 % kolmes hoolikalt jälgitavas künamahutis ja tekitades kaskaadiefekti troofilisele ahelale. Osa sellest on põhjalik ja majanduslik hinnang erinevate toitainetega koormatud mahutite biomanipulatsiooni võimaliku kasu kohta ning planktooniliste kalade saagi kohaldatavuse hindamine reservuaaride ja järvede ökoloogilise potentsiaali ja veekvaliteedi suurendamisel. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt tugineb põhimõttele, et Tšehhi Vabariigis ja USAs avastatakse sõltumatult kalameeskondade biomanipulatsioon. Põhimõte seisneb plankitoiduliste kalade biomassi vähendamises üle 80 % kolmes hoolikalt jälgitavas künamahutis ja tekitades kaskaadiefekti troofilisele ahelale. Osa sellest on põhjalik ja majanduslik hinnang erinevate toitainetega koormatud mahutite biomanipulatsiooni võimaliku kasu kohta ning planktooniliste kalade saagi kohaldatavuse hindamine reservuaaride ja järvede ökoloogilise potentsiaali ja veekvaliteedi suurendamisel. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt tugineb põhimõttele, et Tšehhi Vabariigis ja USAs avastatakse sõltumatult kalameeskondade biomanipulatsioon. Põhimõte seisneb plankitoiduliste kalade biomassi vähendamises üle 80 % kolmes hoolikalt jälgitavas künamahutis ja tekitades kaskaadiefekti troofilisele ahelale. Osa sellest on põhjalik ja majanduslik hinnang erinevate toitainetega koormatud mahutite biomanipulatsiooni võimaliku kasu kohta ning planktooniliste kalade saagi kohaldatavuse hindamine reservuaaride ja järvede ökoloogilise potentsiaali ja veekvaliteedi suurendamisel. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:59, 4 July 2022
Project Q19985 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biomanipulation as a tool for improving the water quality of tanks |
Project Q19985 in Czech Republic |
Statements
54,932,148.14 Czech koruna
0 references
64,626,056.64 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2022
0 references
Biologické centrum AV ČR, v. v. i.
0 references
48°58'59.63"N, 14°26'33.79"E
0 references
37005
0 references
Projekt staví na principu biomanipulace rybí obsádkou nezávisle objeveném v ČR a USA. Principem bude >80% snížení biomasy planktonožravých ryb ve třech podrobně sledovaných korytovitých nádržích a vyvolání kaskádového efektu na trofický řetězec. Součástí je principiální a ekonomické zhodnocení potenciálních přínosů biomanipulace na různě živinově zatížených nádržích a posouzení aplikovatelnosti odlovů planktonožravých ryb pro zvyšování ekologického potenciálu a kvality vody nádrží a jezer. a. (Czech)
0 references
The project builds on the principle of biomanipulation by fish crews independently discovered in the Czech Republic and the USA. The principle will be >80 % reduction of the biomass of plankivorous fish in three closely monitored trough tanks and creating a cascade effect on the trophic chain. Part of this is a fundamental and economic assessment of the potential benefits of biomanipulation on various nutrient-loaded tanks and an assessment of the applicability of catches of planctonic fish for increasing the ecological potential and water quality of reservoirs and lakes. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet s’appuie sur le principe de la biomanipulation par manipulation de poissons découvert de manière indépendante en République tchèque et aux États-Unis. Le principe sera une réduction de plus de 80 % de la biomasse des poissons planctonoivores dans trois réservoirs souterrains étroitement surveillés et induisant un effet en cascade sur la chaîne trophique. Il s’agit notamment d’une évaluation fondamentale et économique des avantages potentiels de la biomanipulation sur différents réservoirs chargés en éléments nutritifs et de l’évaluation de l’applicabilité des prises de poissons planctonoivores à l’augmentation du potentiel écologique et de la qualité de l’eau des réservoirs et des lacs. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt baut auf dem Prinzip der Biomanipulation durch Fischmanipulation auf, das unabhängig in der Tschechischen Republik und in den USA entdeckt wurde. Das Prinzip wird eine Verringerung der Biomasse von Planktonoivorous Fischen um >80 % in drei eng überwachten Trogbecken sein und eine Kaskadenwirkung auf die trophische Kette hervorrufen. Ein Teil davon ist eine grundlegende und wirtschaftliche Bewertung der potenziellen Vorteile der Biomanipulation in verschiedenen nährstoffbeladenen Tanks und die Bewertung der Anwendbarkeit der Fänge von planktonoivorous Fischen zur Steigerung des ökologischen Potenzials und der Wasserqualität von Stauseen und Seen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project bouwt voort op het principe van biomanipulatie door vismanipulatie die onafhankelijk werd ontdekt in Tsjechië en de VS. Het principe is een vermindering van de biomassa van planctonoivore vissen met meer dan 80 % in drie nauw gemonitorde dalreservoirs en een cascade-effect op de trofische keten. Een deel hiervan is een fundamentele en economische evaluatie van de potentiële voordelen van biomanipulatie voor verschillende met nutriënten geladen tanks en een beoordeling van de toepasbaarheid van vangsten van planctonoivore vissen om het ecologische potentieel en de waterkwaliteit van reservoirs en meren te verbeteren. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si basa sul principio della biomanipolazione mediante manipolazione dei pesci scoperta in modo indipendente nella Repubblica Ceca e negli Stati Uniti. Il principio consisterà in una riduzione >80 % della biomassa dei pesci planctonoivori in tre bacini di valle attentamente monitorati e che inducano un effetto a cascata sulla catena trofica. Si tratta in parte di una valutazione fondamentale ed economica dei potenziali benefici della biomanipolazione sulle diverse vasche caricate di nutrienti e della valutazione dell'applicabilità delle catture di pesci planctonoivori per aumentare il potenziale ecologico e la qualità dell'acqua dei bacini e dei laghi. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se basa en el principio de biomanipulación por manipulación de peces descubierta independientemente en la República Checa y los Estados Unidos. El principio consistirá en una reducción de >80 % de la biomasa de peces planctonoívoros en tres reservorios canalizadores estrechamente controlados e inducir un efecto en cascada sobre la cadena trófica. Parte de ello es una evaluación fundamental y económica de los beneficios potenciales de la biomanipulación en diferentes tanques cargados de nutrientes y una evaluación de la aplicabilidad de las capturas de peces planctonoívoros para aumentar el potencial ecológico y la calidad del agua de los embalses y lagos. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet bygger på princippet om biomanipulation af fiskebesætninger, der er fundet uafhængigt i Tjekkiet og USA. Princippet vil være >80 % reduktion af biomasse af plankivorøs fisk i tre nøje overvågede truugh tanke og skabe en kaskade effekt på trofiske kæde. En del af dette er en grundlæggende og økonomisk vurdering af de potentielle fordele ved biomanipulation på forskellige næringsstoffyldte tanke og en vurdering af anvendeligheden af fangster af planktonfisk med henblik på at øge reservoirers og søers økologiske potentiale og vandkvalitet. (Danish)
4 July 2022
0 references
Το έργο βασίζεται στην αρχή του βιοχειρισμού από τα πληρώματα ιχθύων που ανακαλύφθηκαν ανεξάρτητα στην Τσεχική Δημοκρατία και τις ΗΠΑ. Η αρχή αυτή θα είναι >80 % μείωση της βιομάζας των πλανητών ψαριών σε τρεις στενά ελεγχόμενες δεξαμενές και δημιουργία αλυσιδωτής επίδρασης στην τροφική αλυσίδα. Μέρος αυτού είναι μια θεμελιώδης και οικονομική αξιολόγηση των δυνητικών οφελών της βιολογικής εκμετάλλευσης σε διάφορες δεξαμενές που φορτώνονται με θρεπτικά συστατικά και η αξιολόγηση της δυνατότητας εφαρμογής των αλιευμάτων πλακτονικών ψαριών για την αύξηση του οικολογικού δυναμικού και της ποιότητας των υδάτων των ταμιευτήρων και των λιμνών. (Greek)
4 July 2022
0 references
Projekt se temelji na načelu biomanipulacije ribljih posada koje su neovisno otkrivene u Češkoj i SAD-u. Načelo će biti za > 80 % smanjenje biomase riba plankivora u tri pomno praćena korita i stvaranje kaskadnog učinka na trofički lanac. Dio toga je temeljna i gospodarska procjena potencijalnih koristi biomanipulacije za različite bazene s punjenjem hranjivih tvari i procjena primjenjivosti ulova planktonske ribe za povećanje ekološkog potencijala i kvalitete vode spremnika i jezera. (Croatian)
4 July 2022
0 references
