Fitting-out of ACI premises in BETSCHDORF (Q3712145): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ACI ruumide sisustamine BETSCHDORFis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ACI patalpų įrengimas BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Opremanje ACI prostora u BETSCHDORF-u | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαρρύθμιση χώρων ACI στο BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vybavenie priestorov ACI v BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ACI:n tilojen kunnostus BETSCHDORFissa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wyposażenie pomieszczeń ACI w BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A BETSCHDORF-ban található ACI-létesítmények berendezése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vybavení prostor ACI v BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ACI telpu iekārtošana BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feistiú áitreabh ACI i Betschdorf | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Opremljanje prostorov ACI v BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Оборудване на помещения на ACI в BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistemazzjoni tal-bini tal-ACI f’BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Remodelação das instalações da ACI em BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Indretning af ACI-lokaler i BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Amenajarea spațiilor ACI în BETSCHDORF | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inredning av ACI-lokaler i BETSCHDORF | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3712145 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3712145 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3712145 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3712145 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3712145 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3712145 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3712145 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3712145 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3712145 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3712145 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3712145 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3712145 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3712145 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3712145 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kinnisvaraprojekt, millega soodustatakse haldushoone ja 22 km pikkuse teisese tegevuskoha koondamist ühte asukohta, mis soodustab tootmispiirkondade 40 %-list kasvu. Arvukate seadmete soetamine, et toetada tegevuste arendamist (liftsild, värvikabiinid,...) (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kinnisvaraprojekt, millega soodustatakse haldushoone ja 22 km pikkuse teisese tegevuskoha koondamist ühte asukohta, mis soodustab tootmispiirkondade 40 %-list kasvu. Arvukate seadmete soetamine, et toetada tegevuste arendamist (liftsild, värvikabiinid,...) (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kinnisvaraprojekt, millega soodustatakse haldushoone ja 22 km pikkuse teisese tegevuskoha koondamist ühte asukohta, mis soodustab tootmispiirkondade 40 %-list kasvu. Arvukate seadmete soetamine, et toetada tegevuste arendamist (liftsild, värvikabiinid,...) (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekilnojamojo turto projektas, kuriuo remiamas administracinės būstinės ir 22 km ilgio antrinio padalinio sujungimas į vieną vietą, o tai sudaro palankias sąlygas 40 proc. padidinti gamybos plotus. Daugybės įrangos įsigijimas, siekiant remti vykdomos veiklos plėtrą (keltuvas tiltas, dažų kabina,...) (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamojo turto projektas, kuriuo remiamas administracinės būstinės ir 22 km ilgio antrinio padalinio