REOPENING OF EXISTING FURNITURE COMPLEX [N6NT (Q2777389): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
REAPERTURA DE COMPARTIMENTOS FLOTANTES EXISTENTES [N6NT] | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este plan de negocio se refiere a la modernización radical de un complejo existente de apartamentos amueblados, que estuvo en funcionamiento hasta 2011 bajo el nombre de GEORGE STUDIOS y que ha permanecido sin explotar durante 7 años. (se adjunta la iniciación y el cese). El complejo operaba con antiguas especificaciones tanto en términos de disposición como de servicios, por lo que no era competitivo con las correspondientes empresas turísticas de la región. Su operación se detuvo ya que los propietarios no tenían los fondos para renovarlo. Se encuentra en Pera Gialos en un punto central y central y constará de cuatro (4) apartamentos con una capacidad total de once (11) camas. La entidad de inversión es elegible para una solicitud en el marco de esta acción, en la categoría de beneficiarios A. La sede de la empresa será la zona «Pera Gialos» en el país de la isla de Astypalaia, una zona turística predominantemente en desarrollo de la isla de Astypalaia. El instrumento de inversión es una sociedad comanditaria en formación con dos socios. La Sra. Manolaki Irini, de 46 años, residente permanente de Astypalaia, es graduada de la escuela secundaria. Ha comenzado su actividad profesional en 1999 con el tema de Comercio al por menor en Decoración, Artículos Turísticos, Arte Folklórico y Cosmética, que mantiene hasta la fecha, en Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 y hasta 2011 también mantuvo apartamentos amueblados en la misma zona, mientras que en 2009 y hasta la actualidad mantiene un hotel de alto nivel en la zona de Rachi Agios Georgios Astypaleas bajo el nombre ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). De lo anterior, está claro que la Sra. Manolaki cumple con todos los requisitos relativos a la experiencia profesional requerida en el turismo, ya que ha estado trabajando en este campo desde hace 19 años, mientras que durante los últimos 9 años mantiene un alojamiento de alto nivel que satisface las necesidades especiales de sus visitantes. El Sr. Georgios Grigoris, hijo de la Sra. Manolaki, de 20 años, ha estudiado en la Academia de la Marina Mercante Aspropyrgos, en el Departamento de Ingeniería. Desde temprana edad trabajó en los negocios de su madre, donde estuvo en contacto directo con los visitantes y la voluntad de servirles de la mejor manera para salir de la isla y anunciarla en todo el mundo. El año 2017 se firmó al Merchant Ship M/V AQUAGLORY Teniendo una gran experiencia en el sector turístico, estudiando las perspectivas y oportunidades de la industria, decidieron implementar sus planes de inversión empresarial para la reapertura del alojamiento que interrumpió en 2011 en Chora Astypalaia, ya que se encuentra en una posición privilegiada. Si se aprueba la inversión, se realizará un rediseño radical del edificio existente basado en las necesidades actuales de alojamiento turístico y se transformará en una unidad turística moderna que satisfará las necesidades de los clientes más exigentes. Este plan de inversión propuesto se refiere a la renovación completa de dos apartamentos (la planta baja) y la conversión de los 4 apartamentos en la planta 2 mayores para familias, con una capacidad total de once (11) camas. Por lo tanto, después de la implementación de la inversión y la emisión de una licencia — señal de funcionamiento, funcionarán 4 apartamentos independientes de alto nivel en términos de servicios, materiales y estética del edificio. Al mismo tiempo, se prestarán servicios adicionales de atención al cliente de la empresa y servicios paralelos de experiencia turística alternativa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este plan de negocio se refiere a la modernización radical de un complejo existente de apartamentos amueblados, que estuvo en funcionamiento hasta 2011 bajo el nombre de GEORGE STUDIOS y que ha permanecido sin explotar durante 7 años. (se adjunta la iniciación y el cese). El complejo operaba con antiguas especificaciones tanto en términos de disposición como de servicios, por lo que no era competitivo con las correspondientes empresas turísticas de la región. Su operación se detuvo ya que los propietarios no tenían los fondos para renovarlo. Se encuentra en Pera Gialos en un punto central y central y constará de cuatro (4) apartamentos con una capacidad total de once (11) camas. La entidad de inversión es elegible para una solicitud en el marco