Acquisition of remarkable natural areas under the Vienna Upstream Territorial Contract — 2015 (Q3688311): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Märkimisväärsete looduslike alade soetamine Viini eellepingu alusel – 2015 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Išskirtinių gamtinių teritorijų įsigijimas pagal Vienos pradinės grandies teritorinę sutartį – 2015 m. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Stjecanje iznimnih prirodnih područja na temelju teritorijalnog ugovora u Beču – 2015. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Απόκτηση αξιοσημείωτων φυσικών περιοχών στο πλαίσιο της Ανάντη Εδαφικής Σύμβασης της Βιέννης — 2015 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akvizícia pozoruhodných prírodných oblastí v rámci Viedenskej Územnej zmluvy – 2015 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Merkittävien luonnonalueiden hankinta Wienin yläjuoksun alueellisen sopimuksen mukaisesti – 2015 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Nabycie wybitnych obszarów przyrodniczych w ramach umowy terytorialnej z Wiednia – 2015 r. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Figyelemreméltó természeti területek beszerzése a Bécs upstream területi szerződés keretében – 2015 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Akvizice pozoruhodných přírodních oblastí podle Vídeňské Územní smlouvy – 2015 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Ievērojamu dabas teritoriju iegāde saskaņā ar Vīnes teritoriālo līgumu — 2015. gads | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Limistéir nádúrtha shuntasacha a fháil faoi Chonradh Críochach Réamhtheachtach Vín — 2015 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Pridobitev izjemnih naravnih območij v okviru dunajske Gorstream Teritorialne pogodbe – 2015 | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Придобиване на забележителни природни зони съгласно Териториалния договор от Виена нагоре по веригата — 2015 г. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Akkwist ta’ żoni naturali notevoli taħt il-Kuntratt Territorjali ta’ Vjenna — 2015 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aquisição de áreas naturais notáveis no âmbito do contrato territorial a montante de Viena — 2015 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Erhvervelse af bemærkelsesværdige naturområder under Wien-opstrøms territoriale kontrakt — 2015 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achizitionarea unor zone naturale remarcabile in cadrul Contractului Teritorial Viena Upstream – 2015 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förvärv av anmärkningsvärda naturområden inom ramen för det territoriella kontraktet i Wien – 2015 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3688311 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3688311 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3688311 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3688311 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3688311 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3688311 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3688311 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3688311 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3688311 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3688311 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3688311 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3688311 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3688311 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3688311 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
– Teave kohalikele sidusrühmadele, üldsusele ja meie finantspartneritele._x000D_Operatsiooni eesmärk on omandada märgalasid Limousini looduskosmose konservatooriumi poolt 2015. aastaks Ülem-Viini territoriaalse lepingu alusel – allikad tegevuses. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: – Teave kohalikele sidusrühmadele, üldsusele ja meie finantspartneritele._x000D_Operatsiooni eesmärk on omandada märgalasid Limousini looduskosmose konservatooriumi poolt 2015. aastaks Ülem-Viini territoriaalse lepingu alusel – allikad tegevuses. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: – Teave kohalikele sidusrühmadele, üldsusele ja meie finantspartneritele._x000D_Operatsiooni eesmärk on omandada märgalasid Limousini looduskosmose konservatooriumi poolt 2015. aastaks Ülem-Viini territoriaalse lepingu alusel – allikad tegevuses. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
