System of General Economic Interest (SGEI) BAS MARONI — LOT No 1 (Q3700422): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Üldise majandushuvi süsteem BAS MARONI – LOT nr 1 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Visuotinės ekonominės svarbos sistema (VESP) BAS MARONI – LOT Nr. 1 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Sustav od općeg gospodarskog interesa (SGEI) BAS MARONI – LOT br. 1 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύστημα γενικού οικονομικού συμφέροντος (ΥΓΟΣ) BAS MARONI — ΤΜΗΜΑ αριθ. 1 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Systém všeobecného hospodárskeho záujmu (SGEI) BAS MARONI – LOT č. 1 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yleistä taloudellista etua koskeva järjestelmä BAS MARONI – LOT nro 1 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
System ogólnego interesu gospodarczego (SGEI) BAS MARONI – LOT nr 1 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Általános gazdasági érdekű rendszer (SGEI) BAS MARONI – 1. sz. rész | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Systém obecného hospodářského zájmu (SGEI) BAS MARONI – LOT č. 1 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes sistēma (SGEI) BAS MARONI — LOT Nr. 1 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Córas um Leas Eacnamaíoch Ginearálta (SGEI) BAS Maroni — LOT Uimh. 1 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Sistem splošnega gospodarskega pomena (SGEI) BAS MARONI – LOT št. 1 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Система от общ икономически интерес (УОИИ) BAS MARONI — LOT № 1 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema ta’ Interess Ekonomiku Ġenerali (SGEI) BAS MARONI — LOT Nru 1 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistema de Interesse Económico Geral (SIEG) BAS MARONI — LOT N.º 1 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
System af almindelig økonomisk interesse (SGEI) BAS MARONI — LOT nr. 1 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Sistemul de interes economic general (SIEG) BAS MARONI – LOT nr. 1 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
System av allmänt ekonomiskt intresse BAS MARONI – LOT nr 1 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3700422 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3700422 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3700422 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3700422 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3700422 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3700422 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3700422 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3700422 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3700422 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3700422 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3700422 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3700422 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3700422 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3700422 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Üldist majandushuvi pakkuvad teenused vastavad ühenduse nõuetele, mis on vajalikud noortele ja täiskasvanutele suunatud aktiivse kutseõppepoliitika väljatöötamiseks, et hõlbustada juurdepääsu kvalifikatsioonidele ja töökohtadele. Bas Maroni üldist majandushuvi pakkuva teenusega hõlmatud valgala hõlmab Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ja Awala-Yalimapo omavalitsusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldist majandushuvi pakkuvad teenused vastavad ühenduse nõuetele, mis on vajalikud noortele ja täiskasvanutele suunatud aktiivse kutseõppepoliitika väljatöötamiseks, et hõlbustada juurdepääsu kvalifikatsioonidele ja töökohtadele. Bas Maroni üldist majandushuvi pakkuva teenusega hõlmatud valgala hõlmab Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ja Awala-Yalimapo omavalitsusi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Üldist majandushuvi pakkuvad teenused vastavad ühenduse nõuetele, mis on vajalikud noortele ja täiskasvanutele suunatud aktiivse kutseõppepoliitika väljatöötamiseks, et hõlbustada juurdepääsu kvalifikatsioonidele ja töökohtadele. Bas Maroni üldist majandushuvi pakkuva teenusega hõlmatud valgala hõlmab Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ja Awala-Yalimapo omavalitsusi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendroji ekonominių interesų tarnyba (VESP) atitinka Bendrijos reikalavimus jaunimo ir suaugusiųjų aktyvios profesinio mokymo politikos plėtojimui, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos įgyti kvalifikaciją ir įsidarbinti. Bas Maroni BESP skirtas baseinas apima Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ir Awala-Yalimapo savivaldybes. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendroji ekonominių interesų tarnyba (VESP) atitinka Bendrijos reikalavimus jaunimo ir suaugusiųjų aktyvios profesinio mokymo politikos plėtojimui, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos įgyti kvalifikaciją ir įsidarbinti. Bas Maroni BESP skirtas baseinas apima Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ir Awala-Yalimapo savivaldybes. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendroji ekonominių interesų tarnyba (VESP) atitinka Bendrijos reikalavimus jaunimo ir suaugusiųjų aktyvios profesinio mokymo politikos plėtojimui, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos įgyti kvalifikaciją ir įsidarbinti. Bas Maroni BESP skirtas baseinas apima Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ir Awala-Yalimapo savivaldybes. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Služba za opće gospodarske interese (SGEI) ispunjava zahtjeve Zajednice za razvoj politika aktivnog strukovnog osposobljavanja za mlade i odrasle kako bi se olakšao pristup kvalifikacijama i zapošljavanju. Bazen na koji se odnosi usluga od općeg gospodarskog interesa Bas Maroni obuhvaća općine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba za opće gospodarske interese (SGEI) ispunjava zahtjeve Zajednice za razvoj politika aktivnog strukovnog osposobljavanja za mlade i odrasle kako bi se olakšao pristup kvalifikacijama i zapošljavanju. Bazen na koji se odnosi usluga od općeg gospodarskog interesa Bas Maroni obuhvaća općine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba za opće gospodarske interese (SGEI) ispunjava zahtjeve Zajednice za razvoj politika aktivnog strukovnog osposobljavanja za mlade i odrasle kako bi se olakšao pristup kvalifikacijama i zapošljavanju. Bazen na koji se odnosi usluga od općeg gospodarskog interesa Bas Maroni obuhvaća općine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Υπηρεσία Γενικού Οικονομικού Συμφέροντος (ΥΓΟΣ) πληροί τις κοινοτικές απαιτήσεις για την ανάπτυξη ενεργητικών πολιτικών επαγγελματικής κατάρτισης για νέους και ενήλικες, ώστε να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα προσόντα και την απασχόληση. Η λεκάνη την οποία αφορά η ΥΓΟΣ Bas Maroni καλύπτει τους δήμους Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana και Awala-Yalimapo. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Υπηρεσία Γενικού Οικονομικού Συμφέροντος (ΥΓΟΣ) πληροί τις κοινοτικές απαιτήσεις για την ανάπτυξη ενεργητικών πολιτικών επαγγελματικής κατάρτισης για νέους και ενήλικες, ώστε να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα προσόντα και την απασχόληση. Η λεκάνη την οποία αφορά η ΥΓΟΣ Bas Maroni καλύπτει τους δήμους Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana και Awala-Yalimapo. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Υπηρεσία Γενικού Οικονομικού Συμφέροντος (ΥΓΟΣ) πληροί τις κοινοτικές απαιτήσεις για την ανάπτυξη ενεργητικών πολιτικών επαγγελματικής κατάρτισης για νέους και ενήλικες, ώστε να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα προσόντα και την απασχόληση. Η λεκάνη την οποία αφορά η ΥΓΟΣ Bas Maroni καλύπτει τους δήμους Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana και Awala-Yalimapo. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Služba všeobecného hospodárskeho záujmu (SGEI) spĺňa požiadavky Spoločenstva na rozvoj politík aktívneho odborného vzdelávania mladých ľudí a dospelých s cieľom uľahčiť prístup ku kvalifikácii a zamestnaniu. Oblasť, ktorej sa týka služba všeobecného hospodárskeho záujmu Bas Maroni, zahŕňa obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba všeobecného hospodárskeho záujmu (SGEI) spĺňa požiadavky Spoločenstva na rozvoj politík aktívneho odborného vzdelávania mladých ľudí a dospelých s cieľom uľahčiť prístup ku kvalifikácii a zamestnaniu. Oblasť, ktorej sa týka služba všeobecného hospodárskeho záujmu Bas Maroni, zahŕňa obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba všeobecného hospodárskeho záujmu (SGEI) spĺňa požiadavky Spoločenstva na rozvoj politík aktívneho odborného vzdelávania mladých ľudí a dospelých s cieľom uľahčiť prístup ku kvalifikácii a zamestnaniu. Oblasť, ktorej sa týka služba všeobecného hospodárskeho záujmu Bas Maroni, zahŕňa obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yleistä taloudellista etua koskeva palvelu täyttää yhteisön vaatimukset, jotka koskevat nuorten ja aikuisten aktiivista ammatillista koulutusta koskevan politiikan kehittämistä tutkintojen ja työllistymisen helpottamiseksi. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä Bas Maroni -alue kattaa Grand Santin, Apatoun, Saint-Laurent du Maronin, Manan ja Awala-Yalimapon kunnat. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistä taloudellista etua koskeva palvelu täyttää yhteisön vaatimukset, jotka koskevat nuorten ja aikuisten aktiivista ammatillista koulutusta koskevan politiikan kehittämistä tutkintojen ja työllistymisen helpottamiseksi. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä Bas Maroni -alue kattaa Grand Santin, Apatoun, Saint-Laurent du Maronin, Manan ja Awala-Yalimapon kunnat. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yleistä taloudellista etua koskeva palvelu täyttää yhteisön vaatimukset, jotka koskevat nuorten ja aikuisten aktiivista ammatillista koulutusta koskevan politiikan kehittämistä tutkintojen ja työllistymisen helpottamiseksi. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä Bas Maroni -alue kattaa Grand Santin, Apatoun, Saint-Laurent du Maronin, Manan ja Awala-Yalimapon kunnat. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Usługa ogólnego interesu gospodarczego (UOIG) spełnia wspólnotowe wymogi dotyczące rozwoju aktywnej polityki kształcenia zawodowego dla młodych ludzi i dorosłych w celu ułatwienia dostępu do kwalifikacji i zatrudnienia. Dorzecze objęte UOIG Bas Maroni obejmuje gminy Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Usługa ogólnego interesu gospodarczego (UOIG) spełnia wspólnotowe wymogi dotyczące rozwoju aktywnej polityki kształcenia zawodowego dla młodych ludzi i dorosłych w celu ułatwienia dostępu do kwalifikacji i zatrudnienia. Dorzecze objęte UOIG Bas Maroni obejmuje gminy Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Usługa ogólnego interesu gospodarczego (UOIG) spełnia wspólnotowe wymogi dotyczące rozwoju aktywnej polityki kształcenia zawodowego dla młodych ludzi i dorosłych w celu ułatwienia dostępu do kwalifikacji i zatrudnienia. Dorzecze objęte UOIG Bas Maroni obejmuje gminy Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az általános gazdasági érdekű szolgálat (ÁGÉSZ) megfelel a képesítésekhez és a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében a fiatalok és felnőttek aktív szakképzési politikáinak fejlesztésére vonatkozó közösségi követelményeknek. A Bas Maroni ÁGÉSZ által érintett vízgyűjtő terület Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana és Awala-Yalimapo településeket foglalja magában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános gazdasági érdekű szolgálat (ÁGÉSZ) megfelel a képesítésekhez és a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében a fiatalok és felnőttek aktív szakképzési politikáinak fejlesztésére vonatkozó közösségi követelményeknek. A Bas Maroni ÁGÉSZ által érintett vízgyűjtő terület Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana és Awala-Yalimapo településeket foglalja magában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az általános gazdasági érdekű szolgálat (ÁGÉSZ) megfelel a képesítésekhez és a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében a fiatalok és felnőttek aktív szakképzési politikáinak fejlesztésére vonatkozó közösségi követelményeknek. A Bas Maroni ÁGÉSZ által érintett vízgyűjtő terület Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana és Awala-Yalimapo településeket foglalja magában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Služba obecného hospodářského zájmu splňuje požadavky Společenství na rozvoj aktivních politik odborného vzdělávání pro mladé lidi a dospělé s cílem usnadnit přístup ke kvalifikacím a zaměstnání. Oblast, na kterou se vztahuje služba obecného hospodářského zájmu Bas Maroni, zahrnuje obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba obecného hospodářského zájmu splňuje požadavky Společenství na rozvoj aktivních politik odborného vzdělávání pro mladé lidi a dospělé s cílem usnadnit přístup ke kvalifikacím a zaměstnání. Oblast, na kterou se vztahuje služba obecného hospodářského zájmu