de esta acción, en la categoría de beneficiarios A. La sede de la empresa será la zona «Pera Gialos» en el país de la isla de Astypalaia, una zona turística predominantemente en desarrollo de la isla de Astypalaia. El instrumento de inversión es una sociedad comanditaria en formación con dos socios. La Sra. Manolaki Irini, de 46 años, residente permanente de Astypalaia, es graduada de la escuela secundaria. Ha comenzado su actividad profesional en 1999 con el tema de Comercio al por menor en Decoración, Artículos Turísticos, Arte Folklórico y Cosmética, que mantiene hasta la fecha, en Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 y hasta 2011 también mantuvo apartamentos amueblados en la misma zona, mientras que en 2009 y hasta la actualidad mantiene un hotel de alto nivel en la zona de Rachi Agios Georgios Astypaleas bajo el nombre ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). De lo anterior, está claro que la Sra. Manolaki cumple con todos los requisitos relativos a la experiencia profesional requerida en el turismo, ya que ha estado trabajando en este campo desde hace 19 años, mientras que durante los últimos 9 años mantiene un alojamiento de alto nivel que satisface las necesidades especiales de sus visitantes. El Sr. Georgios Grigoris, hijo de la Sra. Manolaki, de 20 años, ha estudiado en la Academia de la Marina Mercante Aspropyrgos, en el Departamento de Ingeniería. Desde temprana edad trabajó en los negocios de su madre, donde estuvo en contacto directo con los visitantes y la voluntad de servirles de la mejor manera para salir de la isla y anunciarla en todo el mundo. El año 2017 se firmó al Merchant Ship M/V AQUAGLORY Teniendo una gran experiencia en el sector turístico, estudiando las perspectivas y oportunidades de la industria, decidieron implementar sus planes de inversión empresarial para la reapertura del alojamiento que interrumpió en 2011 en Chora Astypalaia, ya que se encuentra en una posición privilegiada. Si se aprueba la inversión, se realizará un rediseño radical del edificio existente basado en las necesidades actuales de alojamiento turístico y se transformará en una unidad turística moderna que satisfará las necesidades de los clientes más exigentes. Este plan de inversión propuesto se refiere a la renovación completa de dos apartamentos (la planta baja) y la conversión de los 4 apartamentos en la planta 2 mayores para familias, con una capacidad total de once (11) camas. Por lo tanto, después de la implementación de la inversión y la emisión de una licencia — señal de funcionamiento, funcionarán 4 apartamentos independientes de alto nivel en términos de servicios, materiales y estética del edificio. Al mismo tiempo, se prestarán servicios adicionales de atención al cliente de la empresa y servicios paralelos de experiencia turística alternativa. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este plan de negocio se refiere a la modernización radical de un complejo existente de apartamentos amueblados, que estuvo en funcionamiento hasta 2011 bajo el nombre de GEORGE STUDIOS y que ha permanecido sin explotar durante 7 años. (se adjunta la iniciación y el cese). El complejo operaba con antiguas especificaciones tanto en términos de disposición como de servicios, por lo que no era competitivo con las correspondientes empresas turísticas de la región. Su operación se detuvo ya que los propietarios no tenían los fondos para renovarlo. Se encuentra en Pera Gialos en un punto central y central y constará de cuatro (4) apartamentos con una capacidad total de once (11) camas. La entidad de inversión es elegible para una solicitud en el marco de esta acción, en la categoría de beneficiarios A. La sede de la empresa será la zona «Pera Gialos» en el país de la isla de Astypalaia, una zona turística predominantemente en desarrollo de la isla de Astypalaia. El instrumento de inversión es una sociedad comanditaria en formación con dos socios. La Sra. Manolaki Irini, de 46 años, residente permanente de Astypalaia, es graduada de la escuela secundaria. Ha comenzado su actividad profesional en 1999 con el tema de Comercio al por menor en Decoración, Artículos Turísticos, Arte Folklórico y Cosmética, que mantiene hasta la fecha, en Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 y hasta 2011 también mantuvo apartamentos amueblados en la misma zona, mientras que en 2009 y hasta la actualidad mantiene un hotel de alto nivel en la zona de Rachi Agios Georgios Astypaleas bajo el nombre ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). De lo anterior, está claro que la Sra. Manolaki cumple con todos los