Applied Research Program for Migratory Fish, Scientific Component: Biological Monitoring of Highly Migratory Fish Populations — Year 2015 (Q3701445): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Rändkala rakendusuuringute programm, teaduslik komponent: Pika rändega kalapopulatsioonide bioloogiline seire – 2015. aasta | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Taikomųjų mokslinių tyrimų programa migruojančioms žuvims, mokslinis komponentas: Biologinė labai migruojančių žuvų populiacijos stebėsena. 2015 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Primijenjeni istraživački program za migratorne ribe, znanstvena komponenta: Biološko praćenje populacija vrlo migratornih riba – godina 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εφαρμοσμένο ερευνητικό πρόγραμμα για τα μεταναστευτικά ψάρια, επιστημονική συνιστώσα: Βιολογική παρακολούθηση των εξαιρετικά μεταναστευτικών πληθυσμών ψαριών — Έτος 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Aplikovaný výskumný program pre sťahovavé ryby, vedecká zložka: Biologické monitorovanie populácie rýb s vysokou migráciou – rok 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Muuttavien kalojen soveltava tutkimusohjelma, tieteellinen osa: Laajasti vaeltavien kalapopulaatioiden biologinen seuranta – vuosi 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Program badań stosowanych dla ryb wędrownych, komponent naukowy: Biologiczne monitorowanie populacji ryb masowo migrujących – rok 2015 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Alkalmazott kutatási program vándorló halak számára, tudományos komponens: A rendkívül vándorló halpopulációk biológiai megfigyelése – 2015-ös év | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Aplikovaný výzkum stěhovavých ryb, vědecká složka: Biologické monitorování vysoce stěhovavých rybích populací – rok 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Migrējošo zivju lietišķās pētniecības programma, zinātniskais komponents: Tālu migrējošo zivju populācijas bioloģiskais monitorings — 2015. gads | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Clár Taighde Feidhmeach d’Éisc Imirceach, Comhpháirt Eolaíochta: Monatóireacht Bhitheolaíoch ar Dhaonra Éisc Mór-imirceach — Bliain 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Program aplikativnih raziskav za selivske ribe, znanstvena komponenta: Biološko spremljanje populacije izrazito selivskih rib – leto 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Приложна изследователска програма за мигриращи риби, научен компонент: Биологичен мониторинг на силно мигриращите рибни популации — 2015 година | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Programm ta’ Riċerka Applikat għall-Ħut Migratorju, Komponent Xjentifiku: Monitoraġġ bijoloġiku ta’ Popolazzjonijiet ta’ Ħut Migratorju — Sena 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Programa de Pesquisa Aplicada para Peixes Migratórios, Componente Científico: Monitoramento biológico de populações de peixes altamente migradores — Ano 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Anvendt forskningsprogram for migrerende fisk, videnskabelig komponent: Biologisk overvågning af stærkt vandrende fiskebestande — år 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Programul de cercetare aplicat pentru peștii migratori, componenta științifică: Monitorizarea biologică a populațiilor de pești mari migratori – Anul 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Tillämpat forskningsprogram för flyttande fisk, vetenskaplig komponent: Biologisk övervakning av långvandrande fiskpopulationer – år 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3701445 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3701445 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3701445 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3701445 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3701445 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3701445 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3701445 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3701445 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3701445 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3701445 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3701445 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3701445 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3701445 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3701445 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Selle operatsiooni eesmärk on arendada teadmisi pika rändega kalade kohta ja säilitada vaatlusvahendid, omada andmeid pikkade aegridade kohta ja jälgida nähtuste arengut. Need andmed võimaldavad eelkõige jälgida jõgedele ja struktuuridele võetud meetmete mõju (eelkõige kalapüügi järjepidevuse takistuste kõrvaldamist, et anda omandatud teadmised üle keskkonnajuhtidele. See toiming on esitatud ERFi Loire POI 12. meetme raames. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on arendada teadmisi pika rändega kalade kohta ja säilitada vaatlusvahendid, omada andmeid pikkade aegridade kohta ja jälgida nähtuste arengut. Need andmed võimaldavad eelkõige jälgida jõgedele ja struktuuridele võetud meetmete mõju (eelkõige kalapüügi järjepidevuse takistuste kõrvaldamist, et anda omandatud teadmised üle keskkonnajuhtidele. See toiming on esitatud ERFi Loire POI 12. meetme raames. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Selle operatsiooni eesmärk on arendada teadmisi pika rändega kalade kohta ja säilitada vaatlusvahendid, omada andmeid pikkade aegridade kohta ja jälgida nähtuste arengut. Need andmed võimaldavad eelkõige jälgida jõgedele ja struktuuridele võetud meetmete mõju (eelkõige kalapüügi järjepidevuse takistuste kõrvaldamist, et anda omandatud teadmised üle keskkonnajuhtidele. See toiming on esitatud ERFi Loire POI 12. meetme raames. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šios operacijos tikslas – gilinti žinias apie toli migruojančias žuvis ir išlaikyti stebėjimo priemones, turėti duomenų apie ilgą laiką ir stebėti reiškinių raidą. Šie duomenys visų pirma leidžia stebėti veiksmų, kurių imtasi upėms ir struktūroms, poveikį (visų pirma pašalinti kliūtis žuvų tęstinumui, kad įgytas žinias būtų galima perduoti aplinkosaugos valdytojams. Šis veiksmas pristatomas pagal ERPF POI 12 veiksmą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – gilinti žinias apie toli migruojančias žuvis ir išlaikyti stebėjimo priemones, turėti duomenų apie ilgą laiką ir stebėti reiškinių raidą. Šie duomenys visų pirma leidžia stebėti veiksmų, kurių imtasi upėms ir struktūroms, poveikį (visų pirma pašalinti kliūtis žuvų tęstinumui, kad įgytas žinias būtų galima perduoti aplinkosaugos valdytojams. Šis veiksmas pristatomas pagal ERPF POI 12 veiksmą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šios operacijos tikslas – gilinti žinias apie toli migruojančias žuvis ir išlaikyti stebėjimo priemones, turėti duomenų apie ilgą laiką ir stebėti reiškinių raidą. Šie duomenys visų pirma leidžia stebėti veiksmų, kurių imtasi upėms ir struktūroms, poveikį (visų pirma pašalinti kliūtis žuvų tęstinumui, kad įgytas žinias būtų galima perduoti aplinkosaugos valdytojams. Šis veiksmas pristatomas pagal ERPF POI 12 veiksmą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je ove operacije razviti znanje o vrlo migratornim ribama i zadržati alate za promatranje, imati podatke o dugim vremenskim serijama i pratiti razvoj pojava. Ti podaci posebno omogućuju praćenje učinka mjera poduzetih na rijeke i strukture (posebno uklanjanje prepreka kontinuitetu riba kako bi se stečeno znanje prenijelo na upravitelje okoliša. Ova je operacija predstavljena u okviru mjere 12. POI-ja za Loire EFRR-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije razviti znanje o vrlo migratornim ribama i zadržati alate za promatranje, imati podatke o dugim vremenskim serijama i pratiti razvoj pojava. Ti podaci posebno omogućuju praćenje učinka mjera poduzetih na rijeke i strukture (posebno uklanjanje prepreka kontinuitetu riba kako bi se stečeno znanje prenijelo na upravitelje okoliša. Ova je operacija predstavljena u okviru mjere 12. POI-ja za Loire EFRR-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je ove operacije razviti znanje o vrlo migratornim ribama i zadržati alate za promatranje, imati podatke o dugim vremenskim serijama i pratiti razvoj pojava. Ti podaci posebno omogućuju praćenje učinka mjera poduzetih na rijeke i strukture (posebno uklanjanje prepreka kontinuitetu riba kako bi se stečeno znanje prenijelo na upravitelje okoliša. Ova je operacija predstavljena u okviru mjere 12. POI-ja za Loire EFRR-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος αυτής της επιχείρησης είναι η ανάπτυξη γνώσεων σχετικά με τα άκρως μεταναστευτικά ψάρια και η διατήρηση εργαλείων παρατήρησης, η ύπαρξη δεδομένων για μεγάλες χρονικές σειρές και η παρακολούθηση της εξέλιξης των φαινομένων. Τα δεδομένα αυτά επιτρέπουν, ειδικότερα, την παρακολούθηση των επιπτώσεων των δράσεων που αναλαμβάνονται στους ποταμούς και τις δομές (ιδίως την άρση των εμποδίων στη συνέχεια των αλιευμάτων, προκειμένου να μεταφερθούν οι γνώσεις που αποκτήθηκαν στους περιβαλλοντικούς διαχειριστές. Η πράξη αυτή παρουσιάζεται στο πλαίσιο της δράσης 12 του ΕΤΠΑ Loire POI. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος αυτής της επιχείρησης είναι η ανάπτυξη γνώσεων σχετικά με τα άκρως μεταναστευτικά ψάρια και η διατήρηση εργαλείων παρατήρησης, η ύπαρξη δεδομένων για μεγάλες χρονικές σειρές και η παρακολούθηση της εξέλιξης των φαινομένων. Τα δεδομένα αυτά επιτρέπουν, ειδικότερα, την παρακολούθηση των επιπτώσεων των δράσεων που αναλαμβάνονται στους ποταμούς και τις δομές (ιδίως την άρση των εμποδίων στη συνέχεια των αλιευμάτων, προκειμένου να μεταφερθούν οι γνώσεις που αποκτήθηκαν στους περιβαλλοντικούς διαχειριστές. Η πράξη αυτή παρουσιάζεται στο πλαίσιο της δράσης 12 του ΕΤΠΑ Loire POI. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος αυτής της επιχείρησης είναι η ανάπτυξη γνώσεων σχετικά με τα άκρως μεταναστευτικά ψάρια και η διατήρηση εργαλείων παρατήρησης, η ύπαρξη δεδομένων για μεγάλες χρονικές σειρές και η παρακολούθηση της εξέλιξης των φαινομένων. Τα δεδομένα αυτά επιτρέπουν, ειδικότερα, την παρακολούθηση των επιπτώσεων των δράσεων που αναλαμβάνονται στους ποταμούς και τις δομές (ιδίως την άρση των εμποδίων στη συνέχεια των αλιευμάτων, προκειμένου να μεταφερθούν οι γνώσεις που αποκτήθηκαν στους περιβαλλοντικούς διαχειριστές. Η πράξη αυτή παρουσιάζεται στο πλαίσιο της δράσης 12 του ΕΤΠΑ Loire POI. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom tejto operácie je rozvíjať poznatky o rybách migrujúcich na veľké vzdialenosti a udržiavať pozorovacie nástroje, mať k dispozícii údaje o dlhých časových radoch a monitorovať vývoj javov. Tieto údaje umožňujú najmä monitorovať vplyv opatrení prijatých na rieky a stavby (najmä odstránenie prekážok kontinuity rybolovu s cieľom preniesť získané poznatky na manažérov v oblasti životného prostredia. Táto operácia je prezentovaná v rámci akcie 12 programu POI v rámci EFRR Loire. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozvíjať poznatky o rybách migrujúcich na veľké vzdialenosti a udržiavať pozorovacie nástroje, mať k dispozícii údaje o dlhých časových radoch a monitorovať vývoj javov. Tieto údaje umožňujú najmä monitorovať vplyv opatrení prijatých na rieky a stavby (najmä odstránenie prekážok kontinuity rybolovu s cieľom preniesť získané poznatky na manažérov v oblasti životného prostredia. Táto operácia je prezentovaná v rámci akcie 12 programu POI v rámci EFRR Loire. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom tejto operácie je rozvíjať poznatky o rybách migrujúcich na veľké vzdialenosti a udržiavať pozorovacie nástroje, mať k dispozícii údaje o dlhých časových radoch a monitorovať vývoj javov. Tieto údaje umožňujú najmä monitorovať vplyv opatrení prijatých na rieky a stavby (najmä odstránenie prekážok kontinuity rybolovu s cieľom preniesť získané poznatky na manažérov v oblasti životného prostredia. Táto operácia je prezentovaná v rámci akcie 12 programu POI v rámci EFRR Loire. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimen tavoitteena on kehittää laajasti vaeltavia kaloja koskevaa tietämystä ja ylläpitää seurantavälineitä, saada tietoa pitkistä aikasarjoista ja seurata ilmiöiden kehittymistä. Näiden tietojen avulla voidaan erityisesti seurata jokiin ja rakenteisiin toteutettujen toimien vaikutuksia (erityisesti kalojen jatkuvuuden esteiden poistamista, jotta hankittu tietämys voidaan siirtää ympäristöasioista vastaaville tahoille. Toimi esitellään EAKR:n Loire POI:n toimen 12 yhteydessä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on kehittää laajasti vaeltavia kaloja koskevaa tietämystä ja ylläpitää seurantavälineitä, saada tietoa pitkistä aikasarjoista ja seurata ilmiöiden kehittymistä. Näiden tietojen avulla voidaan erityisesti seurata jokiin ja rakenteisiin toteutettujen toimien vaikutuksia (erityisesti kalojen jatkuvuuden esteiden poistamista, jotta hankittu tietämys voidaan siirtää ympäristöasioista vastaaville tahoille. Toimi esitellään EAKR:n Loire POI:n toimen 12 yhteydessä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimen tavoitteena on kehittää laajasti vaeltavia kaloja koskevaa tietämystä ja ylläpitää seurantavälineitä, saada tietoa pitkistä aikasarjoista ja seurata ilmiöiden kehittymistä. Näiden tietojen avulla voidaan erityisesti seurata jokiin ja rakenteisiin toteutettujen toimien vaikutuksia (erityisesti kalojen jatkuvuuden esteiden poistamista, jotta hankittu tietämys voidaan siirtää ympäristöasioista vastaaville tahoille. Toimi esitellään EAKR:n Loire POI:n toimen 12 yhteydessä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem tej operacji jest rozwój wiedzy na temat ryb masowo migrujących oraz utrzymanie narzędzi obserwacyjnych, posiadanie danych na temat długich szeregów czasowych oraz monitorowanie ewolucji zjawisk. Dane te umożliwiają w szczególności monitorowanie wpływu działań podejmowanych na rzeki i struktury (w szczególności usunięcie przeszkód w ciągłości połowów w celu przekazania zdobytej wiedzy zarządcom środowiska. Operację tę przedstawiono w ramach działania 12 POI EFRR w ramach Loary. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tej operacji jest rozwój wiedzy na temat ryb masowo migrujących oraz utrzymanie narzędzi obserwacyjnych, posiadanie danych na temat długich szeregów czasowych oraz monitorowanie ewolucji zjawisk. Dane te umożliwiają w szczególności monitorowanie wpływu działań podejmowanych na rzeki i struktury (w szczególności usunięcie przeszkód w ciągłości połowów w celu przekazania zdobytej wiedzy zarządcom środowiska. Operację tę przedstawiono w ramach działania 12 POI EFRR w ramach Loary. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem tej operacji jest rozwój wiedzy na temat ryb masowo migrujących oraz utrzymanie narzędzi obserwacyjnych, posiadanie danych na temat długich szeregów czasowych oraz monitorowanie ewolucji zjawisk. Dane te umożliwiają w szczególności monitorowanie wpływu działań podejmowanych na rzeki i struktury (w szczególności usunięcie przeszkód w ciągłości połowów w celu przekazania zdobytej wiedzy zarządcom środowiska. Operację tę przedstawiono w ramach działania 12 POI EFRR w ramach Loary. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E művelet célja a nagy távolságra vándorló halakkal kapcsolatos ismeretek fejlesztése, a megfigyelési eszközök fenntartása, a hosszú idősorokra vonatkozó adatok és a jelenségek alakulásának nyomon követése. Ezek az adatok lehetővé teszik különösen a folyókra és építményekre tett intézkedések hatásának nyomon követését (különösen a halfolytonosság akadályainak felszámolását annak érdekében, hogy a megszerzett tudást átadják a környezetvédelmi vezetőknek). Ez a művelet az ERFA Loire POI 12. intézkedése keretében kerül bemutatásra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja a nagy távolságra vándorló halakkal kapcsolatos ismeretek fejlesztése, a megfigyelési eszközök fenntartása, a hosszú idősorokra vonatkozó adatok és a jelenségek alakulásának nyomon követése. Ezek az adatok lehetővé teszik különösen a folyókra és építményekre tett intézkedések hatásának nyomon követését (különösen a halfolytonosság akadályainak felszámolását annak érdekében, hogy a megszerzett tudást átadják a környezetvédelmi vezetőknek). Ez a művelet az ERFA Loire POI 12. intézkedése keretében kerül bemutatásra. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E művelet célja a nagy távolságra vándorló halakkal kapcsolatos ismeretek fejlesztése, a megfigyelési eszközök fenntartása, a hosszú idősorokra vonatkozó adatok és a jelenségek alakulásának nyomon követése. Ezek az adatok lehetővé teszik különösen a folyókra és építményekre tett intézkedések hatásának nyomon követését (különösen a halfolytonosság akadályainak felszámolását annak érdekében, hogy a megszerzett tudást átadják a környezetvédelmi vezetőknek). Ez a művelet az ERFA Loire POI 12. intézkedése keretében kerül bemutatásra. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem této operace je rozvíjet znalosti vysoce stěhovavých ryb a udržovat pozorovací nástroje, mít údaje o dlouhých časových řadách a sledovat vývoj jevů. Tyto údaje umožňují zejména sledovat dopad opatření přijatých na řeky a stavby (zejména odstranění překážek kontinuity rybolovu za účelem předávání získaných poznatků environmentálním správcům). Tato operace je prezentována v rámci akce 12 POI EFRR Loire. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozvíjet znalosti vysoce stěhovavých ryb a udržovat pozorovací nástroje, mít údaje o dlouhých časových řadách a sledovat vývoj jevů. Tyto údaje umožňují zejména sledovat dopad opatření přijatých na řeky a stavby (zejména odstranění překážek kontinuity rybolovu za účelem předávání získaných poznatků environmentálním správcům). Tato operace je prezentována v rámci akce 12 POI EFRR Loire. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem této operace je rozvíjet znalosti vysoce stěhovavých ryb a udržovat pozorovací nástroje, mít údaje o dlouhých časových řadách a sledovat vývoj jevů. Tyto údaje umožňují zejména sledovat dopad opatření přijatých na řeky a stavby (zejména odstranění překážek kontinuity rybolovu za účelem předávání získaných poznatků environmentálním správcům). Tato operace je prezentována v rámci akce 12 POI EFRR Loire. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šīs operācijas mērķis ir attīstīt zināšanas par tālu migrējošām zivīm un uzturēt novērošanas rīkus, iegūt datus par ilgām laikrindām un uzraudzīt parādību attīstību. Šie dati jo īpaši ļauj uzraudzīt uz upēm un būvēm veikto darbību ietekmi (jo īpaši to šķēršļu likvidēšanu, kas kavē zvejas nepārtrauktību, lai iegūtās zināšanas nodotu vides pārvaldītājiem. Šī darbība ir izklāstīta ERAF Luāras POI 12. darbībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir attīstīt zināšanas par tālu migrējošām zivīm un uzturēt novērošanas rīkus, iegūt datus par ilgām laikrindām un uzraudzīt parādību attīstību. Šie dati jo īpaši ļauj uzraudzīt uz upēm un būvēm veikto darbību ietekmi (jo īpaši to šķēršļu likvidēšanu, kas kavē zvejas nepārtrauktību, lai iegūtās zināšanas nodotu vides pārvaldītājiem. Šī darbība ir izklāstīta ERAF Luāras POI 12. darbībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šīs operācijas mērķis ir attīstīt zināšanas par tālu migrējošām zivīm un uzturēt novērošanas rīkus, iegūt datus par ilgām laikrindām un uzraudzīt parādību attīstību. Šie dati jo īpaši ļauj uzraudzīt uz upēm un būvēm veikto darbību ietekmi (jo īpaši to šķēršļu likvidēšanu, kas kavē zvejas nepārtrauktību, lai iegūtās zināšanas nodotu vides pārvaldītājiem. Šī darbība ir izklāstīta ERAF Luāras POI 12. darbībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir na hoibríochta seo eolas ar éisc mhórimirceacha a fhorbairt agus uirlisí breathnóireachta a choinneáil, sonraí a fháil maidir le hamshraith fhada agus faireachán a dhéanamh ar éabhlóid na bhfeiniméan. Fágann na sonraí sin gur féidir, go háirithe, faireachán a dhéanamh ar éifeacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar ar aibhneacha agus ar struchtúir (go háirithe bacainní ar leanúnachas éisc a bhaint d’fhonn an t-eolas a fuarthas a aistriú chuig bainisteoirí comhshaoil. Cuirtear an oibríocht seo i láthair faoi Ghníomh 12 de CFRE Loire POI. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta seo eolas ar éisc mhórimirceacha a fhorbairt agus uirlisí breathnóireachta a choinneáil, sonraí a fháil maidir le hamshraith fhada agus faireachán a dhéanamh ar éabhlóid na bhfeiniméan. Fágann na sonraí sin gur féidir, go háirithe, faireachán a dhéanamh ar éifeacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar ar aibhneacha agus ar struchtúir (go háirithe bacainní ar leanúnachas éisc a bhaint d’fhonn an t-eolas a fuarthas a aistriú chuig bainisteoirí comhshaoil. Cuirtear an oibríocht seo i láthair faoi Ghníomh 12 de CFRE Loire POI. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir na hoibríochta seo eolas ar éisc mhórimirceacha a fhorbairt agus uirlisí breathnóireachta a choinneáil, sonraí a fháil maidir le hamshraith fhada agus faireachán a dhéanamh ar éabhlóid na bhfeiniméan. Fágann na sonraí sin gur féidir, go háirithe, faireachán a dhéanamh ar éifeacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar ar aibhneacha agus ar struchtúir (go háirithe bacainní ar leanúnachas éisc a bhaint d’fhonn an t-eolas a fuarthas a aistriú chuig bainisteoirí comhshaoil. Cuirtear an oibríocht seo i láthair faoi Ghníomh 12 de CFRE Loire POI. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj te operacije je razviti znanje o izrazito selivskih ribah in vzdrževati orodja za opazovanje, imeti podatke o dolgih časovnih vrstah in spremljati razvoj pojavov. Ti podatki omogočajo zlasti spremljanje učinka ukrepov, sprejetih na rekah in objektih (zlasti odstranitev ovir za kontinuiteto ribolova, da se pridobljeno znanje prenese na okoljske upravljavce. Ta operacija je predstavljena v okviru ukrepa 12 POI ESRR Loire. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razviti znanje o izrazito selivskih ribah in vzdrževati orodja za opazovanje, imeti podatke o dolgih časovnih vrstah in spremljati razvoj pojavov. Ti podatki omogočajo zlasti spremljanje učinka ukrepov, sprejetih na rekah in objektih (zlasti odstranitev ovir za kontinuiteto ribolova, da se pridobljeno znanje prenese na okoljske upravljavce. Ta operacija je predstavljena v okviru ukrepa 12 POI ESRR Loire. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj te operacije je razviti znanje o izrazito selivskih ribah in vzdrževati orodja za opazovanje, imeti podatke o dolgih časovnih vrstah in spremljati razvoj pojavov. Ti podatki omogočajo zlasti spremljanje učinka ukrepov, sprejetih na rekah in objektih (zlasti odstranitev ovir za kontinuiteto ribolova, da se pridobljeno znanje prenese na okoljske upravljavce. Ta operacija je predstavljena v okviru ukrepa 12 POI ESRR Loire. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на тази операция е да се развият познанията за далекомигриращите риби и да се поддържат инструменти за наблюдение, да се разполагат с данни за дълги динамични редове и да се наблюдава развитието на явленията. Тези данни позволяват по-специално да се наблюдава въздействието на действията, предприети върху реките и структурите (по-специално премахването на пречките пред непрекъснатостта на рибата, за да се прехвърлят придобитите знания на ръководителите по въпросите на околната среда. Тази операция е представена в Действие 12 от POI на ЕФРР Лоара. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се развият познанията за далекомигриращите риби и да се поддържат инструменти за наблюдение, да се разполагат с данни за дълги динамични редове и да се наблюдава развитието на явленията. Тези данни позволяват по-специално да се наблюдава въздействието на действията, предприети върху реките и структурите (по-специално премахването на пречките пред непрекъснатостта на рибата, за да се прехвърлят придобитите знания на ръководителите по въпросите на околната среда. Тази операция е представена в Действие 12 от POI на ЕФРР Лоара. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на тази операция е да се развият познанията за далекомигриращите риби и да се поддържат инструменти за наблюдение, да се разполагат с данни за дълги динамични редове и да се наблюдава развитието на явленията. Тези данни позволяват по-специално да се наблюдава въздействието на действията, предприети върху реките и структурите (по-специално премахването на пречките пред непрекъснатостта на рибата, за да се прехвърлят придобитите знания на ръководителите по въпросите на околната среда. Тази операция е представена в Действие 12 от POI на ЕФРР Лоара. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li jiġi żviluppat l-għarfien tal-ħut li jpassi ħafna u li jinżammu l-għodod ta’ osservazzjoni, li jkun hemm data dwar serje ta’ żmien twil u li tiġi mmonitorjata l-evoluzzjoni tal-fenomeni. Din id-data tagħmilha possibbli, b’mod partikolari, li jiġi mmonitorjat l-effett tal-azzjonijiet meħuda fuq ix-xmajjar u l-istrutturi (b’mod partikolari t-tneħħija tal-ostakli għall-kontinwità tal-ħut sabiex l-għarfien miksub jiġi trasferit lill-maniġers ambjentali. Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 12 tal-Loire POI tal-FEŻR. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li jiġi żviluppat l-għarfien tal-ħut li jpassi ħafna u li jinżammu l-għodod ta’ osservazzjoni, li jkun hemm data dwar serje ta’ żmien twil u li tiġi mmonitorjata l-evoluzzjoni tal-fenomeni. Din id-data tagħmilha possibbli, b’mod partikolari, li jiġi mmonitorjat l-effett tal-azzjonijiet meħuda fuq ix-xmajjar u l-istrutturi (b’mod partikolari t-tneħħija tal-ostakli għall-kontinwità tal-ħut sabiex l-għarfien miksub jiġi trasferit lill-maniġers ambjentali. Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 12 tal-Loire POI tal-FEŻR. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li jiġi żviluppat l-għarfien tal-ħut li jpassi ħafna u li jinżammu l-għodod ta’ osservazzjoni, li jkun hemm data dwar serje ta’ żmien twil u li tiġi mmonitorjata l-evoluzzjoni tal-fenomeni. Din id-data tagħmilha possibbli, b’mod partikolari, li jiġi mmonitorjat l-effett tal-azzjonijiet meħuda fuq ix-xmajjar u l-istrutturi (b’mod partikolari t-tneħħija tal-ostakli għall-kontinwità tal-ħut sabiex l-għarfien miksub jiġi trasferit lill-maniġers ambjentali. Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 12 tal-Loire POI tal-FEŻR. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo desta operação é desenvolver o conhecimento dos peixes altamente migradores e manter instrumentos de observação, dispor de dados sobre séries temporais longas e acompanhar a evolução dos fenómenos. Estes dados permitem, em especial, controlar o efeito das ações empreendidas nos rios e nas estruturas (em especial, a eliminação dos obstáculos à continuidade dos peixes, a fim de transferir os conhecimentos adquiridos para os gestores ambientais. Esta operação é apresentada no âmbito da ação 12 do PO do FEDER Loire. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo desta operação é desenvolver o conhecimento dos peixes altamente migradores e manter instrumentos de observação, dispor de dados sobre séries temporais longas e acompanhar a evolução dos fenómenos. Estes dados permitem, em especial, controlar o efeito das ações empreendidas nos rios e nas estruturas (em especial, a eliminação dos obstáculos à continuidade dos peixes, a fim de transferir os conhecimentos adquiridos para os gestores ambientais. Esta operação é apresentada no âmbito da ação 12 do PO do FEDER Loire. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo desta operação é desenvolver o conhecimento dos peixes altamente migradores e manter instrumentos de observação, dispor de dados sobre séries temporais longas e acompanhar a evolução dos fenómenos. Estes dados permitem, em especial, controlar o efeito das ações empreendidas nos rios e nas estruturas (em especial, a eliminação dos obstáculos à continuidade dos peixes, a fim de transferir os conhecimentos adquiridos para os gestores ambientais. Esta operação é apresentada no âmbito da ação 12 do PO do FEDER Loire. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med denne operation er at udvikle viden om stærkt vandrende fiskearter og at opretholde observationsredskaber, at råde over data om lange tidsserier og at overvåge fænomenernes udvikling. Disse data gør det navnlig muligt at overvåge virkningen af de foranstaltninger, der træffes for floder og strukturer (navnlig fjernelse af hindringer for fiskekontinuitet med henblik på at overføre den erhvervede viden til miljøforvalterne. Denne operation præsenteres under aktion 12 i EFRU's Loire POI. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at udvikle viden om stærkt vandrende fiskearter og at opretholde observationsredskaber, at råde over data om lange tidsserier og at overvåge fænomenernes udvikling. Disse data gør det navnlig muligt at overvåge virkningen af de foranstaltninger, der træffes for floder og strukturer (navnlig fjernelse af hindringer for fiskekontinuitet med henblik på at overføre den erhvervede viden til miljøforvalterne. Denne operation præsenteres under aktion 12 i EFRU's Loire POI. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med denne operation er at udvikle viden om stærkt vandrende fiskearter og at opretholde observationsredskaber, at råde over data om lange tidsserier og at overvåge fænomenernes udvikling. Disse data gør det navnlig muligt at overvåge virkningen af de foranstaltninger, der træffes for floder og strukturer (navnlig fjernelse af hindringer for fiskekontinuitet med henblik på at overføre den erhvervede viden til miljøforvalterne. Denne operation præsenteres under aktion 12 i EFRU's Loire POI. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul acestei operațiuni este de a dezvolta cunoștințele despre peștii mari migratori și de a menține instrumentele de observare, de a dispune de date privind serii lungi de timp și de a monitoriza evoluția fenomenelor. Aceste date permit, în special, monitorizarea efectelor acțiunilor întreprinse asupra râurilor și structurilor (în special eliminarea obstacolelor din calea continuității pescuitului, în vederea transferului cunoștințelor dobândite către gestionarii de mediu. Această operațiune este prezentată în cadrul Acțiunii 12 din POI FEDR Loire. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul acestei operațiuni este de a dezvolta cunoștințele despre peștii mari migratori și de a menține instrumentele de observare, de a dispune de date privind serii lungi de timp și de a monitoriza evoluția fenomenelor. Aceste date permit, în special, monitorizarea efectelor acțiunilor întreprinse asupra râurilor și structurilor (în special eliminarea obstacolelor din calea continuității pescuitului, în vederea transferului cunoștințelor dobândite către gestionarii de mediu. Această operațiune este prezentată în cadrul Acțiunii 12 din POI FEDR Loire. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul acestei operațiuni este de a dezvolta cunoștințele despre peștii mari migratori și de a menține instrumentele de observare, de a dispune de date privind serii lungi de timp și de a monitoriza evoluția fenomenelor. Aceste date permit, în special, monitorizarea efectelor acțiunilor întreprinse asupra râurilor și structurilor (în special eliminarea obstacolelor din calea continuității pescuitului, în vederea transferului cunoștințelor dobândite către gestionarii de mediu. Această operațiune este prezentată în cadrul Acțiunii 12 din POI FEDR Loire. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med denna insats är att utveckla kunskaperna om långvandrande fisk och att upprätthålla observationsverktyg, att ha uppgifter om långa tidsserier och att övervaka fenomenens utveckling. Dessa uppgifter gör det särskilt möjligt att övervaka effekterna av de åtgärder som vidtas på floder och strukturer (särskilt undanröjandet av hinder för fiskets kontinuitet i syfte att överföra den kunskap som förvärvats till miljöförvaltare. Denna insats presenteras inom ramen för åtgärd 12 i ERUF:s initiativ för Loire POI. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna insats är att utveckla kunskaperna om långvandrande fisk och att upprätthålla observationsverktyg, att ha uppgifter om långa tidsserier och att övervaka fenomenens utveckling. Dessa uppgifter gör det särskilt möjligt att övervaka effekterna av de åtgärder som vidtas på floder och strukturer (särskilt undanröjandet av hinder för fiskets kontinuitet i syfte att överföra den kunskap som förvärvats till miljöförvaltare. Denna insats presenteras inom ramen för åtgärd 12 i ERUF:s initiativ för Loire POI. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med denna insats är att utveckla kunskaperna om långvandrande fisk och att upprätthålla observationsverktyg, att ha uppgifter om långa tidsserier och att övervaka fenomenens utveckling. Dessa uppgifter gör det särskilt möjligt att övervaka effekterna av de åtgärder som vidtas på floder och strukturer (särskilt undanröjandet av hinder för fiskets kontinuitet i syfte att överföra den kunskap som förvärvats till miljöförvaltare. Denna insats presenteras inom ramen för åtgärd 12 i ERUF:s initiativ för Loire POI. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:39, 12 August 2022
Project Q3701445 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Applied Research Program for Migratory Fish, Scientific Component: Biological Monitoring of Highly Migratory Fish Populations — Year 2015 |
Project Q3701445 in France |
Statements
200,239.25 Euro
0 references
400,478.5 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2015
0 references
LOGRAMI
0 references
Cette opération a pour objectif de développer la connaissance sur les poissons grands migrateurs et de maintenir des outils d’observation, pour disposer de données sur de longues séries chronologiques et suivre l’évolution des phénomènes. Ces données permettent notamment de suivre l'effet des actions entreprises sur les cours d'eau et ouvrages (notamment la suppression d’obstacles à la continuité piscicole dans un souci de transfert des connaissances acquises vers les gestionnaires de milieux. Cette opération est présentée au titre de l'action 12 du POI FEDER Loire. (French)
0 references
The objective of this operation is to develop knowledge of highly migratory fish and to maintain observation tools, to have data on long time series and to monitor the evolution of phenomena. These data make it possible, in particular, to monitor the effect of actions taken on rivers and structures (in particular the removal of obstacles to fish continuity in order to transfer the acquired knowledge to environmental managers. This operation is presented under Action 12 of the ERDF Loire POI. (English)
22 November 2021
0 references
Ziel dieser Operation ist es, das Wissen über weit wandernde Fische zu entwickeln und Beobachtungsinstrumente aufrechtzuerhalten, um Daten über lange Zeitreihen zu erhalten und die Entwicklung der Phänomene zu verfolgen. Diese Daten ermöglichen insbesondere die Überwachung der Auswirkungen der Maßnahmen auf Flüsse und Bauwerke (insbesondere die Beseitigung von Hindernissen für die Kontinuität der Fischzucht im Hinblick auf den Transfer der erworbenen Kenntnisse an die Umweltmanager). Dieses Vorhaben wird im Rahmen der Aktion 12 des POI EFRE Loire vorgestellt. (German)