sujungimas į vieną vietą, o tai sudaro palankias sąlygas 40 proc. padidinti gamybos plotus. Daugybės įrangos įsigijimas, siekiant remti vykdomos veiklos plėtrą (keltuvas tiltas, dažų kabina,...) (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekilnojamojo turto projektas, kuriuo remiamas administracinės būstinės ir 22 km ilgio antrinio padalinio sujungimas į vieną vietą, o tai sudaro palankias sąlygas 40 proc. padidinti gamybos plotus. Daugybės įrangos įsigijimas, siekiant remti vykdomos veiklos plėtrą (keltuvas tiltas, dažų kabina,...) (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt u vezi s nekretninama kojim se pogoduje konsolidaciji administrativnog sjedišta i sekundarnog poslovnog nastana dugog 22 km na jednu lokaciju, čime se potiče povećanje od 40 % u proizvodnim područjima. Nabava brojne opreme za potporu razvoju aktivnosti koje se provode (lift bridge, paint štand,...) (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt u vezi s nekretninama kojim se pogoduje konsolidaciji administrativnog sjedišta i sekundarnog poslovnog nastana dugog 22 km na jednu lokaciju, čime se potiče povećanje od 40 % u proizvodnim područjima. Nabava brojne opreme za potporu razvoju aktivnosti koje se provode (lift bridge, paint štand,...) (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt u vezi s nekretninama kojim se pogoduje konsolidaciji administrativnog sjedišta i sekundarnog poslovnog nastana dugog 22 km na jednu lokaciju, čime se potiče povećanje od 40 % u proizvodnim područjima. Nabava brojne opreme za potporu razvoju aktivnosti koje se provode (lift bridge, paint štand,...) (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ένα σχέδιο ακινήτων που ευνοεί την ενοποίηση μιας διοικητικής έδρας και μιας δευτερεύουσας εγκατάστασης μήκους 22 χλμ. σε μια ενιαία τοποθεσία που ευνοεί την αύξηση κατά 40 % των περιοχών παραγωγής. Αγορά πολυάριθμου εξοπλισμού για την υποστήριξη της ανάπτυξης των ασκούμενων δραστηριοτήτων (γέφυρα ανύψωσης, θάλαμος βαφής,...) (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα σχέδιο ακινήτων που ευνοεί την ενοποίηση μιας διοικητικής έδρας και μιας δευτερεύουσας εγκατάστασης μήκους 22 χλμ. σε μια ενιαία τοποθεσία που ευνοεί την αύξηση κατά 40 % των περιοχών παραγωγής. Αγορά πολυάριθμου εξοπλισμού για την υποστήριξη της ανάπτυξης των ασκούμενων δραστηριοτήτων (γέφυρα ανύψωσης, θάλαμος βαφής,...) (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ένα σχέδιο ακινήτων που ευνοεί την ενοποίηση μιας διοικητικής έδρας και μιας δευτερεύουσας εγκατάστασης μήκους 22 χλμ. σε μια ενιαία τοποθεσία που ευνοεί την αύξηση κατά 40 % των περιοχών παραγωγής. Αγορά πολυάριθμου εξοπλισμού για την υποστήριξη της ανάπτυξης των ασκούμενων δραστηριοτήτων (γέφυρα ανύψωσης, θάλαμος βαφής,...) (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realitný projekt, ktorý uprednostňuje konsolidáciu administratívneho sídla a 22 km dlhej vedľajšej prevádzkarne na jedno miesto, čo uprednostňuje 40 % nárast výrobných oblastí. Nákup mnohých zariadení na podporu rozvoja vykonávaných činností (zdvižný most, laková kabína,...) (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realitný projekt, ktorý uprednostňuje konsolidáciu administratívneho sídla a 22 km dlhej vedľajšej prevádzkarne na jedno miesto, čo uprednostňuje 40 % nárast výrobných oblastí. Nákup mnohých zariadení na podporu rozvoja vykonávaných činností (zdvižný most, laková kabína,...) (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realitný projekt, ktorý uprednostňuje konsolidáciu administratívneho sídla a 22 km dlhej vedľajšej prevádzkarne na jedno miesto, čo uprednostňuje 40 % nárast výrobných oblastí. Nákup mnohých zariadení na podporu rozvoja vykonávaných činností (zdvižný most, laková kabína,...) (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kiinteistöhanke, jossa suositaan hallinnollisen päätoimipaikan ja 22 kilometrin pituisen