Bas Maroni, zahrnuje obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba obecného hospodářského zájmu splňuje požadavky Společenství na rozvoj aktivních politik odborného vzdělávání pro mladé lidi a dospělé s cílem usnadnit přístup ke kvalifikacím a zaměstnání. Oblast, na kterou se vztahuje služba obecného hospodářského zájmu Bas Maroni, zahrnuje obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes dienests (VTNP) atbilst Kopienas prasībām, lai izstrādātu aktīvas profesionālās izglītības politiku jauniešiem un pieaugušajiem, lai atvieglotu piekļuvi kvalifikācijai un nodarbinātībai. Bas Maroni VTNP attiecīgais baseins aptver Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana un Awala-Yalimapo pašvaldības. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes dienests (VTNP) atbilst Kopienas prasībām, lai izstrādātu aktīvas profesionālās izglītības politiku jauniešiem un pieaugušajiem, lai atvieglotu piekļuvi kvalifikācijai un nodarbinātībai. Bas Maroni VTNP attiecīgais baseins aptver Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana un Awala-Yalimapo pašvaldības. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes dienests (VTNP) atbilst Kopienas prasībām, lai izstrādātu aktīvas profesionālās izglītības politiku jauniešiem un pieaugušajiem, lai atvieglotu piekļuvi kvalifikācijai un nodarbinātībai. Bas Maroni VTNP attiecīgais baseins aptver Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana un Awala-Yalimapo pašvaldības. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Comhlíonann an tSeirbhís um Leas Ginearálta Eacnamaíoch (SGEI) riachtanais an Chomhphobail maidir le beartais ghníomhacha ghairmoiliúna a fhorbairt do dhaoine óga agus do dhaoine fásta chun rochtain ar cháilíochtaí agus ar fhostaíocht a éascú. Clúdaíonn an imchuach lena mbaineann Bas Maroni SGEI bardais Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana agus Awala-Yalimapo. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhlíonann an tSeirbhís um Leas Ginearálta Eacnamaíoch (SGEI) riachtanais an Chomhphobail maidir le beartais ghníomhacha ghairmoiliúna a fhorbairt do dhaoine óga agus do dhaoine fásta chun rochtain ar cháilíochtaí agus ar fhostaíocht a éascú. Clúdaíonn an imchuach lena mbaineann Bas Maroni SGEI bardais Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana agus Awala-Yalimapo. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Comhlíonann an tSeirbhís um Leas Ginearálta Eacnamaíoch (SGEI) riachtanais an Chomhphobail maidir le beartais ghníomhacha ghairmoiliúna a fhorbairt do dhaoine óga agus do dhaoine fásta chun rochtain ar cháilíochtaí agus ar fhostaíocht a éascú. Clúdaíonn an imchuach lena mbaineann Bas Maroni SGEI bardais Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana agus Awala-Yalimapo. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Služba splošnega gospodarskega pomena izpolnjuje zahteve Skupnosti za razvoj aktivnih politik poklicnega usposabljanja za mlade in odrasle, da se olajša dostop do kvalifikacij in zaposlitve. Povodje, ki ga zadeva SSGP Bas Maroni, zajema občine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana in Awala-Yalimapo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba splošnega gospodarskega pomena izpolnjuje zahteve Skupnosti za razvoj aktivnih politik poklicnega usposabljanja za mlade in odrasle, da se olajša dostop do kvalifikacij in zaposlitve. Povodje, ki ga zadeva SSGP Bas Maroni, zajema občine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana in Awala-Yalimapo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Služba splošnega gospodarskega pomena izpolnjuje zahteve Skupnosti za razvoj aktivnih politik poklicnega usposabljanja za mlade in odrasle, da se olajša dostop do kvalifikacij in zaposlitve. Povodje, ki ga zadeva SSGP Bas Maroni, zajema občine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana in Awala-Yalimapo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Службата за общ икономически интерес (УОИИ) отговаря на изискванията на Общността за разработване на политики за активно професионално обучение на млади хора и възрастни с цел улесняване на достъпа до квалификации и заетост. Басейнът, засегнат от УОИИ Bas Maroni, обхваща общините Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana и Awala-Yalimapo. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Службата за общ икономически интерес (УОИИ) отговаря на изискванията на Общността за разработване на политики за активно професионално обучение на млади хора и възрастни с цел улесняване на достъпа до квалификации и заетост. Басейнът, засегнат от УОИИ Bas Maroni, обхваща общините Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana и Awala-Yalimapo. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Службата за общ икономически интерес (УОИИ) отговаря на изискванията на Общността за разработване на политики за активно професионално обучение на млади хора и възрастни с цел улесняване на достъпа до квалификации и заетост. Басейнът, засегнат от УОИИ Bas Maroni, обхваща общините Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana и Awala-Yalimapo. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-Servizz ta’ Interess Ekonomiku Ġenerali (SIEĠ) jissodisfa r-rekwiżiti Komunitarji għall-iżvilupp ta’ politiki ta’ taħriġ vokazzjonali attiv għaż-żgħażagħ u l-adulti biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kwalifiki u l-impjieg. Il-baċir ikkonċernat mill-SGEI Bas Maroni jkopri l-muniċipalitajiet ta’ Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana u Awala-Yalimapo. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Servizz ta’ Interess Ekonomiku Ġenerali (SIEĠ) jissodisfa r-rekwiżiti Komunitarji għall-iżvilupp ta’ politiki ta’ taħriġ vokazzjonali attiv għaż-żgħażagħ u l-adulti biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kwalifiki u l-impjieg. Il-baċir ikkonċernat mill-SGEI Bas Maroni jkopri l-muniċipalitajiet ta’ Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana u Awala-Yalimapo. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-Servizz ta’ Interess Ekonomiku Ġenerali (SIEĠ) jissodisfa r-rekwiżiti Komunitarji għall-iżvilupp ta’ politiki ta’ taħriġ vokazzjonali attiv għaż-żgħażagħ u l-adulti biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kwalifiki u l-impjieg. Il-baċir ikkonċernat mill-SGEI Bas Maroni jkopri l-muniċipalitajiet ta’ Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana u Awala-Yalimapo. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O Serviço de Interesse Económico Geral (SIEG) satisfaz os requisitos comunitários para o desenvolvimento de políticas ativas de formação profissional para jovens e adultos, a fim de facilitar o acesso às qualificações e ao emprego. A bacia abrangida pelo SIEG de Bas Maroni abrange os municípios de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana e Awala-Yalimapo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O Serviço de Interesse Económico Geral (SIEG) satisfaz os requisitos comunitários para o desenvolvimento de políticas ativas de formação profissional para jovens e adultos, a fim de facilitar o acesso às qualificações e ao emprego. A bacia abrangida pelo SIEG de Bas Maroni abrange os municípios de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana e Awala-Yalimapo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O Serviço de Interesse Económico Geral (SIEG) satisfaz os requisitos comunitários para o desenvolvimento de políticas ativas de formação profissional para jovens e adultos, a fim de facilitar o acesso às qualificações e ao emprego. A bacia abrangida pelo SIEG de Bas Maroni abrange os municípios de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana e Awala-Yalimapo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tjenesten for almen økonomisk interesse (SGEI) opfylder Fællesskabets krav til udvikling af aktive erhvervsuddannelsespolitikker for unge og voksne for at lette adgangen til kvalifikationer og beskæftigelse. Det område, der er omfattet af tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse i Bas Maroni, omfatter kommunerne Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana og Awala-Yalimapo. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tjenesten for almen økonomisk interesse (SGEI) opfylder Fællesskabets krav til udvikling af aktive erhvervsuddannelsespolitikker for unge og voksne for at lette adgangen til kvalifikationer og beskæftigelse. Det område, der er omfattet af tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse i Bas Maroni, omfatter kommunerne Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana og Awala-Yalimapo. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tjenesten for almen økonomisk interesse (SGEI) opfylder Fællesskabets krav til udvikling af aktive erhvervsuddannelsespolitikker for unge og voksne for at lette adgangen til kvalifikationer og beskæftigelse. Det område, der er omfattet af tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse i Bas Maroni, omfatter kommunerne Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana og Awala-Yalimapo. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Serviciul de interes economic general (SIEG) îndeplinește cerințele comunitare pentru elaborarea unor politici de formare profesională activă pentru tineri și adulți în vederea facilitării accesului la calificări și locuri de muncă. Bazinul vizat de SIEG Bas Maroni cuprinde comunele Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana și Awala-Yalimapo. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Serviciul de interes economic general (SIEG) îndeplinește cerințele comunitare pentru elaborarea unor politici de formare profesională activă pentru tineri și adulți în vederea facilitării accesului la calificări și locuri de muncă. Bazinul vizat de SIEG Bas Maroni cuprinde comunele Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana și Awala-Yalimapo. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Serviciul de interes economic general (SIEG) îndeplinește cerințele comunitare pentru elaborarea unor politici de formare profesională activă pentru tineri și adulți în vederea facilitării accesului la calificări și locuri de muncă. Bazinul vizat de SIEG Bas Maroni cuprinde comunele Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana și Awala-Yalimapo. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tjänsten för allmänt ekonomiskt intresse uppfyller gemenskapens krav på att utveckla en aktiv yrkesutbildningspolitik för ungdomar och vuxna för att underlätta tillgången till kvalifikationer och sysselsättning. Det avrinningsområde som berörs av tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse Bas Maroni omfattar kommunerna Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana och Awala-Yalimapo. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tjänsten för allmänt ekonomiskt intresse uppfyller gemenskapens krav på att utveckla en aktiv yrkesutbildningspolitik för ungdomar och vuxna för att underlätta tillgången till kvalifikationer och sysselsättning. Det avrinningsområde som berörs av tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse Bas Maroni omfattar kommunerna Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana och Awala-Yalimapo. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tjänsten för allmänt ekonomiskt intresse uppfyller gemenskapens krav på att utveckla en aktiv yrkesutbildningspolitik för ungdomar och vuxna för att underlätta tillgången till kvalifikationer och sysselsättning. Det avrinningsområde som berörs av tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse Bas Maroni omfattar kommunerna Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana och Awala-Yalimapo. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:14, 12 August 2022
Project Q3700422 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | System of General Economic Interest (SGEI) BAS MARONI — LOT No 1 |
Project Q3700422 in France |
Statements
11,038,309.36 Euro
0 references
13,797,886.71 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
17 April 2015
0 references
31 December 2017
0 references
Collectivité Territoriale de Guyane
0 references
Q3771285 (Deleted Item)
0 references
Le Service d’Intérêt Economique Général (SIEG) répond aux exigences communautaires de développement de politiques actives de formation professionnelle en direction des jeunes et des adultes pour faciliter l’accès à la qualification et à l’emploi. Le bassin concerné par le SIEG du Bas Maroni couvre les communes de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana et Awala-Yalimapo. (French)
0 references
The General Economic Interest Service (SGEI) meets the Community requirements for the development of active vocational training policies for young people and adults to facilitate access to qualifications and employment. The basin concerned by the Bas Maroni SGEI covers the municipalities of Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana and Awala-Yalimapo. (English)
22 November 2021
0 references
Der Dienst für allgemeines wirtschaftliches Interesse (DAWI) erfüllt die gemeinschaftlichen Anforderungen an die Entwicklung einer aktiven Berufsbildungspolitik für Jugendliche und Erwachsene, um den Zugang zu Qualifikationen und Beschäftigung zu erleichtern. Das von der DAWI des Bas Maroni betroffene Becken umfasst die Gemeinden Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana und Awala-Yalimapo. (German)