1 December 2021
0 references
Het doel van deze operatie is de kennis van over grote afstanden trekkende vis te ontwikkelen en observatie-instrumenten in stand te houden, gegevens over lange tijdreeksen te hebben en de ontwikkeling van fenomenen te volgen. Deze gegevens maken het met name mogelijk om toezicht te houden op het effect van maatregelen op rivieren en structuren (met name het wegnemen van belemmeringen voor de continuïteit van de visvangst om de verworven kennis over te dragen aan milieubeheerders. Deze actie wordt gepresenteerd in het kader van actie 12 van het EFRO Loire POI. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'obiettivo di questa operazione è sviluppare la conoscenza dei pesci altamente migratori e mantenere gli strumenti di osservazione, disporre di dati su serie temporali lunghe e monitorare l'evoluzione dei fenomeni. Tali dati consentono, in particolare, di monitorare l'effetto delle azioni intraprese sui fiumi e sulle strutture (in particolare l'eliminazione degli ostacoli alla continuità della pesca al fine di trasferire le conoscenze acquisite ai gestori ambientali. Questa operazione è presentata nell'ambito dell'azione 12 del POI della Loira del FESR. (Italian)
13 January 2022
0 references
El objetivo de esta operación es desarrollar el conocimiento de los peces altamente migratorios y mantener herramientas de observación, disponer de datos sobre series temporales largas y monitorear la evolución de los fenómenos. Estos datos permiten, en particular, supervisar los efectos de las medidas adoptadas en los ríos y las estructuras (en particular, la eliminación de los obstáculos a la continuidad de los peces con el fin de transferir los conocimientos adquiridos a los gestores medioambientales). Esta operación se presenta en el marco de la acción 12 del POI del Loire del FEDER. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Selle operatsiooni eesmärk on arendada teadmisi pika rändega kalade kohta ja säilitada vaatlusvahendid, omada andmeid pikkade aegridade kohta ja jälgida nähtuste arengut. Need andmed võimaldavad eelkõige jälgida jõgedele ja struktuuridele võetud meetmete mõju (eelkõige kalapüügi järjepidevuse takistuste kõrvaldamist, et anda omandatud teadmised üle keskkonnajuhtidele. See toiming on esitatud ERFi Loire POI 12. meetme raames. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Šios operacijos tikslas – gilinti žinias apie toli migruojančias žuvis ir išlaikyti stebėjimo priemones, turėti duomenų apie ilgą laiką ir stebėti reiškinių raidą. Šie duomenys visų pirma leidžia stebėti veiksmų, kurių imtasi upėms ir struktūroms, poveikį (visų pirma pašalinti kliūtis žuvų tęstinumui, kad įgytas žinias būtų galima perduoti aplinkosaugos valdytojams. Šis veiksmas pristatomas pagal ERPF POI 12 veiksmą. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je ove operacije razviti znanje o vrlo migratornim ribama i zadržati alate za promatranje, imati podatke o dugim vremenskim serijama i pratiti razvoj pojava. Ti podaci posebno omogućuju praćenje učinka mjera poduzetih na rijeke i strukture (posebno uklanjanje prepreka kontinuitetu riba kako bi se stečeno znanje prenijelo na upravitelje okoliša. Ova je operacija predstavljena u okviru mjere 12. POI-ja za Loire EFRR-a. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος αυτής της επιχείρησης είναι η ανάπτυξη γνώσεων σχετικά με τα άκρως μεταναστευτικά ψάρια και η διατήρηση εργαλείων παρατήρησης, η ύπαρξη δεδομένων για μεγάλες χρονικές σειρές και η παρακολούθηση της εξέλιξης των φαινομένων. Τα δεδομένα αυτά επιτρέπουν, ειδικότερα, την παρακολούθηση των επιπτώσεων των δράσεων που αναλαμβάνονται στους ποταμούς και τις δομές (ιδίως την άρση των εμποδίων στη συνέχεια των αλιευμάτων, προκειμένου να μεταφερθούν οι γνώσεις που αποκτήθηκαν στους περιβαλλοντικούς διαχειριστές. Η πράξη αυτή παρουσιάζεται στο πλαίσιο της δράσης 12 του ΕΤΠΑ Loire POI. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom tejto operácie je rozvíjať poznatky o rybách migrujúcich na veľké vzdialenosti a udržiavať pozorovacie nástroje, mať k dispozícii údaje o dlhých časových radoch a monitorovať vývoj javov. Tieto údaje umožňujú najmä monitorovať vplyv opatrení prijatých na rieky a stavby (najmä odstránenie prekážok kontinuity rybolovu s cieľom preniesť získané poznatky na manažérov v oblasti životného prostredia. Táto operácia je prezentovaná v rámci akcie 12 programu POI v rámci EFRR Loire. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Toimen tavoitteena on kehittää laajasti vaeltavia kaloja koskevaa tietämystä ja ylläpitää seurantavälineitä, saada tietoa pitkistä aikasarjoista ja seurata ilmiöiden kehittymistä. Näiden tietojen avulla voidaan erityisesti seurata jokiin ja rakenteisiin toteutettujen toimien vaikutuksia (erityisesti kalojen jatkuvuuden esteiden poistamista, jotta hankittu tietämys voidaan siirtää ympäristöasioista vastaaville tahoille. Toimi esitellään EAKR:n Loire POI:n toimen 12 yhteydessä. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Celem tej operacji jest rozwój wiedzy na temat ryb masowo migrujących oraz utrzymanie narzędzi obserwacyjnych, posiadanie danych na temat długich szeregów czasowych oraz monitorowanie ewolucji zjawisk. Dane te umożliwiają w szczególności monitorowanie wpływu działań podejmowanych na rzeki i struktury (w szczególności usunięcie przeszkód w ciągłości połowów w celu przekazania zdobytej wiedzy zarządcom środowiska. Operację tę przedstawiono w ramach działania 12 POI EFRR w ramach Loary. (Polish)
12 August 2022
0 references