requisitos relativos a la experiencia profesional requerida en el turismo, ya que ha estado trabajando en este campo desde hace 19 años, mientras que durante los últimos 9 años mantiene un alojamiento de alto nivel que satisface las necesidades especiales de sus visitantes. El Sr. Georgios Grigoris, hijo de la Sra. Manolaki, de 20 años, ha estudiado en la Academia de la Marina Mercante Aspropyrgos, en el Departamento de Ingeniería. Desde temprana edad trabajó en los negocios de su madre, donde estuvo en contacto directo con los visitantes y la voluntad de servirles de la mejor manera para salir de la isla y anunciarla en todo el mundo. El año 2017 se firmó al Merchant Ship M/V AQUAGLORY Teniendo una gran experiencia en el sector turístico, estudiando las perspectivas y oportunidades de la industria, decidieron implementar sus planes de inversión empresarial para la reapertura del alojamiento que interrumpió en 2011 en Chora Astypalaia, ya que se encuentra en una posición privilegiada. Si se aprueba la inversión, se realizará un rediseño radical del edificio existente basado en las necesidades actuales de alojamiento turístico y se transformará en una unidad turística moderna que satisfará las necesidades de los clientes más exigentes. Este plan de inversión propuesto se refiere a la renovación completa de dos apartamentos (la planta baja) y la conversión de los 4 apartamentos en la planta 2 mayores para familias, con una capacidad total de once (11) camas. Por lo tanto, después de la implementación de la inversión y la emisión de una licencia — señal de funcionamiento, funcionarán 4 apartamentos independientes de alto nivel en términos de servicios, materiales y estética del edificio. Al mismo tiempo, se prestarán servicios adicionales de atención al cliente de la empresa y servicios paralelos de experiencia turística alternativa. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:56, 15 January 2022
Project Q2777389 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REOPENING OF EXISTING FURNITURE COMPLEX [N6NT |
Project Q2777389 in Greece |
Statements
84,583.0 Euro
0 references
7 November 2017
0 references
1 May 2022
0 references
ΜΑΝΩΛΑΚΗ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΥΙΟΣ Ε Ε
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
37°3'49.72"N, 25°29'1.79"E
0 references
Το παρόν επιχειρηματικό σχέδιο αφορά τον ριζικό εκσυγχρονισμό ενός υφιστάμενου συγκροτήματος επιπλωμένων διαμερισμάτων, το οποίο λειτουργούσε μέχρι το έτος 2011 με την επωνυμία GEORGE STUDIOS και το οποίο μένει ανεκμετάλλευτο εδώ και 7 χρόνια. (επισυνάπτεται έναρξη και παύση). Το συγκρότημα λειτουργούσε με παλιές προδιαγραφές τόσο ως προς τη διαρρύθμιση όσο και ως προς τις παρεχόμενες υπηρεσίες με αποτέλεσμα να μην είναι ανταγωνιστικό σε σχέση με τις αντίστοιχες τουριστικές επιχειρήσεις της περιοχής. Η λειτουργία του σταμάτησε καθώς οι ιδιοκτήτες δεν είχαν τα κεφάλαια για να το ανακαινίσουν. Βρίσκεται στην περιοχή Πέρα Γιαλός σε κεντρικό και κομβικό σημείο και θα αποτελείται από τέσσερα (4) διαμερίσματα συνολικής δυναμικότητας έντεκα (11) κλινών. Ο φορέας της επένδυσης είναι επιλέξιμος για υποβολή αίτησης στο πλαίσιο της παρούσας δράσης, στην κατηγορία δικαιούχων Α. Έδρα της επιχείρησης θα είναι η περιοχή «Πέρα Γιαλός» στη Χώρα της νήσου Αστυπάλαιας, μια κατεξοχήν αναπτυσσόμενη τουριστική περιοχή του νησιού της Αστυπάλαιας. Ο φορέας της επένδυσης είναι μια υπό σύσταση ετερόρρυθμη εταιρεία με δύο ετερρόρυθμους εταίρους. Η κα Μανωλάκη Ειρήνη, 46 ετών, μόνιμη κάτοικος Αστυπάλαιας, είναι απόφοιτη Λυκείου. Έχει ξεκινήσει την επαγγελματικής της δραστηριότητα το έτος 1999 με αντικείμενο Το Λιανικό Εμπόριο Ειδών Διακόσμησης, Τουριστικών Ειδών, Ειδών Λαϊκής Τέχνης και Καλλυντικών την οποία διατηρεί έως σήμερα, στην περιοχή Πέρα Γιαλός, Αστυπάλαιας. Το έτος 2006 και έως το 2011 διατηρούσε παράλληλα και ενοικιαζόμενα επιπλωμένα δωμάτια διαμερίσματα στην ίδια περιοχή, ενώ το έτος 2009 και έως σήμερα διατηρεί Ξενοδοχείο υψηλών προδιαγραφών στην περιοχή Ράχη Αγίου Γεωργίου Αστυπάλαιας με την επωνυμία ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Από τα παραπάνω, είναι σαφές ότι η κα Μανωλάκη καλύπτει όλες τις προϋποθέσεις όσον αφορά την απαιτούμενη επαγγελματική εμπειρία πάνω στον Τουρισμό καθώς εργάζεται στον τομέα αυτό εδώ και 19 χρόνια ενώ την τελευταία 9ετία διατηρεί ένα κατάλυμα υψηλών προδιαγραφών ικανοποιώντας τις ιδιαίτερες απαιτήσεις των επισκεπτών του. Ο κος Γεώργιος Γρηγόρης, γιός της κας Μανωλάκη, 20 ετών, έχει σπουδάσει στην Ακαδημία του Εμπορικού Ναυτικού Ασπροπύργου, στο Τμήμα Μηχανικών. Από μικρή ηλικία τα καλοκαίρια εργαζόταν στις επιχειρήσεις