Castle Pardubice – use and renewal of castle exteriors and interiors np. 1 and. 2 (Q60250): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pardubice Chateau — uso y restauración de los exteriores del castillo y los interiores no. 1 y no. 2 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la restauración y accesibilidad del monumento cultural nacional Chateau con fortificaciones en Pardubice, a saber, la construcción del castillo (čp. 1), partes de edificios agrícolas (núm. 2) y parcelas adyacentes con pequeñas estructuras y partes del muro de contención adyacentes a ellas. Todos estos objetos están en malas condiciones técnicas de construcción. Se pondrán a disposición nuevas partes del NKP, incluida una nueva exposición dedicada a la familia Pernštejn. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la restauración y accesibilidad del monumento cultural nacional Chateau con fortificaciones en Pardubice, a saber, la construcción del castillo (čp. 1), partes de edificios agrícolas (núm. 2) y parcelas adyacentes con pequeñas estructuras y partes del muro de contención adyacentes a ellas. Todos estos objetos están en malas condiciones técnicas de construcción. Se pondrán a disposición nuevas partes del NKP, incluida una nueva exposición dedicada a la familia Pernštejn. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la restauración y accesibilidad del monumento cultural nacional Chateau con fortificaciones en Pardubice, a saber, la construcción del castillo (čp. 1), partes de edificios agrícolas (núm. 2) y parcelas adyacentes con pequeñas estructuras y partes del muro de contención adyacentes a ellas. Todos estos objetos están en malas condiciones técnicas de construcción. Se pondrán a disposición nuevas partes del NKP, incluida una nueva exposición dedicada a la familia Pernštejn. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:34, 15 January 2022
Project Q60250 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Castle Pardubice – use and renewal of castle exteriors and interiors np. 1 and. 2 |
Project Q60250 in Czech Republic |
Statements
94,999,999.99 Czech koruna
0 references
111,764,705.88 Czech koruna
0 references
85.0 percent
0 references
28 November 2018
0 references
31 August 2022
0 references
Pardubický kraj
0 references
50°1'3.0"N, 15°47'4.2"E
0 references
53002
0 references
Předmětem projektu je obnova a zpřístupnění národní kulturní památky Zámek s opevněním v Pardubicích, konkrétně budovy zámku (čp. 1), části hospodářských budov (čp. 2) a přilehlých pozemků s drobnými stavbami a částmi opěrné zdi jim přiléhajícími. Všechny tyto objekty jsou ve špatném stavebně-technickém stavu. Zpřístupněny budou nové části NKP, přičemž v nich bude instalována mj. nová expozice věnující se rodu Pernštejnů. (Czech)
0 references
The object of the project is the restoration and opening of the national cultural monument Castle with fortifications in Pardubice, namely the building of the chateau (No. 1), parts of farm buildings (i.e. 2) and adjacent plots with small buildings and parts of supporting walls adjacent to them. All of these objects are in poor construction-technical condition. New parts of the NKP will be made available and a new exhibition dedicated to the Pernštejn family will be installed in them. (English)
23 October 2020
0 references
L’objet du projet est la restauration et l’accessibilité du monument culturel national Château avec fortifications à Pardubice, à savoir la construction du château (čp. 1), parties de bâtiments agricoles (no. 2) et des parcelles adjacentes avec de petites structures et des parties du mur de soutènement adjacentes. Tous ces objets sont en mauvais état de construction-technique. De nouvelles parties du NKP seront mises à disposition, y compris une nouvelle exposition dédiée à la famille Pernštejn. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Restaurierung und Zugänglichkeit des nationalen Kulturdenkmals Schloss mit Befestigungsanlagen in Pardubice, nämlich das Gebäude des Schlosses (čp. 1), Teile von landwirtschaftlichen Gebäuden (Nr. 2) und angrenzende Grundstücke mit kleinen Strukturen und Teilen der an ihnen angrenzenden Stützmauer. All diese Objekte befinden sich in schlechtem bautechnischen Zustand. Neue Teile des NKP werden zur Verfügung gestellt, darunter eine neue Ausstellung, die der Familie Pernštejn gewidmet ist. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de restauratie en toegankelijkheid van het nationaal cultureel monument Chateau met vestingwerken in Pardubice, namelijk de bouw van het kasteel (čp. 1), delen van boerderijgebouwen (nr. 2) en aangrenzende percelen met kleine structuren en delen van de bevestigingsmuur grenzend aan hen. Al deze objecten zijn in slechte bouwtechnische staat. Nieuwe delen van de NKP zullen beschikbaar worden gesteld, waaronder een nieuwe tentoonstelling gewijd aan de familie Pernštejn. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è il restauro e l'accessibilità del monumento culturale nazionale Chateau con fortificazioni a Pardubice, vale a dire la costruzione del castello (čp. 1), parti di fabbricati agricoli (n. 2) e appezzamenti adiacenti con piccole strutture e parti del muro di sostegno adiacenti ad esse. Tutti questi oggetti sono in cattive condizioni costruttive-tecniche. Saranno messe a disposizione nuove parti del NKP, tra cui una nuova mostra dedicata alla famiglia Pernštejn. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la restauración y accesibilidad del monumento cultural nacional Chateau con fortificaciones en Pardubice, a saber, la construcción del castillo (čp. 1), partes de edificios agrícolas (núm. 2) y parcelas adyacentes con pequeñas estructuras y partes del muro de contención adyacentes a ellas. Todos estos objetos están en malas condiciones técnicas de construcción. Se pondrán a disposición nuevas partes del NKP, incluida una nueva exposición dedicada a la familia Pernštejn. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_036/0011182
0 references