Format saw for Vondra carpentry (Q12908): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, cs, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Format sav til Vondra tømrerarbejde | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Φορμά πριόνι για Vondra ξυλουργική | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Format pila za Vondra stolariju | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Ferăstrău format pentru tâmplărie Vondra | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Formát píla pre Vondra tesárstva | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Format serrieq għall karpenterija Vondra | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Formato de serra para carpintaria Vondra | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Muotosaha Vondra kirvesmiehen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Piła do stolarki Vondra | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Formatna žaga za tesarstvo Vondra | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Formatas pjūklas Vondra dailidžių | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Formāts zāģis Vondra galdnieku | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Формат трион за Vondra дърводелство | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Formázás fűrész Vondra asztalos | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Formáid a chonaic le haghaidh Vondra carpentry | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Format såg för Vondra snickeri | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vondra puusepa formaatsaag | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q12908 v | Projekt Q12908 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q12908 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q12908 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q12908 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q12908 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q12908 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q12908 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q12908 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q12908 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q12908 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q12908 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q12908 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q12908 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q12908 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q12908 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q12908 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q12908 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q12908 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q12908 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q12908 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q12908 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q12908 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q12908 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på køb af en formateringssave til træ med en skærelængde på 3 200 mm og en mobil sugeanordning. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på køb af en formateringssave til træ med en skærelængde på 3 200 mm og en mobil sugeanordning. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på køb af en formateringssave til træ med en skærelængde på 3 200 mm og en mobil sugeanordning. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται στην αγορά ενός πριονιού μορφοποίησης ξύλου με μήκος κοπής 3 200 mm και κινητή συσκευή αναρρόφησης. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αγορά ενός πριονιού μορφοποίησης ξύλου με μήκος κοπής 3 200 mm και κινητή συσκευή αναρρόφησης. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται στην αγορά ενός πριονιού μορφοποίησης ξύλου με μήκος κοπής 3 200 mm και κινητή συσκευή αναρρόφησης. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na kupnju pila za oblikovanje drva duljine rezanja od 3 200 mm i mobilnog usisnog uređaja. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na kupnju pila za oblikovanje drva duljine rezanja od 3 200 mm i mobilnog usisnog uređaja. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na kupnju pila za oblikovanje drva duljine rezanja od 3 200 mm i mobilnog usisnog uređaja. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul este axat pe achiziționarea unui ferăstrău de formatare pentru lemn cu o lungime de tăiere de 3 200 mm și un dispozitiv mobil de aspirație. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe achiziționarea unui ferăstrău de formatare pentru lemn cu o lungime de tăiere de 3 200 mm și un dispozitiv mobil de aspirație. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul este axat pe achiziționarea unui ferăstrău de formatare pentru lemn cu o lungime de tăiere de 3 200 mm și un dispozitiv mobil de aspirație. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je zameraný na nákup formátovacej píly na drevo s dĺžkou rezu 3 200 mm a mobilného sacieho zariadenia. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na nákup formátovacej píly na drevo s dĺžkou rezu 3 200 mm a mobilného sacieho zariadenia. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je zameraný na nákup formátovacej píly na drevo s dĺžkou rezu 3 200 mm a mobilného sacieho zariadenia. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa ffukat fuq ix-xiri ta ‘serrieq ifformattjar għall-injam b’tul ta’ qtugħ ta '3200 mm u apparat ta’ ġbid mobbli. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa ffukat fuq ix-xiri ta ‘serrieq ifformattjar għall-injam b’tul ta’ qtugħ ta '3200 mm u apparat ta’ ġbid mobbli. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett huwa ffukat fuq ix-xiri ta ‘serrieq ifformattjar għall-injam b’tul ta’ qtugħ ta '3200 mm u apparat ta’ ġbid mobbli. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto está focado na compra de uma serra de formatação para madeira com um comprimento de corte de 3 200 mm e um dispositivo de sucção móvel. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto está focado na compra de uma serra de formatação para madeira com um comprimento de corte de 3 200 mm e um dispositivo de sucção móvel. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto está focado na compra de uma serra de formatação para madeira com um comprimento de corte de 3 200 mm e um dispositivo de sucção móvel. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään 3 200 mm:n leikkuupituudeltaan 3 200 mm:n puun muotoilusahan ja liikkuvan imulaitteen hankintaan. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään 3 200 mm:n leikkuupituudeltaan 3 200 mm:n puun muotoilusahan ja liikkuvan imulaitteen hankintaan. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään 3 200 mm:n leikkuupituudeltaan 3 200 mm:n puun muotoilusahan ja liikkuvan imulaitteen hankintaan. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na zakupie pilarki do drewna o długości cięcia 3 200 mm oraz mobilnego urządzenia ssącego. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na zakupie pilarki do drewna o długości cięcia 3 200 mm oraz mobilnego urządzenia ssącego. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na zakupie pilarki do drewna o długości cięcia 3 200 mm oraz mobilnego urządzenia ssącego. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na nakup formatne žage za les z dolžino rezanja 3 200 mm in mobilno sesalno napravo. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na nakup formatne žage za les z dolžino rezanja 3 200 mm in mobilno sesalno napravo. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na nakup formatne žage za les z dolžino rezanja 3 200 mm in mobilno sesalno napravo. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas orientuotas į medienos formatavimo pjūklo, kurio pjovimo ilgis yra 3 200 mm, pirkimą ir mobilųjį siurbimo įrenginį. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas orientuotas į medienos formatavimo pjūklo, kurio pjovimo ilgis yra 3 200 mm, pirkimą ir mobilųjį siurbimo įrenginį. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas orientuotas į medienos formatavimo pjūklo, kurio pjovimo ilgis yra 3 200 mm, pirkimą ir mobilųjį siurbimo įrenginį. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz to, lai iegādātos formatēšanas zāģi koksnei ar griešanas garumu 3 200 mm un mobilo sūkšanas ierīci. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz to, lai iegādātos formatēšanas zāģi koksnei ar griešanas garumu 3 200 mm un mobilo sūkšanas ierīci. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz to, lai iegādātos formatēšanas zāģi koksnei ar griešanas garumu 3 200 mm un mobilo sūkšanas ierīci. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е фокусиран върху закупуването на форматиращ трион за дърво с дължина на рязане 3 200 mm и мобилно засмукващо устройство. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е фокусиран върху закупуването на форматиращ трион за дърво с дължина на рязане 3 200 mm и мобилно засмукващо устройство. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е фокусиран върху закупуването на форматиращ трион за дърво с дължина на рязане 3 200 mm и мобилно засмукващо устройство. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt középpontjában egy 3 200 mm vágási hosszúságú faformázó fűrész és egy mobil szívóeszköz beszerzése áll. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában egy 3 200 mm vágási hosszúságú faformázó fűrész és egy mobil szívóeszköz beszerzése áll. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt középpontjában egy 3 200 mm vágási hosszúságú faformázó fűrész és egy mobil szívóeszköz beszerzése áll. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar cheannach a chonaic formáidiú le haghaidh adhmaid le fad gearrtha de 3 200 mm agus gléas shúchán soghluaiste. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar cheannach a chonaic formáidiú le haghaidh adhmaid le fad gearrtha de 3 200 mm agus gléas shúchán soghluaiste. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an tionscadal dírithe ar cheannach a chonaic formáidiú le haghaidh adhmaid le fad gearrtha de 3 200 mm agus gléas shúchán soghluaiste. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på inköp av en formateringssåg för trä med en skärlängd på 3 200 mm och en mobil suganordning. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på inköp av en formateringssåg för trä med en skärlängd på 3 200 mm och en mobil suganordning. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på inköp av en formateringssåg för trä med en skärlängd på 3 200 mm och en mobil suganordning. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt keskendub 3 200 mm lõikepikkusega puidu vormindussae ostmisele ja mobiilse imiseadme ostmisele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub 3 200 mm lõikepikkusega puidu vormindussae ostmisele ja mobiilse imiseadme ostmisele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt keskendub 3 200 mm lõikepikkusega puidu vormindussae ostmisele ja mobiilse imiseadme ostmisele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:01, 2 July 2022