της μητέρας του, όπου ήταν σε άμεση επικοινωνία με τους επισκέπτες και η προθυμία εξυπηρέτησης τους με τον καλύτερο τρόπο ώστε να φεύγουν ευχαριστημένοι από το νησί και να το διαφημίζουν παγκοσμίως. Το έτος 2017 ναυτολογηθήκε στο Εμπορικό Πλοίο M/V AQUAGLORY Έχοντας μεγάλη εμπειρία στον τουριστικό τομέα, μελετώντας τις προοπτικές αλλά και τις ευκαιρίες του κλάδου, αποφάσισαν να υλοποιήσουν τα επιχειρηματικά επενδυτικά τους σχέδια για την επαναλειτουργία του καταλύματος που διέκοψαν το έτος 2011 στη Χώρα Αστυπάλαιας, μια και βρίσκεται σε προνομιακή θέση. Σε περίπτωση έγκρισης του επενδυτικού, θα υπάρξει ριζικός ανασχεδιασμός του υφιστάμενου κτιρίου με βάση τις τωρινές απαιτήσεις για τα τουριστικά καταλύματα και θα μετατραπεί σε μια σύγχρονη τουριστική μονάδα που θα καλύπτει τις απαιτήσεις και των πιο απαιτητικών πελατώνΤο εν λόγω επενδυτικό σχέδιο που προτείνεται αφορά την πλήρη ανακαίνιση δύο διαμερισμάτων (του ισογείου) και την μετατροπή των 4 διαμερισμάτων του ορόφου σε 2 μεγαλύτερα για την εξυπηρέτηση οικογενειών, συνολικής δυναμικότητας έντεκα (11) κλινών. Ως εκ τούτου, μετά την υλοποίηση της επένδυσης και την έκδοση άδειας - σήματος λειτουργίας, θα λειτουργούν 4 διαφορετικά αυτοεξυπηρετούμενα διαμερίσματα υψηλών προδιαγραφών όσον αφορά τις υπηρεσίες, τα υλικά και την αισθητική του κτιρίου. Παράλληλα, θα παρέχονται επιπρόσθετες υπηρεσίες εξυπηρέτησης των πελατών της επιχείρησης αλλά και παράλληλες υπηρεσίες εναλλακτικού τουρισμού εμπειρίας (Greek)
0 references
This business plan concerns the radical modernisation of an existing complex of furnished apartments, which operated until 2011 under the name GEORGE STUDIOS and which has been unused for 7 years. (Second start and pause attached). The complex operated with old specifications both in terms of layout and the services provided so that it was not competitive with the respective tourist enterprises of the region. Its operation ceased as the owners did not have the funds to renovate it. Located in Pera Gialos area in a central and nodal point, it will consist of four (4) apartments with a total capacity of eleven (11) beds. The investment entity is eligible for application under this action, in the category of beneficiaries A.The company’s seat will be the area “Pera Gialos” in the Chora of Astypalaia, a predominantly developing tourist area of the island of Astypalaia. The investment promoter is a limited partnership with two partners. Mrs Manolaki Irini, 46, permanent resident of Astypalaia, is a high school graduate. She has started her professional activity in the year 1999 on the Retail Trade of Decoration Species, Tourist Species, Species of Folk Art and Cosmetics, which it maintains until today, in Pera Gialos, Astypalaia. The year 2006 and up to 2011 also maintained furnished rooms apartments in the same area, while in the year 2009 and until today it maintains a high standard hotel in Rachi Agios Georgios Astypaleas under the name ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Of the above, it is clear that Mrs Manolaki meets all the requirements regarding the required professional experience in Tourism as she has been working in this sector for 19 years while in the last 9 years it maintains a high standard accommodation. Mr. Georgios Grigoris, son of Mrs. Manolaki, 20, has studied at the Academy of Merchant Naval Aspropyrgos, in the Department of Engineering. From an early age he worked in his mother’s businesses, where he was in direct communication with the visitors and the willingness to serve them in the best way to leave the island and advertise it worldwide. In 2017 he was signed on to the Commercial Ship M/V AQUAGLORY Having extensive experience in the tourism sector, studying the prospects and opportunities of the sector, they decided to implement their business investment plans for the reopening of the accommodation that interrupted the year 2011 in Chora Astypalaia, since it is in a privileged position. In case of approval of the investment, there will be a radical redesign of the existing building on the basis of the current requirements for tourist accommodation and will be transformed into a modern tourist unit that will meet the requirements of all the most demanding customers.The proposed investment plan concerns the complete renovation of two apartments (ground floor) and the conversion of the 4 apartments on the floor to 2 larger for families, with a total capacity of eleven (11) beds. Therefore, after the realisation of the investment and the issuance of a license – operating signal, 4 different self-service apartments of high standards will operate in terms of the services, materials and aesthetics of the building. At the same time, additional customer services will be provided as well as parallel services of alternative tourism experience (English)