E művelet célja a nagy távolságra vándorló halakkal kapcsolatos ismeretek fejlesztése, a megfigyelési eszközök fenntartása, a hosszú idősorokra vonatkozó adatok és a jelenségek alakulásának nyomon követése. Ezek az adatok lehetővé teszik különösen a folyókra és építményekre tett intézkedések hatásának nyomon követését (különösen a halfolytonosság akadályainak felszámolását annak érdekében, hogy a megszerzett tudást átadják a környezetvédelmi vezetőknek). Ez a művelet az ERFA Loire POI 12. intézkedése keretében kerül bemutatásra. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem této operace je rozvíjet znalosti vysoce stěhovavých ryb a udržovat pozorovací nástroje, mít údaje o dlouhých časových řadách a sledovat vývoj jevů. Tyto údaje umožňují zejména sledovat dopad opatření přijatých na řeky a stavby (zejména odstranění překážek kontinuity rybolovu za účelem předávání získaných poznatků environmentálním správcům). Tato operace je prezentována v rámci akce 12 POI EFRR Loire. (Czech)
12 August 2022
0 references
Šīs operācijas mērķis ir attīstīt zināšanas par tālu migrējošām zivīm un uzturēt novērošanas rīkus, iegūt datus par ilgām laikrindām un uzraudzīt parādību attīstību. Šie dati jo īpaši ļauj uzraudzīt uz upēm un būvēm veikto darbību ietekmi (jo īpaši to šķēršļu likvidēšanu, kas kavē zvejas nepārtrauktību, lai iegūtās zināšanas nodotu vides pārvaldītājiem. Šī darbība ir izklāstīta ERAF Luāras POI 12. darbībā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é cuspóir na hoibríochta seo eolas ar éisc mhórimirceacha a fhorbairt agus uirlisí breathnóireachta a choinneáil, sonraí a fháil maidir le hamshraith fhada agus faireachán a dhéanamh ar éabhlóid na bhfeiniméan. Fágann na sonraí sin gur féidir, go háirithe, faireachán a dhéanamh ar éifeacht na ngníomhaíochtaí a dhéantar ar aibhneacha agus ar struchtúir (go háirithe bacainní ar leanúnachas éisc a bhaint d’fhonn an t-eolas a fuarthas a aistriú chuig bainisteoirí comhshaoil. Cuirtear an oibríocht seo i láthair faoi Ghníomh 12 de CFRE Loire POI. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj te operacije je razviti znanje o izrazito selivskih ribah in vzdrževati orodja za opazovanje, imeti podatke o dolgih časovnih vrstah in spremljati razvoj pojavov. Ti podatki omogočajo zlasti spremljanje učinka ukrepov, sprejetih na rekah in objektih (zlasti odstranitev ovir za kontinuiteto ribolova, da se pridobljeno znanje prenese na okoljske upravljavce. Ta operacija je predstavljena v okviru ukrepa 12 POI ESRR Loire. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на тази операция е да се развият познанията за далекомигриращите риби и да се поддържат инструменти за наблюдение, да се разполагат с данни за дълги динамични редове и да се наблюдава развитието на явленията. Тези данни позволяват по-специално да се наблюдава въздействието на действията, предприети върху реките и структурите (по-специално премахването на пречките пред непрекъснатостта на рибата, за да се прехвърлят придобитите знания на ръководителите по въпросите на околната среда. Тази операция е представена в Действие 12 от POI на ЕФРР Лоара. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan ta’ din l-operazzjoni huwa li jiġi żviluppat l-għarfien tal-ħut li jpassi ħafna u li jinżammu l-għodod ta’ osservazzjoni, li jkun hemm data dwar serje ta’ żmien twil u li tiġi mmonitorjata l-evoluzzjoni tal-fenomeni. Din id-data tagħmilha possibbli, b’mod partikolari, li jiġi mmonitorjat l-effett tal-azzjonijiet meħuda fuq ix-xmajjar u l-istrutturi (b’mod partikolari t-tneħħija tal-ostakli għall-kontinwità tal-ħut sabiex l-għarfien miksub jiġi trasferit lill-maniġers ambjentali. Din l-operazzjoni hija ppreżentata taħt l-Azzjoni 12 tal-Loire POI tal-FEŻR. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo desta operação é desenvolver o conhecimento dos peixes altamente migradores e manter instrumentos de observação, dispor de dados sobre séries temporais longas e acompanhar a evolução dos fenómenos. Estes dados permitem, em especial, controlar o efeito das ações empreendidas nos rios e nas estruturas (em especial, a eliminação dos obstáculos à continuidade dos peixes, a fim de transferir os conhecimentos adquiridos para os gestores ambientais. Esta operação é apresentada no âmbito da ação 12 do PO do FEDER Loire. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med denne operation er at udvikle viden om stærkt vandrende fiskearter og at opretholde observationsredskaber, at råde over data om lange tidsserier og at overvåge fænomenernes udvikling. Disse data gør det navnlig muligt at overvåge virkningen af de foranstaltninger, der træffes for floder og strukturer (navnlig fjernelse af hindringer for fiskekontinuitet med henblik på at overføre den erhvervede viden til miljøforvalterne. Denne operation præsenteres under aktion 12 i EFRU's Loire POI. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul acestei operațiuni este de a dezvolta cunoștințele despre peștii mari migratori și de a menține instrumentele de observare, de a dispune de date privind serii lungi de timp și de a monitoriza evoluția fenomenelor. Aceste date permit, în special, monitorizarea efectelor acțiunilor întreprinse asupra râurilor și structurilor (în special eliminarea obstacolelor din calea continuității pescuitului, în vederea transferului cunoștințelor dobândite către gestionarii de mediu. Această operațiune este prezentată în cadrul Acțiunii 12 din POI FEDR Loire. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med denna insats är att utveckla kunskaperna om långvandrande fisk och att upprätthålla observationsverktyg, att ha uppgifter om långa tidsserier och att övervaka fenomenens utveckling. Dessa uppgifter gör det särskilt möjligt att övervaka effekterna av de åtgärder som vidtas på floder och strukturer (särskilt undanröjandet av hinder för fiskets kontinuitet i syfte att överföra den kunskap som förvärvats till miljöförvaltare. Denna insats presenteras inom ramen för åtgärd 12 i ERUF:s initiativ för Loire POI. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
CT0007415
0 references