Proiectul se bazează pe principiul biomanipulării de către echipajele de pește descoperite în mod independent în Republica Cehă și în SUA. Principiul va fi reducerea cu >80 % a biomasei peștilor plankivori în trei bazine monitorizate îndeaproape și crearea unui efect în cascadă asupra lanțului trofic. O parte din aceasta este o evaluare fundamentală și economică a beneficiilor potențiale ale biomanipulării asupra diferitelor rezervoare încărcate cu nutrienți și o evaluare a aplicabilității capturilor de pești planctoni pentru creșterea potențialului ecologic și a calității apei din rezervoare și lacuri. (Romanian)
4 July 2022
0 references
Projekt vychádza zo zásady biomanipulácie posádok rýb nezávisle objavených v Českej republike a USA. Princípom bude >80 % zníženie biomasy plankinožravých rýb v troch dôkladne monitorovaných nádržiach a vytvorenie kaskádového efektu na trofický reťazec. Súčasťou toho je zásadné a ekonomické posúdenie potenciálnych prínosov biomanipulácie v rôznych nádržiach naplnených živinami a posúdenie uplatniteľnosti úlovkov planktických rýb na zvýšenie ekologického potenciálu a kvality vody v nádržiach a jazerách. (Slovak)
4 July 2022
0 references
Il-proġett jibni fuq il-prinċipju tal-bijomanipulazzjoni minn ekwipaġġi tal-ħut b’mod indipendenti li ġie skopert fir-Repubblika Ċeka u fl-Istati Uniti tal-Amerika. Il-prinċipju se jkun >80 % tnaqqis tal-bijomassa tal-ħut plankivoru fi tliet tankijiet tal-ħawt immonitorjati mill-qrib u li joħloq effett kaskata fuq il-katina trofika. Parti minn din hija valutazzjoni fundamentali u ekonomika tal-benefiċċji potenzjali tal-bijomanipulazzjoni fuq diversi tankijiet mgħobbija bin-nutrijenti u valutazzjoni tal-applikabbiltà tal-qabdiet tal-ħut planktoniku għaż-żieda tal-potenzjal ekoloġiku u l-kwalità tal-ilma tal-ġibjuni u l-lagi. (Maltese)
4 July 2022
0 references
O projeto baseia-se no princípio da biomanipulação por tripulações de peixes descobertas de forma independente na República Checa e nos EUA. O princípio será a redução de >80 % da biomassa dos peixes plâncvoros em três tanques de calha cuidadosamente monitorizados e criando um efeito em cascata na cadeia trófica. Parte disso é uma avaliação fundamental e econômica dos potenciais benefícios da biomanipulação em vários tanques carregados de nutrientes e uma avaliação da aplicabilidade das capturas de peixes planctônicos para aumentar o potencial ecológico e a qualidade da água dos reservatórios e lagos. (Portuguese)
4 July 2022
0 references
Hanke perustuu periaatteeseen, jonka mukaan kalastajat käyttävät biomanipulaatioita itsenäisesti Tšekissä ja Yhdysvalloissa. Periaatteena on, että Plankivorous-kalojen biomassaa vähennetään yli 80 prosenttia kolmessa tiiviisti seuratussa pohjasäiliössä, mikä aiheuttaa kaskadivaikutuksen trofiaketjuun. Osa tästä on perustavanlaatuinen ja taloudellinen arvio biomanipuloinnin mahdollisista hyödyistä erilaisissa ravinnesäiliöissä ja arvio planktonisten kalojen saaliiden soveltuvuudesta altaiden ja järvien ekologisen potentiaalin ja veden laadun parantamiseen. (Finnish)
4 July 2022
0 references
Projekt opiera się na zasadzie biomanipulacji przez załogę rybacką odkrytą niezależnie w Republice Czeskiej i USA. Zasada ta będzie polegała na zmniejszeniu o ponad 80 % biomasy ryb strugożernych w trzech ściśle monitorowanych zbiornikach korytkowych i stworzeniu efektu kaskadowego na łańcuch troficzny. Jest to część podstawowej i ekonomicznej oceny potencjalnych korzyści płynących z biomanipulacji na różnych zbiornikach zasilanych substancjami biogennymi oraz oceny możliwości zastosowania połowów ryb planktoniowych w celu zwiększenia potencjału ekologicznego i jakości wody zbiorników i jezior. (Polish)
4 July 2022
0 references
Projekt temelji na načelu biomanipulacije ribjih posadk, ki so jih neodvisno odkrili na Češkem in v ZDA. Načelo bo > 80-odstotno zmanjšanje biomase plankijedih rib v treh skrbno nadzorovanih bazenih in ustvarjanje kaskadnega učinka na trofično verigo. Del tega je temeljna in ekonomska ocena možnih koristi biomanipulacije v različnih bazenih, natovorjenih s hranili, in ocena uporabnosti ulova plantonskih rib za povečanje ekološkega potenciala in kakovosti vode rezervoarjev in jezer. (Slovenian)
4 July 2022
0 references