Project Q12908 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Format saw for Vondra carpentry |
Project Q12908 in Czech Republic |
Statements
131,400.0 Czech koruna
0 references
292,000.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
1 February 2016
0 references
25 May 2016
0 references
30 June 2016
0 references
Michal Vondra
0 references
48°54'4.14"N, 14°39'59.72"E
0 references
37312
0 references
Projekt je zaměřen na nákup formátovací pily na dřevo s délkou prořezu 3200 mm a mobilního odsávacího zařízení. a. (Czech)
0 references
The project is focused on the purchase of a formatting saw for wood with a cutting length of 3200 mm and a mobile suction device. a. (English)
22 October 2020
0 references
Le projet est axé sur l’achat d’une scie de format pour bois d’une longueur de coupe de 3 200 mm et d’un dispositif d’extraction mobile. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt konzentriert sich auf den Kauf einer Formatsäge für Holz mit einer Schnittlänge von 3 200 mm und einem mobilen Absauggerät. (German)
2 December 2021
0 references
Het project is gericht op de aankoop van een formaatzaag voor hout met een snijlengte van 3 200 mm en een mobiel afzuigapparaat. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto si concentra sull'acquisto di una sega formattata per legno con una lunghezza di taglio di 3 200 mm e un dispositivo di estrazione mobile. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto se centra en la compra de una sierra de formato para madera con una longitud de corte de 3 200 mm y un dispositivo de extracción móvil. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet fokuserer på køb af en formateringssave til træ med en skærelængde på 3 200 mm og en mobil sugeanordning. a. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται στην αγορά ενός πριονιού μορφοποίησης ξύλου με μήκος κοπής 3 200 mm και κινητή συσκευή αναρρόφησης. α. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je usmjeren na kupnju pila za oblikovanje drva duljine rezanja od 3 200 mm i mobilnog usisnog uređaja. a. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este axat pe achiziționarea unui ferăstrău de formatare pentru lemn cu o lungime de tăiere de 3 200 mm și un dispozitiv mobil de aspirație. a. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na nákup formátovacej píly na drevo s dĺžkou rezu 3 200 mm a mobilného sacieho zariadenia. a. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa ffukat fuq ix-xiri ta ‘serrieq ifformattjar għall-injam b’tul ta’ qtugħ ta '3200 mm u apparat ta’ ġbid mobbli. a. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto está focado na compra de uma serra de formatação para madeira com um comprimento de corte de 3 200 mm e um dispositivo de sucção móvel. a. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään 3 200 mm:n leikkuupituudeltaan 3 200 mm:n puun muotoilusahan ja liikkuvan imulaitteen hankintaan. a. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt koncentruje się na zakupie pilarki do drewna o długości cięcia 3 200 mm oraz mobilnego urządzenia ssącego. a. (Polish)
2 July 2022
0 references
Projekt se osredotoča na nakup formatne žage za les z dolžino rezanja 3 200 mm in mobilno sesalno napravo. a. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projektas orientuotas į medienos formatavimo pjūklo, kurio pjovimo ilgis yra 3 200 mm, pirkimą ir mobilųjį siurbimo įrenginį. a. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz to, lai iegādātos formatēšanas zāģi koksnei ar griešanas garumu 3 200 mm un mobilo sūkšanas ierīci. a. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът е фокусиран върху закупуването на форматиращ трион за дърво с дължина на рязане 3 200 mm и мобилно засмукващо устройство. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt középpontjában egy 3 200 mm vágási hosszúságú faformázó fűrész és egy mobil szívóeszköz beszerzése áll. a. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar cheannach a chonaic formáidiú le haghaidh adhmaid le fad gearrtha de 3 200 mm agus gléas shúchán soghluaiste. a. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet fokuserar på inköp av en formateringssåg för trä med en skärlängd på 3 200 mm och en mobil suganordning. a. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt keskendub 3 200 mm lõikepikkusega puidu vormindussae ostmisele ja mobiilse imiseadme ostmisele. a. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/15_001/0004408
0 references