1 December 2021
0 references
De dienst van algemeen economisch belang (DAEB) voldoet aan de communautaire vereisten voor de ontwikkeling van een actief beroepsopleidingsbeleid voor jongeren en volwassenen om de toegang tot kwalificaties en werkgelegenheid te vergemakkelijken. Het stroomgebied waarop de DAEB van Bas Maroni betrekking heeft, omvat de gemeenten Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana en Awala-Yalimapo. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il servizio di interesse economico generale (SIEG) soddisfa i requisiti comunitari per lo sviluppo di politiche attive di formazione professionale per i giovani e gli adulti al fine di facilitare l'accesso alle qualifiche e all'occupazione. Il bacino interessato dal SIEG Bas Maroni comprende i comuni di Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana e Awala-Yalimapo. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Servicio General de Interés Económico (SIEG) cumple los requisitos comunitarios para el desarrollo de políticas activas de formación profesional para jóvenes y adultos con el fin de facilitar el acceso a las cualificaciones y al empleo. La cuenca afectada por el SIEG Bas Maroni abarca los municipios de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana y Awala-Yalimapo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Üldist majandushuvi pakkuvad teenused vastavad ühenduse nõuetele, mis on vajalikud noortele ja täiskasvanutele suunatud aktiivse kutseõppepoliitika väljatöötamiseks, et hõlbustada juurdepääsu kvalifikatsioonidele ja töökohtadele. Bas Maroni üldist majandushuvi pakkuva teenusega hõlmatud valgala hõlmab Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ja Awala-Yalimapo omavalitsusi. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Bendroji ekonominių interesų tarnyba (VESP) atitinka Bendrijos reikalavimus jaunimo ir suaugusiųjų aktyvios profesinio mokymo politikos plėtojimui, kad būtų sudarytos palankesnės sąlygos įgyti kvalifikaciją ir įsidarbinti. Bas Maroni BESP skirtas baseinas apima Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana ir Awala-Yalimapo savivaldybes. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Služba za opće gospodarske interese (SGEI) ispunjava zahtjeve Zajednice za razvoj politika aktivnog strukovnog osposobljavanja za mlade i odrasle kako bi se olakšao pristup kvalifikacijama i zapošljavanju. Bazen na koji se odnosi usluga od općeg gospodarskog interesa Bas Maroni obuhvaća općine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Η Υπηρεσία Γενικού Οικονομικού Συμφέροντος (ΥΓΟΣ) πληροί τις κοινοτικές απαιτήσεις για την ανάπτυξη ενεργητικών πολιτικών επαγγελματικής κατάρτισης για νέους και ενήλικες, ώστε να διευκολυνθεί η πρόσβαση στα προσόντα και την απασχόληση. Η λεκάνη την οποία αφορά η ΥΓΟΣ Bas Maroni καλύπτει τους δήμους Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana και Awala-Yalimapo. (Greek)
12 August 2022
0 references
Služba všeobecného hospodárskeho záujmu (SGEI) spĺňa požiadavky Spoločenstva na rozvoj politík aktívneho odborného vzdelávania mladých ľudí a dospelých s cieľom uľahčiť prístup ku kvalifikácii a zamestnaniu. Oblasť, ktorej sa týka služba všeobecného hospodárskeho záujmu Bas Maroni, zahŕňa obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Yleistä taloudellista etua koskeva palvelu täyttää yhteisön vaatimukset, jotka koskevat nuorten ja aikuisten aktiivista ammatillista koulutusta koskevan politiikan kehittämistä tutkintojen ja työllistymisen helpottamiseksi. Yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvä Bas Maroni -alue kattaa Grand Santin, Apatoun, Saint-Laurent du Maronin, Manan ja Awala-Yalimapon kunnat. (Finnish)
12 August 2022
0 references
Usługa ogólnego interesu gospodarczego (UOIG) spełnia wspólnotowe wymogi dotyczące rozwoju aktywnej polityki kształcenia zawodowego dla młodych ludzi i dorosłych w celu ułatwienia dostępu do kwalifikacji i zatrudnienia. Dorzecze objęte UOIG Bas Maroni obejmuje gminy Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana i Awala-Yalimapo. (Polish)
12 August 2022
0 references