Projektas grindžiamas žuvų įgulų biologinio manipuliavimo principu, nepriklausomai atrastu Čekijoje ir JAV. Principas bus > 80 % sumažinti plankivorių žuvų biomasę trijose atidžiai stebimose lovio talpyklose ir sukurti pakopinį poveikį trofinei grandinei. Iš dalies tai yra esminis ir ekonominis galimos biomanipuliavimo įvairiuose rezervuaruose, kuriuose yra maistinių medžiagų, naudos vertinimas ir planktoninių žuvų sugavimų tinkamumo didinti ekologinį potencialą ir vandens kokybę rezervuaruose ir ežeruose vertinimas. (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
Projekta pamatā ir princips, ka zivju ekipāžas neatkarīgi atklāja biomanipulācijas procesu Čehijā un ASV. Princips būs > 80 % samazināt plankivorous zivju biomasu trīs cieši uzraudzītās siles tvertnēs un radīt kaskādes ietekmi uz trofisko ķēdi. Daļa no tā ir fundamentāls un ekonomisks novērtējums par biomanipulācijas iespējamajām priekšrocībām dažādās tvertnēs, kas piekrautas ar barības vielām, un novērtējums par to, vai planktona zivju nozvejas ir izmantojamas, lai palielinātu rezervuāru un ezeru ekoloģisko potenciālu un ūdens kvalitāti. (Latvian)
4 July 2022
0 references
Проектът се основава на принципа на биоманипулация от рибни екипажи, открити самостоятелно в Чешката република и САЩ. Принципът ще бъде > 80 % намаляване на биомасата на планкивната риба в три внимателно наблюдавани резервоари и създаване на каскаден ефект върху трофичната верига. Част от това е фундаментална и икономическа оценка на потенциалните ползи от биоманипулацията на различни резервоари с хранителни вещества и оценка на приложимостта на улова на планктонна риба за повишаване на екологичния потенциал и качеството на водата на резервоарите и езерата. (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
A projekt a Cseh Köztársaságban és az USA-ban önállóan felfedezett halszemélyzet biomanipulációjának elvére épül. Az elv a plankivorous halak biomasszájának több mint 80%-os csökkentése lesz három szorosan nyomon követett mélyedénytartályban, ami kaszkádhatást gyakorol a táplálkozási láncra. Ennek részét képezi a biomanipuláció által a különböző tápanyaggal terhelt tartályokban rejlő potenciális előnyök alapvető és gazdasági értékelése, valamint annak értékelése, hogy a planktonikus halak fogásai alkalmazhatók-e a víztározók és tavak ökológiai potenciáljának és vízminőségének növelése érdekében. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
Cuireann an tionscadal le prionsabal an bhithionraithe ag criúnna éisc a aimsíodh go neamhspleách i bPoblacht na Seice agus i Stáit Aontaithe Mheiriceá. Is é an prionsabal > laghdú 80 % ar bhithmhais na n-iasc plankivorous i dtrí tanc a bhfuil dlúthfhaireachán déanta orthu agus éifeacht cascáide a chruthú ar an slabhra trófach. Cuid de sin is ea measúnú bunúsach eacnamaíoch ar na buntáistí a d’fhéadfadh a bheith ag bithionramháil ar thancanna éagsúla a ualaítear ó thaobh cothaitheach de agus measúnú ar infheidhmeacht ghabhálacha na n-iasc planctónach chun acmhainneacht éiceolaíoch agus cáilíocht uisce taiscumar agus lochanna a mhéadú. (Irish)
4 July 2022
0 references
Projektet bygger på principen om biomanipulering av fiskbesättningar som upptäckts självständigt i Tjeckien och USA. Principen kommer att vara >80 % minskning av biomassan för plankivorös fisk i tre noga övervakade trågtankar och skapa en kaskadeffekt på trofikkedjan. En del av detta är en grundläggande och ekonomisk bedömning av de potentiella fördelarna med biomanipulering på olika näringstankar och en bedömning av tillämpligheten av fångster av planktonisk fisk för att öka den ekologiska potentialen och vattenkvaliteten i reservoarer och sjöar. (Swedish)
4 July 2022
0 references
Projekt tugineb põhimõttele, et Tšehhi Vabariigis ja USAs avastatakse sõltumatult kalameeskondade biomanipulatsioon. Põhimõte seisneb plankitoiduliste kalade biomassi vähendamises üle 80 % kolmes hoolikalt jälgitavas künamahutis ja tekitades kaskaadiefekti troofilisele ahelale. Osa sellest on põhjalik ja majanduslik hinnang erinevate toitainetega koormatud mahutite biomanipulatsiooni võimaliku kasu kohta ning planktooniliste kalade saagi kohaldatavuse hindamine reservuaaride ja järvede ökoloogilise potentsiaali ja veekvaliteedi suurendamisel. (Estonian)
4 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.02.1.01/0.0/0.0/16_025/0007417
0 references