Transport of hazardous waste produced by asbestos deposit (Q3686079): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Asbestihoidlast tekkinud ohtlike jäätmete vedu | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Pavojingų atliekų, susidarančių iš asbesto telkinių, vežimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prijevoz opasnog otpada nastalog odlaganjem azbesta | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μεταφορά επικίνδυνων αποβλήτων που παράγονται από εναπόθεση αμιάντου | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Preprava nebezpečného odpadu vzniknutého depozitom azbestu | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Asbestiesiintymän tuottaman vaarallisen jätteen kuljetus | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Transport odpadów niebezpiecznych wytwarzanych przez składowanie azbestu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Azbesztlerakásból származó veszélyes hulladék szállítása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Přeprava nebezpečného odpadu vzniklého ukládáním azbestu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Azbesta nogulšņu radīto bīstamo atkritumu pārvadāšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dramhaíl ghuaiseach arna táirgeadh trí thaisce aispeiste a iompar | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prevoz nevarnih odpadkov, ki nastanejo pri odlaganju azbesta | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Превоз на опасни отпадъци, образувани от находища на азбест | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Trasport ta’ skart perikoluż prodott minn depożitu ta’ asbestos | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Transporte de resíduos perigosos produzidos por depósito de amianto | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Transport af farligt affald fra deponering af asbest | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Transportul deșeurilor periculoase produse de zăcămintele de azbest | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Transport av farligt avfall från asbestfyndigheter | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3686079 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3686079 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3686079 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3686079 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3686079 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3686079 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3686079 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3686079 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3686079 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3686079 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3686079 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3686079 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3686079 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3686079 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See toiming seisneb kulude arvessevõtmises, mis on seotud äriühingu tegevuse käigus tekkinud asbestijäätmete ekspordiga Prantsusmaa suurlinnas asuvasse spetsiaalsesse ladustamiskohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming seisneb kulude arvessevõtmises, mis on seotud äriühingu tegevuse käigus tekkinud asbestijäätmete ekspordiga Prantsusmaa suurlinnas asuvasse spetsiaalsesse ladustamiskohta. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See toiming seisneb kulude arvessevõtmises, mis on seotud äriühingu tegevuse käigus tekkinud asbestijäätmete ekspordiga Prantsusmaa suurlinnas asuvasse spetsiaalsesse ladustamiskohta. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vykdant šią operaciją atsižvelgiama į išlaidas, susijusias su asbesto atliekų, susidariusių dėl bendrovės veiklos, eksportu į specialią saugyklą Prancūzijos metropolijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant šią operaciją atsižvelgiama į išlaidas, susijusias su asbesto atliekų, susidariusių dėl bendrovės veiklos, eksportu į specialią saugyklą Prancūzijos metropolijoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vykdant šią operaciją atsižvelgiama į išlaidas, susijusias su asbesto atliekų, susidariusių dėl bendrovės veiklos, eksportu į specialią saugyklą Prancūzijos metropolijoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Postupak se sastoji od uzimanja u obzir troškova povezanih s izvozom azbestnog otpada nastalog djelatnošću poduzeća u posebno skladište u velegradskoj Francuskoj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Postupak se sastoji od uzimanja u obzir troškova povezanih s izvozom azbestnog otpada nastalog djelatnošću poduzeća u posebno skladište u velegradskoj Francuskoj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Postupak se sastoji od uzimanja u obzir troškova povezanih s izvozom azbestnog otpada nastalog djelatnošću poduzeća u posebno skladište u velegradskoj Francuskoj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η πράξη συνίσταται στο να ληφθούν υπόψη οι δαπάνες που συνδέονται με την εξαγωγή αποβλήτων αμιάντου που παράγονται από τη δραστηριότητα της εταιρείας σε ειδικό χώρο αποθήκευσης στη μητροπολιτική Γαλλία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στο να ληφθούν υπόψη οι δαπάνες που συνδέονται με την εξαγωγή αποβλήτων αμιάντου που παράγονται από τη δραστηριότητα της εταιρείας σε ειδικό χώρο αποθήκευσης στη μητροπολιτική Γαλλία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η πράξη συνίσταται στο να ληφθούν υπόψη οι δαπάνες που συνδέονται με την εξαγωγή αποβλήτων αμιάντου που παράγονται από τη δραστηριότητα της εταιρείας σε ειδικό χώρο αποθήκευσης στη μητροπολιτική Γαλλία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operácia spočíva v zohľadnení nákladov spojených s vývozom azbestového odpadu vzniknutého činnosťou spoločnosti na osobitné úložisko v metropolitnom Francúzsku. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v zohľadnení nákladov spojených s vývozom azbestového odpadu vzniknutého činnosťou spoločnosti na osobitné úložisko v metropolitnom Francúzsku. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operácia spočíva v zohľadnení nákladov spojených s vývozom azbestového odpadu vzniknutého činnosťou spoločnosti na osobitné úložisko v metropolitnom Francúzsku. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Toimenpiteessä otetaan huomioon kustannukset, jotka liittyvät yrityksen toiminnasta syntyvän asbestijätteen vientiin Ranskan suurkaupunkiin sijaitsevaan erityiseen varastointipaikkaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä otetaan huomioon kustannukset, jotka liittyvät yrityksen toiminnasta syntyvän asbestijätteen vientiin Ranskan suurkaupunkiin sijaitsevaan erityiseen varastointipaikkaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Toimenpiteessä otetaan huomioon kustannukset, jotka liittyvät yrityksen toiminnasta syntyvän asbestijätteen vientiin Ranskan suurkaupunkiin sijaitsevaan erityiseen varastointipaikkaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operacja polega na uwzględnieniu kosztów związanych z wywozem odpadów azbestowych wytwarzanych w wyniku działalności przedsiębiorstwa do specjalnego składowiska we Francji metropolitalnej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na uwzględnieniu kosztów związanych z wywozem odpadów azbestowych wytwarzanych w wyniku działalności przedsiębiorstwa do specjalnego składowiska we Francji metropolitalnej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operacja polega na uwzględnieniu kosztów związanych z wywozem odpadów azbestowych wytwarzanych w wyniku działalności przedsiębiorstwa do specjalnego składowiska we Francji metropolitalnej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A művelet során figyelembe veszik a vállalat tevékenysége során keletkezett azbeszthulladéknak egy Franciaországban található, erre a célra kijelölt tárolóhelyre történő kivitelével kapcsolatos költségeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet során figyelembe veszik a vállalat tevékenysége során keletkezett azbeszthulladéknak egy Franciaországban található, erre a célra kijelölt tárolóhelyre történő kivitelével kapcsolatos költségeket. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A művelet során figyelembe veszik a vállalat tevékenysége során keletkezett azbeszthulladéknak egy Franciaországban található, erre a célra kijelölt tárolóhelyre történő kivitelével kapcsolatos költségeket. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operace spočívá v zohlednění nákladů spojených s vývozem azbestového odpadu vzniklého činností společnosti do vyhrazeného úložiště v metropolitní Francii. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v zohlednění nákladů spojených s vývozem azbestového odpadu vzniklého činností společnosti do vyhrazeného úložiště v metropolitní Francii. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operace spočívá v zohlednění nákladů spojených s vývozem azbestového odpadu vzniklého činností společnosti do vyhrazeného úložiště v metropolitní Francii. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Darbība ietver to izmaksu ņemšanu vērā, kas saistītas ar uzņēmuma darbības rezultātā radušos azbesta atkritumu eksportu uz īpašu uzglabāšanas vietu Francijas metropoles teritorijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver to izmaksu ņemšanu vērā, kas saistītas ar uzņēmuma darbības rezultātā radušos azbesta atkritumu eksportu uz īpašu uzglabāšanas vietu Francijas metropoles teritorijā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Darbība ietver to izmaksu ņemšanu vērā, kas saistītas ar uzņēmuma darbības rezultātā radušos azbesta atkritumu eksportu uz īpašu uzglabāšanas vietu Francijas metropoles teritorijā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an oibríocht na costais a bhaineann le honnmhairiú dramhaíola aispeiste a ghintear le gníomhaíocht na cuideachta chuig láithreán stórála tiomnaithe sa Fhrainc cathrach a chur san áireamh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht na costais a bhaineann le honnmhairiú dramhaíola aispeiste a ghintear le gníomhaíocht na cuideachta chuig láithreán stórála tiomnaithe sa Fhrainc cathrach a chur san áireamh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is éard atá i gceist leis an oibríocht na costais a bhaineann le honnmhairiú dramhaíola aispeiste a ghintear le gníomhaíocht na cuideachta chuig láithreán stórála tiomnaithe sa Fhrainc cathrach a chur san áireamh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta postopek