2 July 2021
0 references
Ce plan d’affaires concerne la modernisation radicale d’un complexe existant d’appartements meublés, qui était opérationnel jusqu’en 2011 sous le nom de GEORGE STUDIOS et qui est resté inexploité pendant 7 ans. (initiation et cessation jointes). Le complexe fonctionnait avec d’anciennes spécifications tant en termes d’agencement que de services, de sorte qu’il n’était pas compétitif par rapport aux entreprises touristiques correspondantes de la région. Son exploitation s’est arrêtée car les propriétaires n’avaient pas les fonds nécessaires pour le rénover. Il est situé à Pera Gialos à un point central et central et se composera de quatre (4) appartements d’une capacité totale de onze (11) lits. L’entité d’investissement est éligible à une demande au titre de cette action, dans la catégorie des bénéficiaires A. Le siège de l’entreprise sera la zone «Pera Gialos» dans le pays de l’île d’Astypalaia, une zone touristique à prédominance en développement de l’île d’Astypalaia. L’instrument d’investissement est une société en commandite constituée avec deux commanditaires. Mme Manolaki Irini, 46 ans, résidente permanente d’Astypalaia, est diplômée du secondaire. Elle a commencé son activité professionnelle en 1999 avec le sujet du commerce de détail dans la décoration, les articles touristiques, l’art populaire et les cosmétiques, qu’elle maintient à ce jour, à Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 et jusqu’en 2011, il a également conservé des appartements meublés dans la même zone, tandis qu’en 2009 et jusqu’à aujourd’hui il maintient un hôtel de haut niveau dans la zone de Rachi Agios Georgios Astypaleas sous le nom ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).De ce qui précède, il est clair que Mme Manolaki répond à toutes les exigences concernant l’expérience professionnelle requise dans le tourisme puisqu’elle travaille dans ce domaine depuis 19 ans, tandis que pendant les 9 dernières années, elle maintient un hébergement de haute qualité répondant aux exigences particulières de ses visiteurs. M. Georgios Grigoris, fils de Mme Manolaki, âgé de 20 ans, a étudié à l’Académie de la marine marchande Aspropyrgos, au Département d’ingénierie. Dès son plus jeune âge, il a travaillé dans les entreprises de sa mère, où il était en contact direct avec les visiteurs et la volonté de les servir de la meilleure façon de quitter l’île et de la faire connaître dans le monde entier. L’année 2017 a été signé sur le Merchant Ship M/V AQUAGLORY Ayant une grande expérience dans le secteur du tourisme, en étudiant les perspectives et les opportunités de l’industrie, ils ont décidé de mettre en œuvre leurs plans d’investissement d’affaires pour la réouverture de l’hébergement qui a interrompu en 2011 à Chora Astypalaia, car il est dans une position privilégiée. Si l’investissement est approuvé, il y aura une refonte radicale du bâtiment existant sur la base des exigences actuelles pour l’hébergement touristique et sera transformé en une unité touristique moderne qui répondra aux exigences des clients les plus exigeants. Ce plan d’investissement proposé concerne la rénovation complète de deux appartements (le rez-de-chaussée) et la conversion des 4 appartements à l’étage en 2 plus grands pour les familles, d’une capacité totale de onze (11) lits. Par conséquent, après la mise en œuvre de l’investissement et la délivrance d’une licence — signal d’exploitation, 4 appartements indépendants différents de haut niveau en termes de services, de matériaux et d’esthétique du bâtiment fonctionneront. Dans le même temps, des services supplémentaires de service à la clientèle de l’entreprise et des services parallèles d’expérience touristique alternative seront fournis. (French)
29 November 2021
0 references