sivutoimipaikan yhdistämistä yhteen paikkaan ja suositaan tuotantoalueiden 40 prosentin lisäystä. Hankitaan lukuisia laitteita, joilla tuetaan harjoitetun toiminnan kehittämistä (ns. hissisilta, maalikoppi jne.) (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistöhanke, jossa suositaan hallinnollisen päätoimipaikan ja 22 kilometrin pituisen sivutoimipaikan yhdistämistä yhteen paikkaan ja suositaan tuotantoalueiden 40 prosentin lisäystä. Hankitaan lukuisia laitteita, joilla tuetaan harjoitetun toiminnan kehittämistä (ns. hissisilta, maalikoppi jne.) (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kiinteistöhanke, jossa suositaan hallinnollisen päätoimipaikan ja 22 kilometrin pituisen sivutoimipaikan yhdistämistä yhteen paikkaan ja suositaan tuotantoalueiden 40 prosentin lisäystä. Hankitaan lukuisia laitteita, joilla tuetaan harjoitetun toiminnan kehittämistä (ns. hissisilta, maalikoppi jne.) (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt nieruchomości sprzyjający konsolidacji siedziby administracyjnej i 22-kilometrowego zakładu wtórnego w jedną lokalizację sprzyjającą wzrostowi obszarów produkcyjnych o 40 %. Nabycie licznych urządzeń wspierających rozwój prowadzonych działań (most podnośnikowy, kabina lakiernicza,...) (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nieruchomości sprzyjający konsolidacji siedziby administracyjnej i 22-kilometrowego zakładu wtórnego w jedną lokalizację sprzyjającą wzrostowi obszarów produkcyjnych o 40 %. Nabycie licznych urządzeń wspierających rozwój prowadzonych działań (most podnośnikowy, kabina lakiernicza,...) (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt nieruchomości sprzyjający konsolidacji siedziby administracyjnej i 22-kilometrowego zakładu wtórnego w jedną lokalizację sprzyjającą wzrostowi obszarów produkcyjnych o 40 %. Nabycie licznych urządzeń wspierających rozwój prowadzonych działań (most podnośnikowy, kabina lakiernicza,...) (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Egy ingatlanprojekt, amely egy közigazgatási központ és egy 22 km hosszú másodlagos létesítmény egyetlen helyszínre történő összevonását támogatja, a termelési területek 40%-os növekedését előnyben részesítve. Számos berendezés beszerzése a végzett tevékenységek fejlesztésének támogatására (emelőhíd, festőfülke,...) (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy ingatlanprojekt, amely egy közigazgatási központ és egy 22 km hosszú másodlagos létesítmény egyetlen helyszínre történő összevonását támogatja, a termelési területek 40%-os növekedését előnyben részesítve. Számos berendezés beszerzése a végzett tevékenységek fejlesztésének támogatására (emelőhíd, festőfülke,...) (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Egy ingatlanprojekt, amely egy közigazgatási központ és egy 22 km hosszú másodlagos létesítmény egyetlen helyszínre történő összevonását támogatja, a termelési területek 40%-os növekedését előnyben részesítve. Számos berendezés beszerzése a végzett tevékenységek fejlesztésének támogatására (emelőhíd, festőfülke,...) (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Realitní projekt upřednostňující konsolidaci administrativního sídla a 22 km dlouhé vedlejší provozovny na jediné místo, které upřednostňuje 40 % nárůst ve výrobních oblastech. Pořízení četných zařízení na podporu rozvoje prováděných činností (výtahový most, lakovací kabina,...) (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Realitní projekt upřednostňující konsolidaci administrativního sídla a 22 km dlouhé vedlejší provozovny na jediné místo, které upřednostňuje 40 % nárůst ve výrobních oblastech. Pořízení četných zařízení na podporu rozvoje prováděných činností (výtahový most, lakovací kabina,...) (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Realitní projekt upřednostňující konsolidaci administrativního sídla a 22 km dlouhé vedlejší provozovny na jediné