zajema upoštevanje stroškov, povezanih z izvozom azbestnih odpadkov, nastalih z dejavnostjo družbe, na posebno skladišče v metropolitanski Franciji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta postopek zajema upoštevanje stroškov, povezanih z izvozom azbestnih odpadkov, nastalih z dejavnostjo družbe, na posebno skladišče v metropolitanski Franciji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta postopek zajema upoštevanje stroškov, povezanih z izvozom azbestnih odpadkov, nastalih z dejavnostjo družbe, na posebno skladišče v metropolitanski Franciji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Операцията се състои в отчитане на разходите, свързани с износа на азбестови отпадъци, генерирани от дейността на дружеството, към специално място за съхранение в метрополна Франция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в отчитане на разходите, свързани с износа на азбестови отпадъци, генерирани от дейността на дружеството, към специално място за съхранение в метрополна Франция. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Операцията се състои в отчитане на разходите, свързани с износа на азбестови отпадъци, генерирани от дейността на дружеството, към специално място за съхранение в метрополна Франция. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-operazzjoni tikkonsisti fil-kunsiderazzjoni tal-ispejjeż relatati mal-esportazzjoni tal-iskart tal-asbestos iġġenerat mill-attività tal-kumpanija lejn sit tal-ħżin iddedikat fi Franza metropolitana. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-kunsiderazzjoni tal-ispejjeż relatati mal-esportazzjoni tal-iskart tal-asbestos iġġenerat mill-attività tal-kumpanija lejn sit tal-ħżin iddedikat fi Franza metropolitana. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-operazzjoni tikkonsisti fil-kunsiderazzjoni tal-ispejjeż relatati mal-esportazzjoni tal-iskart tal-asbestos iġġenerat mill-attività tal-kumpanija lejn sit tal-ħżin iddedikat fi Franza metropolitana. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A operação consiste em ter em conta os custos relacionados com a exportação de resíduos de amianto gerados pela atividade da empresa para um local de armazenagem específico na França metropolitana. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste em ter em conta os custos relacionados com a exportação de resíduos de amianto gerados pela atividade da empresa para um local de armazenagem específico na França metropolitana. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A operação consiste em ter em conta os custos relacionados com a exportação de resíduos de amianto gerados pela atividade da empresa para um local de armazenagem específico na França metropolitana. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operationen består i at tage hensyn til omkostningerne i forbindelse med eksport af asbestaffald fra virksomhedens aktiviteter til et særligt oplagringssted i Frankrig. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at tage hensyn til omkostningerne i forbindelse med eksport af asbestaffald fra virksomhedens aktiviteter til et særligt oplagringssted i Frankrig. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operationen består i at tage hensyn til omkostningerne i forbindelse med eksport af asbestaffald fra virksomhedens aktiviteter til et særligt oplagringssted i Frankrig. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Operațiunea constă în luarea în considerare a costurilor aferente exportului de deșeuri de azbest generate de activitatea societății către un depozit special din Franța metropolitană. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în luarea în considerare a costurilor aferente exportului de deșeuri de azbest generate de activitatea societății către un depozit special din Franța metropolitană. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Operațiunea constă în luarea în considerare a costurilor aferente exportului de deșeuri de azbest generate de activitatea societății către un depozit special din Franța metropolitană. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Transaktionen består i att beakta kostnaderna för export av asbestavfall från företagets verksamhet till en särskild lagringsplats i Frankrike. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i att beakta kostnaderna för export av asbestavfall från företagets verksamhet till en särskild lagringsplats i Frankrike. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Transaktionen består i att beakta kostnaderna för export av asbestavfall från företagets verksamhet till en särskild lagringsplats i Frankrike. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:39, 11 August 2022
Project Q3686079 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Transport of hazardous waste produced by asbestos deposit |
Project Q3686079 in France |
Statements
13,607.05 Euro
0 references
20,933.92 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2015
0 references
30 April 2016
0 references
SARL MULTI BÂTIMENT ENVIRONNEMENT
0 references
14°36'36.50"N, 61°3'56.84"W
0 references
97200
0 references
L’opération consiste à prendre en compte les coûts relatifs à l’exportation de déchets amiante produits par l’activité de l’entreprise vers un site de stockage dédié en France métropolitaine. (French)