Dieser Geschäftsplan betrifft die radikale Modernisierung eines bestehenden Komplexes von möblierten Wohnungen, der bis 2011 unter dem Namen GEORGE STUDIOS in Betrieb war und seit 7 Jahren nicht genutzt wurde. (Initiierung und Beendigung beigefügt). Der Komplex betrieb mit alten Spezifikationen sowohl in Bezug auf Layout und Dienstleistungen, so dass es nicht mit den entsprechenden touristischen Unternehmen in der Region konkurrenzfähig war. Seine Tätigkeit wurde eingestellt, da die Eigentümer nicht über die Mittel verfügten, um sie zu renovieren. Es befindet sich in Pera Gialos an einem zentralen und zentralen Punkt und wird aus vier (4) Wohnungen mit einer Gesamtkapazität von elf (11) Betten bestehen. Die Investmentgesellschaft ist für einen Antrag im Rahmen dieser Maßnahme in der Kategorie der Begünstigten A berechtigt. Hauptquartier des Unternehmens ist das Gebiet „Pera Gialos“ im Land der Insel Astypalaia, einem vorwiegend sich entwickelnden touristischen Gebiet der Insel Astypalaia. Das Anlageinstrument ist eine Kommanditgesellschaft, die mit zwei Kommanditgesellschaften gegründet wird. Frau Manolaki Irini, 46 Jahre alt, ständige Einwohnerin von Astypalaia, ist Absolventin der High School. 1999 begann sie ihre berufliche Tätigkeit mit dem Thema Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art and Cosmetics, das sie bis heute in Pera Gialos, Astypalaia, unterhält. Im Jahr 2006 und bis 2011 hielt es auch möblierte Wohnungen in der gleichen Gegend, während 2009 und bis heute ein hochmodernes Hotel im Bereich Rachi Agios Georgios Astypaleas unter dem Namen ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Von oben ist klar, dass Frau Manolaki alle Anforderungen an die erforderliche Berufserfahrung im Tourismus erfüllt, da sie seit 19 Jahren in diesem Bereich tätig ist, während sie in den letzten 9 Jahren eine hohe Standardunterkunft unterhält, die den besonderen Anforderungen seiner Besucher entspricht. Herr Georgios Grigoris, Sohn von Frau Manolaki, 20 Jahre alt, hat an der Akademie der Handelsmarine Aspropyrgos in der Abteilung für Ingenieurwissenschaften studiert. Schon früh arbeitete er in den Geschäften seiner Mutter, wo er in direktem Kontakt mit den Besuchern stand und bereit war, ihnen am besten zu dienen, um die Insel zu verlassen und weltweit zu werben. Das Jahr 2017 wurde unterzeichnet auf dem Merchant Ship M/V AQUAGLORY Nach großer Erfahrung im Tourismussektor, die Perspektiven und Chancen der Branche zu studieren, beschlossen sie, ihre Business-Investitionspläne für die Wiedereröffnung der Unterkunft umzusetzen, die 2011 in Chora Astypalaia unterbrochen wurde, da es sich in einer privilegierten Position befindet. Wenn die Investition genehmigt wird, wird es eine radikale Neugestaltung des bestehenden Gebäudes auf der Grundlage der aktuellen Anforderungen an die Beherbergung und wird in eine moderne touristische Einheit umgewandelt, die den Anforderungen der anspruchsvollsten Kunden entspricht. Dieser Investitionsplan betrifft die vollständige Renovierung von zwei Wohnungen (im Erdgeschoss) und die Umwandlung der 4 Wohnungen auf dem Boden auf 2 größere für Familien mit einer Gesamtkapazität von elf (11) Betten. Daher werden nach der Umsetzung der Investition und der Erteilung einer Lizenz – Betriebssignal, 4 verschiedene selbstverdienende Wohnungen von hohen Standards in Bezug auf die Dienstleistungen, Materialien und Ästhetik des Gebäudes funktionieren. Gleichzeitig werden zusätzliche Kundendienstleistungen des Unternehmens und parallele Dienstleistungen alternativer touristischer Erfahrungen angeboten. (German)
5 December 2021
0 references
Dit businessplan heeft betrekking op de radicale modernisering van een bestaand complex van gemeubileerde appartementen, dat tot 2011 in gebruik was onder de naam GEORGE STUDIOS en dat 7 jaar ongebruikt is gebleven. (inleiding en stopzetting bijgevoegd). Het complex werkte met oude specificaties op het gebied van lay-out en diensten, zodat het niet concurrerend was met de overeenkomstige toeristische bedrijven in de regio. De operatie stopte omdat de eigenaren niet over de middelen beschikten om het te renoveren. Het is gelegen in Pera Gialos op een centrale en hub punt en zal bestaan uit vier (4) appartementen met een totale capaciteit van elf (11) bedden. De investeringsentiteit komt in aanmerking voor een aanvraag in het kader van deze actie, in de categorie begunstigden A. Hoofdzetel van de onderneming is het gebied „Pera Gialos” in het land van het eiland Astypalaia, een overwegend ontwikkelend toeristisch gebied van het eiland Astypalaia. Het investeringsvehikel is een commanditaire vennootschap in oprichting met twee commanditaire vennoten. Manolaki Irini, 46 jaar oud, vaste inwoner van Astypalaia, is een middelbare school afgestudeerd. In 1999 startte ze haar professionele activiteit met het onderwerp Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art and Cosmetics, die ze tot op heden handhaaft in Pera Gialos, Astypalaia. In 2006 en 2011 hield het ook gemeubileerde appartementen in hetzelfde gebied, terwijl in 2009 en tot op heden het een hoogwaardig hotel in het gebied van Rachi Agios Georgios Astypaleas onder de naam ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr) onderhoudt. Uit