Launching effective production of a new range of complex automatic sanitary equipment at Sanela (Q12181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Lancering af effektiv produktion af et nyt udvalg af komplekst automatisk sanitært udstyr i Sanela | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Έναρξη αποτελεσματικής παραγωγής μιας νέας σειράς σύνθετου αυτόματου εξοπλισμού υγιεινής στη Sanela | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Pokretanje učinkovite proizvodnje nove palete složene automatske sanitarne opreme u Saneli | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Lansarea producției eficiente a unei noi game de echipamente sanitare automate complexe la Sanela | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Spustenie efektívnej výroby nového sortimentu komplexných automatických sanitárnych zariadení v spoločnosti Sanela | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-tnedija ta’ produzzjoni effettiva ta’ firxa ġdida ta’ tagħmir sanitarju awtomatiku kumpless f’Sanela | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Lançamento da produção efetiva de uma nova gama de equipamentos sanitários automáticos complexos na Sanela | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden monimutkaisten automaattisten saniteettilaitteiden tehokkaan tuotannon käynnistäminen Sanelassa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Uruchomienie efektywnej produkcji nowej gamy kompleksowych automatycznych urządzeń sanitarnych w Saneli | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Začetek učinkovite proizvodnje nove palete kompleksne avtomatske sanitarne opreme v Saneli | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pradėti efektyviai gaminti naują kompleksinę automatinę sanitarinę įrangą Saneloje | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzsākt efektīvu ražošanu jaunu kompleksu automātisko sanitāro iekārtu Sanela | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Стартиране на ефективно производство на нова гама от комплексно автоматично санитарно оборудване в Санела | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Sanela-i komplex automatikus szaniterberendezések új sorozatának hatékony gyártása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Seoladh táirgeadh éifeachtach de raon nua de threalamh casta sláintíochta uathoibríoch ag Sanela | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Effektiv produktion av en ny serie av komplex automatisk sanitetsutrustning i Sanela | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uute komplekssete automaatsete sanitaarseadmete tõhusa tootmise käivitamine Sanelas | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q12181 v | Projekt Q12181 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12181 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12181 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12181 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12181 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12181 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12181 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12181 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12181 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12181 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12181 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12181 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12181 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12181 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12181 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12181 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12181 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12181 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12181 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12181 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12181 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12181 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12181 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gennemførelsen af det forelagte projekt vil gøre det muligt at starte en effektiv serieproduktion af en ny type sanitær teknologi i rustfrit stål som følge af egne udviklingsaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af det forelagte projekt vil gøre det muligt at starte en effektiv serieproduktion af en ny type sanitær teknologi i rustfrit stål som følge af egne udviklingsaktiviteter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gennemførelsen af det forelagte projekt vil gøre det muligt at starte en effektiv serieproduktion af en ny type sanitær teknologi i rustfrit stål som følge af egne udviklingsaktiviteter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η υλοποίηση του υποβληθέντος έργου θα επιτρέψει την έναρξη αποτελεσματικής σειριακής παραγωγής ενός νέου τύπου υγειονομικής τεχνολογίας από ανοξείδωτο χάλυβα, ως αποτέλεσμα των δικών τους αναπτυξιακών δραστηριοτήτων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του υποβληθέντος έργου θα επιτρέψει την έναρξη αποτελεσματικής σειριακής παραγωγής ενός νέου τύπου υγειονομικής τεχνολογίας από ανοξείδωτο χάλυβα, ως αποτέλεσμα των δικών τους αναπτυξιακών δραστηριοτήτων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η υλοποίηση του υποβληθέντος έργου θα επιτρέψει την έναρξη αποτελεσματικής σειριακής παραγωγής ενός νέου τύπου υγειονομικής τεχνολογίας από