Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the year 2016 of the company BELLONNIE AND BOURDILLON SUCCESSORS (Q3686038): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Kompensation for yderligere fragtomkostninger i forbindelse med den yderste periferi for 2016 af selskabet BELLONNIE OG Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αποζημίωση για επιπλέον έξοδα μεταφοράς που σχετίζονται με την υπερπεριφέρεια για το έτος 2016 της εταιρείας BELLONNIE & Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Naknada za dodatne troškove prijevoza povezane s ultraperiferijom za 2016. društva BELLONNIE I Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Compensarea costurilor suplimentare de transport aferente ultraperiferiei pentru anul 2016 ale companiei BELLONNIE ȘI Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Kompenzácia dodatočných nákladov na dopravu v súvislosti s ultraperiférou za rok 2016 spoločnosti BELLONNIE AND Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kumpens għall-ispejjeż addizzjonali tat-trasport tal-merkanzija relatati mal-ultraperiferija għas-sena 2016 tal-kumpanija BELLONNIE U Bourdillon SUCCESSORs | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Compensação pelos custos adicionais de frete relacionados com a ultraperiferia para o ano de 2016 da empresa BELLONNIE AND Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
BELLONNIE- ja Bourdillon SUCCESSORS -yhtiön erittäin syrjäiseen alueeseen liittyvien ylimääräisten rahtikustannusten korvaaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rekompensata za dodatkowe koszty frachtu związane z ultraperyferią za rok 2016 firmy BELLONNIE I Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nadomestilo za dodatne stroške prevoza, povezane z ultra-periferijo za leto 2016 družbe BELLONNIE IN Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kompenzace dodatečných nákladů na dopravu souvisejících s ultraperiferií za rok 2016 společnosti BELLONNIE A Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kompensacija už papildomas vežimo išlaidas, susijusias su ultra periferija 2016 metais bendrovės BELLONNIE IR Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kompensācija par papildu transporta izmaksām, kas saistītas ar ultraperifēriju uzņēmuma BELLONNIE UN Bourdillon SUCCESSORS 2016. gadā | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Компенсация за допълнителни разходи за транспорт, свързани с крайно периферията за 2016 г. на дружеството BELLONNIE AND Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A BELLONNIE ÉS Bourdillon SUCCESSORS vállalat ultraperifériájához kapcsolódó szállítási többletköltségek ellentételezése 2016-ban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cúiteamh do chostais bhreise lasta a bhaineann le ultra-imeallach don bhliain 2016 de chuid na cuideachta BELLONNIE AGUS Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kompensation för ytterligare fraktkostnader i samband med det yttersta randområdet för år 2016 för företaget BELLONNIE OCH Bourdillon SUCCESSORS | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte BELLONNIE JA Bourdillon SUCCESSORS ultraperifeeriumiga seotud täiendavate veokulude hüvitamine 2016. aastal | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3686038 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3686038 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3686038 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3686038 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3686038 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3686038 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3686038 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3686038 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3686038 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3686038 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3686038 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3686038 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3686038 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3686038 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) blev opkøbt i 2012 af Chevillon-koncernen og bliver en af de største aktører inden for produktion og avl af AOC-rom på Martinique under mærkerne Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) blev opkøbt i 2012 af Chevillon-koncernen og bliver en af de største aktører inden for produktion og avl af AOC-rom på Martinique under mærkerne Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) blev opkøbt i 2012 af Chevillon-koncernen og bliver en af de største aktører inden for produktion og avl af AOC-rom på Martinique under mærkerne Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Η Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) εξαγοράστηκε το 2012 από τον όμιλο Chevillon και γίνεται ένας από τους