Fisheries resources on the Corsican coast 2 (Q3698355): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Korsika ranniku kalavarud 2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žuvininkystės ištekliai Korsikos pakrantėje 2 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ribolovni resursi na obali Korzike 2 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αλιευτικοί πόροι στις ακτές της Κορσικής 2 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zdroje rybolovu na pobreží Korziky 2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Korsikan rannikon kalavarat 2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zasoby rybne na wybrzeżu Korsyki 2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Halászati erőforrások a korzikai parton 2 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rybolovné zdroje na korsickém pobřeží 2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zvejas resursi Korsikas piekrastē 2 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Acmhainní iascaigh ar chósta Corsican 2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ribolovni viri na obali Korzike 2 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Рибни ресурси по крайбрежието на Корсика 2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Riżorsi tas-sajd fuq il-kosta ta’ Korsika 2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Recursos haliêuticos na costa da Córsega 2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fiskeressourcerne på Korsikas kyst 2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Resursele halieutice de pe coasta corsicană 2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fiskeresurserna vid Korsikas kust 2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3698355 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3698355 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3698355 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3698355 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3698355 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3698355 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3698355 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3698355 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3698355 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3698355 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3698355 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3698355 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3698355 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3698355 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektis keskendutakse Korsika ranniku kalavarude uurimisprogrammile. See on jagatud üheksaks üksikasjalikuks programmiks, mis keskenduvad teatavate suure majandusliku ja/või pärandi seisukohalt oluliste loodusvarade kaitsele, arendamisele ja integreeritud majandamisele, mis on suunatud merespetsialistide (kalurid, akvakuturistid ja keskkonnajuht) ootustele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis keskendutakse Korsika ranniku kalavarude uurimisprogrammile. See on jagatud üheksaks üksikasjalikuks programmiks, mis keskenduvad teatavate suure majandusliku ja/või pärandi seisukohalt oluliste loodusvarade kaitsele, arendamisele ja integreeritud majandamisele, mis on suunatud merespetsialistide (kalurid, akvakuturistid ja keskkonnajuht) ootustele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektis keskendutakse Korsika ranniku kalavarude uurimisprogrammile. See on jagatud üheksaks üksikasjalikuks programmiks, mis keskenduvad teatavate suure majandusliku ja/või pärandi seisukohalt oluliste loodusvarade kaitsele, arendamisele ja integreeritud majandamisele, mis on suunatud merespetsialistide (kalurid, akvakuturistid ja keskkonnajuht) ootustele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekte daugiausia dėmesio skiriama žuvininkystės išteklių Korsikos pakrantėje mokslinių tyrimų programai. Ji suskirstyta į 9 išsamias programas, kuriose daugiausia dėmesio skiriama tam tikrų didelės ekonominės ir (arba) paveldo svarbos gamtos išteklių apsaugai, plėtrai ir integruotam valdymui, atsižvelgiant į jūrininkystės specialistų (žvejų, akvakultūristų ir aplinkosaugos vadovų) lūkesčius. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama žuvininkystės išteklių Korsikos pakrantėje mokslinių tyrimų programai. Ji suskirstyta į 9 išsamias programas, kuriose daugiausia dėmesio skiriama tam tikrų didelės ekonominės ir (arba) paveldo svarbos gamtos išteklių apsaugai, plėtrai ir integruotam valdymui, atsižvelgiant į jūrininkystės specialistų (žvejų, akvakultūristų ir aplinkosaugos vadovų) lūkesčius. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekte daugiausia dėmesio skiriama žuvininkystės išteklių Korsikos pakrantėje mokslinių tyrimų programai. Ji suskirstyta į 9 išsamias programas, kuriose daugiausia dėmesio skiriama tam tikrų didelės ekonominės ir (arba) paveldo svarbos gamtos išteklių apsaugai, plėtrai ir integruotam valdymui, atsižvelgiant į jūrininkystės specialistų (žvejų, akvakultūristų ir aplinkosaugos vadovų) lūkesčius. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je usmjeren na istraživački program o ribolovnim resursima na obali Korzike. Podijeljen je u devet detaljnih programa usmjerenih na zaštitu, razvoj i integrirano upravljanje određenim prirodnim resursima od velikog gospodarskog značaja i/ili baštine, usmjerene na očekivanja pomorskih stručnjaka (ribari, akvakulturisti i voditeljica zaštite okoliša). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na istraživački program o ribolovnim resursima na obali Korzike. Podijeljen je u devet detaljnih programa usmjerenih na zaštitu, razvoj i integrirano upravljanje određenim prirodnim resursima od velikog gospodarskog značaja i/ili baštine, usmjerene na očekivanja pomorskih stručnjaka (ribari, akvakulturisti i voditeljica zaštite okoliša). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je usmjeren na istraživački program o ribolovnim resursima na obali Korzike. Podijeljen je u devet detaljnih programa usmjerenih na zaštitu, razvoj i integrirano upravljanje određenim prirodnim resursima od velikog gospodarskog značaja i/ili baštine, usmjerene na očekivanja pomorskih stručnjaka (ribari, akvakulturisti i voditeljica zaštite okoliša). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο επικεντρώνεται σε ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τους αλιευτικούς πόρους στις ακτές της Κορσικής. Διαιρείται σε 9 λεπτομερή προγράμματα, με επίκεντρο την προστασία, την ανάπτυξη και την ολοκληρωμένη διαχείριση ορισμένων φυσικών πόρων μεγάλης οικονομικής σημασίας ή/και πολιτιστικής σημασίας, με στόχο την αντιμετώπιση των προσδοκιών των επαγγελματιών της θάλασσας (αλιέων, υδατοκαλλιεργητών και περιβαλλοντικής διαχείρισης). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται σε ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τους αλιευτικούς πόρους στις ακτές της Κορσικής. Διαιρείται σε 9 λεπτομερή προγράμματα, με επίκεντρο την προστασία, την ανάπτυξη και την ολοκληρωμένη διαχείριση ορισμένων φυσικών πόρων μεγάλης οικονομικής σημασίας ή/και πολιτιστικής σημασίας, με στόχο την αντιμετώπιση των προσδοκιών των επαγγελματιών της θάλασσας (αλιέων, υδατοκαλλιεργητών και περιβαλλοντικής διαχείρισης). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο επικεντρώνεται σε ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τους αλιευτικούς πόρους στις ακτές της Κορσικής. Διαιρείται σε 9 λεπτομερή προγράμματα, με επίκεντρο την προστασία, την ανάπτυξη και την ολοκληρωμένη διαχείριση ορισμένων φυσικών πόρων μεγάλης οικονομικής σημασίας ή/και πολιτιστικής σημασίας, με στόχο την αντιμετώπιση των προσδοκιών των επαγγελματιών της θάλασσας (αλιέων, υδατοκαλλιεργητών και περιβαλλοντικής διαχείρισης). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa zameriava na výskumný program týkajúci sa rybolovných zdrojov na pobreží Korziky. Rozdeľuje sa na 9 podrobných programov zameraných na ochranu, rozvoj a integrované riadenie určitých prírodných zdrojov s veľkým hospodárskym významom a/alebo kultúrnym dedičstvom, ktoré sú zamerané na očakávania odborníkov na mori (rybárov, akvakulistov a manažérov v oblasti životného prostredia). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na výskumný program týkajúci sa rybolovných zdrojov na pobreží Korziky. Rozdeľuje sa na 9 podrobných programov zameraných na ochranu, rozvoj a integrované riadenie určitých prírodných zdrojov s veľkým hospodárskym významom a/alebo kultúrnym dedičstvom, ktoré sú zamerané na očakávania odborníkov na mori (rybárov, akvakulistov a manažérov v oblasti životného prostredia). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa zameriava na výskumný program týkajúci sa rybolovných zdrojov na pobreží Korziky. Rozdeľuje sa na 9 podrobných programov zameraných na ochranu, rozvoj a integrované riadenie určitých prírodných zdrojov s veľkým hospodárskym významom a/alebo kultúrnym dedičstvom, ktoré sú zamerané na očakávania odborníkov na mori (rybárov, akvakulistov a manažérov v oblasti životného prostredia). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa keskitytään Korsikan rannikon kalavaroja koskevaan tutkimusohjelmaan. Se on jaettu yhdeksään yksityiskohtaiseen ohjelmaan, joissa keskitytään tiettyjen taloudellisesti ja/tai kulttuuriperinnön kannalta merkittävien luonnonvarojen suojeluun, kehittämiseen ja yhdennettyyn hoitoon ja jotka on kohdennettu merialan ammattilaisten (kalastajat, akvaarionhoitajat ja ympäristövastaavat) odotuksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Korsikan rannikon kalavaroja koskevaan tutkimusohjelmaan. Se on jaettu yhdeksään yksityiskohtaiseen ohjelmaan, joissa keskitytään tiettyjen taloudellisesti ja/tai kulttuuriperinnön kannalta merkittävien luonnonvarojen suojeluun, kehittämiseen ja yhdennettyyn hoitoon ja jotka on kohdennettu merialan ammattilaisten (kalastajat, akvaarionhoitajat ja ympäristövastaavat) odotuksiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa keskitytään Korsikan rannikon kalavaroja koskevaan tutkimusohjelmaan. Se on jaettu yhdeksään yksityiskohtaiseen ohjelmaan, joissa keskitytään tiettyjen taloudellisesti ja/tai kulttuuriperinnön kannalta merkittävien luonnonvarojen suojeluun, kehittämiseen ja yhdennettyyn hoitoon ja jotka on kohdennettu merialan ammattilaisten (kalastajat, akvaarionhoitajat ja ympäristövastaavat) odotuksiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koncentruje się na programie badawczym dotyczącym zasobów rybnych na wybrzeżu Korsyki. Jest on podzielony na 9 szczegółowych programów, koncentrujących się na ochronie, rozwoju i zintegrowanym zarządzaniu niektórymi zasobami naturalnymi o dużym znaczeniu gospodarczym i/lub dziedzictwem, skierowanymi przeciwko oczekiwaniom specjalistów sektora morskiego (rybaków, akwakulturystów i kierowników środowiska). (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na programie badawczym dotyczącym zasobów rybnych na wybrzeżu Korsyki. Jest on podzielony na 9 szczegółowych programów, koncentrujących się na ochronie, rozwoju i zintegrowanym zarządzaniu niektórymi zasobami naturalnymi o dużym znaczeniu gospodarczym i/lub dziedzictwem, skierowanymi przeciwko oczekiwaniom specjalistów sektora morskiego (rybaków, akwakulturystów i kierowników środowiska). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt koncentruje się na programie badawczym dotyczącym zasobów rybnych na wybrzeżu Korsyki. Jest on podzielony na 9 szczegółowych programów, koncentrujących się na ochronie, rozwoju i zintegrowanym zarządzaniu niektórymi zasobami naturalnymi o dużym znaczeniu gospodarczym i/lub dziedzictwem, skierowanymi przeciwko oczekiwaniom specjalistów sektora morskiego (rybaków, akwakulturystów i kierowników środowiska). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a korzikai partvidék halászati erőforrásaira vonatkozó kutatási programra összpontosít. 9 részletes programra oszlik, amelyek a nagy gazdasági és/vagy örökségi jelentőségű természeti erőforrások védelmére, fejlesztésére és integrált kezelésére összpontosítanak, a tengeri szakemberek (halászok, akvakulturisták és környezetvédelmi vezetők) elvárásaival szemben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a korzikai partvidék halászati erőforrásaira vonatkozó kutatási programra összpontosít. 9 részletes programra oszlik, amelyek a nagy gazdasági és/vagy örökségi jelentőségű természeti erőforrások védelmére, fejlesztésére és integrált kezelésére összpontosítanak, a tengeri szakemberek (halászok, akvakulturisták és környezetvédelmi vezetők) elvárásaival szemben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a korzikai partvidék halászati erőforrásaira vonatkozó kutatási programra összpontosít. 9 részletes programra oszlik, amelyek a nagy gazdasági és/vagy örökségi jelentőségű természeti erőforrások védelmére, fejlesztésére és integrált kezelésére összpontosítanak, a tengeri szakemberek (halászok, akvakulturisták és környezetvédelmi vezetők) elvárásaival szemben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se zaměřuje na výzkumný program v oblasti rybolovných zdrojů na korsickém pobřeží. Je rozdělena do devíti podrobných programů zaměřených na ochranu, rozvoj a integrované hospodaření s některými přírodními zdroji velkého hospodářského nebo kulturního významu, které jsou zaměřeny na očekávání námořníků (rybářů, akvakulturistů a environmentálních manažerů). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se zaměřuje na výzkumný program v oblasti rybolovných zdrojů na korsickém pobřeží. Je rozdělena do devíti podrobných programů zaměřených na ochranu, rozvoj a integrované hospodaření s některými přírodními zdroji velkého hospodářského nebo kulturního významu, které jsou zaměřeny na očekávání námořníků (rybářů, akvakulturistů a environmentálních manažerů). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se zaměřuje na výzkumný program v oblasti rybolovných zdrojů na korsickém pobřeží. Je rozdělena do devíti podrobných programů zaměřených na ochranu, rozvoj a integrované hospodaření s některými přírodními zdroji velkého hospodářského nebo kulturního významu, které jsou zaměřeny na očekávání námořníků (rybářů, akvakulturistů a environmentálních manažerů). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir vērsts uz pētniecības programmu par zvejas resursiem Korsikas piekrastē. Tas ir sadalīts deviņas detalizētās programmās, kas vērstas uz dažu ekonomiski un/vai kultūras mantojumu nozīmīgu dabas resursu aizsardzību, attīstību un integrētu apsaimniekošanu, kas vērstas pret jūras profesionāļu (zvejnieku, akvakultūristu un vides vadītāja) vēlmēm. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz pētniecības programmu par zvejas resursiem Korsikas piekrastē. Tas ir sadalīts deviņas detalizētās programmās, kas vērstas uz dažu ekonomiski un/vai kultūras mantojumu nozīmīgu dabas resursu aizsardzību, attīstību un integrētu apsaimniekošanu, kas vērstas pret jūras profesionāļu (zvejnieku, akvakultūristu un vides vadītāja) vēlmēm. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir vērsts uz pētniecības programmu par zvejas resursiem Korsikas piekrastē. Tas ir sadalīts deviņas detalizētās programmās, kas vērstas uz dažu ekonomiski un/vai kultūras mantojumu nozīmīgu dabas resursu aizsardzību, attīstību un integrētu apsaimniekošanu, kas vērstas pret jūras profesionāļu (zvejnieku, akvakultūristu un vides vadītāja) vēlmēm. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Díríonn an tionscadal ar chlár taighde ar acmhainní iascaigh ar chósta Corsican. Tá sé roinnte ina 9 gclár mionsonraithe, a dhíríonn ar chosaint, ar fhorbairt agus ar bhainistiú comhtháite acmhainní nádúrtha áirithe a bhfuil tábhacht mhór eacnamaíoch agus/nó oidhreachta ag baint leo, atá dírithe ar ionchais gairmithe muirí (iascairí, aquaculturists agus bainisteoir comhshaoil). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar chlár taighde ar acmhainní iascaigh ar chósta Corsican. Tá sé roinnte ina 9 gclár mionsonraithe, a dhíríonn ar chosaint, ar fhorbairt agus ar bhainistiú comhtháite acmhainní nádúrtha áirithe a bhfuil tábhacht mhór eacnamaíoch agus/nó oidhreachta ag baint leo, atá dírithe ar ionchais gairmithe muirí (iascairí, aquaculturists agus bainisteoir comhshaoil). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Díríonn an tionscadal ar chlár taighde ar acmhainní iascaigh ar chósta Corsican. Tá sé roinnte ina 9 gclár mionsonraithe, a dhíríonn ar chosaint, ar fhorbairt agus ar bhainistiú comhtháite acmhainní nádúrtha áirithe a bhfuil tábhacht mhór eacnamaíoch agus/nó oidhreachta ag baint leo, atá dírithe ar ionchais gairmithe muirí (iascairí, aquaculturists agus bainisteoir comhshaoil). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se osredotoča na raziskovalni program o ribolovnih virih na obali Korzike. Razdeljen je na devet podrobnih programov, ki se osredotočajo na varstvo, razvoj in celostno upravljanje nekaterih naravnih virov, ki so zelo pomembni za gospodarstvo in/ali dediščino ter so usmerjeni v pričakovanja morskih strokovnjakov (ribičev, ribogojcev in okoljevarstvenikov). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na raziskovalni program o ribolovnih virih na obali Korzike. Razdeljen je na devet podrobnih programov, ki se osredotočajo na varstvo, razvoj in celostno upravljanje nekaterih naravnih virov, ki so zelo pomembni za gospodarstvo in/ali dediščino ter so usmerjeni v pričakovanja morskih strokovnjakov (ribičev, ribogojcev in okoljevarstvenikov). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se osredotoča na raziskovalni program o ribolovnih virih na obali Korzike. Razdeljen je na devet podrobnih programov, ki se osredotočajo na varstvo, razvoj in celostno upravljanje nekaterih naravnih virov, ki so zelo pomembni za gospodarstvo in/ali dediščino ter so usmerjeni v pričakovanja morskih strokovnjakov (ribičev, ribogojcev in okoljevarstvenikov). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е насочен към научноизследователска програма за рибните ресурси по крайбрежието на Корсика. Тя е разделена на 9 подробни програми, насочени към опазването, развитието и интегрираното управление на някои природни ресурси от голямо икономическо и/или културно значение, насочени към очакванията на морските специалисти (рибари, аквакултуристи и управители по въпросите на околната среда). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към научноизследователска програма за рибните ресурси по крайбрежието на Корсика. Тя е разделена на 9 подробни програми, насочени към опазването, развитието и интегрираното управление на някои природни ресурси от голямо икономическо и/или културно значение, насочени към очакванията на морските специалисти (рибари, аквакултуристи и управители по въпросите на околната среда). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е насочен към научноизследователска програма за рибните ресурси по крайбрежието на Корсика. Тя е разделена на 9 подробни програми, насочени към опазването, развитието и интегрираното управление на някои природни ресурси от голямо икономическо и/или културно значение, насочени към очакванията на морските специалисти (рибари, аквакултуристи и управители по въпросите на околната среда). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jiffoka fuq programm ta’ riċerka dwar ir-riżorsi tas-sajd fuq il-kosta ta’ Korsika. Huwa maqsum f’disa’ programmi dettaljati, li jiffukaw fuq il-protezzjoni, l-iżvilupp u l-ġestjoni integrata ta’ ċerti riżorsi naturali ta’ importanza ekonomika u/jew ta’ patrimonju kbira, immirati kontra l-aspettattivi tal-professjonisti tal-baħar (is-sajjieda, l-akkwakulturisti u l-maniġer ambjentali). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq programm ta’ riċerka dwar ir-riżorsi tas-sajd fuq il-kosta ta’ Korsika. Huwa maqsum f’disa’ programmi dettaljati, li jiffukaw fuq il-protezzjoni, l-iżvilupp u l-ġestjoni integrata ta’ ċerti riżorsi naturali ta’ importanza ekonomika u/jew ta’ patrimonju kbira, immirati kontra l-aspettattivi tal-professjonisti tal-baħar (is-sajjieda, l-akkwakulturisti u l-maniġer ambjentali). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jiffoka fuq programm ta’ riċerka dwar ir-riżorsi tas-sajd fuq il-kosta ta’ Korsika. Huwa maqsum f’disa’ programmi dettaljati, li jiffukaw fuq il-protezzjoni, l-iżvilupp u l-ġestjoni integrata ta’ ċerti riżorsi naturali ta’ importanza ekonomika u/jew ta’ patrimonju kbira, immirati kontra l-aspettattivi tal-professjonisti tal-baħar (is-sajjieda, l-akkwakulturisti u l-maniġer ambjentali). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto centra-se num programa de investigação sobre os recursos haliêuticos na costa da Córsega. Divide-se em 9 programas pormenorizados, centrados na proteção, no desenvolvimento e na gestão integrada de determinados recursos naturais de grande importância económica e/ou patrimonial, orientados para as expectativas dos profissionais do mar (pescadores, aquaculturistas e gestores ambientais). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se num programa de investigação sobre os recursos haliêuticos na costa da Córsega. Divide-se em 9 programas pormenorizados, centrados na proteção, no desenvolvimento e na gestão integrada de determinados recursos naturais de grande importância económica e/ou patrimonial, orientados para as expectativas dos profissionais do mar (pescadores, aquaculturistas e gestores ambientais). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto centra-se num programa de investigação sobre os recursos haliêuticos na costa da Córsega. Divide-se em 9 programas pormenorizados, centrados na proteção, no desenvolvimento e na gestão integrada de determinados recursos naturais de grande importância económica e/ou patrimonial, orientados para as expectativas dos profissionais do mar (pescadores, aquaculturistas e gestores ambientais). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserer på et forskningsprogram vedrørende fiskeressourcerne på Korsikas kyst. Den er opdelt i 9 detaljerede programmer, der fokuserer på beskyttelse, udvikling og integreret forvaltning af visse naturressourcer af stor økonomisk og/eller kulturarvsbetydning, der er rettet mod de forventninger, som havfolkene (fiskere, akvakultører og miljøforvaltere) har. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på et forskningsprogram vedrørende fiskeressourcerne på Korsikas kyst. Den er opdelt i 9 detaljerede programmer, der fokuserer på beskyttelse, udvikling og integreret forvaltning af visse naturressourcer af stor økonomisk og/eller kulturarvsbetydning, der er rettet mod de forventninger, som havfolkene (fiskere, akvakultører og miljøforvaltere) har. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserer på et forskningsprogram vedrørende fiskeressourcerne på Korsikas kyst. Den er opdelt i 9 detaljerede programmer, der fokuserer på beskyttelse, udvikling og integreret forvaltning af visse naturressourcer af stor økonomisk og/eller kulturarvsbetydning, der er rettet mod de forventninger, som havfolkene (fiskere, akvakultører og miljøforvaltere) har. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se axează pe un program de cercetare privind resursele piscicole de pe coasta Corsica. Acesta este împărțit în 9 programe detaliate, axate pe protecția, dezvoltarea și gestionarea integrată a anumitor resurse naturale de mare importanță economică și/sau de patrimoniu, orientate spre așteptările profesioniștilor din domeniul marin (pescari, acvacultori și manageri de mediu). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe un program de cercetare privind resursele piscicole de pe coasta Corsica. Acesta este împărțit în 9 programe detaliate, axate pe protecția, dezvoltarea și gestionarea integrată a anumitor resurse naturale de mare importanță economică și/sau de patrimoniu, orientate spre așteptările profesioniștilor din domeniul marin (pescari, acvacultori și manageri de mediu). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se axează pe un program de cercetare privind resursele piscicole de pe coasta Corsica. Acesta este împărțit în 9 programe detaliate, axate pe protecția, dezvoltarea și gestionarea integrată a anumitor resurse naturale de mare importanță economică și/sau de patrimoniu, orientate spre așteptările profesioniștilor din domeniul marin (pescari, acvacultori și manageri de mediu). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet fokuserar på ett forskningsprogram om fiskeresurser vid Korsikas kust. Den är uppdelad i nio detaljerade program med inriktning på skydd, utveckling och integrerad förvaltning av vissa naturresurser av stor ekonomisk betydelse och/eller kulturarvsbetydelse, som är inriktade på förväntningarna hos yrkesverksamma inom sjöfarten (fiskare, akvarturister och miljöförvaltare). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på ett forskningsprogram om fiskeresurser vid Korsikas kust. Den är uppdelad i nio detaljerade program med inriktning på skydd, utveckling och integrerad förvaltning av vissa naturresurser av stor ekonomisk betydelse och/eller kulturarvsbetydelse, som är inriktade på förväntningarna hos yrkesverksamma inom sjöfarten (fiskare, akvarturister och miljöförvaltare). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet fokuserar på ett forskningsprogram om fiskeresurser vid Korsikas kust. Den är uppdelad i nio detaljerade program med inriktning på skydd, utveckling och integrerad förvaltning av vissa naturresurser av stor ekonomisk betydelse och/eller kulturarvsbetydelse, som är inriktade på förväntningarna hos yrkesverksamma inom sjöfarten (fiskare, akvarturister och miljöförvaltare). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 22:59, 11 August 2022
Project Q3698355 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Fisheries resources on the Corsican coast 2 |
Project Q3698355 in France |
Statements
2,600,358.0 Euro
0 references
3,783,358.0 Euro
0 references
68.73 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 May 2020
0 references
Université de Corse
0 references
Le projet porte sur un programme de recherche sur les ressources halieutiques du littoral corse. Celui-ci se décompose en 9 programmes détaillés , centré sur la protection, la valorisation et la gestion intégrée de certaines ressources naturelles de grande importance économique et/ou patrimoniale, ciblées par rapport aux attentes des professionnels de la mer (pécheurs, aquaculteurs et gestionnaire de l’environnement). (French)
0 references
The project focuses on a research programme on fisheries resources on the Corsican coast. It is divided into 9 detailed programmes, focusing on the protection, development and integrated management of certain natural resources of great economic and/or heritage importance, targeted against the expectations of marine professionals (fishers, aquaculturists and environmental manager). (English)
22 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft ein Forschungsprogramm über die Fischereiressourcen der korsischen Küste. Diese besteht aus 9 detaillierten Programmen, die sich auf den Schutz, die Aufwertung und die integrierte Bewirtschaftung bestimmter natürlicher Ressourcen von großer wirtschaftlicher und/oder wirtschaftlicher Bedeutung konzentrieren, die auf die Erwartungen der Fachleute im Meer ausgerichtet sind (Säuber, Aquakulturbetreiber und Umweltmanager). (German)
1 December 2021
0 references