ανοξείδωτο χάλυβα, ως αποτέλεσμα των δικών τους αναπτυξιακών δραστηριοτήτων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Provedba prijavljenog projekta omogućit će početak učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije od nehrđajućeg čelika, kao rezultat vlastitih razvojnih aktivnosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba prijavljenog projekta omogućit će početak učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije od nehrđajućeg čelika, kao rezultat vlastitih razvojnih aktivnosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Provedba prijavljenog projekta omogućit će početak učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije od nehrđajućeg čelika, kao rezultat vlastitih razvojnih aktivnosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Punerea în aplicare a proiectului prezentat va permite începerea producției de serie eficiente a unui nou tip de tehnologie sanitară din oțel inoxidabil, ca urmare a activităților proprii de dezvoltare. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a proiectului prezentat va permite începerea producției de serie eficiente a unui nou tip de tehnologie sanitară din oțel inoxidabil, ca urmare a activităților proprii de dezvoltare. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Punerea în aplicare a proiectului prezentat va permite începerea producției de serie eficiente a unui nou tip de tehnologie sanitară din oțel inoxidabil, ca urmare a activităților proprii de dezvoltare. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizácia predloženého projektu umožní začatie efektívnej sériovej výroby nového typu sanitárnych technológií z nehrdzavejúcej ocele v dôsledku vlastnej vývojovej činnosti. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia predloženého projektu umožní začatie efektívnej sériovej výroby nového typu sanitárnych technológií z nehrdzavejúcej ocele v dôsledku vlastnej vývojovej činnosti. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizácia predloženého projektu umožní začatie efektívnej sériovej výroby nového typu sanitárnych technológií z nehrdzavejúcej ocele v dôsledku vlastnej vývojovej činnosti. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat se tippermetti l-bidu ta’ produzzjoni serjali effettiva ta’ tip ġdid ta’ teknoloġija sanitarja tal-azzar inossidabbli, bħala riżultat tal-attivitajiet ta’ żvilupp tiegħu stess. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat se tippermetti l-bidu ta’ produzzjoni serjali effettiva ta’ tip ġdid ta’ teknoloġija sanitarja tal-azzar inossidabbli, bħala riżultat tal-attivitajiet ta’ żvilupp tiegħu stess. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat se tippermetti l-bidu ta’ produzzjoni serjali effettiva ta’ tip ġdid ta’ teknoloġija sanitarja tal-azzar inossidabbli, bħala riżultat tal-attivitajiet ta’ żvilupp tiegħu stess. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A implementação do projeto apresentado permitirá o início de uma produção em série efetiva de um novo tipo de tecnologia sanitária em aço inoxidável, como resultado de atividades próprias de desenvolvimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação do projeto apresentado permitirá o início de uma produção em série efetiva de um novo tipo de tecnologia sanitária em aço inoxidável, como resultado de atividades próprias de desenvolvimento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A implementação do projeto apresentado permitirá o início de uma produção em série efetiva de um novo tipo de tecnologia sanitária em aço inoxidável, como resultado de atividades próprias de desenvolvimento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimitetun hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uudentyyppisen ruostumattoman teräksen saniteettiteknologian tehokkaan sarjatuotannon aloittamisen omien kehittämistoimiensa tuloksena. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uudentyyppisen ruostumattoman teräksen saniteettiteknologian tehokkaan sarjatuotannon aloittamisen omien kehittämistoimiensa tuloksena. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimitetun hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uudentyyppisen ruostumattoman teräksen saniteettiteknologian tehokkaan sarjatuotannon aloittamisen omien kehittämistoimiensa tuloksena. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realizacja zgłoszonego projektu umożliwi rozpoczęcie efektywnej seryjnej produkcji nowego typu technologii sanitarnej ze stali nierdzewnej, w wyniku własnych działań rozwojowych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja zgłoszonego projektu umożliwi rozpoczęcie efektywnej seryjnej produkcji nowego typu technologii sanitarnej ze stali nierdzewnej, w wyniku własnych działań rozwojowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realizacja zgłoszonego projektu umożliwi rozpoczęcie efektywnej seryjnej produkcji nowego typu technologii sanitarnej ze stali nierdzewnej, w wyniku własnych działań rozwojowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izvedba predloženega projekta bo omogočila začetek učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije iz nerjavnega jekla, ki je rezultat lastnih razvojnih dejavnosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba predloženega projekta bo omogočila začetek učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije iz nerjavnega jekla, ki je rezultat lastnih razvojnih dejavnosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izvedba predloženega projekta bo omogočila začetek učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije iz nerjavnega jekla, ki je rezultat lastnih razvojnih dejavnosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pateikto projekto įgyvendinimas leis pradėti veiksmingą serijinę naujo tipo nerūdijančio plieno sanitarinės technologijos gamybą dėl savo plėtros veiklos. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto įgyvendinimas leis pradėti veiksmingą serijinę naujo tipo nerūdijančio plieno sanitarinės technologijos gamybą dėl savo plėtros veiklos. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pateikto projekto įgyvendinimas leis pradėti veiksmingą serijinę naujo tipo nerūdijančio plieno sanitarinės technologijos gamybą dėl savo plėtros veiklos. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iesniegtā projekta īstenošana ļaus sākt efektīvu sērijveida ražošanu jauna veida nerūsējošā tērauda sanitārās tehnoloģijas, kā rezultātā pašu attīstības darbības. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta īstenošana ļaus sākt efektīvu sērijveida ražošanu jauna veida nerūsējošā tērauda sanitārās tehnoloģijas, kā rezultātā pašu attīstības darbības. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iesniegtā projekta īstenošana ļaus sākt efektīvu sērijveida ražošanu jauna veida nerūsējošā tērauda sanitārās tehnoloģijas, kā rezultātā pašu attīstības darbības. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изпълнението на представения проект ще даде възможност за започване на ефективно серийно производство на нов тип санитарна технология от неръждаема стомана, в резултат на собствени развойни дейности. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на представения проект ще даде възможност за започване на ефективно серийно производство на нов тип санитарна технология от неръждаема стомана, в резултат на собствени развойни дейности. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изпълнението на представения проект ще даде възможност за започване на ефективно серийно производство на нов тип санитарна технология от неръждаема стомана, в резултат на собствени развойни дейности. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A benyújtott projekt végrehajtása lehetővé teszi egy új típusú rozsdamentes acél egészségügyi technológia hatékony sorozatgyártásának megkezdését a saját fejlesztési tevékenységek eredményeként. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt végrehajtása lehetővé teszi egy új típusú rozsdamentes acél egészségügyi technológia hatékony sorozatgyártásának megkezdését a saját fejlesztési tevékenységek eredményeként. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A benyújtott projekt végrehajtása lehetővé teszi egy új típusú rozsdamentes acél egészségügyi technológia hatékony sorozatgyártásának megkezdését a saját fejlesztési tevékenységek eredményeként. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail a cuireadh isteach ar chumas tús a chur le táirgeadh sraitheach éifeachtach de chineál nua teicneolaíochta sláintíochta cruach dhosmálta, mar thoradh ar ghníomhaíochtaí forbartha féin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail a cuireadh isteach ar chumas tús a chur le táirgeadh sraitheach éifeachtach de chineál nua teicneolaíochta sláintíochta cruach dhosmálta, mar thoradh ar ghníomhaíochtaí forbartha féin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail a cuireadh isteach ar chumas tús a chur le táirgeadh sraitheach éifeachtach de chineál nua teicneolaíochta sláintíochta cruach dhosmálta, mar thoradh ar ghníomhaíochtaí forbartha féin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Genomförandet av det inlämnade projektet kommer att göra det möjligt att inleda effektiv serietillverkning av en ny typ av sanitetsteknik i rostfritt stål, som ett resultat av egen utvecklingsverksamhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av det inlämnade projektet kommer att göra det möjligt att inleda effektiv serietillverkning av en ny typ av sanitetsteknik i rostfritt stål, som ett resultat av egen utvecklingsverksamhet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Genomförandet av det inlämnade projektet kommer att göra det möjligt att inleda effektiv serietillverkning av en ny typ av sanitetsteknik i rostfritt stål, som ett resultat av egen utvecklingsverksamhet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Esitatud projekti rakendamine võimaldab alustada uut tüüpi roostevabast terasest sanitaartehnoloogia tõhusat seeriatootmist tänu oma arendustegevusele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti rakendamine võimaldab alustada uut tüüpi roostevabast terasest sanitaartehnoloogia tõhusat seeriatootmist tänu oma arendustegevusele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Esitatud projekti rakendamine võimaldab alustada uut tüüpi roostevabast terasest sanitaartehnoloogia tõhusat seeriatootmist tänu oma arendustegevusele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:09, 2 July 2022
Project Q12181 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Launching effective production of a new range of complex automatic sanitary equipment at Sanela |
Project Q12181 in Czech Republic |
Statements
3,829,759.5 Czech koruna
0 references
10,942,170.0 Czech koruna
0 references
35 percent
0 references
30 June 2021
0 references
SANELA spol. s r.o.