het bovenstaande blijkt dat mevrouw Manolaki voldoet aan alle vereisten met betrekking tot de vereiste beroepservaring in het toerisme, aangezien ze al 19 jaar op dit gebied werkt, terwijl ze de afgelopen 9 jaar een hoogwaardige accommodatie onderhoudt die voldoet aan de speciale eisen van haar bezoekers. Georgios Grigoris, zoon van mevrouw Manolaki, 20 jaar oud, heeft gestudeerd aan de Academie van Koopvaardij Aspropyrgos, op de afdeling Techniek. Van jongs af aan werkte hij in de bedrijven van zijn moeder, waar hij in direct contact stond met de bezoekers en de bereidheid om hen zo goed mogelijk van dienst te zijn om het eiland te verlaten en wereldwijd te adverteren. Het jaar 2017 werd ondertekend op de Merchant Ship M/V AQUAGLORY Met geweldige ervaring in de toeristische sector, het bestuderen van de vooruitzichten en kansen van de industrie, besloten ze om hun zakelijke investeringsplannen voor de heropening van de accommodatie die in 2011 onderbroken in Chora Astypalaia, omdat het in een bevoorrechte positie. Als de investering wordt goedgekeurd, zal er een radicaal herontwerp van het bestaande gebouw plaatsvinden op basis van de huidige vereisten voor toeristische accommodatie en zal het worden omgevormd tot een moderne toeristische eenheid die zal voldoen aan de eisen van de meest veeleisende klanten. Dit investeringsplan betreft de volledige renovatie van twee appartementen (de begane grond) en de verbouwing van de 4 appartementen op de verdieping naar 2 groter voor gezinnen, met een totale capaciteit van elf (11) bedden. Daarom, na de implementatie van de investering en de afgifte van een licentie — exploitatiesignaal, 4 verschillende self-serving appartementen van hoge normen op het gebied van de diensten, materialen en esthetiek van het gebouw zullen werken. Tegelijkertijd zullen aanvullende klantenservicediensten van het bedrijf en parallelle diensten van alternatieve toeristische ervaring worden verleend. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo piano aziendale riguarda la radicale modernizzazione di un complesso esistente di appartamenti ammobiliati, in funzione fino al 2011 sotto il nome di GEORGE STUDIOS e che è rimasto inutilizzato per 7 anni. (iniziazione e cessazione allegate). Il complesso funzionava con vecchie specifiche sia in termini di layout che di servizi, in modo da non essere competitivo con le corrispondenti imprese turistiche della regione. La sua operazione si è fermata perché i proprietari non avevano i fondi per ristrutturarla. Si trova a Pera Gialos in un punto centrale e hub e sarà composto da quattro (4) appartamenti con una capacità totale di undici (11) posti letto. L'entità d'investimento è ammissibile per una domanda nell'ambito della presente azione, nella categoria dei beneficiari A. La sede centrale dell'impresa sarà l'area "Pera Gialos" nel paese dell'isola di Astypalaia, una zona turistica prevalentemente in via di sviluppo dell'isola di Astypalaia. Il veicolo di investimento è una società in accomandita in accomandita con due soci a responsabilità limitata. La signora Manolaki Irini, 46 anni, residente permanente di Astypalaia, è un diplomato di scuola superiore. Ha iniziato la sua attività professionale nel 1999 con il tema del Retail Trade in Decoration, Tourism Items, Folk Art e Cosmetics, che mantiene fino ad oggi, a Pera Gialos, Astypalaia. Nel 2006 e fino al 2 011 ha mantenuto anche appartamenti ammobiliati nella stessa zona, mentre nel 2009 e fino ad oggi mantiene un hotel di alto livello nella zona di Rachi Agios Georgios Astypaleas sotto il nome di ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr).Da quanto sopra, è chiaro che la signora Manolaki soddisfa tutti i requisiti relativi alla necessaria esperienza professionale nel settore turistico in quanto lavora in questo settore da 19 anni, mentre negli ultimi 9 anni mantiene un alloggio di alto livello che soddisfa le esigenze particolari dei suoi visitatori. Georgios Grigoris, figlio della signora Manolaki, 20 anni, ha studiato presso l'Accademia di Marina mercantile Aspropyrgos, nel Dipartimento di Ingegneria. Fin dalla tenera età ha lavorato nelle aziende di sua madre, dove era in diretto contatto con i visitatori e la volontà di servirli nel modo migliore per lasciare l'isola e pubblicizzarla in tutto il mondo. L'anno 2017 è stato firmato alla Merchant Ship M/V AQUAGLORY Avendo una grande esperienza nel settore turistico, studiando le prospettive e le opportunità del settore, hanno deciso di attuare i loro piani di investimento aziendale per la riapertura dell'alloggio che si è interrotto nel 