Support for pre-school education in Krumovgrad Municipality (Q3885612): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: fix program) |
||
| Property / programme | |||
| Property / programme: Science and Education for Smart Growth - BG - ESF/ERDF / rank | |||
Normal rank | |||
Revision as of 12:10, 3 February 2022
Project Q3885612 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for pre-school education in Krumovgrad Municipality |
Project Q3885612 in Bulgaria |
Statements
307,811.18 Bulgarian lev
0 references
362,130.8 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
27 July 2016
0 references
21 December 2018
0 references
41°28'23.20"N, 25°39'16.67"E
0 references
В община Крумовград са налице редица проблеми в образованието, особено сред децата от етническите малцинства. Причините за повечето проблеми се натрупват още в ранна детска възраст и за преодоляването им е необходимо да се обърне изключително внимание на обучението в детските градини и в подготвителните групи в общинските училища, като се постави акцент върху овладяването на български език, социализацията, интеркултурното образование и неформалното общуване.Проект "Подкрепа за подкрепа на предучилищното възпитание в община Крумовград" цели да подпомогне децата от етническите малцинства в ранна детска възраст от 3 до 6 години за бъдещо пълноценно включване в образователния и социалния живот чрез: допълнително обучение по български език; психологическа подкрепа за лесно приобщаване; психологически тренинг-обучения за развиване на социални умения и желание за споделяне; създаване на клубове по интереси за развиване на умения и подобряване на общуването между връстниците от различни общности; активно и пълноценно включване на родителите в процеса на обучение и интеграция на децата.В детските градини и подготвителните групи към общинските училища ще бъдат сформирани общо 29 групи за допълнително обучение по български език. В рамките на проекта ще бъде нает един психолог за работа с децата. В седем детски градини ще бъдат сформирани 18 клуба по интереси. За по-добрата социализация на децата ще бъдат проведени четири двудневни психологически тренинг-обучения на тема „Изразявам себе си” и „Толерантни ли сме към себе си и другите?”. По проекта се залага на активно и пълноценно включване на родителите в процеса на обучение, развитие, толерантност, интеграция и социализация на децата. За целта ще бъдат проведени "Кръгли маси", изнесени семинари, конференция и други. (Bulgarian)
0 references
In the municipality of Krumovgrad there are a number of problems in education, especially among children from ethnic minorities. The causes of most problems are accumulating already in early childhood and in order to overcome them, it is necessary to pay great attention to the education in kindergartens and in the preparatory groups in municipal schools, focusing on the mastery of Bulgarian language, socialisation, intercultural education and non-formal communication. Project “Support for support of pre-school education in Krumovgrad Municipality” aims to support children from ethnic minorities in early childhood from 3 to 6 years for future full inclusion in the educational and social life through: additional training in Bulgarian; psychological support for easy inclusion; psychological trainings for developing social skills and willingness to share; setting up interest clubs to develop skills and improve communication between peers from different communities; active and full involvement of parents in the process of education and integration of children. In kindergartens and preparatory groups of municipal schools a total of 29 groups will be formed for additional Bulgarian language training. Within the project, a psychologist will be hired to work with the children. In seven kindergartens, 18 interest clubs will be formed. For better socialisation of children will be held four two-day psychological training sessions on “I express myself” and “Are we tolerant to ourselves and others?”. The project relies on active and full involvement of parents in the process of education, development, tolerance, integration and socialisation of children. For this purpose, “Circle Tables”, external seminars, conference and others will be held. (English)
2 December 2021
0 references
