Platform for shared care for people with mental illness (Q17978): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Platform for fælles pleje af mennesker med psykisk sygdom | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πλατφόρμα για κοινή φροντίδα ατόμων με ψυχικές ασθένειες | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Platforma za zajedničku skrb za osobe s mentalnim bolestima | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Platforma pentru îngrijirea comună a persoanelor cu boli mintale | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Platforma pre spoločnú starostlivosť o ľudí s duševnými chorobami | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Pjattaforma għall-kura kondiviża ta’ persuni b’mard mentali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Plataforma de cuidados compartilhados para pessoas com doença mental | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Psyykkisesti sairaiden yhteinen hoitoalusta | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Platforma wspólnej opieki nad osobami z chorobami psychicznymi | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Platforma za skupno oskrbo ljudi z duševnimi boleznimi | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Psichikos ligomis sergančių žmonių bendros priežiūros platforma | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Platforma kopīgai aprūpei cilvēkiem ar garīgām slimībām | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Платформа за споделени грижи за хора с психични заболявания | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A mentális betegségben szenvedők közös gondozásának platformja | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ardán le haghaidh cúram comhroinnte do dhaoine a bhfuil meabhairghalar orthu | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Plattform för delad vård för personer med psykisk ohälsa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Platvorm vaimsete haigustega inimeste ühiseks hoolduseks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17978 v | Projekt Q17978 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17978 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17978 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17978 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17978 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17978 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17978 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17978 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17978 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17978 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17978 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17978 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17978 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17978 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17978 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17978 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17978 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17978 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17978 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17978 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17978 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17978 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17978 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer med alvorlige psykiske sygdomme gennem mere effektiv pleje, herunder sammenkobling af oplysninger fra den sociale sektor og sundhedssektoren i feltteamet (Práh South Moravia) i JMK og forbedre tilgængeligheden af pleje til kunder i deres naturlige miljø. Samtidig vil der blive givet adgang til udvalgte delte data og andre fagfolk inden for mental sundhedspleje, hvilket vil bidrage til at sammenkoble de nødvendige elementer i systemet og forbedre koordineringen af plejen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer med alvorlige psykiske sygdomme gennem mere effektiv pleje, herunder sammenkobling af oplysninger fra den sociale sektor og sundhedssektoren i feltteamet (Práh South Moravia) i JMK og forbedre tilgængeligheden af pleje til kunder i deres naturlige miljø. Samtidig vil der blive givet adgang til udvalgte delte data og andre fagfolk inden for mental sundhedspleje, hvilket vil bidrage til at sammenkoble de nødvendige elementer i systemet og forbedre koordineringen af plejen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer med alvorlige psykiske sygdomme gennem mere effektiv pleje, herunder sammenkobling af oplysninger fra den sociale sektor og sundhedssektoren i feltteamet (Práh South Moravia) i JMK og forbedre tilgængeligheden af pleje til kunder i deres naturlige miljø. Samtidig vil der blive givet adgang til udvalgte delte data og andre fagfolk inden for mental sundhedspleje, hvilket vil bidrage til at sammenkoble de nødvendige elementer i systemet og forbedre koordineringen af plejen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με σοβαρές ψυχικές ασθένειες μέσω αποτελεσματικότερης περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της διασύνδεσης των πληροφοριών από τον κοινωνικό τομέα και τον τομέα της υγείας στο πλαίσιο της επιτόπιας ομάδας (Práh South Moravia) στο JMK και η βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για τους πελάτες στο φυσικό τους περιβάλλον. Παράλληλα, θα χορηγηθεί πρόσβαση σε επιλεγμένα κοινά δεδομένα και άλλους επαγγελματίες στον τομέα της ψυχικής υγείας, γεγονός που θα συμβάλει στη διασύνδεση των απαραίτητων στοιχείων του συστήματος και στη βελτίωση του συντονισμού της περίθαλψης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με σοβαρές ψυχικές ασθένειες μέσω αποτελεσματικότερης περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της διασύνδεσης των πληροφοριών από τον κοινωνικό τομέα και τον τομέα της