σημαντικότερους παίκτες στην παραγωγή και αναπαραγωγή του ρούμι AOC στη Μαρτινίκα με τις μάρκες Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) εξαγοράστηκε το 2012 από τον όμιλο Chevillon και γίνεται ένας από τους σημαντικότερους παίκτες στην παραγωγή και αναπαραγωγή του ρούμι AOC στη Μαρτινίκα με τις μάρκες Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Η Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) εξαγοράστηκε το 2012 από τον όμιλο Chevillon και γίνεται ένας από τους σημαντικότερους παίκτες στην παραγωγή και αναπαραγωγή του ρούμι AOC στη Μαρτινίκα με τις μάρκες Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) kupila je 2012. grupa Chevillon i postala jedan od glavnih igrača u proizvodnji i uzgoju AOC ruma u Martiniqueu pod markama Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) kupila je 2012. grupa Chevillon i postala jedan od glavnih igrača u proizvodnji i uzgoju AOC ruma u Martiniqueu pod markama Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) kupila je 2012. grupa Chevillon i postala jedan od glavnih igrača u proizvodnji i uzgoju AOC ruma u Martiniqueu pod markama Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) a fost achiziționată în 2012 de grupul Chevillon și devine unul dintre principalii actori în producția și reproducerea romului AOC în Martinica sub mărcile Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) a fost achiziționată în 2012 de grupul Chevillon și devine unul dintre principalii actori în producția și reproducerea romului AOC în Martinica sub mărcile Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) a fost achiziționată în 2012 de grupul Chevillon și devine unul dintre principalii actori în producția și reproducerea romului AOC în Martinica sub mărcile Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) bola získaná v roku 2012 skupinou Chevillon a stáva sa jedným z hlavných hráčov vo výrobe a chove rumu AOC na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) bola získaná v roku 2012 skupinou Chevillon a stáva sa jedným z hlavných hráčov vo výrobe a chove rumu AOC na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) bola získaná v roku 2012 skupinou Chevillon a stáva sa jedným z hlavných hráčov vo výrobe a chove rumu AOC na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) ġie akkwistat fl-2012 mill-grupp Chevillon, u sar wieħed mill-atturi ewlenin fil-produzzjoni u t-trobbija tar-rum tal-AOC f’Martinique taħt il-marki Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) ġie akkwistat fl-2012 mill-grupp Chevillon, u sar wieħed mill-atturi ewlenin fil-produzzjoni u t-trobbija tar-rum tal-AOC f’Martinique taħt il-marki Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) ġie akkwistat fl-2012 mill-grupp Chevillon, u sar wieħed mill-atturi ewlenin fil-produzzjoni u t-trobbija tar-rum tal-AOC f’Martinique taħt il-marki Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) foi adquirida em 2012 pelo grupo Chevillon, e torna-se um dos principais atores na produção e criação de rum AOC na Martinica sob as marcas Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) foi adquirida em 2012 pelo grupo Chevillon, e torna-se um dos principais atores na produção e criação de rum AOC na Martinica sob as marcas Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) foi adquirida em 2012 pelo grupo Chevillon, e torna-se um dos principais atores na produção e criação de rum AOC na Martinica sob as marcas Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) osti vuonna 2012 Chevillon-konsernin, ja siitä tulee yksi tärkeimmistä toimijoista AOC-rommin tuotannossa ja jalostuksessa Martiniquessa tuotemerkeillä Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) osti vuonna 2012 Chevillon-konsernin, ja siitä tulee yksi tärkeimmistä toimijoista AOC-rommin tuotannossa ja jalostuksessa Martiniquessa tuotemerkeillä Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) osti vuonna 2012 Chevillon-konsernin, ja siitä tulee yksi tärkeimmistä toimijoista AOC-rommin tuotannossa ja jalostuksessa Martiniquessa tuotemerkeillä Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) została przejęta w 2012 r. przez grupę Chevillon i stała się jednym z głównych graczy w produkcji i hodowli rumu AOC na Martynice pod markami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) została przejęta w 2012 r. przez grupę Chevillon i stała się jednym z głównych graczy w produkcji i hodowli rumu AOC na Martynice pod markami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) została przejęta w 2012 r. przez grupę Chevillon i stała się jednym z głównych graczy w produkcji i hodowli rumu AOC na Martynice pod markami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) je leta 2012 pridobila skupina Chevillon in postala eden glavnih akterjev v proizvodnji in vzreji AOC ruma na Martiniku pod blagovnimi znamkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) je leta 2012 pridobila skupina Chevillon in postala eden glavnih akterjev v proizvodnji in vzreji AOC ruma na Martiniku pod blagovnimi znamkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) je leta 2012 pridobila skupina Chevillon in postala eden glavnih akterjev v proizvodnji in vzreji AOC ruma na Martiniku pod blagovnimi znamkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) byla získána v roce 2012 skupinou Chevillon a stává se jedním z hlavních hráčů v produkci a chovu AOC rumu na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) byla získána v roce 2012 skupinou Chevillon a stává se jedním z hlavních hráčů v produkci a chovu AOC rumu na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) byla získána v roce 2012 skupinou Chevillon a stává se jedním z hlavních hráčů v produkci a chovu AOC rumu na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012 m. įsigijo Chevillon grupė ir tapo vienu iš pagrindinių AOC romo gamybos ir veisimo dalyvių Martinikoje, pavadinimu Trois Rivičres, la Mauny, Duquesne (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012 m. įsigijo Chevillon grupė ir tapo vienu iš pagrindinių AOC romo gamybos ir veisimo dalyvių Martinikoje, pavadinimu Trois Rivičres, la Mauny, Duquesne (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012 m. įsigijo Chevillon grupė ir tapo vienu iš pagrindinių AOC romo gamybos ir veisimo dalyvių Martinikoje, pavadinimu Trois Rivičres, la Mauny, Duquesne (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012. gadā iegādājās Chevillon grupa, un tā kļūst par vienu no lielākajiem AOC ruma ražošanas un audzēšanas dalībniekiem Martinikā ar zīmoliem Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012. gadā iegādājās Chevillon grupa, un tā kļūst par vienu no lielākajiem AOC ruma ražošanas un audzēšanas dalībniekiem Martinikā ar zīmoliem Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012. gadā iegādājās Chevillon grupa, un tā kļūst par vienu no lielākajiem AOC ruma ražošanas un audzēšanas dalībniekiem Martinikā ar zīmoliem Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) е придобита през 2012 г. от групата Chevillon и се превръща в един от основните участници в производството и размножаването на ром със САО в Мартиника под марките Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) е придобита през 2012 г. от групата Chevillon и се превръща в един от основните участници в производството и размножаването на ром със САО в Мартиника под марките Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) е придобита през 2012 г. от групата Chevillon и се превръща в един от основните участници в производството и размножаването на ром със САО в Мартиника под марките Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS-t (BBS) 2012-ben vásárolta meg a Chevillon csoport, és a Trois Rivières, la Mauny, Duquesne márkanév alatt Martinique-ban az AOC rum előállításának és tenyésztésének egyik fő szereplőjévé válik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS-t (BBS) 2012-ben vásárolta meg a Chevillon csoport, és a Trois Rivières, la Mauny, Duquesne márkanév alatt Martinique-ban az AOC rum előállításának és tenyésztésének egyik fő szereplőjévé válik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS-t (BBS) 2012-ben vásárolta meg a Chevillon csoport, és a Trois Rivières, la Mauny, Duquesne márkanév alatt Martinique-ban az AOC rum előállításának és tenyésztésének egyik fő szereplőjévé válik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fuair an grúpa Chevillon Bellon ET Bourdillon (BBS) i 2012 agus bíonn sé ar cheann de na príomhimreoirí i dtáirgeadh agus pórú rum AOC i Martinique faoi na brandaí Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuair an grúpa Chevillon Bellon ET Bourdillon (BBS) i 2012 agus bíonn sé ar cheann de na príomhimreoirí i dtáirgeadh agus pórú rum AOC i Martinique faoi na brandaí Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fuair an grúpa Chevillon Bellon ET Bourdillon (BBS) i 2012 agus bíonn sé ar cheann de na príomhimreoirí i dtáirgeadh agus pórú rum AOC i Martinique faoi na brandaí Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) förvärvades 2012 av Chevillon-koncernen och blir en av de största aktörerna inom produktion och uppfödning av AOC-rom på Martinique under varumärkena Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) förvärvades 2012 av Chevillon-koncernen och blir en av de största aktörerna inom produktion och uppfödning av AOC-rom på Martinique under varumärkena Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) förvärvades 2012 av Chevillon-koncernen och blir en av de största aktörerna inom produktion och uppfödning av AOC-rom på Martinique under varumärkena Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) omandas 2012. aastal Chevilloni kontsern ja temast sai üks peamisi osalejaid AOC rummi tootmises ja aretamises Martinique’is kaubamärkide Trois Rivières, la Mauny, Duquesne all. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) omandas 2012. aastal Chevilloni kontsern ja temast sai üks peamisi osalejaid AOC rummi tootmises ja aretamises Martinique’is kaubamärkide Trois Rivières, la Mauny, Duquesne all. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) omandas 2012. aastal Chevilloni kontsern ja temast sai üks peamisi osalejaid AOC rummi tootmises ja aretamises Martinique’is kaubamärkide Trois Rivières, la Mauny, Duquesne all. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:24, 18 July 2022