místo, které upřednostňuje 40 % nárůst ve výrobních oblastech. Pořízení četných zařízení na podporu rozvoje prováděných činností (výtahový most, lakovací kabina,...) (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nekustamā īpašuma projekts, kas veicina administratīvās mītnes un 22 km garas sekundārās ražotnes konsolidāciju vienā vietā, dodot priekšroku ražošanas apgabalu pieaugumam par 40 %. Daudzu iekārtu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību (pacelšanas tilts, krāsas kabīne,...) (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekustamā īpašuma projekts, kas veicina administratīvās mītnes un 22 km garas sekundārās ražotnes konsolidāciju vienā vietā, dodot priekšroku ražošanas apgabalu pieaugumam par 40 %. Daudzu iekārtu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību (pacelšanas tilts, krāsas kabīne,...) (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nekustamā īpašuma projekts, kas veicina administratīvās mītnes un 22 km garas sekundārās ražotnes konsolidāciju vienā vietā, dodot priekšroku ražošanas apgabalu pieaugumam par 40 %. Daudzu iekārtu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību (pacelšanas tilts, krāsas kabīne,...) (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tionscadal eastáit réadaigh atá i bhfabhar ceanncheathrú riaracháin agus bunaíocht thánaisteach 22 km-fhada a chomhdhlúthú in aon ionad amháin a bheadh i bhfabhar an mhéadaithe 40 % ar limistéir tháirgthe. Trealamh iomadúla a fháil chun tacú le forbairt na ngníomhaíochtaí a rinneadh (droichead ardaitheora, both péint,...) (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal eastáit réadaigh atá i bhfabhar ceanncheathrú riaracháin agus bunaíocht thánaisteach 22 km-fhada a chomhdhlúthú in aon ionad amháin a bheadh i bhfabhar an mhéadaithe 40 % ar limistéir tháirgthe. Trealamh iomadúla a fháil chun tacú le forbairt na ngníomhaíochtaí a rinneadh (droichead ardaitheora, both péint,...) (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tionscadal eastáit réadaigh atá i bhfabhar ceanncheathrú riaracháin agus bunaíocht thánaisteach 22 km-fhada a chomhdhlúthú in aon ionad amháin a bheadh i bhfabhar an mhéadaithe 40 % ar limistéir tháirgthe. Trealamh iomadúla a fháil chun tacú le forbairt na ngníomhaíochtaí a rinneadh (droichead ardaitheora, both péint,...) (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nepremičninski projekt, ki spodbuja konsolidacijo upravnega sedeža in 22 km dolgega sekundarnega obrata v eno samo lokacijo, kar daje prednost 40-odstotnemu povečanju proizvodnih območij. Nakup številne opreme za podporo razvoju dejavnosti, ki se izvajajo (dvižni most, barvna kabina,...) (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičninski projekt, ki spodbuja konsolidacijo upravnega sedeža in 22 km dolgega sekundarnega obrata v eno samo lokacijo, kar daje prednost 40-odstotnemu povečanju proizvodnih območij. Nakup številne opreme za podporo razvoju dejavnosti, ki se izvajajo (dvižni most, barvna kabina,...) (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nepremičninski projekt, ki spodbuja konsolidacijo upravnega sedeža in 22 km dolgega sekundarnega obrata v eno samo lokacijo, kar daje prednost 40-odstotnemu povečanju proizvodnih območij. Nakup številne opreme za podporo razvoju dejavnosti, ki se izvajajo (dvižni most, barvna kabina,...) (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проект в областта на недвижимите имоти, благоприятстващ консолидирането на административна централа и средно предприятие с дължина 22 km в едно-единствено местоположение, което благоприятства 40-процентното увеличение в производствените райони. Придобиване на множество съоръжения за подпомагане на развитието на извършваните дейности (повдигащ мост, кабина за боядисване,...) (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект в областта на недвижимите имоти, благоприятстващ консолидирането