Productive investments to develop the activity of AVS Caterer (Q3712139): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Tootlikud investeeringud AVS Catereri tegevuse arendamiseks | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Produktyvios investicijos AVS Caterer veiklai plėtoti | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Produktivna ulaganja za razvoj djelatnosti AVS Caterer | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Παραγωγικές επενδύσεις για την ανάπτυξη της δραστηριότητας της AVS Caterer | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Produktívne investície na rozvoj činnosti AVS Caterer | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuotannolliset investoinnit AVS Catererin toiminnan kehittämiseksi | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Inwestycje produkcyjne w celu rozwoju działalności AVS Caterer | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Termelő beruházások az AVS Caterer tevékenységének fejlesztésére | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Produktivní investice do rozvoje činnosti AVS Caterer | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Produktīvi ieguldījumi AVS Caterer darbības attīstībai | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infheistíochtaí táirgiúla chun gníomhaíocht AVS Cater a fhorbairt | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Produktivne naložbe za razvoj dejavnosti AVS Caterer | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Продуктивни инвестиции за развитие на дейността на AVS Caterer | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Investimenti produttivi biex tiġi żviluppata l-attività ta’ AVS Caterer | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Investimentos produtivos para desenvolver a atividade da AVS Caterer | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Produktive investeringer til udvikling af AVS Caterers aktiviteter | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Investiții productive pentru dezvoltarea activității AVS Caterer | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Produktiva investeringar för att utveckla verksamheten i AVS Caterer | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3712139 във Франция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 u Francuskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 Franciaországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 ve Francii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 i Frankrig | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3712139 in Frankrijk | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 Prantsusmaal | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3712139 Ranskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3712139 en France | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 in Frankreich | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3712139 στη Γαλλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3712139 sa Fhrainc | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3712139 in Francia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3712139 Francijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3712139 Prancūzijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3712139 fi Franza | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 we Francji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3712139 na França | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3712139 în Franța | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 vo Francúzsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 v Franciji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3712139 en Francia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3712139 i Frankrike | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Molsheimis kohandatud ettevõte Relais AVS on tegutsenud alates 2007. aastast ja on spetsialiseerunud vastuvõttude korraldamisele. Tänaseks on meil toidu- ja toitlustussektoris ligikaudu 20 töötajat, kes on enamasti puudega. Selleks et rahuldada kasvavat nõudlust, uusi turge, hügieenistandardeid, peame investeerima täiendavatesse köögiseadmetesse, oma ruumide parendamisse, uude tootekaardisse ning kutsume üles toetama Euroopa Regionaalarengu Fondi. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Molsheimis kohandatud ettevõte Relais AVS on tegutsenud alates 2007. aastast ja on spetsialiseerunud vastuvõttude korraldamisele. Tänaseks on meil toidu- ja toitlustussektoris ligikaudu 20 töötajat, kes on enamasti puudega. Selleks et rahuldada kasvavat nõudlust, uusi turge, hügieenistandardeid, peame investeerima täiendavatesse köögiseadmetesse, oma ruumide parendamisse, uude tootekaardisse ning kutsume üles toetama Euroopa Regionaalarengu Fondi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Molsheimis kohandatud ettevõte Relais AVS on tegutsenud alates 2007. aastast ja on spetsialiseerunud vastuvõttude korraldamisele. Tänaseks on meil toidu- ja toitlustussektoris ligikaudu 20 töötajat, kes on enamasti puudega. Selleks et rahuldada kasvavat nõudlust, uusi turge, hügieenistandardeid, peame investeerima täiendavatesse köögiseadmetesse, oma ruumide parendamisse, uude tootekaardisse ning kutsume üles toetama Euroopa Regionaalarengu Fondi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