Dans la municipalité de Krumovgrad, il existe un certain nombre de problèmes dans le domaine de l’éducation, en particulier chez les enfants issus de minorités ethniques. Les causes de la plupart des problèmes s’accumulent déjà dans la petite enfance et pour les surmonter, il est nécessaire d’accorder une grande attention à l’éducation dans les jardins d’enfants et dans les groupes préparatoires dans les écoles municipales, en mettant l’accent sur la maîtrise de la langue bulgare, la socialisation, l’éducation interculturelle et la communication non formelle. formation complémentaire en bulgare; un soutien psychologique pour faciliter l’inclusion; des formations psychologiques pour développer les compétences sociales et la volonté de partager; créer des clubs d’intérêt pour développer les compétences et améliorer la communication entre les pairs de différentes communautés; la participation active et pleine des parents au processus d’éducation et d’intégration des enfants. Dans les jardins d’enfants et les groupes préparatoires des écoles municipales, 29 groupes au total seront formés pour une formation supplémentaire en bulgare. Dans le cadre du projet, un psychologue sera engagé pour travailler avec les enfants. Dans sept jardins d’enfants, 18 clubs d’intérêt seront formés. Pour une meilleure socialisation des enfants aura lieu quatre séances de formation psychologique de deux jours sur «Je m’exprime» et «Sommes-nous tolérants envers nous-mêmes et les autres?». Le projet repose sur la participation active et totale des parents au processus d’éducation, de développement, de tolérance, d’intégration et de socialisation des enfants. À cette fin, des «tables circulaires», des séminaires externes, une conférence et d’autres seront organisés. (French)
3 December 2021
0 references
In der Gemeinde Krumovgrad gibt es eine Reihe von Problemen in der Bildung, vor allem bei Kindern ethnischer Minderheiten. Die Ursachen für die meisten Probleme sind bereits in der frühen Kindheit ansammeln und um sie zu überwinden, ist es notwendig, die Bildung in Kindergärten und in den vorbereitenden Gruppen in kommunalen Schulen mit Schwerpunkt auf der Beherrschung der bulgarischen Sprache, Sozialisierung, interkulturelle Bildung und nicht formale Kommunikation. Projekt „Unterstützung der Vorschulbildung in der Gemeinde Krumovgrad“ zielt darauf ab, Kinder aus ethnischen Minderheiten in der frühen Kindheit von 3 bis 6 Jahren für die künftige vollständige Einbeziehung in das Bildungs- und Sozialleben zu unterstützen durch: zusätzliche Ausbildung auf Bulgarisch; psychologische Unterstützung für eine einfache Inklusion; psychologische Schulungen zur Entwicklung sozialer Kompetenzen und der Bereitschaft zum Austausch; Gründung von Interessenvereinen, um Fähigkeiten zu entwickeln und die Kommunikation zwischen Gleichaltrigen aus verschiedenen Gemeinschaften zu verbessern; aktive und umfassende Einbeziehung der Eltern in den Prozess der Erziehung und Integration von Kindern. In Kindergärten und vorbereitenden Gruppen von kommunalen Schulen werden insgesamt 29 Gruppen für zusätzliche bulgarische Sprachausbildung gebildet. Im Rahmen des Projekts wird ein Psychologe angestellt, um mit den Kindern zu arbeiten. In sieben Kindergärten werden 18 Interessenvereine gebildet. Für eine bessere Sozialisierung der Kinder werden vier zweitägige psychologische Trainingseinheiten zum Thema „Ich spreche mich aus“ und „Sind wir tolerant gegenüber uns selbst und anderen?“ stattfinden. Das Projekt beruht auf einer aktiven und umfassenden Einbindung der Eltern in den Prozess der Bildung, Entwicklung, Toleranz, Integration und Sozialisierung von Kindern. Zu diesem Zweck werden „Circle Tables“, externe Seminare, Konferenzen und andere abgehalten. (German)
4 December 2021
0 references
In de gemeente Krumovgrad zijn er een aantal problemen in het onderwijs, vooral onder kinderen uit etnische minderheden. De oorzaken van de meeste problemen zijn al in de vroege kinderjaren en om ze te overwinnen, is het noodzakelijk om veel aandacht te besteden aan het onderwijs in kleuterscholen en in de voorbereidende groepen in gemeentelijke scholen, gericht op de beheersing van de Bulgaarse taal, socialisatie, intercultureel onderwijs en niet-formele communicatie. Project „Steun voor ondersteuning van voorschools onderwijs in de gemeente Krumovgrad” heeft tot doel kinderen uit etnische minderheden in de vroege kinderjaren van 3 tot 6 jaar te ondersteunen voor toekomstige volledige inclusie in het onderwijs en het sociale leven door middel van: aanvullende opleiding in het Bulgaars; psychologische ondersteuning voor eenvoudige inclusie; psychologische trainingen voor de ontwikkeling van sociale vaardigheden en bereidheid om te delen; het opzetten van belangenclubs om vaardigheden te ontwikkelen en de communicatie tussen collega’s uit verschillende gemeenschappen te verbeteren; actieve en volledige betrokkenheid van ouders bij het proces van onderwijs en integratie van kinderen. In kleuterscholen en voorbereidende groepen van gemeentelijke scholen zullen in totaal 29 groepen worden gevormd voor extra Bulgaarse taaltraining. Binnen het project wordt een psycholoog ingehuurd om met de kinderen te werken. In zeven kleuterscholen zullen 18 interest clubs worden gevormd. Voor een betere socialisatie van kinderen zullen vier tweedaagse psychologische trainingen worden gehouden over „Ik druk mezelf uit” en „Zijn we tolerant voor onszelf en anderen?”