на административна централа и средно предприятие с дължина 22 km в едно-единствено местоположение, което благоприятства 40-процентното увеличение в производствените райони. Придобиване на множество съоръжения за подпомагане на развитието на извършваните дейности (повдигащ мост, кабина за боядисване,...) (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проект в областта на недвижимите имоти, благоприятстващ консолидирането на административна централа и средно предприятие с дължина 22 km в едно-единствено местоположение, което благоприятства 40-процентното увеличение в производствените райони. Придобиване на множество съоръжения за подпомагане на развитието на извършваните дейности (повдигащ мост, кабина за боядисване,...) (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proġett ta’ proprjetà immobbli li jiffavorixxi l-konsolidazzjoni ta’ kwartieri ġenerali amministrattivi u stabbiliment sekondarju ta’ 22 km tul f’post wieħed li jiffavorixxi ż-żieda ta’ 40 % fiż-żoni ta’ produzzjoni. Akkwist ta’ għadd kbir ta’ tagħmir li jappoġġja l-iżvilupp tal-attivitajiet imwettqa (pont tal-irfigħ, kabina taż-żebgħa,...) (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett ta’ proprjetà immobbli li jiffavorixxi l-konsolidazzjoni ta’ kwartieri ġenerali amministrattivi u stabbiliment sekondarju ta’ 22 km tul f’post wieħed li jiffavorixxi ż-żieda ta’ 40 % fiż-żoni ta’ produzzjoni. Akkwist ta’ għadd kbir ta’ tagħmir li jappoġġja l-iżvilupp tal-attivitajiet imwettqa (pont tal-irfigħ, kabina taż-żebgħa,...) (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proġett ta’ proprjetà immobbli li jiffavorixxi l-konsolidazzjoni ta’ kwartieri ġenerali amministrattivi u stabbiliment sekondarju ta’ 22 km tul f’post wieħed li jiffavorixxi ż-żieda ta’ 40 % fiż-żoni ta’ produzzjoni. Akkwist ta’ għadd kbir ta’ tagħmir li jappoġġja l-iżvilupp tal-attivitajiet imwettqa (pont tal-irfigħ, kabina taż-żebgħa,...) (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Um projeto imobiliário que favoreça a consolidação de uma sede administrativa e de um estabelecimento secundário de 22 km de comprimento num único local, favorecendo o aumento de 40 % nas zonas de produção. Aquisição de inúmeros equipamentos para apoiar o desenvolvimento das atividades realizadas (ponte de elevação, cabine de pintura,...) (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Um projeto imobiliário que favoreça a consolidação de uma sede administrativa e de um estabelecimento secundário de 22 km de comprimento num único local, favorecendo o aumento de 40 % nas zonas de produção. Aquisição de inúmeros equipamentos para apoiar o desenvolvimento das atividades realizadas (ponte de elevação, cabine de pintura,...) (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Um projeto imobiliário que favoreça a consolidação de uma sede administrativa e de um estabelecimento secundário de 22 km de comprimento num único local, favorecendo o aumento de 40 % nas zonas de produção. Aquisição de inúmeros equipamentos para apoiar o desenvolvimento das atividades realizadas (ponte de elevação, cabine de pintura,...) (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Et ejendomsprojekt, der fremmer konsolideringen af et administrativt hovedkvarter og en 22 km lang sekundær virksomhed til en enkelt lokalitet, der begunstiger en stigning på 40 % i produktionsområderne. Erhvervelse af talrige former for udstyr til støtte for udviklingen af de udførte aktiviteter (liftbro, malerkabine,...) (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Et ejendomsprojekt, der fremmer konsolideringen af et administrativt hovedkvarter og en 22 km lang sekundær virksomhed til en enkelt lokalitet, der begunstiger en stigning på 40 % i produktionsområderne. Erhvervelse af talrige former for udstyr til støtte for udviklingen af de udførte aktiviteter (liftbro, malerkabine,...) (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Et