„Relais AVS“ maitinimo įmonė, pritaikyta Molsheimo mieste, veikia nuo 2007 m. ir specializuojasi priėmimo organizavimo srityje. Iki šiol maisto ir maitinimo profesijose dirba apie 20 darbuotojų, daugiausia su negalia. Kad patenkintume augančią paklausą, naujas rinkas, higienos standartus, turime investuoti į papildomą virtuvės įrangą, patalpų patobulinimus, naują produktų žemėlapį ir reikalauti paramos iš ERPF. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: „Relais AVS“ maitinimo įmonė, pritaikyta Molsheimo mieste, veikia nuo 2007 m. ir specializuojasi priėmimo organizavimo srityje. Iki šiol maisto ir maitinimo profesijose dirba apie 20 darbuotojų, daugiausia su negalia. Kad patenkintume augančią paklausą, naujas rinkas, higienos standartus, turime investuoti į papildomą virtuvės įrangą, patalpų patobulinimus, naują produktų žemėlapį ir reikalauti paramos iš ERPF. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: „Relais AVS“ maitinimo įmonė, pritaikyta Molsheimo mieste, veikia nuo 2007 m. ir specializuojasi priėmimo organizavimo srityje. Iki šiol maisto ir maitinimo profesijose dirba apie 20 darbuotojų, daugiausia su negalia. Kad patenkintume augančią paklausą, naujas rinkas, higienos standartus, turime investuoti į papildomą virtuvės įrangą, patalpų patobulinimus, naują produktų žemėlapį ir reikalauti paramos iš ERPF. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS ugostitelj, prilagođena tvrtka sa sjedištem u Molsheimu, postoji od 2007. godine i specijalizirana je za organiziranje domjenka. Do danas zapošljavamo oko 20 zaposlenika, uglavnom s invaliditetom, u prehrambenoj i ugostiteljskoj djelatnosti. Kako bismo zadovoljili rastuću potražnju, nova tržišta, higijenske standarde, moramo ulagati u dodatnu kuhinjsku opremu, poboljšanja u našim prostorima, novu kartu proizvoda i pozvati na potporu iz EFRR-a. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS ugostitelj, prilagođena tvrtka sa sjedištem u Molsheimu, postoji od 2007. godine i specijalizirana je za organiziranje domjenka. Do danas zapošljavamo oko 20 zaposlenika, uglavnom s invaliditetom, u prehrambenoj i ugostiteljskoj djelatnosti. Kako bismo zadovoljili rastuću potražnju, nova tržišta, higijenske standarde, moramo ulagati u dodatnu kuhinjsku opremu, poboljšanja u našim prostorima, novu kartu proizvoda i pozvati na potporu iz EFRR-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS ugostitelj, prilagođena tvrtka sa sjedištem u Molsheimu, postoji od 2007. godine i specijalizirana je za organiziranje domjenka. Do danas zapošljavamo oko 20 zaposlenika, uglavnom s invaliditetom, u prehrambenoj i ugostiteljskoj djelatnosti. Kako bismo zadovoljili rastuću potražnju, nova tržišta, higijenske standarde, moramo ulagati u dodatnu kuhinjsku opremu, poboljšanja u našim prostorima, novu kartu proizvoda i pozvati na potporu iz EFRR-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η Relais AVS caterer, προσαρμοσμένη εταιρεία με έδρα το Molsheim, υπάρχει από το 2007 και ειδικεύεται στην οργάνωση δεξιώσεων. Μέχρι σήμερα, απασχολούμε περίπου 20 εργαζόμενους, κυρίως με αναπηρίες, στον τομέα των τροφίμων και της εστίασης. Προκειμένου να ανταποκριθούμε στην αυξανόμενη ζήτηση, στις νέες αγορές, στα πρότυπα υγιεινής, πρέπει να επενδύσουμε σε πρόσθετο εξοπλισμό κουζίνας, βελτιώσεις στις εγκαταστάσεις μας, έναν νέο χάρτη προϊόντων και να ζητήσουμε στήριξη από το ΕΤΠΑ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η Relais AVS caterer, προσαρμοσμένη εταιρεία με έδρα το Molsheim, υπάρχει από το 2007 και ειδικεύεται στην οργάνωση δεξιώσεων. Μέχρι σήμερα, απασχολούμε περίπου 20 εργαζόμενους, κυρίως με αναπηρίες, στον τομέα των τροφίμων και της εστίασης. Προκειμένου να ανταποκριθούμε στην αυξανόμενη ζήτηση, στις νέες αγορές, στα πρότυπα υγιεινής, πρέπει να επενδύσουμε σε πρόσθετο εξοπλισμό κουζίνας, βελτιώσεις στις εγκαταστάσεις μας, έναν νέο χάρτη προϊόντων και να ζητήσουμε στήριξη από το ΕΤΠΑ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η Relais AVS caterer, προσαρμοσμένη εταιρεία με έδρα το Molsheim, υπάρχει από το 2007 και ειδικεύεται στην οργάνωση δεξιώσεων. Μέχρι σήμερα, απασχολούμε περίπου 20 εργαζόμενους, κυρίως με αναπηρίες, στον τομέα των τροφίμων και της εστίασης. Προκειμένου να ανταποκριθούμε στην αυξανόμενη ζήτηση, στις νέες αγορές, στα πρότυπα υγιεινής, πρέπει να επενδύσουμε σε πρόσθετο εξοπλισμό κουζίνας, βελτιώσεις στις εγκαταστάσεις μας, έναν νέο χάρτη προϊόντων και να ζητήσουμε στήριξη από το ΕΤΠΑ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS cateringer, prispôsobená spoločnosť so sídlom v Molsheime, existuje od roku 2007 a špecializuje sa na organizovanie recepcií. K dnešnému dňu zamestnávame približne 20 zamestnancov, väčšinou so zdravotným postihnutím, v potravinárskom a stravovacom priemysle. Aby sme uspokojili rastúci dopyt, nové trhy, hygienické normy, musíme investovať do dodatočného vybavenia kuchyne, zlepšenia našich priestorov, novej produktovej mapy a žiadať podporu z EFRR. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringer, prispôsobená spoločnosť so sídlom v Molsheime, existuje od roku 2007 a špecializuje sa na organizovanie recepcií. K dnešnému dňu zamestnávame približne 20 zamestnancov, väčšinou so zdravotným postihnutím, v potravinárskom a stravovacom priemysle. Aby sme uspokojili rastúci dopyt, nové trhy, hygienické normy, musíme investovať do dodatočného vybavenia kuchyne, zlepšenia našich priestorov, novej produktovej mapy a žiadať podporu z EFRR. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringer, prispôsobená spoločnosť so sídlom v Molsheime, existuje od roku 2007 a špecializuje sa na organizovanie recepcií. K dnešnému dňu zamestnávame približne 20 zamestnancov, väčšinou so zdravotným postihnutím, v potravinárskom a stravovacom priemysle. Aby sme uspokojili rastúci dopyt, nové trhy, hygienické normy, musíme investovať do dodatočného vybavenia kuchyne, zlepšenia našich priestorov, novej produktovej mapy a žiadať podporu z EFRR. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Molsheimissa sijaitseva Relais AVS -palvelupalvelu on ollut olemassa vuodesta 2007 lähtien, ja se on erikoistunut vastaanottojen järjestämiseen. Tähän mennessä työllistämme noin 20 työntekijää, enimmäkseen vammaisia, ruoka- ja ateriapalvelualalla. Vastataksemme kasvavaan kysyntään, uusiin markkinoihin ja hygieniavaatimuksiin, meidän on investoitava keittiön lisälaitteisiin, tilojen parantamiseen, uuden tuotekartan laatimiseen ja EAKR:n tuen hakemiseen. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Molsheimissa sijaitseva Relais AVS -palvelupalvelu on ollut olemassa vuodesta 2007 lähtien, ja se on erikoistunut vastaanottojen järjestämiseen. Tähän mennessä työllistämme noin 20 työntekijää, enimmäkseen vammaisia, ruoka- ja ateriapalvelualalla. Vastataksemme kasvavaan kysyntään, uusiin markkinoihin ja hygieniavaatimuksiin, meidän on investoitava keittiön lisälaitteisiin, tilojen parantamiseen, uuden tuotekartan laatimiseen ja EAKR:n tuen hakemiseen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Molsheimissa sijaitseva Relais AVS -palvelupalvelu on ollut olemassa vuodesta 2007 lähtien, ja se on erikoistunut vastaanottojen järjestämiseen. Tähän mennessä työllistämme noin 20 työntekijää, enimmäkseen vammaisia, ruoka- ja ateriapalvelualalla. Vastataksemme kasvavaan kysyntään, uusiin markkinoihin ja hygieniavaatimuksiin, meidän on investoitava keittiön lisälaitteisiin, tilojen parantamiseen, uuden tuotekartan laatimiseen ja EAKR:n tuen hakemiseen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS catering, przystosowana firma z siedzibą w Molsheim, istnieje od 2007 roku i specjalizuje się w organizowaniu przyjęć. Do tej pory zatrudniamy około 20 pracowników, głównie z niepełnosprawnościami, w branży gastronomicznej i gastronomicznej. Aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu, nowym rynkom, normom higieny, musimy zainwestować w dodatkowy sprzęt kuchenny, ulepszenia w naszych lokalach, nową mapę produktów i wezwać do wsparcia z EFRR. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS catering, przystosowana firma z siedzibą w Molsheim, istnieje od 2007 roku i specjalizuje się w organizowaniu przyjęć. Do tej pory zatrudniamy około 20 pracowników, głównie z niepełnosprawnościami, w branży gastronomicznej i gastronomicznej. Aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu, nowym rynkom, normom higieny, musimy zainwestować w dodatkowy sprzęt kuchenny, ulepszenia w naszych lokalach, nową mapę produktów i wezwać do wsparcia z EFRR. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS catering, przystosowana firma z siedzibą w Molsheim, istnieje od 2007 roku i specjalizuje się w organizowaniu przyjęć. Do tej pory zatrudniamy około 20 pracowników, głównie z niepełnosprawnościami, w branży gastronomicznej i gastronomicznej. Aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu, nowym rynkom, normom higieny, musimy zainwestować w dodatkowy sprzęt kuchenny, ulepszenia w naszych lokalach, nową mapę produktów i wezwać do wsparcia z EFRR. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A Relais AVS szolgáltató Molsheimben található, 2007 óta működik, és fogadások szervezésére specializálódott. A mai napig mintegy 20 alkalmazottat foglalkoztatunk, főleg fogyatékkal élőket az élelmiszer- és vendéglátóiparban. A növekvő kereslet, az új piacok, a higiéniai előírások kielégítése érdekében további konyhai berendezésekbe, épületeink fejlesztésébe, új terméktérképbe kell beruháznunk, és az ERFA-ból támogatást kell kérnünk. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A Relais AVS szolgáltató Molsheimben található, 2007 óta működik, és fogadások szervezésére specializálódott. A mai napig mintegy 20 alkalmazottat foglalkoztatunk, főleg fogyatékkal élőket az élelmiszer- és vendéglátóiparban. A növekvő kereslet, az új piacok, a higiéniai előírások kielégítése érdekében további konyhai berendezésekbe, épületeink fejlesztésébe, új terméktérképbe kell beruháznunk, és az ERFA-ból támogatást kell kérnünk. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A Relais AVS szolgáltató Molsheimben található, 2007 óta működik, és fogadások szervezésére specializálódott. A mai napig mintegy 20 alkalmazottat foglalkoztatunk, főleg fogyatékkal élőket az élelmiszer- és vendéglátóiparban. A növekvő kereslet, az új piacok, a higiéniai előírások kielégítése érdekében további konyhai berendezésekbe, épületeink fejlesztésébe, új terméktérképbe kell beruháznunk, és az ERFA-ból támogatást kell kérnünk. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Společnost Relais AVS, přizpůsobená v Molsheimu, existuje od roku 2007 a specializuje se na pořádání recepcí. K dnešnímu dni zaměstnáváme asi 20 zaměstnanců, většinou se zdravotním postižením, v potravinářském a stravovacím průmyslu. Abychom uspokojili rostoucí poptávku, nové trhy, hygienické normy, musíme investovat do dalšího kuchyňského vybavení, zlepšení našich prostor, nové mapy produktů a výzvy k podpoře z EFRR. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Společnost Relais AVS, přizpůsobená v Molsheimu, existuje od roku 2007 a specializuje se na pořádání recepcí. K dnešnímu dni zaměstnáváme asi 20 zaměstnanců, většinou se zdravotním postižením, v potravinářském a stravovacím průmyslu. Abychom uspokojili rostoucí poptávku, nové trhy, hygienické normy, musíme investovat do dalšího kuchyňského vybavení, zlepšení našich prostor, nové mapy produktů a výzvy k podpoře z EFRR. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Společnost Relais AVS, přizpůsobená v Molsheimu, existuje od roku 2007 a specializuje se na pořádání recepcí. K dnešnímu dni zaměstnáváme asi 20 zaměstnanců, většinou se zdravotním postižením, v potravinářském a stravovacím průmyslu. Abychom uspokojili rostoucí poptávku, nové trhy, hygienické normy, musíme investovat do dalšího kuchyňského vybavení, zlepšení našich prostor, nové mapy produktů a výzvy k podpoře z EFRR. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS ēdināšanas uzņēmums, pielāgots uzņēmums, kas atrodas Molsheimā, darbojas kopš 2007. gada un specializējas pieņemšanas organizēšanā. Līdz šim mēs nodarbojamies ar aptuveni 20 darbiniekiem, galvenokārt ar invaliditāti, pārtikas un ēdināšanas uzņēmumos. Lai apmierinātu augošo pieprasījumu, jaunus tirgus, higiēnas standartus, mums ir jāiegulda papildu virtuves aprīkojumā, telpu labiekārtošanā, jaunā produktu kartē un jāaicina atbalsts no ERAF. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS ēdināšanas uzņēmums, pielāgots uzņēmums, kas atrodas Molsheimā, darbojas kopš 2007. gada un specializējas pieņemšanas organizēšanā. Līdz šim mēs nodarbojamies ar aptuveni 20 darbiniekiem, galvenokārt ar invaliditāti, pārtikas un ēdināšanas uzņēmumos. Lai apmierinātu augošo pieprasījumu, jaunus tirgus, higiēnas standartus, mums ir jāiegulda papildu virtuves aprīkojumā, telpu labiekārtošanā, jaunā produktu kartē un jāaicina atbalsts no ERAF. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS ēdināšanas uzņēmums, pielāgots uzņēmums, kas atrodas Molsheimā, darbojas kopš 2007. gada un specializējas pieņemšanas organizēšanā. Līdz šim mēs nodarbojamies ar aptuveni 20 darbiniekiem, galvenokārt ar invaliditāti, pārtikas un ēdināšanas uzņēmumos. Lai apmierinātu augošo pieprasījumu, jaunus tirgus, higiēnas standartus, mums ir jāiegulda papildu virtuves aprīkojumā, telpu labiekārtošanā, jaunā produktu kartē un jāaicina atbalsts no ERAF. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá an lónadóir Relais AVS, comhlacht oiriúnaithe atá lonnaithe i Molsheim, ann ó 2007 agus déanann sé speisialtóireacht in eagrú fáiltithe. Go dtí seo, fostaímid thart ar 20 fostaí, faoi mhíchumas den chuid is mó, i gceirdeanna bia agus lónadóireachta. D’fhonn freastal ar éileamh méadaitheach, margaí nua, caighdeáin sláinteachais, ní mór dúinn infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh cistine breise, feabhsuithe inár n-áitreabh, léarscáil táirgí nua, agus tacaíocht ó CFRE a iarraidh. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá an lónadóir Relais AVS, comhlacht oiriúnaithe atá lonnaithe i Molsheim, ann ó 2007 agus déanann sé speisialtóireacht in eagrú fáiltithe. Go dtí seo, fostaímid thart ar 20 fostaí, faoi mhíchumas den chuid is mó, i gceirdeanna bia agus lónadóireachta. D’fhonn freastal ar éileamh méadaitheach, margaí nua, caighdeáin sláinteachais, ní mór dúinn infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh cistine breise, feabhsuithe inár n-áitreabh, léarscáil táirgí nua, agus tacaíocht ó CFRE a iarraidh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá an lónadóir Relais AVS, comhlacht oiriúnaithe atá lonnaithe i Molsheim, ann ó 2007 agus déanann sé speisialtóireacht in eagrú fáiltithe. Go dtí seo, fostaímid thart ar 20 fostaí, faoi mhíchumas den chuid is mó, i gceirdeanna bia agus lónadóireachta. D’fhonn freastal ar éileamh méadaitheach, margaí nua, caighdeáin sláinteachais, ní mór dúinn infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh cistine breise, feabhsuithe inár n-áitreabh, léarscáil táirgí nua, agus tacaíocht ó CFRE a iarraidh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gostinstvo Relais AVS, prilagojeno podjetje s sedežem v Molsheimu, obstaja od leta 2007 in je specializirano za organizacijo sprejemov. Do danes zaposlujemo približno 20 zaposlenih, večinoma invalidov, v trgovini s hrano in gostinstvom. Da bi zadovoljili naraščajoče povpraševanje, nove trge, higienske standarde, moramo vlagati v dodatno kuhinjsko opremo, izboljšave v naših prostorih, nov zemljevid izdelkov in pozvati k podpori iz ESRR. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Gostinstvo Relais AVS, prilagojeno podjetje s sedežem v Molsheimu, obstaja od leta 2007 in je specializirano za organizacijo sprejemov. Do danes zaposlujemo približno 20 zaposlenih, večinoma invalidov, v trgovini s hrano in gostinstvom. Da bi zadovoljili naraščajoče povpraševanje, nove trge, higienske standarde, moramo vlagati v dodatno kuhinjsko opremo, izboljšave v naših prostorih, nov zemljevid izdelkov in pozvati k podpori iz ESRR. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gostinstvo Relais AVS, prilagojeno podjetje s sedežem v Molsheimu, obstaja od leta 2007 in je specializirano za organizacijo sprejemov. Do danes zaposlujemo približno 20 zaposlenih, večinoma invalidov, v trgovini s hrano in gostinstvom. Da bi zadovoljili naraščajoče povpraševanje, nove trge, higienske standarde, moramo vlagati v dodatno kuhinjsko opremo, izboljšave v naših prostorih, nov zemljevid izdelkov in pozvati k podpori iz ESRR. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Кетърингът Relais AVS, адаптирано дружество, намиращо се в Молсхайм, съществува от 2007 г. и е специализиран в организирането на приеми. Към днешна дата в сектора на храните и кетъринга работят около 20 служители, най-вече с увреждания. За да отговорим на нарастващото търсене, новите пазари, хигиенните стандарти, трябва да инвестираме в допълнително кухненско оборудване, подобрения в нашите помещения, нова продуктова карта и призив за подкрепа от ЕФРР. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Кетърингът Relais AVS, адаптирано дружество, намиращо се в Молсхайм, съществува от 2007 г. и е специализиран в организирането на приеми. Към днешна дата в сектора на храните и кетъринга работят около 20 служители, най-вече с увреждания. За да отговорим на нарастващото търсене, новите пазари, хигиенните стандарти, трябва да инвестираме в допълнително кухненско оборудване, подобрения в нашите помещения, нова продуктова карта и призив за подкрепа от ЕФРР. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Кетърингът Relais AVS, адаптирано дружество, намиращо се в Молсхайм, съществува от 2007 г. и е специализиран в организирането на приеми. Към днешна дата в сектора на храните и кетъринга работят около 20 служители, най-вече с увреждания. За да отговорим на нарастващото търсене, новите пазари, хигиенните стандарти, трябва да инвестираме в допълнително кухненско оборудване, подобрения в нашите помещения, нова продуктова карта и призив за подкрепа от ЕФРР. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-caterer Relais AVS, kumpanija adattata li tinsab f’Molsheim, ilha teżisti mill-2007 u tispeċjalizza fl-organizzazzjoni ta’ riċevimenti. Sal-lum, aħna nimpjegaw madwar 20 impjegat, l-aktar b’diżabilità, fis-snajja tal-ikel u tal-catering. Sabiex nissodisfaw id-domanda dejjem tikber, swieq ġodda, standards tal-iġjene, irridu ninvestu f’tagħmir addizzjonali tal-kċina, titjib fil-bini tagħna, mappa ġdida tal-prodott, u nappellaw għall-appoġġ mill-FEŻR. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-caterer Relais AVS, kumpanija adattata li tinsab f’Molsheim, ilha teżisti mill-2007 u tispeċjalizza fl-organizzazzjoni ta’ riċevimenti. Sal-lum, aħna nimpjegaw madwar 20 impjegat, l-aktar b’diżabilità, fis-snajja tal-ikel u tal-catering. Sabiex nissodisfaw id-domanda dejjem tikber, swieq ġodda, standards tal-iġjene, irridu ninvestu f’tagħmir addizzjonali tal-kċina, titjib fil-bini tagħna, mappa ġdida tal-prodott, u nappellaw għall-appoġġ mill-FEŻR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-caterer Relais AVS, kumpanija adattata li tinsab f’Molsheim, ilha teżisti mill-2007 u tispeċjalizza fl-organizzazzjoni ta’ riċevimenti. Sal-lum, aħna nimpjegaw madwar 20 impjegat, l-aktar b’diżabilità, fis-snajja tal-ikel u tal-catering. Sabiex nissodisfaw id-domanda dejjem tikber, swieq ġodda, standards tal-iġjene, irridu ninvestu f’tagħmir addizzjonali tal-kċina, titjib fil-bini tagħna, mappa ġdida tal-prodott, u nappellaw għall-appoġġ mill-FEŻR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O Relais AVS Caterer, empresa adaptada localizada em Molsheim, existe desde 2007 e é especializada na organização de receções. Até à data, empregamos cerca de 20 funcionários, principalmente com deficiência, nos setores de alimentação e restauração. Para atender a crescente necessidade, novos mercados, padrões de higiene, temos que investir em equipamentos de cozinha adicionais, melhorias em nossas instalações, um novo mapa de produtos e pedir apoio do FEDER. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O Relais AVS Caterer, empresa adaptada localizada em Molsheim, existe desde 2007 e é especializada na organização de receções. Até à data, empregamos cerca de 20 funcionários, principalmente com deficiência, nos setores de alimentação e restauração. Para atender a crescente necessidade, novos mercados, padrões de higiene, temos que investir em equipamentos de cozinha adicionais, melhorias em nossas instalações, um novo mapa de produtos e pedir apoio do FEDER. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O Relais AVS Caterer, empresa adaptada localizada em Molsheim, existe desde 2007 e é especializada na organização de receções. Até à data, empregamos cerca de 20 funcionários, principalmente com deficiência, nos setores de alimentação e restauração. Para atender a crescente necessidade, novos mercados, padrões de higiene, temos que investir em equipamentos de cozinha adicionais, melhorias em nossas instalações, um novo mapa de produtos e pedir apoio do FEDER. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS cateringfirma, tilpasset virksomhed beliggende i Molsheim, har eksisteret siden 2007 og har specialiseret sig i at organisere receptioner. Til dato beskæftiger vi omkring 20 medarbejdere, for det meste med handicap, inden for mad- og cateringbranchen. For at imødekomme den stigende efterspørgsel, nye markeder, hygiejnestandarder, er vi nødt til at investere i yderligere køkkenudstyr, forbedringer i vores lokaler, et nyt produktkort og kræve støtte fra EFRU. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringfirma, tilpasset virksomhed beliggende i Molsheim, har eksisteret siden 2007 og har specialiseret sig i at organisere receptioner. Til dato beskæftiger vi omkring 20 medarbejdere, for det meste med handicap, inden for mad- og cateringbranchen. For at imødekomme den stigende efterspørgsel, nye markeder, hygiejnestandarder, er vi nødt til at investere i yderligere køkkenudstyr, forbedringer i vores lokaler, et nyt produktkort og kræve støtte fra EFRU. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringfirma, tilpasset virksomhed beliggende i Molsheim, har eksisteret siden 2007 og har specialiseret sig i at organisere receptioner. Til dato beskæftiger vi omkring 20 medarbejdere, for det meste med handicap, inden for mad- og cateringbranchen. For at imødekomme den stigende efterspørgsel, nye markeder, hygiejnestandarder, er vi nødt til at investere i yderligere køkkenudstyr, forbedringer i vores lokaler, et nyt produktkort og kræve støtte fra EFRU. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Compania de catering Relais AVS, companie adaptată situată în Molsheim, există din 2007 și este specializată în organizarea de recepții. Până în prezent, avem aproximativ 20 de angajați, majoritatea cu dizabilități, în meseriile cu alimente și catering. Pentru a satisface cererea tot mai mare, noi piețe, standarde de igienă, trebuie să investim în echipamente de bucătărie suplimentare, în îmbunătățirea spațiilor noastre, într-o nouă hartă a produselor și să solicităm sprijin din partea FEDR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Compania de catering Relais AVS, companie adaptată situată în Molsheim, există din 2007 și este specializată în organizarea de recepții. Până în prezent, avem aproximativ 20 de angajați, majoritatea cu dizabilități, în meseriile cu alimente și catering. Pentru a satisface cererea tot mai mare, noi piețe, standarde de igienă, trebuie să investim în echipamente de bucătărie suplimentare, în îmbunătățirea spațiilor noastre, într-o nouă hartă a produselor și să solicităm sprijin din partea FEDR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Compania de catering Relais AVS, companie adaptată situată în Molsheim, există din 2007 și este specializată în organizarea de recepții. Până în prezent, avem aproximativ 20 de angajați, majoritatea cu dizabilități, în meseriile cu alimente și catering. Pentru a satisface cererea tot mai mare, noi piețe, standarde de igienă, trebuie să investim în echipamente de bucătărie suplimentare, în îmbunătățirea spațiilor noastre, într-o nouă hartă a produselor și să solicităm sprijin din partea FEDR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Relais AVS cateringer, anpassat företag i Molsheim, har funnits sedan 2007 och specialiserat sig på att organisera mottagningar. Hittills sysselsätter vi cirka 20 anställda, främst med funktionsnedsättning, inom mat- och restaurangbranschen. För att möta den växande efterfrågan, nya marknader, hygienstandarder måste vi investera i ytterligare köksutrustning, förbättringar i våra lokaler, en ny produktkarta och begära stöd från ERUF. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringer, anpassat företag i Molsheim, har funnits sedan 2007 och specialiserat sig på att organisera mottagningar. Hittills sysselsätter vi cirka 20 anställda, främst med funktionsnedsättning, inom mat- och restaurangbranschen. För att möta den växande efterfrågan, nya marknader, hygienstandarder måste vi investera i ytterligare köksutrustning, förbättringar i våra lokaler, en ny produktkarta och begära stöd från ERUF. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Relais AVS cateringer, anpassat företag i Molsheim, har funnits sedan 2007 och specialiserat sig på att organisera mottagningar. Hittills sysselsätter vi cirka 20 anställda, främst med funktionsnedsättning, inom mat- och restaurangbranschen. För att möta den växande efterfrågan, nya marknader, hygienstandarder måste vi investera i ytterligare köksutrustning, förbättringar i våra lokaler, en ny produktkarta och begära stöd från ERUF. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
|
Revision as of 03:26, 12 August 2022
Project Q3712139 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Productive investments to develop the activity of AVS Caterer |
Project Q3712139 in France |
Statements
22,848.5 Euro
0 references
76,162.5 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 July 2020
0 references
LE RELAIS AVS SARL
0 references
67120
0 references
Le Relais AVS traiteur, entreprise adaptée située à Molsheim, existe depuis 2007 et est spécialisée dans l'organisation de réceptions. Nous employons à ce jour une vingtaine de salariés, majoritairement en situation de handicap, dans les métiers de bouche cuisine, restauration. Pour répondre à une demande croissante, à de nouveaux marchés, aux normes d'hygiène, nous sommes amenés à investir dans des matériels de cuisine supplémentaires, des aménagements de nos locaux, une nouvelle carte produits, et sollicitons le soutien du FEDER. (French)
0 references
The Relais AVS caterer, adapted company located in Molsheim, has existed since 2007 and specialises in organising receptions. To date, we employ about 20 employees, mostly with disabilities, in the food and catering trades. In order to meet growing demand, new markets, hygiene standards, we have to invest in additional kitchen equipment, improvements in our premises, a new product map, and call for support from the ERDF. (English)
22 November 2021
0 references