Het project richt zich op een onderzoeksprogramma op het gebied van de visbestanden aan de kust van Corsica. Het is onderverdeeld in 9 gedetailleerde programma’s die gericht zijn op de bescherming, de ontwikkeling en het geïntegreerd beheer van bepaalde natuurlijke hulpbronnen van groot economisch en/of erfgoedbelang, gericht op de verwachtingen van zeelieden (vissers, aquaculturisten en milieumanagers). (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto si concentra su un programma di ricerca sulle risorse alieutiche sulla costa della Corsica. Si articola in 9 programmi dettagliati, incentrati sulla protezione, lo sviluppo e la gestione integrata di alcune risorse naturali di grande importanza economica e/o del patrimonio, mirate alle aspettative dei professionisti del settore marino (pescatori, acquacoltori e responsabile ambientale). (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto se centra en un programa de investigación sobre los recursos pesqueros en la costa de Córcega. Se divide en 9 programas detallados, centrados en la protección, el desarrollo y la gestión integrada de determinados recursos naturales de gran importancia económica o patrimonial, orientados a las expectativas de los profesionales del mar (pescadores, acuaculturistas y gestores medioambientales). (Spanish)
14 January 2022
0 references
Projektis keskendutakse Korsika ranniku kalavarude uurimisprogrammile. See on jagatud üheksaks üksikasjalikuks programmiks, mis keskenduvad teatavate suure majandusliku ja/või pärandi seisukohalt oluliste loodusvarade kaitsele, arendamisele ja integreeritud majandamisele, mis on suunatud merespetsialistide (kalurid, akvakuturistid ja keskkonnajuht) ootustele. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Projekte daugiausia dėmesio skiriama žuvininkystės išteklių Korsikos pakrantėje mokslinių tyrimų programai. Ji suskirstyta į 9 išsamias programas, kuriose daugiausia dėmesio skiriama tam tikrų didelės ekonominės ir (arba) paveldo svarbos gamtos išteklių apsaugai, plėtrai ir integruotam valdymui, atsižvelgiant į jūrininkystės specialistų (žvejų, akvakultūristų ir aplinkosaugos vadovų) lūkesčius. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Projekt je usmjeren na istraživački program o ribolovnim resursima na obali Korzike. Podijeljen je u devet detaljnih programa usmjerenih na zaštitu, razvoj i integrirano upravljanje određenim prirodnim resursima od velikog gospodarskog značaja i/ili baštine, usmjerene na očekivanja pomorskih stručnjaka (ribari, akvakulturisti i voditeljica zaštite okoliša). (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το έργο επικεντρώνεται σε ένα ερευνητικό πρόγραμμα για τους αλιευτικούς πόρους στις ακτές της Κορσικής. Διαιρείται σε 9 λεπτομερή προγράμματα, με επίκεντρο την προστασία, την ανάπτυξη και την ολοκληρωμένη διαχείριση ορισμένων φυσικών πόρων μεγάλης οικονομικής σημασίας ή/και πολιτιστικής σημασίας, με στόχο την αντιμετώπιση των προσδοκιών των επαγγελματιών της θάλασσας (αλιέων, υδατοκαλλιεργητών και περιβαλλοντικής διαχείρισης). (Greek)
11 August 2022
0 references
Projekt sa zameriava na výskumný program týkajúci sa rybolovných zdrojov na pobreží Korziky. Rozdeľuje sa na 9 podrobných programov zameraných na ochranu, rozvoj a integrované riadenie určitých prírodných zdrojov s veľkým hospodárskym významom a/alebo kultúrnym dedičstvom, ktoré sú zamerané na očakávania odborníkov na mori (rybárov, akvakulistov a manažérov v oblasti životného prostredia). (Slovak)
11 August 2022
0 references
Hankkeessa keskitytään Korsikan rannikon kalavaroja koskevaan tutkimusohjelmaan. Se on jaettu yhdeksään yksityiskohtaiseen ohjelmaan, joissa keskitytään tiettyjen taloudellisesti ja/tai kulttuuriperinnön kannalta merkittävien luonnonvarojen suojeluun, kehittämiseen ja yhdennettyyn hoitoon ja jotka on kohdennettu merialan ammattilaisten (kalastajat, akvaarionhoitajat ja ympäristövastaavat) odotuksiin. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Projekt koncentruje się na programie badawczym dotyczącym zasobów rybnych na wybrzeżu Korsyki. Jest on podzielony na 9 szczegółowych programów, koncentrujących się na ochronie, rozwoju i zintegrowanym zarządzaniu niektórymi zasobami naturalnymi o dużym znaczeniu gospodarczym i/lub dziedzictwem, skierowanymi przeciwko oczekiwaniom specjalistów sektora morskiego (rybaków, akwakulturystów i kierowników środowiska). (Polish)
11 August 2022
0 references