ejendomsprojekt, der fremmer konsolideringen af et administrativt hovedkvarter og en 22 km lang sekundær virksomhed til en enkelt lokalitet, der begunstiger en stigning på 40 % i produktionsområderne. Erhvervelse af talrige former for udstyr til støtte for udviklingen af de udførte aktiviteter (liftbro, malerkabine,...) (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un proiect imobiliar care favorizează consolidarea unui sediu administrativ și a unui sediu secundar cu o lungime de 22 km într-un singur loc, favorizând creșterea cu 40 % a zonelor de producție. Achiziționarea a numeroase echipamente pentru a sprijini dezvoltarea activităților desfășurate (pod de ridicare, cabina de vopsea,...) (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proiect imobiliar care favorizează consolidarea unui sediu administrativ și a unui sediu secundar cu o lungime de 22 km într-un singur loc, favorizând creșterea cu 40 % a zonelor de producție. Achiziționarea a numeroase echipamente pentru a sprijini dezvoltarea activităților desfășurate (pod de ridicare, cabina de vopsea,...) (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un proiect imobiliar care favorizează consolidarea unui sediu administrativ și a unui sediu secundar cu o lungime de 22 km într-un singur loc, favorizând creșterea cu 40 % a zonelor de producție. Achiziționarea a numeroase echipamente pentru a sprijini dezvoltarea activităților desfășurate (pod de ridicare, cabina de vopsea,...) (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ett fastighetsprojekt som främjar en konsolidering av ett administrativt huvudkontor och en 22 km lång sekundär anläggning till en enda plats, vilket gynnar ökningen på 40 % av produktionsområdena. Förvärv av många utrustningar för att stödja utvecklingen av de verksamheter som bedrivs (lyftbro, färgbås,...) (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett fastighetsprojekt som främjar en konsolidering av ett administrativt huvudkontor och en 22 km lång sekundär anläggning till en enda plats, vilket gynnar ökningen på 40 % av produktionsområdena. Förvärv av många utrustningar för att stödja utvecklingen av de verksamheter som bedrivs (lyftbro, färgbås,...) (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ett fastighetsprojekt som främjar en konsolidering av ett administrativt huvudkontor och en 22 km lång sekundär anläggning till en enda plats, vilket gynnar ökningen på 40 % av produktionsområdena. Förvärv av många utrustningar för att stödja utvecklingen av de verksamheter som bedrivs (lyftbro, färgbås,...) (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:26, 12 August 2022
Project Q3712145 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fitting-out of ACI premises in BETSCHDORF |
Project Q3712145 in France |
Statements
51,449.1 Euro
0 references
175,071.69 Euro
0 references
29.39 percent
0 references
19 December 2018
0 references
31 December 2020
0 references
MOBILEX
0 references
48°15'36.54"N, 7°27'20.20"E
0 references
67600
0 references
Projet immobilier favorisant le regroupement d'un siège administratif et d'un établissement secondaire distant de 22 kms en un seul lieu favorisant l'augmentation de 40% des surfaces de production. Acquisition de nombreux matériels visant à accompagner le développement des activités portées (pont élévateur, cabine de peinture, ...) (French)
0 references
A real estate project favouring the consolidation of an administrative headquarters and a 22 kms-long secondary establishment into a single location favouring the 40 % increase in production areas. Acquisition of numerous equipment to support the development of the activities carried (lift bridge, paint booth,...) (English)
22 November 2021
0 references