Das Relais AVS Catering, ein geeignetes Unternehmen mit Sitz in Molsheim, existiert seit 2007 und ist auf die Organisation von Empfängen spezialisiert. Wir beschäftigen bis heute rund 20 Mitarbeiter, die überwiegend behindert sind, in Küchen- und Cateringberufen. Um der steigenden Nachfrage nach neuen Märkten und Hygienestandards gerecht zu werden, investieren wir in zusätzliche Küchengeräte, in die Ausstattung unserer Räumlichkeiten, in eine neue Produktkarte und bitten um Unterstützung aus dem EFRE. (German)
2 December 2021
0 references
De Relais AVS cateraar, aangepast bedrijf gevestigd in Molsheim, bestaat sinds 2007 en is gespecialiseerd in het organiseren van recepties. Tot op heden hebben we ongeveer 20 medewerkers in dienst, meestal met een handicap, in de horeca. Om tegemoet te komen aan de groeiende vraag, nieuwe markten, hygiënenormen, moeten we investeren in extra keukenapparatuur, verbeteringen in onze gebouwen, een nieuwe productkaart en vragen om steun van het EFRO. (Dutch)
7 December 2021
0 references
La ristorazione Relais AVS, azienda adattata con sede a Molsheim, esiste dal 2007 ed è specializzata nell'organizzazione di ricevimenti. Ad oggi, impieghiamo circa 20 dipendenti, per lo più con disabilità, nel settore alimentare e della ristorazione. Per soddisfare la crescente domanda, nuovi mercati, standard igienico-sanitari, dobbiamo investire in ulteriori attrezzature da cucina, miglioramenti nei nostri locali, una nuova mappa dei prodotti e chiedere il sostegno del FESR. (Italian)
13 January 2022
0 references
La empresa Relais AVS catering, empresa adaptada ubicada en Molsheim, existe desde 2007 y se especializa en la organización de recepciones. Hasta la fecha, empleamos a unos 20 empleados, en su mayoría con discapacidad, en el sector de la alimentación y la restauración. Para satisfacer la creciente demanda, nuevos mercados, normas de higiene, tenemos que invertir en equipos de cocina adicionales, mejoras en nuestras instalaciones, un nuevo mapa de productos y pedir apoyo del FEDER. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Molsheimis kohandatud ettevõte Relais AVS on tegutsenud alates 2007. aastast ja on spetsialiseerunud vastuvõttude korraldamisele. Tänaseks on meil toidu- ja toitlustussektoris ligikaudu 20 töötajat, kes on enamasti puudega. Selleks et rahuldada kasvavat nõudlust, uusi turge, hügieenistandardeid, peame investeerima täiendavatesse köögiseadmetesse, oma ruumide parendamisse, uude tootekaardisse ning kutsume üles toetama Euroopa Regionaalarengu Fondi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
„Relais AVS“ maitinimo įmonė, pritaikyta Molsheimo mieste, veikia nuo 2007 m. ir specializuojasi priėmimo organizavimo srityje. Iki šiol maisto ir maitinimo profesijose dirba apie 20 darbuotojų, daugiausia su negalia. Kad patenkintume augančią paklausą, naujas rinkas, higienos standartus, turime investuoti į papildomą virtuvės įrangą, patalpų patobulinimus, naują produktų žemėlapį ir reikalauti paramos iš ERPF. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Relais AVS ugostitelj, prilagođena tvrtka sa sjedištem u Molsheimu, postoji od 2007. godine i specijalizirana je za organiziranje domjenka. Do danas zapošljavamo oko 20 zaposlenika, uglavnom s invaliditetom, u prehrambenoj i ugostiteljskoj djelatnosti. Kako bismo zadovoljili rastuću potražnju, nova tržišta, higijenske standarde, moramo ulagati u dodatnu kuhinjsku opremu, poboljšanja u našim prostorima, novu kartu proizvoda i pozvati na potporu iz EFRR-a. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Relais AVS caterer, προσαρμοσμένη εταιρεία με έδρα το Molsheim, υπάρχει από το 2007 και ειδικεύεται στην οργάνωση δεξιώσεων. Μέχρι σήμερα, απασχολούμε περίπου 20 εργαζόμενους, κυρίως με αναπηρίες, στον τομέα των τροφίμων και της εστίασης. Προκειμένου να ανταποκριθούμε στην αυξανόμενη ζήτηση, στις νέες αγορές, στα πρότυπα υγιεινής, πρέπει να επενδύσουμε σε πρόσθετο εξοπλισμό κουζίνας, βελτιώσεις στις εγκαταστάσεις μας, έναν νέο χάρτη προϊόντων και να ζητήσουμε στήριξη από το ΕΤΠΑ. (Greek)
12 August 2022
0 references
Relais AVS cateringer, prispôsobená spoločnosť so sídlom v Molsheime, existuje od roku 2007 a špecializuje sa na organizovanie recepcií. K dnešnému dňu zamestnávame približne 20 zamestnancov, väčšinou so zdravotným postihnutím, v potravinárskom a stravovacom priemysle. Aby sme uspokojili rastúci dopyt, nové trhy, hygienické normy, musíme investovať do dodatočného vybavenia kuchyne, zlepšenia našich priestorov, novej produktovej mapy a žiadať podporu z EFRR. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Molsheimissa sijaitseva Relais AVS -palvelupalvelu on ollut olemassa vuodesta 2007 lähtien, ja se on erikoistunut vastaanottojen järjestämiseen. Tähän mennessä työllistämme noin 20 työntekijää, enimmäkseen vammaisia, ruoka- ja ateriapalvelualalla. Vastataksemme kasvavaan kysyntään, uusiin markkinoihin ja hygieniavaatimuksiin, meidän on investoitava keittiön lisälaitteisiin, tilojen parantamiseen, uuden tuotekartan laatimiseen ja EAKR:n tuen hakemiseen. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Relais AVS catering, przystosowana firma z siedzibą w Molsheim, istnieje od 2007 roku i specjalizuje się w organizowaniu przyjęć. Do tej pory zatrudniamy około 20 pracowników, głównie z niepełnosprawnościami, w branży gastronomicznej i gastronomicznej. Aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu, nowym rynkom, normom higieny, musimy zainwestować w dodatkowy sprzęt kuchenny, ulepszenia w naszych lokalach, nową mapę produktów i wezwać do wsparcia z EFRR. (Polish)
12 August 2022
0 references
