Reclamation of the old landfill in the area of the quarry Ruprechtice (Q67197): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recuperación del antiguo vertedero en la zona de la cantera de piedra Ruprechtice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La recuperación del antiguo vertedero en la zona de la cantera de Ruprechtice en las proximidades de la parte densamente poblada de Liberec reduce al mínimo el riesgo potencial de impacto sobre la salud de los residentes y el medio ambiente en caso de fuga de sustancias nocivas, especialmente la contaminación de los cursos de agua locales inferiores y superficiales. En el emplazamiento del vertedero original habrá una atractiva zona de relajación no comercial no solo para los residentes locales, sino también para los visitantes de la zona turística de las montañas de Jizera y el distrito recreativo de Lidové sady. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La recuperación del antiguo vertedero en la zona de la cantera de Ruprechtice en las proximidades de la parte densamente poblada de Liberec reduce al mínimo el riesgo potencial de impacto sobre la salud de los residentes y el medio ambiente en caso de fuga de sustancias nocivas, especialmente la contaminación de los cursos de agua locales inferiores y superficiales. En el emplazamiento del vertedero original habrá una atractiva zona de relajación no comercial no solo para los residentes locales, sino también para los visitantes de la zona turística de las montañas de Jizera y el distrito recreativo de Lidové sady. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La recuperación del antiguo vertedero en la zona de la cantera de Ruprechtice en las proximidades de la parte densamente poblada de Liberec reduce al mínimo el riesgo potencial de impacto sobre la salud de los residentes y el medio ambiente en caso de fuga de sustancias nocivas, especialmente la contaminación de los cursos de agua locales inferiores y superficiales. En el emplazamiento del vertedero original habrá una atractiva zona de relajación no comercial no solo para los residentes locales, sino también para los visitantes de la zona turística de las montañas de Jizera y el distrito recreativo de Lidové sady. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:15, 15 January 2022
Project Q67197 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reclamation of the old landfill in the area of the quarry Ruprechtice |
Project Q67197 in Czech Republic |
Statements
43,318,722.04 Czech koruna
0 references
50,963,202.41 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
28 February 2023
0 references
STATUTÁRNÍ MĚSTO LIBEREC
0 references
50°46'45.55"N, 15°2'25.51"E
0 references
46001
0 references
Rekultivace staré skládky v prostoru odvalu kamenolomu Ruprechtice v blízkosti hustě osídlené městské části Liberce minimalizuje potenciální riziko dopadu na zdraví obyvatel a životní prostředí v případě úniku závadných látek, zejména znečištění místních spodních a povrchových vodotečí. Na místě původní skládky vznikne atraktivní nekomerční odpočinkový prostor nejen pro místní obyvatele, ale i pro návštěvníky navazující turistické oblasti Jizerských hor a rekreační městské části Lidové sady. (Czech)
0 references
The reclamation of the old landfill in the area of the Ruprechtice quarry near the densely populated district of Liberec minimises the potential risk of impact on the health of residents and the environment in the event of leakage of defective substances, in particular pollution of local lower and surface water flows. On the site of the original landfill there will be an attractive non-commercial resting area not only for locals, but also for visitors of the following tourist area of the Jizera Mountains and recreational town district Lidové sady. (English)
23 October 2020
0 references
La remise en état de l’ancienne décharge dans la zone de la carrière de Ruprechtice à proximité de la partie densément peuplée de Liberec minimise le risque potentiel d’impact sur la santé des résidents et sur l’environnement en cas de fuite de substances nocives, en particulier la pollution des cours d’eau locaux inférieurs et de surface. Sur le site de la décharge d’origine, il y aura une zone de détente non commerciale attrayante non seulement pour les résidents locaux, mais aussi pour les visiteurs de la zone touristique des montagnes de Jizera et le quartier de loisirs de Lidové sady. (French)
29 November 2021
0 references
Die Sanierung der alten Deponie im Bereich des Steinbruchs Ruprechtice in der Nähe des dicht besiedelten Teils von Liberec minimiert das potenzielle Risiko von Auswirkungen auf die Gesundheit der Anwohner und der Umwelt im Falle des Austretens schädlicher Stoffe, insbesondere der Verschmutzung lokaler Unter- und Oberflächengewässer. Auf dem Gelände der ursprünglichen Deponie gibt es einen attraktiven nicht-kommerziellen Erholungsbereich nicht nur für die Anwohner, sondern auch für Besucher des touristischen Gebiets des Isergebirges und des Erholungsviertels Lidové sady. (German)
2 December 2021
0 references
De terugwinning van de oude stortplaats in het gebied van de Ruprechtice-groeve in de buurt van het dichtbevolkte deel van Liberec minimaliseert het potentiële risico van gevolgen voor de gezondheid van bewoners en het milieu in geval van lekkage van schadelijke stoffen, met name verontreiniging van lokale lagere en oppervlaktewaterlopen. Op de site van de oorspronkelijke stortplaats zal er een aantrekkelijke niet-commerciële ontspanningsruimte zijn, niet alleen voor de lokale bewoners, maar ook voor bezoekers van het toeristisch gebied van het Jizeragebergte en de recreatieve wijk Lidové sady. (Dutch)
13 December 2021
0 references
La bonifica della vecchia discarica nella zona della cava di Ruprechtice in prossimità della parte densamente popolata di Liberec riduce al minimo il rischio potenziale di impatto sulla salute dei residenti e sull'ambiente in caso di fuoriuscita di sostanze nocive, in particolare l'inquinamento dei corsi d'acqua inferiori e superficiali locali. Sul sito della discarica originale ci sarà una zona di relax non commerciale attraente non solo per i residenti locali, ma anche per i visitatori della zona turistica dei Monti Jizera e il quartiere ricreativo di Lidové sady. (Italian)
14 January 2022
0 references
La recuperación del antiguo vertedero en la zona de la cantera de Ruprechtice en las proximidades de la parte densamente poblada de Liberec reduce al mínimo el riesgo potencial de impacto sobre la salud de los residentes y el medio ambiente en caso de fuga de sustancias nocivas, especialmente la contaminación de los cursos de agua locales inferiores y superficiales. En el emplazamiento del vertedero original habrá una atractiva zona de relajación no comercial no solo para los residentes locales, sino también para los visitantes de la zona turística de las montañas de Jizera y el distrito recreativo de Lidové sady. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.3.29/0.0/0.0/17_076/0005339
0 references