Immobilienprojekt, das die Zusammenlegung eines Verwaltungssitzes und einer zweitgrößten Betriebsstätte von 22 km zu einem einzigen Ort fördert, der die Erhöhung der Produktionsflächen um 40 % begünstigt. Erwerb zahlreicher Ausrüstungsgegenstände zur Unterstützung der Entwicklung der getragenen Tätigkeiten (Aufzugsbrücke, Lackierkabine usw.) (German)
2 December 2021
0 references
Een vastgoedproject dat de consolidatie van een administratief hoofdkantoor en een 22 km lange secundaire vestiging in één enkele locatie bevordert, wat de toename van 40 % van de productiegebieden ten goede komt. Aankoop van talrijke apparatuur ter ondersteuning van de ontwikkeling van de uitgevoerde activiteiten (liftbrug, verfcabine,...) (Dutch)
7 December 2021
0 references
Un progetto immobiliare che favorisce il consolidamento di una sede amministrativa e di uno stabilimento secondario lungo 22 km in un'unica sede, favorendo l'aumento del 40 % delle zone di produzione. Acquisizione di numerose attrezzature a supporto dello sviluppo delle attività svolte (ponte di sollevamento, cabina di verniciatura,...) (Italian)
13 January 2022
0 references
Un proyecto inmobiliario que favorezca la consolidación de una sede administrativa y un establecimiento secundario de 22 km de longitud en una única ubicación, favoreciendo el aumento del 40 % en las zonas de producción. Adquisición de numerosos equipos para apoyar el desarrollo de las actividades llevadas a cabo (puente elevador, cabina de pintura,...) (Spanish)
14 January 2022
0 references
Kinnisvaraprojekt, millega soodustatakse haldushoone ja 22 km pikkuse teisese tegevuskoha koondamist ühte asukohta, mis soodustab tootmispiirkondade 40 %-list kasvu. Arvukate seadmete soetamine, et toetada tegevuste arendamist (liftsild, värvikabiinid,...) (Estonian)
12 August 2022
0 references
Nekilnojamojo turto projektas, kuriuo remiamas administracinės būstinės ir 22 km ilgio antrinio padalinio sujungimas į vieną vietą, o tai sudaro palankias sąlygas 40 proc. padidinti gamybos plotus. Daugybės įrangos įsigijimas, siekiant remti vykdomos veiklos plėtrą (keltuvas tiltas, dažų kabina,...) (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projekt u vezi s nekretninama kojim se pogoduje konsolidaciji administrativnog sjedišta i sekundarnog poslovnog nastana dugog 22 km na jednu lokaciju, čime se potiče povećanje od 40 % u proizvodnim područjima. Nabava brojne opreme za potporu razvoju aktivnosti koje se provode (lift bridge, paint štand,...) (Croatian)
12 August 2022
0 references
Ένα σχέδιο ακινήτων που ευνοεί την ενοποίηση μιας διοικητικής έδρας και μιας δευτερεύουσας εγκατάστασης μήκους 22 χλμ. σε μια ενιαία τοποθεσία που ευνοεί την αύξηση κατά 40 % των περιοχών παραγωγής. Αγορά πολυάριθμου εξοπλισμού για την υποστήριξη της ανάπτυξης των ασκούμενων δραστηριοτήτων (γέφυρα ανύψωσης, θάλαμος βαφής,...) (Greek)
12 August 2022
0 references
Realitný projekt, ktorý uprednostňuje konsolidáciu administratívneho sídla a 22 km dlhej vedľajšej prevádzkarne na jedno miesto, čo uprednostňuje 40 % nárast výrobných oblastí. Nákup mnohých zariadení na podporu rozvoja vykonávaných činností (zdvižný most, laková kabína,...) (Slovak)
12 August 2022
0 references
Kiinteistöhanke, jossa suositaan hallinnollisen päätoimipaikan ja 22 kilometrin pituisen sivutoimipaikan yhdistämistä yhteen paikkaan ja suositaan tuotantoalueiden 40 prosentin lisäystä. Hankitaan lukuisia laitteita, joilla tuetaan harjoitetun toiminnan kehittämistä (ns. hissisilta, maalikoppi jne.) (Finnish)
12 August 2022
0 references
Projekt nieruchomości sprzyjający konsolidacji siedziby administracyjnej i 22-kilometrowego zakładu wtórnego w jedną lokalizację sprzyjającą wzrostowi obszarów produkcyjnych o 40 %. Nabycie licznych urządzeń wspierających rozwój prowadzonych działań (most podnośnikowy, kabina lakiernicza,...) (Polish)
12 August 2022
0 references