υγείας στο πλαίσιο της επιτόπιας ομάδας (Práh South Moravia) στο JMK και η βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για τους πελάτες στο φυσικό τους περιβάλλον. Παράλληλα, θα χορηγηθεί πρόσβαση σε επιλεγμένα κοινά δεδομένα και άλλους επαγγελματίες στον τομέα της ψυχικής υγείας, γεγονός που θα συμβάλει στη διασύνδεση των απαραίτητων στοιχείων του συστήματος και στη βελτίωση του συντονισμού της περίθαλψης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με σοβαρές ψυχικές ασθένειες μέσω αποτελεσματικότερης περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της διασύνδεσης των πληροφοριών από τον κοινωνικό τομέα και τον τομέα της υγείας στο πλαίσιο της επιτόπιας ομάδας (Práh South Moravia) στο JMK και η βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για τους πελάτες στο φυσικό τους περιβάλλον. Παράλληλα, θα χορηγηθεί πρόσβαση σε επιλεγμένα κοινά δεδομένα και άλλους επαγγελματίες στον τομέα της ψυχικής υγείας, γεγονός που θα συμβάλει στη διασύνδεση των απαραίτητων στοιχείων του συστήματος και στη βελτίωση του συντονισμού της περίθαλψης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života osoba s teškim duševnim bolestima kroz učinkovitiju skrb, uključujući međusobno povezivanje informacija iz socijalnog i zdravstvenog sektora unutar terenskog tima (Práh South Moravia) u JMK-u i poboljšanje dostupnosti skrbi za klijente u njihovom prirodnom okruženju. Istodobno će se odobriti pristup odabranim zajedničkim podacima i drugim stručnjacima u području skrbi za mentalno zdravlje, što će doprinijeti međusobnom povezivanju potrebnih elemenata u sustavu i poboljšanju koordinacije skrbi. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života osoba s teškim duševnim bolestima kroz učinkovitiju skrb, uključujući međusobno povezivanje informacija iz socijalnog i zdravstvenog sektora unutar terenskog tima (Práh South Moravia) u JMK-u i poboljšanje dostupnosti skrbi za klijente u njihovom prirodnom okruženju. Istodobno će se odobriti pristup odabranim zajedničkim podacima i drugim stručnjacima u području skrbi za mentalno zdravlje, što će doprinijeti međusobnom povezivanju potrebnih elemenata u sustavu i poboljšanju koordinacije skrbi. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života osoba s teškim duševnim bolestima kroz učinkovitiju skrb, uključujući međusobno povezivanje informacija iz socijalnog i zdravstvenog sektora unutar terenskog tima (Práh South Moravia) u JMK-u i poboljšanje dostupnosti skrbi za klijente u njihovom prirodnom okruženju. Istodobno će se odobriti pristup odabranim zajedničkim podacima i drugim stručnjacima u području skrbi za mentalno zdravlje, što će doprinijeti međusobnom povezivanju potrebnih elemenata u sustavu i poboljšanju koordinacije skrbi. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor cu boli mintale grave printr-o îngrijire mai eficientă, inclusiv interconectarea informațiilor din sectorul social și al sănătății în cadrul echipei de teren (Práh South Moravia) din JMK și îmbunătățirea disponibilității îngrijirii clienților în mediul lor natural. În același timp, se va acorda acces la datele partajate selectate și la alți profesioniști din domeniul asistenței medicale mintale, ceea ce va contribui la interconectarea elementelor necesare în sistem și la o mai bună coordonare a îngrijirii. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor cu boli mintale grave printr-o îngrijire mai eficientă, inclusiv interconectarea informațiilor din sectorul social și al sănătății în cadrul echipei de teren (Práh South Moravia) din JMK și îmbunătățirea disponibilității îngrijirii clienților în mediul lor natural. În același timp, se va acorda acces la datele partajate selectate și la alți profesioniști din domeniul asistenței medicale mintale, ceea ce va contribui la interconectarea elementelor necesare în sistem și la o mai bună coordonare a îngrijirii. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor cu boli mintale grave printr-o îngrijire mai eficientă, inclusiv interconectarea informațiilor din sectorul social și al sănătății în cadrul echipei de teren (Práh South Moravia) din JMK și îmbunătățirea disponibilității îngrijirii clienților în mediul lor natural. În același timp, se va acorda acces la datele partajate selectate și la alți profesioniști din domeniul asistenței medicale mintale, ceea ce va contribui la interconectarea elementelor necesare în sistem și la o mai bună coordonare a îngrijirii. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí s vážnymi duševnými chorobami prostredníctvom efektívnejšej starostlivosti, vrátane prepojenia informácií zo sociálneho a zdravotníckeho sektora v rámci Field Team (Práh Južná Morava) v JMK a zlepšiť dostupnosť starostlivosti o klientov v ich prirodzenom prostredí. Zároveň sa poskytne prístup k vybraným zdieľaným údajom a iným odborníkom v oblasti starostlivosti o duševné zdravie, čo prispeje k prepojeniu potrebných prvkov v systéme a lepšej koordinácii starostlivosti. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí s vážnymi duševnými chorobami prostredníctvom efektívnejšej starostlivosti, vrátane prepojenia informácií zo sociálneho a zdravotníckeho sektora v rámci Field Team (Práh Južná Morava) v JMK a zlepšiť dostupnosť starostlivosti o klientov v ich prirodzenom prostredí. Zároveň sa poskytne prístup k vybraným zdieľaným údajom a iným odborníkom v oblasti starostlivosti o duševné zdravie, čo prispeje k prepojeniu potrebných prvkov v systéme a lepšej koordinácii starostlivosti. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí s vážnymi duševnými chorobami prostredníctvom efektívnejšej starostlivosti, vrátane prepojenia informácií zo sociálneho a zdravotníckeho sektora v rámci Field Team (Práh Južná Morava) v JMK a zlepšiť dostupnosť starostlivosti o klientov v ich prirodzenom prostredí. Zároveň sa poskytne prístup k vybraným zdieľaným údajom a iným odborníkom v oblasti starostlivosti o duševné zdravie, čo prispeje k prepojeniu potrebných prvkov v systéme a lepšej koordinácii starostlivosti. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard mentali serju permezz ta’ kura aktar effiċjenti, inkluża l-interkonnessjoni tal-informazzjoni mis-settur soċjali u tas-saħħa fi ħdan it-Tim tal-Qasam (Práh South Moravia) fil-JMK u t-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għall-klijenti fl-ambjent naturali tagħhom. Fl-istess ħin, ser jingħata aċċess għal data kondiviża magħżula u professjonisti oħra fil-qasam tal-kura tas-saħħa mentali, li ser jikkontribwixxi għall-interkonnessjoni tal-elementi meħtieġa fis-sistema u koordinazzjoni mtejba tal-kura. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard mentali serju permezz ta’ kura aktar effiċjenti, inkluża l-interkonnessjoni tal-informazzjoni mis-settur soċjali u tas-saħħa fi ħdan it-Tim tal-Qasam (Práh South Moravia) fil-JMK u t-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għall-klijenti fl-ambjent naturali tagħhom. Fl-istess ħin, ser jingħata aċċess għal data kondiviża magħżula u professjonisti oħra fil-qasam tal-kura tas-saħħa mentali, li ser jikkontribwixxi għall-interkonnessjoni tal-elementi meħtieġa fis-sistema u koordinazzjoni mtejba tal-kura. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard mentali serju permezz ta’ kura aktar effiċjenti, inkluża l-interkonnessjoni tal-informazzjoni mis-settur soċjali u tas-saħħa fi ħdan it-Tim tal-Qasam (Práh South Moravia) fil-JMK u t-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għall-klijenti fl-ambjent naturali tagħhom. Fl-istess ħin, ser jingħata aċċess għal data kondiviża magħżula u professjonisti oħra fil-qasam tal-kura tas-saħħa mentali, li ser jikkontribwixxi għall-interkonnessjoni tal-elementi meħtieġa fis-sistema u koordinazzjoni mtejba tal-kura. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas com doenças mentais graves através de cuidados mais eficientes, incluindo a interconexão de informações do setor social e da saúde dentro da equipa de campo (Práh South Moravia) no JMK e melhorar a disponibilidade de cuidados para os clientes em seu ambiente natural. Ao mesmo tempo, será concedido o acesso a dados compartilhados selecionados e a outros profissionais da área da atenção em saúde mental, o que contribuirá para a interconexão dos elementos necessários no sistema e para uma melhor coordenação da assistência. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas com doenças mentais graves através de cuidados mais eficientes, incluindo a interconexão de informações do setor social e da saúde dentro da equipa de campo (Práh South Moravia) no JMK e melhorar a disponibilidade de cuidados para os clientes em seu ambiente natural. Ao mesmo tempo, será concedido o acesso a dados compartilhados selecionados e a outros profissionais da área da atenção em saúde mental, o que contribuirá para a interconexão dos elementos necessários no sistema e para uma melhor coordenação da assistência. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas com doenças mentais graves através de cuidados mais eficientes, incluindo a interconexão de informações do setor social e da saúde dentro da equipa de campo (Práh South Moravia) no JMK e melhorar a disponibilidade de cuidados para os clientes em seu ambiente natural. Ao mesmo tempo, será concedido o acesso a dados compartilhados selecionados e a outros profissionais da área da atenção em saúde mental, o que contribuirá para a interconexão dos elementos necessários no sistema e para uma melhor coordenação da assistência. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on parantaa vakavista mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten elämänlaatua tehostamalla hoitoa, muun muassa yhdistämällä JMK:n kenttätiimin (Práh South Moravia) sosiaali- ja terveysalan tietoa ja parantamalla asiakkaiden hoidon saatavuutta heidän luonnollisessa ympäristössään. Samalla myönnetään pääsy valikoituihin jaettuihin tietoihin ja muihin mielenterveysalan ammattilaisiin, mikä edistää järjestelmän tarvittavien osien yhteenliittämistä ja hoidon koordinoinnin parantamista. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa vakavista mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten elämänlaatua tehostamalla hoitoa, muun muassa yhdistämällä JMK:n kenttätiimin (Práh South Moravia) sosiaali- ja terveysalan tietoa ja parantamalla asiakkaiden hoidon saatavuutta heidän luonnollisessa ympäristössään. Samalla myönnetään pääsy valikoituihin jaettuihin tietoihin ja muihin mielenterveysalan ammattilaisiin, mikä edistää järjestelmän tarvittavien osien yhteenliittämistä ja hoidon koordinoinnin parantamista. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on parantaa vakavista mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten elämänlaatua tehostamalla hoitoa, muun muassa yhdistämällä JMK:n kenttätiimin (Práh South Moravia) sosiaali- ja terveysalan tietoa ja parantamalla asiakkaiden hoidon saatavuutta heidän luonnollisessa ympäristössään. Samalla myönnetään pääsy valikoituihin jaettuihin tietoihin ja muihin mielenterveysalan ammattilaisiin, mikä edistää järjestelmän tarvittavien osien yhteenliittämistä ja hoidon koordinoinnin parantamista. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z poważnymi chorobami psychicznymi poprzez skuteczniejszą opiekę, w tym wzajemne połączenie informacji z sektora socjalnego i zdrowotnego w ramach Zespołu Terenowego (Práh South Moravia) w JMK oraz poprawę dostępności opieki dla klientów w ich naturalnym środowisku. Jednocześnie zapewniony zostanie dostęp do wybranych wspólnych danych i innych specjalistów w dziedzinie zdrowia psychicznego, co przyczyni się do połączenia niezbędnych elementów systemu i poprawy koordynacji opieki. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z poważnymi chorobami psychicznymi poprzez skuteczniejszą opiekę, w tym wzajemne połączenie informacji z sektora socjalnego i zdrowotnego w ramach Zespołu Terenowego (Práh South Moravia) w JMK oraz poprawę dostępności opieki dla klientów w ich naturalnym środowisku. Jednocześnie zapewniony zostanie dostęp do wybranych wspólnych danych i innych specjalistów w dziedzinie zdrowia psychicznego, co przyczyni się do połączenia niezbędnych elementów systemu i poprawy koordynacji opieki. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z poważnymi chorobami psychicznymi poprzez skuteczniejszą opiekę, w tym wzajemne połączenie informacji z sektora socjalnego i zdrowotnego w ramach Zespołu Terenowego (Práh South Moravia) w JMK oraz poprawę dostępności opieki dla klientów w ich naturalnym środowisku. Jednocześnie zapewniony zostanie dostęp do wybranych wspólnych danych i innych specjalistów w dziedzinie zdrowia psychicznego, co przyczyni się do połączenia niezbędnych elementów systemu i poprawy koordynacji opieki. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s hudimi duševnimi boleznimi z učinkovitejšo oskrbo, vključno s povezovanjem informacij iz socialnega in zdravstvenega sektorja v okviru terenske ekipe (Práh Južna Moravia) v JMK in izboljšanjem razpoložljivosti oskrbe za stranke v njihovem naravnem okolju. Hkrati bo omogočen dostop do izbranih skupnih podatkov in drugih strokovnjakov na področju duševnega zdravja, kar bo prispevalo k medsebojnemu povezovanju potrebnih elementov v sistemu in boljšemu usklajevanju oskrbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s hudimi duševnimi boleznimi z učinkovitejšo oskrbo, vključno s povezovanjem informacij iz socialnega in zdravstvenega sektorja v okviru terenske ekipe (Práh Južna Moravia) v JMK in izboljšanjem razpoložljivosti oskrbe za stranke v njihovem naravnem okolju. Hkrati bo omogočen dostop do izbranih skupnih podatkov in drugih strokovnjakov na področju duševnega zdravja, kar bo prispevalo k medsebojnemu povezovanju potrebnih elementov v sistemu in boljšemu usklajevanju oskrbe. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s hudimi duševnimi boleznimi z učinkovitejšo oskrbo, vključno s povezovanjem informacij iz socialnega in zdravstvenega sektorja v okviru terenske ekipe (Práh Južna Moravia) v JMK in izboljšanjem razpoložljivosti oskrbe za stranke v njihovem naravnem okolju. Hkrati bo omogočen dostop do izbranih skupnih podatkov in drugih strokovnjakov na področju duševnega zdravja, kar bo prispevalo k medsebojnemu povezovanju potrebnih elementov v sistemu in boljšemu usklajevanju oskrbe. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pagerinti sunkiomis psichikos ligomis sergančių žmonių gyvenimo kokybę, užtikrinant veiksmingesnę priežiūrą, įskaitant socialinės ir sveikatos sektoriaus informacijos sujungimą JMK (Prįh South Moravia) laukinėje grupėje ir gerinant klientų priežiūros prieinamumą jų natūralioje aplinkoje. Tuo pat metu bus suteikta prieiga prie atrinktų bendrų duomenų ir kitų psichikos sveikatos priežiūros srities specialistų, kurie prisidės prie būtinų sistemos elementų sujungimo ir geresnio priežiūros koordinavimo. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti sunkiomis psichikos ligomis sergančių žmonių gyvenimo kokybę, užtikrinant veiksmingesnę priežiūrą, įskaitant socialinės ir sveikatos sektoriaus informacijos sujungimą JMK (Prįh South Moravia) laukinėje grupėje ir gerinant klientų priežiūros prieinamumą jų natūralioje aplinkoje. Tuo pat metu bus suteikta prieiga prie atrinktų bendrų duomenų ir kitų psichikos sveikatos priežiūros srities specialistų, kurie prisidės prie būtinų sistemos elementų sujungimo ir geresnio priežiūros koordinavimo. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pagerinti sunkiomis psichikos ligomis sergančių žmonių gyvenimo kokybę, užtikrinant veiksmingesnę priežiūrą, įskaitant socialinės ir sveikatos sektoriaus informacijos sujungimą JMK (Prįh South Moravia) laukinėje grupėje ir gerinant klientų priežiūros prieinamumą jų natūralioje aplinkoje. Tuo pat metu bus suteikta prieiga prie atrinktų bendrų duomenų ir kitų psichikos sveikatos priežiūros srities specialistų, kurie prisidės prie būtinų sistemos elementų sujungimo ir geresnio priežiūros koordinavimo. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir uzlabot cilvēku ar nopietnām garīgām slimībām dzīves kvalitāti, izmantojot efektīvāku aprūpi, tai skaitā sociālās un veselības nozares informācijas savienošanu JMK lauka komandā (Práh South Moravia) un uzlabojot aprūpes pieejamību klientiem viņu dabiskajā vidē. Tajā pašā laikā tiks nodrošināta piekļuve atlasītiem koplietotiem datiem un citiem speciālistiem garīgās veselības aprūpes jomā, kas veicinās nepieciešamo sistēmas elementu savstarpēju savienošanu un labāku aprūpes koordināciju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot cilvēku ar nopietnām garīgām slimībām dzīves kvalitāti, izmantojot efektīvāku aprūpi, tai skaitā sociālās un veselības nozares informācijas savienošanu JMK lauka komandā (Práh South Moravia) un uzlabojot aprūpes pieejamību klientiem viņu dabiskajā vidē. Tajā pašā laikā tiks nodrošināta piekļuve atlasītiem koplietotiem datiem un citiem speciālistiem garīgās veselības aprūpes jomā, kas veicinās nepieciešamo sistēmas elementu savstarpēju savienošanu un labāku aprūpes koordināciju. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir uzlabot cilvēku ar nopietnām garīgām slimībām dzīves kvalitāti, izmantojot efektīvāku aprūpi, tai skaitā sociālās un veselības nozares informācijas savienošanu JMK lauka komandā (Práh South Moravia) un uzlabojot aprūpes pieejamību klientiem viņu dabiskajā vidē. Tajā pašā laikā tiks nodrošināta piekļuve atlasītiem koplietotiem datiem un citiem speciālistiem garīgās veselības aprūpes jomā, kas veicinās nepieciešamo sistēmas elementu savstarpēju savienošanu un labāku aprūpes koordināciju. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората със сериозни психични заболявания чрез по-ефективни грижи, включително взаимно свързване на информация от социалния и здравния сектор в рамките на полевия екип (Práh South Moravia) в JMK и подобряване на наличността на грижи за клиентите в тяхната естествена среда. В същото време ще бъде предоставен достъп до избрани споделени данни и други специалисти в областта на грижите за психичното здраве, което ще допринесе за взаимното свързване на необходимите елементи в системата и за по-добра координация на грижите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората със сериозни психични заболявания чрез по-ефективни грижи, включително взаимно свързване на информация от социалния и здравния сектор в рамките на полевия екип (Práh South Moravia) в JMK и подобряване на наличността на грижи за клиентите в тяхната естествена среда. В същото време ще бъде предоставен достъп до избрани споделени данни и други специалисти в областта на грижите за психичното здраве, което ще допринесе за взаимното свързване на необходимите елементи в системата и за по-добра координация на грижите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората със сериозни психични заболявания чрез по-ефективни грижи, включително взаимно свързване на информация от социалния и здравния сектор в рамките на полевия екип (Práh South Moravia) в JMK и подобряване на наличността на грижи за клиентите в тяхната естествена среда. В същото време ще бъде предоставен достъп до избрани споделени данни и други специалисти в областта на грижите за психичното здраве, което ще допринесе за взаимното свързване на необходимите елементи в системата и за по-добра координация на грижите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a súlyos mentális betegségben szenvedők életminőségének javítása a hatékonyabb ellátás révén, beleértve a szociális és egészségügyi ágazat információinak összekapcsolását a JMK-n belül (Práh Dél-Morvaország) és az ügyfelek természetes környezetükben való ellátásának javítását. Ugyanakkor hozzáférést biztosítanak a kiválasztott megosztott adatokhoz és a mentális egészségügyi ellátás területén tevékenykedő más szakemberekhez, ami hozzájárul a rendszer szükséges elemeinek összekapcsolásához és az ellátás jobb összehangolásához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a súlyos mentális betegségben szenvedők életminőségének javítása a hatékonyabb ellátás révén, beleértve a szociális és egészségügyi ágazat információinak összekapcsolását a JMK-n belül (Práh Dél-Morvaország) és az ügyfelek természetes környezetükben való ellátásának javítását. Ugyanakkor hozzáférést biztosítanak a kiválasztott megosztott adatokhoz és a mentális egészségügyi ellátás területén tevékenykedő más szakemberekhez, ami hozzájárul a rendszer szükséges elemeinek összekapcsolásához és az ellátás jobb összehangolásához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a súlyos mentális betegségben szenvedők életminőségének javítása a hatékonyabb ellátás révén, beleértve a szociális és egészségügyi ágazat információinak összekapcsolását a JMK-n belül (Práh Dél-Morvaország) és az ügyfelek természetes környezetükben való ellátásának javítását. Ugyanakkor hozzáférést biztosítanak a kiválasztott megosztott adatokhoz és a mentális egészségügyi ellátás területén tevékenykedő más szakemberekhez, ami hozzájárul a rendszer szükséges elemeinek összekapcsolásához és az ellátás jobb összehangolásához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil daoine a bhfuil meabhairghalar tromchúiseach orthu trí chúram níos éifeachtúla, lena n-áirítear idirnascadh faisnéise ón earnáil shóisialta agus sláinte laistigh den Field Team (práh South Moravia) in JMK agus feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chliaint ina dtimpeallacht nádúrtha. Ag an am céanna, tabharfar rochtain ar shonraí comhroinnte roghnaithe agus ar ghairmithe eile i réimse an chúraim mheabhairshláinte, rud a chuirfidh le hidirnascadh na n-eilimintí riachtanacha sa chóras agus le comhordú feabhsaithe an chúraim. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil daoine a bhfuil meabhairghalar tromchúiseach orthu trí chúram níos éifeachtúla, lena n-áirítear idirnascadh faisnéise ón earnáil shóisialta agus sláinte laistigh den Field Team (práh South Moravia) in JMK agus feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chliaint ina dtimpeallacht nádúrtha. Ag an am céanna, tabharfar rochtain ar shonraí comhroinnte roghnaithe agus ar ghairmithe eile i réimse an chúraim mheabhairshláinte, rud a chuirfidh le hidirnascadh na n-eilimintí riachtanacha sa chóras agus le comhordú feabhsaithe an chúraim. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil daoine a bhfuil meabhairghalar tromchúiseach orthu trí chúram níos éifeachtúla, lena n-áirítear idirnascadh faisnéise ón earnáil shóisialta agus sláinte laistigh den Field Team (práh South Moravia) in JMK agus feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chliaint ina dtimpeallacht nádúrtha. Ag an am céanna, tabharfar rochtain ar shonraí comhroinnte roghnaithe agus ar ghairmithe eile i réimse an chúraim mheabhairshláinte, rud a chuirfidh le hidirnascadh na n-eilimintí riachtanacha sa chóras agus le comhordú feabhsaithe an chúraim. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för personer med allvarlig psykisk sjukdom genom effektivare vård, inklusive sammankoppling av information från social- och hälsovårdssektorn inom fältteamet (Práh South Moravia) i JMK och förbättra tillgången till vård för klienter i deras naturliga miljö. Samtidigt kommer tillgång till utvalda gemensamma uppgifter och andra yrkesverksamma inom psykisk hälso- och sjukvård att beviljas, vilket kommer att bidra till sammankopplingen av de nödvändiga delarna i systemet och till förbättrad samordning av vården. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för personer med allvarlig psykisk sjukdom genom effektivare vård, inklusive sammankoppling av information från social- och hälsovårdssektorn inom fältteamet (Práh South Moravia) i JMK och förbättra tillgången till vård för klienter i deras naturliga miljö. Samtidigt kommer tillgång till utvalda gemensamma uppgifter och andra yrkesverksamma inom psykisk hälso- och sjukvård att beviljas, vilket kommer att bidra till sammankopplingen av de nödvändiga delarna i systemet och till förbättrad samordning av vården. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för personer med allvarlig psykisk sjukdom genom effektivare vård, inklusive sammankoppling av information från social- och hälsovårdssektorn inom fältteamet (Práh South Moravia) i JMK och förbättra tillgången till vård för klienter i deras naturliga miljö. Samtidigt kommer tillgång till utvalda gemensamma uppgifter och andra yrkesverksamma inom psykisk hälso- och sjukvård att beviljas, vilket kommer att bidra till sammankopplingen av de nödvändiga delarna i systemet och till förbättrad samordning av vården. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on parandada raske vaimuhaigusega inimeste elukvaliteeti tõhusama hoolduse kaudu, sealhulgas JMK välimeeskonna (Práh South Moravia) sotsiaal- ja tervishoiusektori teabe sidumise kaudu ning parandades klienditeeninduse kättesaadavust oma looduskeskkonnas. Samal ajal antakse juurdepääs valitud jagatud andmetele ja teistele vaimse tervishoiu valdkonna spetsialistidele, mis aitab kaasa süsteemi vajalike elementide omavahelisele ühendamisele ja hoolduse paremale koordineerimisele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada raske vaimuhaigusega inimeste elukvaliteeti tõhusama hoolduse kaudu, sealhulgas JMK välimeeskonna (Práh South Moravia) sotsiaal- ja tervishoiusektori teabe sidumise kaudu ning parandades klienditeeninduse kättesaadavust oma looduskeskkonnas. Samal ajal antakse juurdepääs valitud jagatud andmetele ja teistele vaimse tervishoiu valdkonna spetsialistidele, mis aitab kaasa süsteemi vajalike elementide omavahelisele ühendamisele ja hoolduse paremale koordineerimisele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on parandada raske vaimuhaigusega inimeste elukvaliteeti tõhusama hoolduse kaudu, sealhulgas JMK välimeeskonna (Práh South Moravia) sotsiaal- ja tervishoiusektori teabe sidumise kaudu ning parandades klienditeeninduse kättesaadavust oma looduskeskkonnas. Samal ajal antakse juurdepääs valitud jagatud andmetele ja teistele vaimse tervishoiu valdkonna spetsialistidele, mis aitab kaasa süsteemi vajalike elementide omavahelisele ühendamisele ja hoolduse paremale koordineerimisele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:18, 3 July 2022
Project Q17978 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Platform for shared care for people with mental illness |
Project Q17978 in Czech Republic |
Statements
4,250,000.0 Czech koruna
0 references
5,000,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
18 September 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Práh jižní Morava, z.ú.
0 references
49°8'54.6"N, 16°39'38.5"E
0 references
62000
0 references
Cílem projektu je zlepšení kvality života lidí se závažnou duševní nemocí prostřednictvím efektivněji poskytované péče zahrnující propojení informací ze sociálního a zdravotního sektoru v rámci Terénního týmu (Práh jižní Morava) v JMK a zlepšení dostupnosti péče pro klienty v jejich přirozeném prostředí. Zároveň bude umožněn přístup k vybraným sdíleným datům i jiným profesionálům v oblasti péče o duševní zdraví, což přispěje k provázanosti potřebných prvků v systému a zlepšení koordinace péče. a. (Czech)
0 references
The aim of the project is to improve the quality of life of people with serious mental illness through more efficient care, including interconnection of information from the social and health sector within the Field Team (Práh South Moravia) in the JMK and improving the availability of care for clients in their natural environment. At the same time, access to selected shared data and other professionals in the field of mental health care will be granted, which will contribute to the interconnection of the necessary elements in the system and improved coordination of care. a. (English)
22 October 2020
0 references
L’objectif de ce projet est d’améliorer la qualité de vie des personnes atteintes de maladies mentales graves grâce à une prise en charge plus efficace, y compris l’établissement de liens entre les informations provenant du secteur social et de la santé au sein de l’équipe de terrain (Práh South Moravia) dans la région de Moravie du Sud et d’améliorer l’accessibilité des soins pour les clients dans leur environnement naturel. Dans le même temps, l’accès à certaines données partagées sera également accordé à d’autres professionnels dans le domaine des soins de santé mentale, ce qui contribuera à relier les éléments nécessaires du système et à améliorer la coordination des soins. (French)
28 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität von Menschen mit schweren psychischen Erkrankungen durch wirksamere Versorgung zu verbessern, einschließlich der Verknüpfung von Informationen aus dem Sozial- und Gesundheitssektor innerhalb des Feldteams (Práh Südmähren) in der südmährischen Region und die Verbesserung der Zugänglichkeit der Betreuung für Kunden in ihrer natürlichen Umgebung. Gleichzeitig wird der Zugang zu ausgewählten gemeinsamen Daten auch anderen Fachleuten im Bereich der psychischen Gesundheitsversorgung gewährt, die dazu beitragen werden, die notwendigen Elemente des Systems zu verknüpfen und die Koordinierung der Pflege zu verbessern. (German)
2 December 2021
0 references