– Informacija vietos suinteresuotiesiems subjektams, plačiajai visuomenei ir mūsų finansiniams partneriams._x000D_Veiklos tikslas yra Limousin gamtos erdvės konservatorijos 2015 m. įsigyti šlapžemių pagal Aukštutinės Vienos teritorinę sutartį. Veiklos šaltiniai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: – Informacija vietos suinteresuotiesiems subjektams, plačiajai visuomenei ir mūsų finansiniams partneriams._x000D_Veiklos tikslas yra Limousin gamtos erdvės konservatorijos 2015 m. įsigyti šlapžemių pagal Aukštutinės Vienos teritorinę sutartį. Veiklos šaltiniai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: – Informacija vietos suinteresuotiesiems subjektams, plačiajai visuomenei ir mūsų finansiniams partneriams._x000D_Veiklos tikslas yra Limousin gamtos erdvės konservatorijos 2015 m. įsigyti šlapžemių pagal Aukštutinės Vienos teritorinę sutartį. Veiklos šaltiniai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informacije lokalnim dionicima, široj javnosti i našim financijskim partnerima._x000D_Svrha operacije je stjecanje močvarnih područja od strane Limousin Natural Space Conservatory za 2015. u okviru Teritorijalnog ugovora iz Gornjeg Beča – Izvori na djelu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacije lokalnim dionicima, široj javnosti i našim financijskim partnerima._x000D_Svrha operacije je stjecanje močvarnih područja od strane Limousin Natural Space Conservatory za 2015. u okviru Teritorijalnog ugovora iz Gornjeg Beča – Izvori na djelu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacije lokalnim dionicima, široj javnosti i našim financijskim partnerima._x000D_Svrha operacije je stjecanje močvarnih područja od strane Limousin Natural Space Conservatory za 2015. u okviru Teritorijalnog ugovora iz Gornjeg Beča – Izvori na djelu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Ενημέρωση των τοπικών φορέων, του ευρύτερου κοινού και των οικονομικών εταίρων μας._x000D_ Σκοπός της επιχείρησης είναι η απόκτηση υγροτόπων από το Ωδείο Φυσικού Διαστήματος Limousin για το 2015 στο πλαίσιο της Εδαφικής Σύμβασης της Άνω Βιέννης — Πηγές σε Δράση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Ενημέρωση των τοπικών φορέων, του ευρύτερου κοινού και των οικονομικών εταίρων μας._x000D_ Σκοπός της επιχείρησης είναι η απόκτηση υγροτόπων από το Ωδείο Φυσικού Διαστήματος Limousin για το 2015 στο πλαίσιο της Εδαφικής Σύμβασης της Άνω Βιέννης — Πηγές σε Δράση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Ενημέρωση των τοπικών φορέων, του ευρύτερου κοινού και των οικονομικών εταίρων μας._x000D_ Σκοπός της επιχείρησης είναι η απόκτηση υγροτόπων από το Ωδείο Φυσικού Διαστήματος Limousin για το 2015 στο πλαίσιο της Εδαφικής Σύμβασης της Άνω Βιέννης — Πηγές σε Δράση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informácie pre miestne zainteresované strany, širokú verejnosť a našich finančných partnerov._x000D_Účelom operácie je získať mokrade prostredníctvom konzervatória prírodného priestoru Limousin na rok 2015 v rámci zmluvy o území Hornej Viedne – Zdroje v akcii. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informácie pre miestne zainteresované strany, širokú verejnosť a našich finančných partnerov._x000D_Účelom operácie je získať mokrade prostredníctvom konzervatória prírodného priestoru Limousin na rok 2015 v rámci zmluvy o území Hornej Viedne – Zdroje v akcii. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informácie pre miestne zainteresované strany, širokú verejnosť a našich finančných partnerov._x000D_Účelom operácie je získať mokrade prostredníctvom konzervatória prírodného priestoru Limousin na rok 2015 v rámci zmluvy o území Hornej Viedne – Zdroje v akcii. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Tietoa paikallisille sidosryhmille, suurelle yleisölle ja rahoituskumppaneillemme._x000D_Toimenpiteen tarkoituksena on ostaa kosteikkoja Limousinin luonnontilakonservatoriolta vuodeksi 2015 Upper Wienin Regional Agreement – Sources in Action – Sources in Action -sopimuksen mukaisesti. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Tietoa paikallisille sidosryhmille, suurelle yleisölle ja rahoituskumppaneillemme._x000D_Toimenpiteen tarkoituksena on ostaa kosteikkoja Limousinin luonnontilakonservatoriolta vuodeksi 2015 Upper Wienin Regional Agreement – Sources in Action – Sources in Action -sopimuksen mukaisesti. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Tietoa paikallisille sidosryhmille, suurelle yleisölle ja rahoituskumppaneillemme._x000D_Toimenpiteen tarkoituksena on ostaa kosteikkoja Limousinin luonnontilakonservatoriolta vuodeksi 2015 Upper Wienin Regional Agreement – Sources in Action – Sources in Action -sopimuksen mukaisesti. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informacje dla lokalnych zainteresowanych stron, ogółu społeczeństwa i naszych partnerów finansowych._x000D_Celem operacji jest nabycie terenów podmokłych przez Limousin Natural Space Conservatory na 2015 r. w ramach umowy terytorialnej Upper Vienna – Sources in Action. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacje dla lokalnych zainteresowanych stron, ogółu społeczeństwa i naszych partnerów finansowych._x000D_Celem operacji jest nabycie terenów podmokłych przez Limousin Natural Space Conservatory na 2015 r. w ramach umowy terytorialnej Upper Vienna – Sources in Action. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacje dla lokalnych zainteresowanych stron, ogółu społeczeństwa i naszych partnerów finansowych._x000D_Celem operacji jest nabycie terenów podmokłych przez Limousin Natural Space Conservatory na 2015 r. w ramach umowy terytorialnej Upper Vienna – Sources in Action. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
– Tájékoztatás a helyi érdekelt felek, a lakosság és a pénzügyi partnereink számára._x000D_A művelet célja, hogy a Limousin Természetes Űrkonzervatórium 2015-ben vizes élőhelyeket szerezzen be a Felső-Bécsi Területi Szerződés – Források cselekvési program keretében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: – Tájékoztatás a helyi érdekelt felek, a lakosság és a pénzügyi partnereink számára._x000D_A művelet célja, hogy a Limousin Természetes Űrkonzervatórium 2015-ben vizes élőhelyeket szerezzen be a Felső-Bécsi Területi Szerződés – Források cselekvési program keretében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: – Tájékoztatás a helyi érdekelt felek, a lakosság és a pénzügyi partnereink számára._x000D_A művelet célja, hogy a Limousin Természetes Űrkonzervatórium 2015-ben vizes élőhelyeket szerezzen be a Felső-Bécsi Területi Szerződés – Források cselekvési program keretében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informace pro místní zúčastněné strany, širokou veřejnost a naše finanční partnery._x000D_Účelem operace je získat mokřady konzervatoří přírodního prostoru Limousin pro rok 2015 na základě Územní smlouvy Horní Vídně – Zdroje v akci. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informace pro místní zúčastněné strany, širokou veřejnost a naše finanční partnery._x000D_Účelem operace je získat mokřady konzervatoří přírodního prostoru Limousin pro rok 2015 na základě Územní smlouvy Horní Vídně – Zdroje v akci. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informace pro místní zúčastněné strany, širokou veřejnost a naše finanční partnery._x000D_Účelem operace je získat mokřady konzervatoří přírodního prostoru Limousin pro rok 2015 na základě Územní smlouvy Horní Vídně – Zdroje v akci. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informācija vietējām ieinteresētajām personām, plašai sabiedrībai un mūsu finanšu partneriem._x000D_ Darbības mērķis ir Limousin Dabas kosmosa konservatorija 2015. gadā iegādāties mitrājus saskaņā ar Augšējo Vīnes teritoriālo līgumu — avoti darbībā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informācija vietējām ieinteresētajām personām, plašai sabiedrībai un mūsu finanšu partneriem._x000D_ Darbības mērķis ir Limousin Dabas kosmosa konservatorija 2015. gadā iegādāties mitrājus saskaņā ar Augšējo Vīnes teritoriālo līgumu — avoti darbībā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informācija vietējām ieinteresētajām personām, plašai sabiedrībai un mūsu finanšu partneriem._x000D_ Darbības mērķis ir Limousin Dabas kosmosa konservatorija 2015. gadā iegādāties mitrājus saskaņā ar Augšējo Vīnes teritoriālo līgumu — avoti darbībā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Faisnéis do pháirtithe leasmhara áitiúla, don phobal i gcoitinne agus dár gcomhpháirtithe airgeadais._x000D_Is é cuspóir na hoibríochta bogaigh a fháil ag Ardscoil Spáis Nádúrtha Limousin do 2015 faoi Chonradh Críochach Vín Uachtarach — Foinsí Gníomhaíochta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Faisnéis do pháirtithe leasmhara áitiúla, don phobal i gcoitinne agus dár gcomhpháirtithe airgeadais._x000D_Is é cuspóir na hoibríochta bogaigh a fháil ag Ardscoil Spáis Nádúrtha Limousin do 2015 faoi Chonradh Críochach Vín Uachtarach — Foinsí Gníomhaíochta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Faisnéis do pháirtithe leasmhara áitiúla, don phobal i gcoitinne agus dár gcomhpháirtithe airgeadais._x000D_Is é cuspóir na hoibríochta bogaigh a fháil ag Ardscoil Spáis Nádúrtha Limousin do 2015 faoi Chonradh Críochach Vín Uachtarach — Foinsí Gníomhaíochta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informacije za lokalne deležnike, širšo javnost in naše finančne partnerje._x000D_Namen operacije je pridobiti mokrišča s Konservatorijem za naravni prostor Limousin za leto 2015 v okviru Zgornje Dunajske teritorialne pogodbe – Viri v akciji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacije za lokalne deležnike, širšo javnost in naše finančne partnerje._x000D_Namen operacije je pridobiti mokrišča s Konservatorijem za naravni prostor Limousin za leto 2015 v okviru Zgornje Dunajske teritorialne pogodbe – Viri v akciji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informacije za lokalne deležnike, širšo javnost in naše finančne partnerje._x000D_Namen operacije je pridobiti mokrišča s Konservatorijem za naravni prostor Limousin za leto 2015 v okviru Zgornje Dunajske teritorialne pogodbe – Viri v akciji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Информация за местните заинтересовани страни, широката общественост и нашите финансови партньори._x000D_Целта на операцията е да придобие влажни зони от Консерваторията за естествено пространство на Лимузин за 2015 г. съгласно Териториалния договор за Горна Виена — Източници в действие. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Информация за местните заинтересовани страни, широката общественост и нашите финансови партньори._x000D_Целта на операцията е да придобие влажни зони от Консерваторията за естествено пространство на Лимузин за 2015 г. съгласно Териториалния договор за Горна Виена — Източници в действие. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Информация за местните заинтересовани страни, широката общественост и нашите финансови партньори._x000D_Целта на операцията е да придобие влажни зони от Консерваторията за естествено пространство на Лимузин за 2015 г. съгласно Териториалния договор за Горна Виена — Източници в действие. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informazzjoni lill-partijiet interessati lokali, lill-pubbliku ġenerali u lis-sħab finanzjarji tagħna._x000D_L-għan tal-operazzjoni huwa li takkwista artijiet mistagħdra mill-Konservatorju Spazjali Naturali ta’ Limousin għall-2015 taħt il-Kuntratt Territorjali ta’ Vjenna ta’ Fuq — Sorsi fl-Azzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informazzjoni lill-partijiet interessati lokali, lill-pubbliku ġenerali u lis-sħab finanzjarji tagħna._x000D_L-għan tal-operazzjoni huwa li takkwista artijiet mistagħdra mill-Konservatorju Spazjali Naturali ta’ Limousin għall-2015 taħt il-Kuntratt