Az általános gazdasági érdekű szolgálat (ÁGÉSZ) megfelel a képesítésekhez és a foglalkoztatáshoz való hozzáférés megkönnyítése érdekében a fiatalok és felnőttek aktív szakképzési politikáinak fejlesztésére vonatkozó közösségi követelményeknek. A Bas Maroni ÁGÉSZ által érintett vízgyűjtő terület Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana és Awala-Yalimapo településeket foglalja magában. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Služba obecného hospodářského zájmu splňuje požadavky Společenství na rozvoj aktivních politik odborného vzdělávání pro mladé lidi a dospělé s cílem usnadnit přístup ke kvalifikacím a zaměstnání. Oblast, na kterou se vztahuje služba obecného hospodářského zájmu Bas Maroni, zahrnuje obce Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana a Awala-Yalimapo. (Czech)
12 August 2022
0 references
Vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes dienests (VTNP) atbilst Kopienas prasībām, lai izstrādātu aktīvas profesionālās izglītības politiku jauniešiem un pieaugušajiem, lai atvieglotu piekļuvi kvalifikācijai un nodarbinātībai. Bas Maroni VTNP attiecīgais baseins aptver Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana un Awala-Yalimapo pašvaldības. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Comhlíonann an tSeirbhís um Leas Ginearálta Eacnamaíoch (SGEI) riachtanais an Chomhphobail maidir le beartais ghníomhacha ghairmoiliúna a fhorbairt do dhaoine óga agus do dhaoine fásta chun rochtain ar cháilíochtaí agus ar fhostaíocht a éascú. Clúdaíonn an imchuach lena mbaineann Bas Maroni SGEI bardais Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana agus Awala-Yalimapo. (Irish)
12 August 2022
0 references
Služba splošnega gospodarskega pomena izpolnjuje zahteve Skupnosti za razvoj aktivnih politik poklicnega usposabljanja za mlade in odrasle, da se olajša dostop do kvalifikacij in zaposlitve. Povodje, ki ga zadeva SSGP Bas Maroni, zajema občine Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana in Awala-Yalimapo. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Службата за общ икономически интерес (УОИИ) отговаря на изискванията на Общността за разработване на политики за активно професионално обучение на млади хора и възрастни с цел улесняване на достъпа до квалификации и заетост. Басейнът, засегнат от УОИИ Bas Maroni, обхваща общините Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana и Awala-Yalimapo. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Is-Servizz ta’ Interess Ekonomiku Ġenerali (SIEĠ) jissodisfa r-rekwiżiti Komunitarji għall-iżvilupp ta’ politiki ta’ taħriġ vokazzjonali attiv għaż-żgħażagħ u l-adulti biex jiġi ffaċilitat l-aċċess għall-kwalifiki u l-impjieg. Il-baċir ikkonċernat mill-SGEI Bas Maroni jkopri l-muniċipalitajiet ta’ Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana u Awala-Yalimapo. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O Serviço de Interesse Económico Geral (SIEG) satisfaz os requisitos comunitários para o desenvolvimento de políticas ativas de formação profissional para jovens e adultos, a fim de facilitar o acesso às qualificações e ao emprego. A bacia abrangida pelo SIEG de Bas Maroni abrange os municípios de Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana e Awala-Yalimapo. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Tjenesten for almen økonomisk interesse (SGEI) opfylder Fællesskabets krav til udvikling af aktive erhvervsuddannelsespolitikker for unge og voksne for at lette adgangen til kvalifikationer og beskæftigelse. Det område, der er omfattet af tjenesteydelsen af almindelig økonomisk interesse i Bas Maroni, omfatter kommunerne Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana og Awala-Yalimapo. (Danish)
12 August 2022
0 references
Serviciul de interes economic general (SIEG) îndeplinește cerințele comunitare pentru elaborarea unor politici de formare profesională activă pentru tineri și adulți în vederea facilitării accesului la calificări și locuri de muncă. Bazinul vizat de SIEG Bas Maroni cuprinde comunele Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana și Awala-Yalimapo. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Tjänsten för allmänt ekonomiskt intresse uppfyller gemenskapens krav på att utveckla en aktiv yrkesutbildningspolitik för ungdomar och vuxna för att underlätta tillgången till kvalifikationer och sysselsättning. Det avrinningsområde som berörs av tjänsten av allmänt ekonomiskt intresse Bas Maroni omfattar kommunerna Grand Santi, Apatou, Saint-Laurent du Maroni, Mana och Awala-Yalimapo. (Swedish)
12 August 2022
0 references
Identifiers
GY0004344
0 references