0 references
The operation consists of taking into account the costs relating to the export of asbestos waste generated by the company’s activity to a dedicated storage site in metropolitan France. (English)
18 November 2021
0 references
Das Vorhaben besteht in der Berücksichtigung der Kosten für die Ausfuhr von Asbestabfällen, die durch die Tätigkeit des Unternehmens an eine eigene Lagerstätte im französischen Mutterland anfallen. (German)
1 December 2021
0 references
Bij de operatie wordt rekening gehouden met de kosten van de uitvoer van asbestafval dat door de activiteiten van de onderneming wordt gegenereerd naar een speciale opslaglocatie in het Franse grootstedelijk gebied. (Dutch)
6 December 2021
0 references
L'operazione consiste nel tener conto dei costi relativi all'esportazione di rifiuti di amianto generati dall'attività della società in un sito di stoccaggio dedicato nella Francia metropolitana. (Italian)
13 January 2022
0 references
La operación consiste en tener en cuenta los costes relacionados con la exportación de residuos de amianto generados por la actividad de la empresa a un emplazamiento de almacenamiento específico en la Francia metropolitana. (Spanish)
14 January 2022
0 references
See toiming seisneb kulude arvessevõtmises, mis on seotud äriühingu tegevuse käigus tekkinud asbestijäätmete ekspordiga Prantsusmaa suurlinnas asuvasse spetsiaalsesse ladustamiskohta. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Vykdant šią operaciją atsižvelgiama į išlaidas, susijusias su asbesto atliekų, susidariusių dėl bendrovės veiklos, eksportu į specialią saugyklą Prancūzijos metropolijoje. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Postupak se sastoji od uzimanja u obzir troškova povezanih s izvozom azbestnog otpada nastalog djelatnošću poduzeća u posebno skladište u velegradskoj Francuskoj. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στο να ληφθούν υπόψη οι δαπάνες που συνδέονται με την εξαγωγή αποβλήτων αμιάντου που παράγονται από τη δραστηριότητα της εταιρείας σε ειδικό χώρο αποθήκευσης στη μητροπολιτική Γαλλία. (Greek)
11 August 2022
0 references
Operácia spočíva v zohľadnení nákladov spojených s vývozom azbestového odpadu vzniknutého činnosťou spoločnosti na osobitné úložisko v metropolitnom Francúzsku. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Toimenpiteessä otetaan huomioon kustannukset, jotka liittyvät yrityksen toiminnasta syntyvän asbestijätteen vientiin Ranskan suurkaupunkiin sijaitsevaan erityiseen varastointipaikkaan. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Operacja polega na uwzględnieniu kosztów związanych z wywozem odpadów azbestowych wytwarzanych w wyniku działalności przedsiębiorstwa do specjalnego składowiska we Francji metropolitalnej. (Polish)
11 August 2022
0 references
A művelet során figyelembe veszik a vállalat tevékenysége során keletkezett azbeszthulladéknak egy Franciaországban található, erre a célra kijelölt tárolóhelyre történő kivitelével kapcsolatos költségeket. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Operace spočívá v zohlednění nákladů spojených s vývozem azbestového odpadu vzniklého činností společnosti do vyhrazeného úložiště v metropolitní Francii. (Czech)
11 August 2022
0 references
Darbība ietver to izmaksu ņemšanu vērā, kas saistītas ar uzņēmuma darbības rezultātā radušos azbesta atkritumu eksportu uz īpašu uzglabāšanas vietu Francijas metropoles teritorijā. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht na costais a bhaineann le honnmhairiú dramhaíola aispeiste a ghintear le gníomhaíocht na cuideachta chuig láithreán stórála tiomnaithe sa Fhrainc cathrach a chur san áireamh. (Irish)
11 August 2022
0 references
Ta postopek zajema upoštevanje stroškov, povezanih z izvozom azbestnih odpadkov, nastalih z dejavnostjo družbe, na posebno skladišče v metropolitanski Franciji. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Операцията се състои в отчитане на разходите, свързани с износа на азбестови отпадъци, генерирани от дейността на дружеството, към специално място за съхранение в метрополна Франция. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fil-kunsiderazzjoni tal-ispejjeż relatati mal-esportazzjoni tal-iskart tal-asbestos iġġenerat mill-attività tal-kumpanija lejn sit tal-ħżin iddedikat fi Franza metropolitana. (Maltese)
11 August 2022
0 references
A operação consiste em ter em conta os custos relacionados com a exportação de resíduos de amianto gerados pela atividade da empresa para um local de armazenagem específico na França metropolitana. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Operationen består i at tage hensyn til omkostningerne i forbindelse med eksport af asbestaffald fra virksomhedens aktiviteter til et særligt oplagringssted i Frankrig. (Danish)
11 August 2022
0 references
Operațiunea constă în luarea în considerare a costurilor aferente exportului de deșeuri de azbest generate de activitatea societății către un depozit special din Franța metropolitană. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Transaktionen består i att beakta kostnaderna för export av asbestavfall från företagets verksamhet till en särskild lagringsplats i Frankrike. (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
MQ0004780
0 references