Purchase of large-capacity fire tank for water transport for the unit SDH March (Q74145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Compra de un tanque de agua de gran capacidad para la unidad SDH Březno | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la compra de un nuevo tanque de gran capacidad para el transporte de agua para la unidad SDH Březno. La nueva tecnología sustituirá al actual CAS 32 Tatra 815 a partir de 1989, que ya no cumple los requisitos actuales de protección contra incendios. La renovación de la técnica aumentará la preparación del DAS como componente del IRS y fortalecerá su capacidad para prestar asistencia rápida y eficaz a la población afectada por una emergencia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la compra de un nuevo tanque de gran capacidad para el transporte de agua para la unidad SDH Březno. La nueva tecnología sustituirá al actual CAS 32 Tatra 815 a partir de 1989, que ya no cumple los requisitos actuales de protección contra incendios. La renovación de la técnica aumentará la preparación del DAS como componente del IRS y fortalecerá su capacidad para prestar asistencia rápida y eficaz a la población afectada por una emergencia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la compra de un nuevo tanque de gran capacidad para el transporte de agua para la unidad SDH Březno. La nueva tecnología sustituirá al actual CAS 32 Tatra 815 a partir de 1989, que ya no cumple los requisitos actuales de protección contra incendios. La renovación de la técnica aumentará la preparación del DAS como componente del IRS y fortalecerá su capacidad para prestar asistencia rápida y eficaz a la población afectada por una emergencia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:59, 15 January 2022
Project Q74145 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of large-capacity fire tank for water transport for the unit SDH March |
Project Q74145 in Czech Republic |
Statements
6,777,815.0 Czech koruna
0 references
7,973,900.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
17 March 2016
0 references
19 May 2017
0 references
30 June 2017
0 references
Městys Březno
0 references
50°24'42.70"N, 15°1'4.94"E
0 references
29406
0 references
Předmětem projektu je nákup nové velkokapacitní požární cisterny na dopravu vody pro jednotku SDH Březno. Nová technika nahradí stávající zastaralou cisternu CAS 32 Tatra 815 z roku 1989, která již neodpovídá současným požadavkům požární ochrany. Obnovou techniky dojde ke zvýšení připravenosti JSDH jako složky IZS a posílení její schopnosti rychlého a efektivního poskytnutí pomoci obyvatelstvu zasaženému mimořádnou událostí. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of a new large-capacity fire tank for water transport for the SDH Březno unit. The new technology will replace the existing outdated tanker CAS 32 Tatra 815 from 1989, which no longer meets the current requirements of fire protection. The renewal of the technique will increase the preparedness of the JSDH as a component of IZS and strengthen its ability to quickly and efficiently provide assistance to the population affected by an emergency. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’achat d’un nouveau réservoir d’incendie de grande capacité pour le transport de l’eau pour l’unité SDH Březno. La nouvelle technologie remplacera l’ancienne CAS 32 Tatra 815 de 1989, qui ne répond plus aux exigences actuelles en matière de protection contre l’incendie. Le renouvellement de la technique permettra d’améliorer la préparation du DAU en tant qu’élément du SIR et de renforcer sa capacité à fournir une assistance rapide et efficace à la population touchée par une situation d’urgence. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines neuen Feuertanks mit großer Kapazität für den Transport von Wasser für die SDH Březno-Einheit. Die neue Technologie wird die bestehende veraltete CAS 32 Tatra 815 ab 1989 ersetzen, die nicht mehr den aktuellen Anforderungen des Brandschutzes entspricht. Die Erneuerung der Technik wird die Bereitschaft des Einheitspapiers als Bestandteil des IRS erhöhen und seine Fähigkeit stärken, die von einem Notfall betroffene Bevölkerung rasch und wirksam zu unterstützen. (German)
3 December 2021
0 references
Het project betreft de aankoop van een nieuwe brandtank met grote capaciteit voor het transport van water voor de SDH Březno-eenheid. De nieuwe technologie vervangt de bestaande verouderde CAS 32 Tatra 815 uit 1989, die niet langer voldoet aan de huidige eisen inzake brandbeveiliging. De vernieuwing van de techniek zal de paraatheid van het ED als onderdeel van de IRS vergroten en het vermogen vergroten om snel en doeltreffend bijstand te verlenen aan de bevolking die door een noodsituatie wordt getroffen. (Dutch)
14 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di un nuovo serbatoio antincendio di grande capacità per il trasporto di acqua per l'unità SDH Březno. La nuova tecnologia sostituirà l'attuale obsoleto CAS 32 Tatra 815 del 1989, che non soddisfa più gli attuali requisiti in materia di protezione antincendio. Il rinnovo della tecnica aumenterà la preparazione del DAU come componente dell'IRS e rafforzerà la sua capacità di fornire un'assistenza rapida ed efficace alla popolazione colpita da un'emergenza. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de un nuevo tanque de gran capacidad para el transporte de agua para la unidad SDH Březno. La nueva tecnología sustituirá al actual CAS 32 Tatra 815 a partir de 1989, que ya no cumple los requisitos actuales de protección contra incendios. La renovación de la técnica aumentará la preparación del DAS como componente del IRS y fortalecerá su capacidad para prestar asistencia rápida y eficaz a la población afectada por una emergencia. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.1.23/0.0/0.0/15_017/0000278
0 references