Het doel van het project is de levenskwaliteit van mensen met een ernstige psychische aandoening te verbeteren door middel van een doeltreffender zorgverlening, met inbegrip van het koppelen van informatie uit de sociale en gezondheidssector binnen het Field Team (Práh South Moravië) in de Zuid-Moravische regio en het verbeteren van de toegankelijkheid van de zorg voor klanten in hun natuurlijke omgeving. Tegelijkertijd zal ook toegang tot geselecteerde gedeelde gegevens worden verleend aan andere beroepsbeoefenaren op het gebied van geestelijke gezondheidszorg, wat zal bijdragen tot het koppelen van de noodzakelijke elementen in het systeem en het verbeteren van de coördinatie van de zorg. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è migliorare la qualità della vita delle persone con gravi malattie mentali attraverso cure più efficaci, compreso il collegamento di informazioni provenienti dal settore sociale e sanitario all'interno del Field Team (Práh South Moravia) nella regione della Moravia meridionale e migliorare l'accessibilità delle cure per i clienti nel loro ambiente naturale. Allo stesso tempo, l'accesso a determinati dati condivisi sarà concesso anche ad altri professionisti del settore dell'assistenza mentale, il che contribuirà a collegare gli elementi necessari nel sistema e a migliorare il coordinamento dell'assistenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la calidad de vida de las personas con enfermedades mentales graves a través de una atención más eficaz, incluida la vinculación de información del sector social y sanitario dentro del Equipo de Campo (Práh South Moravia) en la Región de Moravia Meridional y mejorar la accesibilidad de la atención a los clientes en su entorno natural. Al mismo tiempo, también se concederá acceso a datos compartidos seleccionados a otros profesionales del ámbito de la atención de la salud mental, lo que contribuirá a vincular los elementos necesarios en el sistema y a mejorar la coordinación de la atención. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre livskvaliteten for personer med alvorlige psykiske sygdomme gennem mere effektiv pleje, herunder sammenkobling af oplysninger fra den sociale sektor og sundhedssektoren i feltteamet (Práh South Moravia) i JMK og forbedre tilgængeligheden af pleje til kunder i deres naturlige miljø. Samtidig vil der blive givet adgang til udvalgte delte data og andre fagfolk inden for mental sundhedspleje, hvilket vil bidrage til at sammenkoble de nødvendige elementer i systemet og forbedre koordineringen af plejen. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής των ατόμων με σοβαρές ψυχικές ασθένειες μέσω αποτελεσματικότερης περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένης της διασύνδεσης των πληροφοριών από τον κοινωνικό τομέα και τον τομέα της υγείας στο πλαίσιο της επιτόπιας ομάδας (Práh South Moravia) στο JMK και η βελτίωση της διαθεσιμότητας φροντίδας για τους πελάτες στο φυσικό τους περιβάλλον. Παράλληλα, θα χορηγηθεί πρόσβαση σε επιλεγμένα κοινά δεδομένα και άλλους επαγγελματίες στον τομέα της ψυχικής υγείας, γεγονός που θα συμβάλει στη διασύνδεση των απαραίτητων στοιχείων του συστήματος και στη βελτίωση του συντονισμού της περίθαλψης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšati kvalitetu života osoba s teškim duševnim bolestima kroz učinkovitiju skrb, uključujući međusobno povezivanje informacija iz socijalnog i zdravstvenog sektora unutar terenskog tima (Práh South Moravia) u JMK-u i poboljšanje dostupnosti skrbi za klijente u njihovom prirodnom okruženju. Istodobno će se odobriti pristup odabranim zajedničkim podacima i drugim stručnjacima u području skrbi za mentalno zdravlje, što će doprinijeti međusobnom povezivanju potrebnih elemenata u sustavu i poboljšanju koordinacije skrbi. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți calitatea vieții persoanelor cu boli mintale grave printr-o îngrijire mai eficientă, inclusiv interconectarea informațiilor din sectorul social și al sănătății în cadrul echipei de teren (Práh South Moravia) din JMK și îmbunătățirea disponibilității îngrijirii clienților în mediul lor natural. În același timp, se va acorda acces la datele partajate selectate și la alți profesioniști din domeniul asistenței medicale mintale, ceea ce va contribui la interconectarea elementelor necesare în sistem și la o mai bună coordonare a îngrijirii. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť kvalitu života ľudí s vážnymi duševnými chorobami prostredníctvom efektívnejšej starostlivosti, vrátane prepojenia informácií zo sociálneho a zdravotníckeho sektora v rámci Field Team (Práh Južná Morava) v JMK a zlepšiť dostupnosť starostlivosti o klientov v ich prirodzenom prostredí. Zároveň sa poskytne prístup k vybraným zdieľaným údajom a iným odborníkom v oblasti starostlivosti o duševné zdravie, čo prispeje k prepojeniu potrebných prvkov v systéme a lepšej koordinácii starostlivosti. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja ta’ persuni b’mard mentali serju permezz ta’ kura aktar effiċjenti, inkluża l-interkonnessjoni tal-informazzjoni mis-settur soċjali u tas-saħħa fi ħdan it-Tim tal-Qasam (Práh South Moravia) fil-JMK u t-titjib tad-disponibbiltà tal-kura għall-klijenti fl-ambjent naturali tagħhom. Fl-istess ħin, ser jingħata aċċess għal data kondiviża magħżula u professjonisti oħra fil-qasam tal-kura tas-saħħa mentali, li ser jikkontribwixxi għall-interkonnessjoni tal-elementi meħtieġa fis-sistema u koordinazzjoni mtejba tal-kura. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a qualidade de vida das pessoas com doenças mentais graves através de cuidados mais eficientes, incluindo a interconexão de informações do setor social e da saúde dentro da equipa de campo (Práh South Moravia) no JMK e melhorar a disponibilidade de cuidados para os clientes em seu ambiente natural. Ao mesmo tempo, será concedido o acesso a dados compartilhados selecionados e a outros profissionais da área da atenção em saúde mental, o que contribuirá para a interconexão dos elementos necessários no sistema e para uma melhor coordenação da assistência. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa vakavista mielenterveysongelmista kärsivien ihmisten elämänlaatua tehostamalla hoitoa, muun muassa yhdistämällä JMK:n kenttätiimin (Práh South Moravia) sosiaali- ja terveysalan tietoa ja parantamalla asiakkaiden hoidon saatavuutta heidän luonnollisessa ympäristössään. Samalla myönnetään pääsy valikoituihin jaettuihin tietoihin ja muihin mielenterveysalan ammattilaisiin, mikä edistää järjestelmän tarvittavien osien yhteenliittämistä ja hoidon koordinoinnin parantamista. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest poprawa jakości życia osób z poważnymi chorobami psychicznymi poprzez skuteczniejszą opiekę, w tym wzajemne połączenie informacji z sektora socjalnego i zdrowotnego w ramach Zespołu Terenowego (Práh South Moravia) w JMK oraz poprawę dostępności opieki dla klientów w ich naturalnym środowisku. Jednocześnie zapewniony zostanie dostęp do wybranych wspólnych danych i innych specjalistów w dziedzinie zdrowia psychicznego, co przyczyni się do połączenia niezbędnych elementów systemu i poprawy koordynacji opieki. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati kakovost življenja ljudi s hudimi duševnimi boleznimi z učinkovitejšo oskrbo, vključno s povezovanjem informacij iz socialnega in zdravstvenega sektorja v okviru terenske ekipe (Práh Južna Moravia) v JMK in izboljšanjem razpoložljivosti oskrbe za stranke v njihovem naravnem okolju. Hkrati bo omogočen dostop do izbranih skupnih podatkov in drugih strokovnjakov na področju duševnega zdravja, kar bo prispevalo k medsebojnemu povezovanju potrebnih elementov v sistemu in boljšemu usklajevanju oskrbe. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti sunkiomis psichikos ligomis sergančių žmonių gyvenimo kokybę, užtikrinant veiksmingesnę priežiūrą, įskaitant socialinės ir sveikatos sektoriaus informacijos sujungimą JMK (Prįh South Moravia) laukinėje grupėje ir gerinant klientų priežiūros prieinamumą jų natūralioje aplinkoje. Tuo pat metu bus suteikta prieiga prie atrinktų bendrų duomenų ir kitų psichikos sveikatos priežiūros srities specialistų, kurie prisidės prie būtinų sistemos elementų sujungimo ir geresnio priežiūros koordinavimo. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot cilvēku ar nopietnām garīgām slimībām dzīves kvalitāti, izmantojot efektīvāku aprūpi, tai skaitā sociālās un veselības nozares informācijas savienošanu JMK lauka komandā (Práh South Moravia) un uzlabojot aprūpes pieejamību klientiem viņu dabiskajā vidē. Tajā pašā laikā tiks nodrošināta piekļuve atlasītiem koplietotiem datiem un citiem speciālistiem garīgās veselības aprūpes jomā, kas veicinās nepieciešamo sistēmas elementu savstarpēju savienošanu un labāku aprūpes koordināciju. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри качеството на живот на хората със сериозни психични заболявания чрез по-ефективни грижи, включително взаимно свързване на информация от социалния и здравния сектор в рамките на полевия екип (Práh South Moravia) в JMK и подобряване на наличността на грижи за клиентите в тяхната естествена среда. В същото време ще бъде предоставен достъп до избрани споделени данни и други специалисти в областта на грижите за психичното здраве, което ще допринесе за взаимното свързване на необходимите елементи в системата и за по-добра координация на грижите. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a súlyos mentális betegségben szenvedők életminőségének javítása a hatékonyabb ellátás révén, beleértve a szociális és egészségügyi ágazat információinak összekapcsolását a JMK-n belül (Práh Dél-Morvaország) és az ügyfelek természetes környezetükben való ellátásának javítását. Ugyanakkor hozzáférést biztosítanak a kiválasztott megosztott adatokhoz és a mentális egészségügyi ellátás területén tevékenykedő más szakemberekhez, ami hozzájárul a rendszer szükséges elemeinek összekapcsolásához és az ellátás jobb összehangolásához. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar cháilíocht saoil daoine a bhfuil meabhairghalar tromchúiseach orthu trí chúram níos éifeachtúla, lena n-áirítear idirnascadh faisnéise ón earnáil shóisialta agus sláinte laistigh den Field Team (práh South Moravia) in JMK agus feabhas a chur ar infhaighteacht cúraim do chliaint ina dtimpeallacht nádúrtha. Ag an am céanna, tabharfar rochtain ar shonraí comhroinnte roghnaithe agus ar ghairmithe eile i réimse an chúraim mheabhairshláinte, rud a chuirfidh le hidirnascadh na n-eilimintí riachtanacha sa chóras agus le comhordú feabhsaithe an chúraim. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra livskvaliteten för personer med allvarlig psykisk sjukdom genom effektivare vård, inklusive sammankoppling av information från social- och hälsovårdssektorn inom fältteamet (Práh South Moravia) i JMK och förbättra tillgången till vård för klienter i deras naturliga miljö. Samtidigt kommer tillgång till utvalda gemensamma uppgifter och andra yrkesverksamma inom psykisk hälso- och sjukvård att beviljas, vilket kommer att bidra till sammankopplingen av de nödvändiga delarna i systemet och till förbättrad samordning av vården. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada raske vaimuhaigusega inimeste elukvaliteeti tõhusama hoolduse kaudu, sealhulgas JMK välimeeskonna (Práh South Moravia) sotsiaal- ja tervishoiusektori teabe sidumise kaudu ning parandades klienditeeninduse kättesaadavust oma looduskeskkonnas. Samal ajal antakse juurdepääs valitud jagatud andmetele ja teistele vaimse tervishoiu valdkonna spetsialistidele, mis aitab kaasa süsteemi vajalike elementide omavahelisele ühendamisele ja hoolduse paremale koordineerimisele. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/17_096/0008210
0 references