Rescue of St. Margaret’s Church in Jaroměřice nad Rokytnou, Baroque pearls of Vysočina (Q60374): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Rescate de la Iglesia de Santa Margarita en Jaroměřice nad Rokytnou, perlas barrocas de las tierras altas | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es el rescate y restauración de la Iglesia de Santa Margarita en Jaroměřice nad Rokytnou, la perla barroca de Vysočina, que forma parte integrante del panorama de la ciudad. El proyecto resuelve el estado técnico de emergencia del edificio en el que se encuentra el monumento. Existe un riesgo de pérdida irreversible de frescos de techo interior extraordinarios llevados por una construcción única de cúpula de madera, que manifiesta significativamente defectos destructivos y fallas. La Iglesia de Santa Margarita es parte del monumento cultural nacional Jaroměřice n.R. Castillo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es el rescate y restauración de la Iglesia de Santa Margarita en Jaroměřice nad Rokytnou, la perla barroca de Vysočina, que forma parte integrante del panorama de la ciudad. El proyecto resuelve el estado técnico de emergencia del edificio en el que se encuentra el monumento. Existe un riesgo de pérdida irreversible de frescos de techo interior extraordinarios llevados por una construcción única de cúpula de madera, que manifiesta significativamente defectos destructivos y fallas. La Iglesia de Santa Margarita es parte del monumento cultural nacional Jaroměřice n.R. Castillo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es el rescate y restauración de la Iglesia de Santa Margarita en Jaroměřice nad Rokytnou, la perla barroca de Vysočina, que forma parte integrante del panorama de la ciudad. El proyecto resuelve el estado técnico de emergencia del edificio en el que se encuentra el monumento. Existe un riesgo de pérdida irreversible de frescos de techo interior extraordinarios llevados por una construcción única de cúpula de madera, que manifiesta significativamente defectos destructivos y fallas. La Iglesia de Santa Margarita es parte del monumento cultural nacional Jaroměřice n.R. Castillo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:37, 15 January 2022
Project Q60374 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rescue of St. Margaret’s Church in Jaroměřice nad Rokytnou, Baroque pearls of Vysočina |
Project Q60374 in Czech Republic |
Statements
84,924,892.3 Czech koruna
0 references
99,911,638.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2022
0 references
Římskokatolická farnost Jaroměřice nad Rokytnou
0 references
49°5'34.8"N, 15°53'27.6"E
0 references
67551
0 references
Předmětem projektu je záchrana a obnova kostela sv. Markéty v Jaroměřicích nad Rokytnou, barokní perly Vysočiny, která je neodmyslitelnou součástí panoramatu města.Projekt řeší současný havarijní stavebně-technický stav, ve kterém se památka nachází. Hrozí zde nenávratné ztráty na mimořádné interiérové nástropní fresce nesené unikátní dřevěnou konstrukcí kopule, na které se značně projevují destruktivní vady a poruchy. Kostel sv. Markéty je součástí národní kulturní památky Zámek Jaroměřice n.R. (Czech)
0 references
The object of the project is the rescue and renewal of the church of St.Margarita in Jaroměřice nad Rokytnou, the Baroque pearls of Vysočina, which is an integral part of the city panorama. There is a danger of irreversible losses on extraordinary interior ceiling frescoes carried by a unique wooden construction of the dome, which significantly manifests destructive defects and disturbances. The Church of St.Margarita is a part of the national cultural monument Jaroměřice Castle n.R. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est le sauvetage et la restauration de l’église Sainte-Marguerite à Jaroměřice nad Rokytnou, la perle baroque de Vysočina, qui fait partie intégrante du panorama de la ville. Il y a un risque de perte irréversible de fresques intérieures extraordinaires portées par une construction en dôme en bois unique, qui manifeste considérablement des défauts et des défaillances destructrices. L’église St. Margaret fait partie du monument culturel national Jaroměřice n.R. Château. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Rettung und Restaurierung der Kirche St. Margaret in Jaroměřice nad Rokytnou, die barocke Perle von Vysočina, die ein integraler Bestandteil des Stadtpanoramas ist. Das Projekt löst den aktuellen bautechnischen Zustand, in dem sich das Denkmal befindet. Es besteht die Gefahr eines irreversiblen Verlusts von außergewöhnlichen Innendeckenfresken, die von einer einzigartigen Holzkuppelkonstruktion getragen werden, die deutlich zerstörerische Defekte und Ausfälle manifestiert. Die Kirche St. Margaret ist Teil des nationalen Kulturdenkmals Jaroměřice n.R. Schloss. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de redding en restauratie van de kerk van St. Margaretha in Jaroměřice nad Rokytnou, de barokke parel van Vysočina, die integraal deel uitmaakt van het stadspanorama. Het project lost de huidige noodbouwkundige toestand waarin het monument zich bevindt, op. Er bestaat een risico op onomkeerbaar verlies van buitengewone binnenplafond fresco’s gedragen door een unieke houten koepel constructie, die aanzienlijk manifesteert destructieve gebreken en mislukkingen. De kerk van St. Margaretha maakt deel uit van het nationaal cultureel monument Jaroměřice n.R. Kasteel. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il salvataggio e il restauro della chiesa di S. Margherita in Jaroměřice nad Rokytnou, la perla barocca di Vysočina, che è parte integrante del panorama cittadino. Il progetto risolve l'attuale stato di emergenza dell'edificio-tecnico in cui si trova il monumento. C'è il rischio di perdita irreversibile di straordinari affreschi interni a soffitto trasportati da una costruzione unica in legno cupola, che manifesta significativamente difetti distruttivi e guasti. La chiesa di Santa Margherita fa parte del monumento culturale nazionale Jaroměřice n.R. Castello. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es el rescate y restauración de la Iglesia de Santa Margarita en Jaroměřice nad Rokytnou, la perla barroca de Vysočina, que forma parte integrante del panorama de la ciudad. El proyecto resuelve el estado técnico de emergencia del edificio en el que se encuentra el monumento. Existe un riesgo de pérdida irreversible de frescos de techo interior extraordinarios llevados por una construcción única de cúpula de madera, que manifiesta significativamente defectos destructivos y fallas. La Iglesia de Santa Margarita es parte del monumento cultural nacional Jaroměřice n.R. Castillo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_059/0004598
0 references