. Het project is gebaseerd op actieve en volledige betrokkenheid van ouders bij het proces van onderwijs, ontwikkeling, tolerantie, integratie en socialisatie van kinderen. Daartoe zullen „Circle Tables”, externe seminars, conferenties e.d. worden gehouden. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Nel comune di Krumovgrad ci sono una serie di problemi nell'istruzione, soprattutto tra i bambini provenienti da minoranze etniche. Le cause della maggior parte dei problemi si stanno accumulando già nella prima infanzia e al fine di superarli, è necessario prestare grande attenzione all'istruzione negli asili nido e nei gruppi preparatori nelle scuole comunali, concentrandosi sulla padronanza della lingua bulgara, sulla socializzazione, sull'educazione interculturale e sulla comunicazione non formale. Il progetto "Sostegno per il sostegno all'istruzione prescolastica nel comune di Krumovgrad" mira a sostenere i bambini appartenenti a minoranze etniche nella prima infanzia da 3 a 6 anni per la futura piena inclusione nella vita educativa e sociale attraverso: formazione supplementare in bulgaro; sostegno psicologico per una facile inclusione; formazioni psicologiche per sviluppare le competenze sociali e la volontà di condividere; creazione di club di interesse per sviluppare competenze e migliorare la comunicazione tra pari di diverse comunità; coinvolgimento attivo e pieno dei genitori nel processo di istruzione e integrazione dei bambini. Negli asili e gruppi preparatori delle scuole municipali sarà formato un totale di 29 gruppi per una formazione supplementare di lingua bulgara. All'interno del progetto, uno psicologo sarà assunto per lavorare con i bambini. In sette asili, si formeranno 18 club di interesse. Per una migliore socializzazione dei bambini si terranno quattro sessioni di formazione psicologica di due giorni su "Io mi esprimo" e "Siamo tolleranti a noi stessi e agli altri?". Il progetto si basa sul coinvolgimento attivo e pieno dei genitori nel processo di istruzione, sviluppo, tolleranza, integrazione e socializzazione dei bambini. A tal fine si terranno i "tavoli circolari", seminari esterni, conferenze e altri. (Italian)
14 January 2022
0 references
En el municipio de Krumovgrad hay una serie de problemas en la educación, especialmente entre los niños de minorías étnicas. Las causas de la mayoría de los problemas se están acumulando ya en la primera infancia y para superarlos es necesario prestar gran atención a la educación en los jardines de infancia y en los grupos preparatorios de las escuelas municipales, centrándose en el dominio del idioma búlgaro, la socialización, la educación intercultural y la comunicación no formal. formación adicional en búlgaro; apoyo psicológico para facilitar la inclusión; formación psicológica para desarrollar habilidades sociales y voluntad de compartir; crear clubes de interés para desarrollar competencias y mejorar la comunicación entre pares de diferentes comunidades; participación activa y plena de los padres en el proceso de educación e integración de los niños. En los jardines de infancia y los grupos preparatorios de las escuelas municipales se formará un total de 29 grupos para la formación adicional en búlgaro. Dentro del proyecto, se contratará a un psicólogo para trabajar con los niños. En siete jardines de infancia se formarán 18 clubes de interés. Para una mejor socialización de los niños se llevarán a cabo cuatro sesiones de formación psicológica de dos días sobre «Me expreso» y «¿Somos tolerantes con nosotros mismos y con los demás?». El proyecto se basa en la participación activa y plena de los padres en el proceso de educación, desarrollo, tolerancia, integración y socialización de los niños. Con este fin, se celebrarán «Mesas del Circulo», seminarios externos, conferencias y otros. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Крумовград
0 references
Identifiers
BG05M2OP001-3.001-0089
0 references