2011 a Chora Astypalaia, in quanto si trova in una posizione privilegiata. Se l'investimento è approvato, ci sarà una radicale riprogettazione dell'edificio esistente sulla base delle attuali esigenze della ricettività turistica e sarà trasformato in una moderna unità turistica che risponderà alle esigenze dei clienti più esigenti. Questo piano di investimenti proposto riguarda la completa ristrutturazione di due appartamenti (al piano terra) e la conversione dei 4 appartamenti al piano a 2 più grandi per le famiglie, per una capienza complessiva di undici (11) posti letto. Pertanto, dopo l'attuazione dell'investimento e il rilascio di una licenza — segnale operativo, 4 diversi appartamenti self-serving di elevati standard in termini di servizi, materiali ed estetica dell'edificio opereranno. Allo stesso tempo, saranno forniti servizi aggiuntivi di servizio clienti dell'azienda e servizi paralleli di esperienza turistica alternativa. (Italian)
15 January 2022
0 references
Este plan de negocio se refiere a la modernización radical de un complejo existente de apartamentos amueblados, que estuvo en funcionamiento hasta 2011 bajo el nombre de GEORGE STUDIOS y que ha permanecido sin explotar durante 7 años. (se adjunta la iniciación y el cese). El complejo operaba con antiguas especificaciones tanto en términos de disposición como de servicios, por lo que no era competitivo con las correspondientes empresas turísticas de la región. Su operación se detuvo ya que los propietarios no tenían los fondos para renovarlo. Se encuentra en Pera Gialos en un punto central y central y constará de cuatro (4) apartamentos con una capacidad total de once (11) camas. La entidad de inversión es elegible para una solicitud en el marco de esta acción, en la categoría de beneficiarios A. La sede de la empresa será la zona «Pera Gialos» en el país de la isla de Astypalaia, una zona turística predominantemente en desarrollo de la isla de Astypalaia. El instrumento de inversión es una sociedad comanditaria en formación con dos socios. La Sra. Manolaki Irini, de 46 años, residente permanente de Astypalaia, es graduada de la escuela secundaria. Ha comenzado su actividad profesional en 1999 con el tema de Comercio al por menor en Decoración, Artículos Turísticos, Arte Folklórico y Cosmética, que mantiene hasta la fecha, en Pera Gialos, Astypalaia. En 2006 y hasta 2011 también mantuvo apartamentos amueblados en la misma zona, mientras que en 2009 y hasta la actualidad mantiene un hotel de alto nivel en la zona de Rachi Agios Georgios Astypaleas bajo el nombre ANDROMEDA RESORTS (www.andromedaresorts.gr). De lo anterior, está claro que la Sra. Manolaki cumple con todos los requisitos relativos a la experiencia profesional requerida en el turismo, ya que ha estado trabajando en este campo desde hace 19 años, mientras que durante los últimos 9 años mantiene un alojamiento de alto nivel que satisface las necesidades especiales de sus visitantes. El Sr. Georgios Grigoris, hijo de la Sra. Manolaki, de 20 años, ha estudiado en la Academia de la Marina Mercante Aspropyrgos, en el Departamento de Ingeniería. Desde temprana edad trabajó en los negocios de su madre, donde estuvo en contacto directo con los visitantes y la voluntad de servirles de la mejor manera para salir de la isla y anunciarla en todo el mundo. El año 2017 se firmó al Merchant Ship M/V AQUAGLORY Teniendo una gran experiencia en el sector turístico, estudiando las perspectivas y oportunidades de la industria, decidieron implementar sus planes de inversión empresarial para la reapertura del alojamiento que interrumpió en 2011 en Chora Astypalaia, ya que se encuentra en una posición privilegiada. Si se aprueba la inversión, se realizará un rediseño radical del edificio existente basado en las necesidades actuales de alojamiento turístico y se transformará en una unidad turística moderna que satisfará las necesidades de los clientes más exigentes. Este plan de inversión propuesto se refiere a la renovación completa de dos apartamentos (la planta baja) y la conversión de los 4 apartamentos en la planta 2 mayores para familias, con una capacidad total de once (11) camas. Por lo tanto, después de la implementación de la inversión y la emisión de una licencia — señal de funcionamiento, funcionarán 4 apartamentos independientes de alto nivel en términos de servicios, materiales y estética del edificio. Al mismo tiempo, se prestarán servicios adicionales de atención al cliente de la empresa y servicios paralelos de experiencia turística alternativa. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
5.039.928
0 references