Territorjali ta’ Vjenna ta’ Fuq — Sorsi fl-Azzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informazzjoni lill-partijiet interessati lokali, lill-pubbliku ġenerali u lis-sħab finanzjarji tagħna._x000D_L-għan tal-operazzjoni huwa li takkwista artijiet mistagħdra mill-Konservatorju Spazjali Naturali ta’ Limousin għall-2015 taħt il-Kuntratt Territorjali ta’ Vjenna ta’ Fuq — Sorsi fl-Azzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informação às partes interessadas locais, ao público em geral e aos nossos parceiros financeiros._x000D_O objetivo da operação é adquirir zonas húmidas pelo Conservatório Espacial Natural de Limousin para 2015 no âmbito do Contrato Territorial de Viena Superior — Fontes em Ação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informação às partes interessadas locais, ao público em geral e aos nossos parceiros financeiros._x000D_O objetivo da operação é adquirir zonas húmidas pelo Conservatório Espacial Natural de Limousin para 2015 no âmbito do Contrato Territorial de Viena Superior — Fontes em Ação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informação às partes interessadas locais, ao público em geral e aos nossos parceiros financeiros._x000D_O objetivo da operação é adquirir zonas húmidas pelo Conservatório Espacial Natural de Limousin para 2015 no âmbito do Contrato Territorial de Viena Superior — Fontes em Ação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Information til lokale interessenter, offentligheden og vores finansielle partnere._x000D_Formålet med operationen er at erhverve vådområder af Limousin Natural Space Conservatory for 2015 under Ober Wiens territoriale kontrakt — kilder i aktion. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Information til lokale interessenter, offentligheden og vores finansielle partnere._x000D_Formålet med operationen er at erhverve vådområder af Limousin Natural Space Conservatory for 2015 under Ober Wiens territoriale kontrakt — kilder i aktion. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Information til lokale interessenter, offentligheden og vores finansielle partnere._x000D_Formålet med operationen er at erhverve vådområder af Limousin Natural Space Conservatory for 2015 under Ober Wiens territoriale kontrakt — kilder i aktion. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Informarea părților interesate de la nivel local, a publicului larg și a partenerilor noștri financiari._x000D_Scopul operațiunii este de a achiziționa zone umede de către Conservatorul Spațiului Natural Limousin pentru 2015 în temeiul contractului teritorial din Viena Superioară – Surse în acțiune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informarea părților interesate de la nivel local, a publicului larg și a partenerilor noștri financiari._x000D_Scopul operațiunii este de a achiziționa zone umede de către Conservatorul Spațiului Natural Limousin pentru 2015 în temeiul contractului teritorial din Viena Superioară – Surse în acțiune. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Informarea părților interesate de la nivel local, a publicului larg și a partenerilor noștri financiari._x000D_Scopul operațiunii este de a achiziționa zone umede de către Conservatorul Spațiului Natural Limousin pentru 2015 în temeiul contractului teritorial din Viena Superioară – Surse în acțiune. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
— Information till lokala intressenter, allmänheten och våra finansiella partner._x000D_Syftet med operationen är att förvärva våtmarker av Limousins naturrymdkonservatorium för 2015 enligt det territoriella kontraktet i övre Wien – källor i aktion. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: — Information till lokala intressenter, allmänheten och våra finansiella partner._x000D_Syftet med operationen är att förvärva våtmarker av Limousins naturrymdkonservatorium för 2015 enligt det territoriella kontraktet i övre Wien – källor i aktion. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: — Information till lokala intressenter, allmänheten och våra finansiella partner._x000D_Syftet med operationen är att förvärva våtmarker av Limousins naturrymdkonservatorium för 2015 enligt det territoriella kontraktet i övre Wien – källor i aktion. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:42, 11 August 2022