A Relais AVS szolgáltató Molsheimben található, 2007 óta működik, és fogadások szervezésére specializálódott. A mai napig mintegy 20 alkalmazottat foglalkoztatunk, főleg fogyatékkal élőket az élelmiszer- és vendéglátóiparban. A növekvő kereslet, az új piacok, a higiéniai előírások kielégítése érdekében további konyhai berendezésekbe, épületeink fejlesztésébe, új terméktérképbe kell beruháznunk, és az ERFA-ból támogatást kell kérnünk. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Společnost Relais AVS, přizpůsobená v Molsheimu, existuje od roku 2007 a specializuje se na pořádání recepcí. K dnešnímu dni zaměstnáváme asi 20 zaměstnanců, většinou se zdravotním postižením, v potravinářském a stravovacím průmyslu. Abychom uspokojili rostoucí poptávku, nové trhy, hygienické normy, musíme investovat do dalšího kuchyňského vybavení, zlepšení našich prostor, nové mapy produktů a výzvy k podpoře z EFRR. (Czech)
12 August 2022
0 references
Relais AVS ēdināšanas uzņēmums, pielāgots uzņēmums, kas atrodas Molsheimā, darbojas kopš 2007. gada un specializējas pieņemšanas organizēšanā. Līdz šim mēs nodarbojamies ar aptuveni 20 darbiniekiem, galvenokārt ar invaliditāti, pārtikas un ēdināšanas uzņēmumos. Lai apmierinātu augošo pieprasījumu, jaunus tirgus, higiēnas standartus, mums ir jāiegulda papildu virtuves aprīkojumā, telpu labiekārtošanā, jaunā produktu kartē un jāaicina atbalsts no ERAF. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá an lónadóir Relais AVS, comhlacht oiriúnaithe atá lonnaithe i Molsheim, ann ó 2007 agus déanann sé speisialtóireacht in eagrú fáiltithe. Go dtí seo, fostaímid thart ar 20 fostaí, faoi mhíchumas den chuid is mó, i gceirdeanna bia agus lónadóireachta. D’fhonn freastal ar éileamh méadaitheach, margaí nua, caighdeáin sláinteachais, ní mór dúinn infheistíocht a dhéanamh i dtrealamh cistine breise, feabhsuithe inár n-áitreabh, léarscáil táirgí nua, agus tacaíocht ó CFRE a iarraidh. (Irish)
12 August 2022
0 references
Gostinstvo Relais AVS, prilagojeno podjetje s sedežem v Molsheimu, obstaja od leta 2007 in je specializirano za organizacijo sprejemov. Do danes zaposlujemo približno 20 zaposlenih, večinoma invalidov, v trgovini s hrano in gostinstvom. Da bi zadovoljili naraščajoče povpraševanje, nove trge, higienske standarde, moramo vlagati v dodatno kuhinjsko opremo, izboljšave v naših prostorih, nov zemljevid izdelkov in pozvati k podpori iz ESRR. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Кетърингът Relais AVS, адаптирано дружество, намиращо се в Молсхайм, съществува от 2007 г. и е специализиран в организирането на приеми. Към днешна дата в сектора на храните и кетъринга работят около 20 служители, най-вече с увреждания. За да отговорим на нарастващото търсене, новите пазари, хигиенните стандарти, трябва да инвестираме в допълнително кухненско оборудване, подобрения в нашите помещения, нова продуктова карта и призив за подкрепа от ЕФРР. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-caterer Relais AVS, kumpanija adattata li tinsab f’Molsheim, ilha teżisti mill-2007 u tispeċjalizza fl-organizzazzjoni ta’ riċevimenti. Sal-lum, aħna nimpjegaw madwar 20 impjegat, l-aktar b’diżabilità, fis-snajja tal-ikel u tal-catering. Sabiex nissodisfaw id-domanda dejjem tikber, swieq ġodda, standards tal-iġjene, irridu ninvestu f’tagħmir addizzjonali tal-kċina, titjib fil-bini tagħna, mappa ġdida tal-prodott, u nappellaw għall-appoġġ mill-FEŻR. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O Relais AVS Caterer, empresa adaptada localizada em Molsheim, existe desde 2007 e é especializada na organização de receções. Até à data, empregamos cerca de 20 funcionários, principalmente com deficiência, nos setores de alimentação e restauração. Para atender a crescente necessidade, novos mercados, padrões de higiene, temos que investir em equipamentos de cozinha adicionais, melhorias em nossas instalações, um novo mapa de produtos e pedir apoio do FEDER. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Relais AVS cateringfirma, tilpasset virksomhed beliggende i Molsheim, har eksisteret siden 2007 og har specialiseret sig i at organisere receptioner. Til dato beskæftiger vi omkring 20 medarbejdere, for det meste med handicap, inden for mad- og cateringbranchen. For at imødekomme den stigende efterspørgsel, nye markeder, hygiejnestandarder, er vi nødt til at investere i yderligere køkkenudstyr, forbedringer i vores lokaler, et nyt produktkort og kræve støtte fra EFRU. (Danish)
12 August 2022
0 references
Compania de catering Relais AVS, companie adaptată situată în Molsheim, există din 2007 și este specializată în organizarea de recepții. Până în prezent, avem aproximativ 20 de angajați, majoritatea cu dizabilități, în meseriile cu alimente și catering. Pentru a satisface cererea tot mai mare, noi piețe, standarde de igienă, trebuie să investim în echipamente de bucătărie suplimentare, în îmbunătățirea spațiilor noastre, într-o nouă hartă a produselor și să solicităm sprijin din partea FEDR. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Relais AVS cateringer, anpassat företag i Molsheim, har funnits sedan 2007 och specialiserat sig på att organisera mottagningar. Hittills sysselsätter vi cirka 20 anställda, främst med funktionsnedsättning, inom mat- och restaurangbranschen. För att möta den växande efterfrågan, nya marknader, hygienstandarder måste vi investera i ytterligare köksutrustning, förbättringar i våra lokaler, en ny produktkarta och begära stöd från ERUF. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
AL0021631
0 references