Egy ingatlanprojekt, amely egy közigazgatási központ és egy 22 km hosszú másodlagos létesítmény egyetlen helyszínre történő összevonását támogatja, a termelési területek 40%-os növekedését előnyben részesítve. Számos berendezés beszerzése a végzett tevékenységek fejlesztésének támogatására (emelőhíd, festőfülke,...) (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Realitní projekt upřednostňující konsolidaci administrativního sídla a 22 km dlouhé vedlejší provozovny na jediné místo, které upřednostňuje 40 % nárůst ve výrobních oblastech. Pořízení četných zařízení na podporu rozvoje prováděných činností (výtahový most, lakovací kabina,...) (Czech)
12 August 2022
0 references
Nekustamā īpašuma projekts, kas veicina administratīvās mītnes un 22 km garas sekundārās ražotnes konsolidāciju vienā vietā, dodot priekšroku ražošanas apgabalu pieaugumam par 40 %. Daudzu iekārtu iegāde, lai atbalstītu darbību attīstību (pacelšanas tilts, krāsas kabīne,...) (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tionscadal eastáit réadaigh atá i bhfabhar ceanncheathrú riaracháin agus bunaíocht thánaisteach 22 km-fhada a chomhdhlúthú in aon ionad amháin a bheadh i bhfabhar an mhéadaithe 40 % ar limistéir tháirgthe. Trealamh iomadúla a fháil chun tacú le forbairt na ngníomhaíochtaí a rinneadh (droichead ardaitheora, both péint,...) (Irish)
12 August 2022
0 references
Nepremičninski projekt, ki spodbuja konsolidacijo upravnega sedeža in 22 km dolgega sekundarnega obrata v eno samo lokacijo, kar daje prednost 40-odstotnemu povečanju proizvodnih območij. Nakup številne opreme za podporo razvoju dejavnosti, ki se izvajajo (dvižni most, barvna kabina,...) (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проект в областта на недвижимите имоти, благоприятстващ консолидирането на административна централа и средно предприятие с дължина 22 km в едно-единствено местоположение, което благоприятства 40-процентното увеличение в производствените райони. Придобиване на множество съоръжения за подпомагане на развитието на извършваните дейности (повдигащ мост, кабина за боядисване,...) (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Proġett ta’ proprjetà immobbli li jiffavorixxi l-konsolidazzjoni ta’ kwartieri ġenerali amministrattivi u stabbiliment sekondarju ta’ 22 km tul f’post wieħed li jiffavorixxi ż-żieda ta’ 40 % fiż-żoni ta’ produzzjoni. Akkwist ta’ għadd kbir ta’ tagħmir li jappoġġja l-iżvilupp tal-attivitajiet imwettqa (pont tal-irfigħ, kabina taż-żebgħa,...) (Maltese)
12 August 2022
0 references
Um projeto imobiliário que favoreça a consolidação de uma sede administrativa e de um estabelecimento secundário de 22 km de comprimento num único local, favorecendo o aumento de 40 % nas zonas de produção. Aquisição de inúmeros equipamentos para apoiar o desenvolvimento das atividades realizadas (ponte de elevação, cabine de pintura,...) (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Et ejendomsprojekt, der fremmer konsolideringen af et administrativt hovedkvarter og en 22 km lang sekundær virksomhed til en enkelt lokalitet, der begunstiger en stigning på 40 % i produktionsområderne. Erhvervelse af talrige former for udstyr til støtte for udviklingen af de udførte aktiviteter (liftbro, malerkabine,...) (Danish)
12 August 2022
0 references
Un proiect imobiliar care favorizează consolidarea unui sediu administrativ și a unui sediu secundar cu o lungime de 22 km într-un singur loc, favorizând creșterea cu 40 % a zonelor de producție. Achiziționarea a numeroase echipamente pentru a sprijini dezvoltarea activităților desfășurate (pod de ridicare, cabina de vopsea,...) (Romanian)
12 August 2022
0 references
Ett fastighetsprojekt som främjar en konsolidering av ett administrativt huvudkontor och en 22 km lång sekundär anläggning till en enda plats, vilket gynnar ökningen på 40 % av produktionsområdena. Förvärv av många utrustningar för att stödja utvecklingen av de verksamheter som bedrivs (lyftbro, färgbås,...) (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
AL0021735
0 references