Project Q3688311 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of remarkable natural areas under the Vienna Upstream Territorial Contract — 2015 |
Project Q3688311 in France |
Statements
13,168.00 Euro
0 references
43,895.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 December 2015
0 references
30 November 2017
0 references
Espaces Naturels du Limousin
0 references
45°53'22.38"N, 1°7'57.54"E
0 references
- Information auprès des acteurs locaux, du grand public et de nos partenaires financiers._x000D_L'opération a pour objet l'acquisition foncière de zones humides par le Conservatoire d'espaces naturels du Limousin au titre de l'année 2015 du Contrat Territorial Vienne amont - Sources en Action. (French)
0 references
— Information to local stakeholders, the general public and our financial partners._x000D_The purpose of the operation is to acquire wetlands by the Limousin Natural Space Conservatory for 2015 under the Upper Vienna Territorial Contract — Sources in Action. (English)
22 November 2021
0 references
— Information von lokalen Akteuren, der Öffentlichkeit und unseren Finanzpartnern._x000D_Das Vorhaben zielt auf den Erwerb von Feuchtgebieten durch das Naturraumkonservatorium Limousin im Jahr 2015 des Wiener Territorialvertrags – Quellen in Aktion. (German)
1 December 2021
0 references
— Informatie aan lokale belanghebbenden, het grote publiek en onze financiële partners._x000D_Het doel van de operatie is het verwerven van wetlands door het Natural Space Conservatorium van Limousin voor 2015 in het kader van het territoriaal contract van Opper-Wenen — Bronnen in actie. (Dutch)
6 December 2021
0 references
— Informazioni alle parti interessate locali, al grande pubblico e ai nostri partner finanziari._x000D_Lo scopo dell'operazione è quello di acquisire zone umide dal Conservatorio spaziale naturale di Limousin per il 2015 nell'ambito del contratto territoriale superiore di Vienna — Fonti in azione. (Italian)
13 January 2022
0 references
— Información a las partes interesadas locales, al público en general y a nuestros socios financieros._x000D_El objetivo de la operación es adquirir humedales por el Conservatorio del Espacio Natural Limousin para 2015 en el marco del Contrato Territorial de Alta Viena — Fuentes en Acción. (Spanish)
14 January 2022
0 references
– Teave kohalikele sidusrühmadele, üldsusele ja meie finantspartneritele._x000D_Operatsiooni eesmärk on omandada märgalasid Limousini looduskosmose konservatooriumi poolt 2015. aastaks Ülem-Viini territoriaalse lepingu alusel – allikad tegevuses. (Estonian)
11 August 2022
0 references
– Informacija vietos suinteresuotiesiems subjektams, plačiajai visuomenei ir mūsų finansiniams partneriams._x000D_Veiklos tikslas yra Limousin gamtos erdvės konservatorijos 2015 m. įsigyti šlapžemių pagal Aukštutinės Vienos teritorinę sutartį. Veiklos šaltiniai. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
— Informacije lokalnim dionicima, široj javnosti i našim financijskim partnerima._x000D_Svrha operacije je stjecanje močvarnih područja od strane Limousin Natural Space Conservatory za 2015. u okviru Teritorijalnog ugovora iz Gornjeg Beča – Izvori na djelu. (Croatian)
11 August 2022
0 references
— Ενημέρωση των τοπικών φορέων, του ευρύτερου κοινού και των οικονομικών εταίρων μας._x000D_ Σκοπός της επιχείρησης είναι η απόκτηση υγροτόπων από το Ωδείο Φυσικού Διαστήματος Limousin για το 2015 στο πλαίσιο της Εδαφικής Σύμβασης της Άνω Βιέννης — Πηγές σε Δράση. (Greek)
11 August 2022
0 references
— Informácie pre miestne zainteresované strany, širokú verejnosť a našich finančných partnerov._x000D_Účelom operácie je získať mokrade prostredníctvom konzervatória prírodného priestoru Limousin na rok 2015 v rámci zmluvy o území Hornej Viedne – Zdroje v akcii. (Slovak)
11 August 2022
0 references