0 references
49°54'53.06"N, 16°37'36.12"E
0 references
56301
0 references
Realizace předloženého projektu umožní zahájení efektivní sériové výroby nového typu nerezové sanitární techniky, jako výsledek vlastních vývojových aktivit. a. (Czech)
0 references
Implementation of the submitted project will enable the start of effective serial production of a new type of stainless steel sanitary technology, as a result of own development activities. a. (English)
22 October 2020
0 references
La mise en œuvre du projet soumis permettra le lancement d’une production en série efficace d’un nouveau type d’équipement sanitaire inox, grâce à ses propres activités de développement. (French)
28 November 2021
0 references
Die Durchführung des eingereichten Projekts wird die Einführung einer effizienten Serienfertigung einer neuen Art von sanitären Anlagen ermöglichen, die auf eigene Entwicklungsarbeiten zurückzuführen ist. (German)
2 December 2021
0 references
De uitvoering van het ingediende project zal de lancering mogelijk maken van een efficiënte serieproductie van een nieuw type roestvrij sanitair, als gevolg van zijn eigen ontwikkelingsactiviteiten. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'attuazione del progetto presentato consentirà l'avvio di una produzione in serie efficiente di un nuovo tipo di attrezzature sanitarie inossidabili, a seguito delle proprie attività di sviluppo. (Italian)
14 January 2022
0 references
La ejecución del proyecto presentado permitirá el lanzamiento de una producción en serie eficiente de un nuevo tipo de equipo sanitario inoxidable, como resultado de sus propias actividades de desarrollo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennemførelsen af det forelagte projekt vil gøre det muligt at starte en effektiv serieproduktion af en ny type sanitær teknologi i rustfrit stål som følge af egne udviklingsaktiviteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η υλοποίηση του υποβληθέντος έργου θα επιτρέψει την έναρξη αποτελεσματικής σειριακής παραγωγής ενός νέου τύπου υγειονομικής τεχνολογίας από ανοξείδωτο χάλυβα, ως αποτέλεσμα των δικών τους αναπτυξιακών δραστηριοτήτων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Provedba prijavljenog projekta omogućit će početak učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije od nehrđajućeg čelika, kao rezultat vlastitih razvojnih aktivnosti. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Punerea în aplicare a proiectului prezentat va permite începerea producției de serie eficiente a unui nou tip de tehnologie sanitară din oțel inoxidabil, ca urmare a activităților proprii de dezvoltare. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Realizácia predloženého projektu umožní začatie efektívnej sériovej výroby nového typu sanitárnych technológií z nehrdzavejúcej ocele v dôsledku vlastnej vývojovej činnosti. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat se tippermetti l-bidu ta’ produzzjoni serjali effettiva ta’ tip ġdid ta’ teknoloġija sanitarja tal-azzar inossidabbli, bħala riżultat tal-attivitajiet ta’ żvilupp tiegħu stess. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
A implementação do projeto apresentado permitirá o início de uma produção em série efetiva de um novo tipo de tecnologia sanitária em aço inoxidável, como resultado de atividades próprias de desenvolvimento. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Toimitetun hankkeen toteuttaminen mahdollistaa uudentyyppisen ruostumattoman teräksen saniteettiteknologian tehokkaan sarjatuotannon aloittamisen omien kehittämistoimiensa tuloksena. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Realizacja zgłoszonego projektu umożliwi rozpoczęcie efektywnej seryjnej produkcji nowego typu technologii sanitarnej ze stali nierdzewnej, w wyniku własnych działań rozwojowych. (Polish)
2 July 2022
0 references
Izvedba predloženega projekta bo omogočila začetek učinkovite serijske proizvodnje nove vrste sanitarne tehnologije iz nerjavnega jekla, ki je rezultat lastnih razvojnih dejavnosti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Pateikto projekto įgyvendinimas leis pradėti veiksmingą serijinę naujo tipo nerūdijančio plieno sanitarinės technologijos gamybą dėl savo plėtros veiklos. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Iesniegtā projekta īstenošana ļaus sākt efektīvu sērijveida ražošanu jauna veida nerūsējošā tērauda sanitārās tehnoloģijas, kā rezultātā pašu attīstības darbības. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Изпълнението на представения проект ще даде възможност за започване на ефективно серийно производство на нов тип санитарна технология от неръждаема стомана, в резултат на собствени развойни дейности. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A benyújtott projekt végrehajtása lehetővé teszi egy új típusú rozsdamentes acél egészségügyi technológia hatékony sorozatgyártásának megkezdését a saját fejlesztési tevékenységek eredményeként. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail a cuireadh isteach ar chumas tús a chur le táirgeadh sraitheach éifeachtach de chineál nua teicneolaíochta sláintíochta cruach dhosmálta, mar thoradh ar ghníomhaíochtaí forbartha féin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Genomförandet av det inlämnade projektet kommer att göra det möjligt att inleda effektiv serietillverkning av en ny typ av sanitetsteknik i rostfritt stål, som ett resultat av egen utvecklingsverksamhet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Esitatud projekti rakendamine võimaldab alustada uut tüüpi roostevabast terasest sanitaartehnoloogia tõhusat seeriatootmist tänu oma arendustegevusele. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.1.02/0.0/0.0/17_170/0014879
0 references