A projekt a korzikai partvidék halászati erőforrásaira vonatkozó kutatási programra összpontosít. 9 részletes programra oszlik, amelyek a nagy gazdasági és/vagy örökségi jelentőségű természeti erőforrások védelmére, fejlesztésére és integrált kezelésére összpontosítanak, a tengeri szakemberek (halászok, akvakulturisták és környezetvédelmi vezetők) elvárásaival szemben. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Projekt se zaměřuje na výzkumný program v oblasti rybolovných zdrojů na korsickém pobřeží. Je rozdělena do devíti podrobných programů zaměřených na ochranu, rozvoj a integrované hospodaření s některými přírodními zdroji velkého hospodářského nebo kulturního významu, které jsou zaměřeny na očekávání námořníků (rybářů, akvakulturistů a environmentálních manažerů). (Czech)
11 August 2022
0 references
Projekts ir vērsts uz pētniecības programmu par zvejas resursiem Korsikas piekrastē. Tas ir sadalīts deviņas detalizētās programmās, kas vērstas uz dažu ekonomiski un/vai kultūras mantojumu nozīmīgu dabas resursu aizsardzību, attīstību un integrētu apsaimniekošanu, kas vērstas pret jūras profesionāļu (zvejnieku, akvakultūristu un vides vadītāja) vēlmēm. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Díríonn an tionscadal ar chlár taighde ar acmhainní iascaigh ar chósta Corsican. Tá sé roinnte ina 9 gclár mionsonraithe, a dhíríonn ar chosaint, ar fhorbairt agus ar bhainistiú comhtháite acmhainní nádúrtha áirithe a bhfuil tábhacht mhór eacnamaíoch agus/nó oidhreachta ag baint leo, atá dírithe ar ionchais gairmithe muirí (iascairí, aquaculturists agus bainisteoir comhshaoil). (Irish)
11 August 2022
0 references
Projekt se osredotoča na raziskovalni program o ribolovnih virih na obali Korzike. Razdeljen je na devet podrobnih programov, ki se osredotočajo na varstvo, razvoj in celostno upravljanje nekaterih naravnih virov, ki so zelo pomembni za gospodarstvo in/ali dediščino ter so usmerjeni v pričakovanja morskih strokovnjakov (ribičev, ribogojcev in okoljevarstvenikov). (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Проектът е насочен към научноизследователска програма за рибните ресурси по крайбрежието на Корсика. Тя е разделена на 9 подробни програми, насочени към опазването, развитието и интегрираното управление на някои природни ресурси от голямо икономическо и/или културно значение, насочени към очакванията на морските специалисти (рибари, аквакултуристи и управители по въпросите на околната среда). (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-proġett jiffoka fuq programm ta’ riċerka dwar ir-riżorsi tas-sajd fuq il-kosta ta’ Korsika. Huwa maqsum f’disa’ programmi dettaljati, li jiffukaw fuq il-protezzjoni, l-iżvilupp u l-ġestjoni integrata ta’ ċerti riżorsi naturali ta’ importanza ekonomika u/jew ta’ patrimonju kbira, immirati kontra l-aspettattivi tal-professjonisti tal-baħar (is-sajjieda, l-akkwakulturisti u l-maniġer ambjentali). (Maltese)
11 August 2022
0 references
O projeto centra-se num programa de investigação sobre os recursos haliêuticos na costa da Córsega. Divide-se em 9 programas pormenorizados, centrados na proteção, no desenvolvimento e na gestão integrada de determinados recursos naturais de grande importância económica e/ou patrimonial, orientados para as expectativas dos profissionais do mar (pescadores, aquaculturistas e gestores ambientais). (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Projektet fokuserer på et forskningsprogram vedrørende fiskeressourcerne på Korsikas kyst. Den er opdelt i 9 detaljerede programmer, der fokuserer på beskyttelse, udvikling og integreret forvaltning af visse naturressourcer af stor økonomisk og/eller kulturarvsbetydning, der er rettet mod de forventninger, som havfolkene (fiskere, akvakultører og miljøforvaltere) har. (Danish)
11 August 2022
0 references
Proiectul se axează pe un program de cercetare privind resursele piscicole de pe coasta Corsica. Acesta este împărțit în 9 programe detaliate, axate pe protecția, dezvoltarea și gestionarea integrată a anumitor resurse naturale de mare importanță economică și/sau de patrimoniu, orientate spre așteptările profesioniștilor din domeniul marin (pescari, acvacultori și manageri de mediu). (Romanian)
11 August 2022
0 references
Projektet fokuserar på ett forskningsprogram om fiskeresurser vid Korsikas kust. Den är uppdelad i nio detaljerade program med inriktning på skydd, utveckling och integrerad förvaltning av vissa naturresurser av stor ekonomisk betydelse och/eller kulturarvsbetydelse, som är inriktade på förväntningarna hos yrkesverksamma inom sjöfarten (fiskare, akvarturister och miljöförvaltare). (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
CO0009224
0 references