— Tietoa paikallisille sidosryhmille, suurelle yleisölle ja rahoituskumppaneillemme._x000D_Toimenpiteen tarkoituksena on ostaa kosteikkoja Limousinin luonnontilakonservatoriolta vuodeksi 2015 Upper Wienin Regional Agreement – Sources in Action – Sources in Action -sopimuksen mukaisesti. (Finnish)
11 August 2022
0 references
— Informacje dla lokalnych zainteresowanych stron, ogółu społeczeństwa i naszych partnerów finansowych._x000D_Celem operacji jest nabycie terenów podmokłych przez Limousin Natural Space Conservatory na 2015 r. w ramach umowy terytorialnej Upper Vienna – Sources in Action. (Polish)
11 August 2022
0 references
– Tájékoztatás a helyi érdekelt felek, a lakosság és a pénzügyi partnereink számára._x000D_A művelet célja, hogy a Limousin Természetes Űrkonzervatórium 2015-ben vizes élőhelyeket szerezzen be a Felső-Bécsi Területi Szerződés – Források cselekvési program keretében. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
— Informace pro místní zúčastněné strany, širokou veřejnost a naše finanční partnery._x000D_Účelem operace je získat mokřady konzervatoří přírodního prostoru Limousin pro rok 2015 na základě Územní smlouvy Horní Vídně – Zdroje v akci. (Czech)
11 August 2022
0 references
— Informācija vietējām ieinteresētajām personām, plašai sabiedrībai un mūsu finanšu partneriem._x000D_ Darbības mērķis ir Limousin Dabas kosmosa konservatorija 2015. gadā iegādāties mitrājus saskaņā ar Augšējo Vīnes teritoriālo līgumu — avoti darbībā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
— Faisnéis do pháirtithe leasmhara áitiúla, don phobal i gcoitinne agus dár gcomhpháirtithe airgeadais._x000D_Is é cuspóir na hoibríochta bogaigh a fháil ag Ardscoil Spáis Nádúrtha Limousin do 2015 faoi Chonradh Críochach Vín Uachtarach — Foinsí Gníomhaíochta. (Irish)
11 August 2022
0 references
— Informacije za lokalne deležnike, širšo javnost in naše finančne partnerje._x000D_Namen operacije je pridobiti mokrišča s Konservatorijem za naravni prostor Limousin za leto 2015 v okviru Zgornje Dunajske teritorialne pogodbe – Viri v akciji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
— Информация за местните заинтересовани страни, широката общественост и нашите финансови партньори._x000D_Целта на операцията е да придобие влажни зони от Консерваторията за естествено пространство на Лимузин за 2015 г. съгласно Териториалния договор за Горна Виена — Източници в действие. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
— Informazzjoni lill-partijiet interessati lokali, lill-pubbliku ġenerali u lis-sħab finanzjarji tagħna._x000D_L-għan tal-operazzjoni huwa li takkwista artijiet mistagħdra mill-Konservatorju Spazjali Naturali ta’ Limousin għall-2015 taħt il-Kuntratt Territorjali ta’ Vjenna ta’ Fuq — Sorsi fl-Azzjoni. (Maltese)
11 August 2022
0 references
— Informação às partes interessadas locais, ao público em geral e aos nossos parceiros financeiros._x000D_O objetivo da operação é adquirir zonas húmidas pelo Conservatório Espacial Natural de Limousin para 2015 no âmbito do Contrato Territorial de Viena Superior — Fontes em Ação. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
— Information til lokale interessenter, offentligheden og vores finansielle partnere._x000D_Formålet med operationen er at erhverve vådområder af Limousin Natural Space Conservatory for 2015 under Ober Wiens territoriale kontrakt — kilder i aktion. (Danish)
11 August 2022
0 references
— Informarea părților interesate de la nivel local, a publicului larg și a partenerilor noștri financiari._x000D_Scopul operațiunii este de a achiziționa zone umede de către Conservatorul Spațiului Natural Limousin pentru 2015 în temeiul contractului teritorial din Viena Superioară – Surse în acțiune. (Romanian)
11 August 2022
0 references
— Information till lokala intressenter, allmänheten och våra finansiella partner._x000D_Syftet med operationen är att förvärva våtmarker av Limousins naturrymdkonservatorium för 2015 enligt det territoriella kontraktet i övre Wien – källor i aktion. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Le Theil, 87510 Saint-Gence, France
0 references
Identifiers
2337320
0 references