Project Q3686038 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the year 2016 of the company BELLONNIE AND BOURDILLON SUCCESSORS |
Project Q3686038 in France |
Statements
300,000.0 Euro
0 references
750,000.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
SAS BELLONIE ET BOURDILLON SUCCESSEURS
0 references
14°34'27.95"N, 60°58'43.00"W
0 references
97224
0 references
BELLONIE ET BOURDILLON SUCCESSEURS (BBS) a été acquise en 2012 par le groupe Chevillon, et devient l’un des acteurs majeurs de la production et de l’élevage de rhum AOC en Martinique sous les marques Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (French)
0 references
Bellonie ET BOURDILLON SUCCESSORS (BBS) was acquired in 2012 by the Chevillon group, and becomes one of the major players in the production and breeding of AOC rum in Martinique under the brands Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (English)
18 November 2021
0 references
Bellonie UND BOURDILLON SUCCESSEURS (BBS) wurde 2012 von der Chevillon-Gruppe erworben und wird einer der Hauptakteure in der Produktion und Zucht von Rum AOC in Martinique unter den Marken Trois Rivières, La Mauny, Duquesne (German)
1 December 2021
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) werd in 2012 overgenomen door de Chevillon-groep en wordt een van de belangrijkste spelers in de productie en kweek van AOC rum in Martinique onder de merken Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Dutch)
6 December 2021
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) è stata acquisita nel 2012 dal gruppo Chevillon e diventa uno dei principali attori nella produzione e nell'allevamento del rum AOC in Martinica con i marchi Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Italian)
13 January 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) fue adquirida en 2012 por el grupo Chevillon, y se convierte en uno de los principales actores en la producción y cría de ron AOC en Martinica bajo las marcas Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Spanish)
14 January 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) blev opkøbt i 2012 af Chevillon-koncernen og bliver en af de største aktører inden for produktion og avl af AOC-rom på Martinique under mærkerne Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Danish)
18 July 2022
0 references
Η Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) εξαγοράστηκε το 2012 από τον όμιλο Chevillon και γίνεται ένας από τους σημαντικότερους παίκτες στην παραγωγή και αναπαραγωγή του ρούμι AOC στη Μαρτινίκα με τις μάρκες Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Greek)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) kupila je 2012. grupa Chevillon i postala jedan od glavnih igrača u proizvodnji i uzgoju AOC ruma u Martiniqueu pod markama Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Croatian)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) a fost achiziționată în 2012 de grupul Chevillon și devine unul dintre principalii actori în producția și reproducerea romului AOC în Martinica sub mărcile Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Romanian)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) bola získaná v roku 2012 skupinou Chevillon a stáva sa jedným z hlavných hráčov vo výrobe a chove rumu AOC na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovak)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) ġie akkwistat fl-2012 mill-grupp Chevillon, u sar wieħed mill-atturi ewlenin fil-produzzjoni u t-trobbija tar-rum tal-AOC f’Martinique taħt il-marki Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Maltese)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) foi adquirida em 2012 pelo grupo Chevillon, e torna-se um dos principais atores na produção e criação de rum AOC na Martinica sob as marcas Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) osti vuonna 2012 Chevillon-konsernin, ja siitä tulee yksi tärkeimmistä toimijoista AOC-rommin tuotannossa ja jalostuksessa Martiniquessa tuotemerkeillä Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Finnish)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) została przejęta w 2012 r. przez grupę Chevillon i stała się jednym z głównych graczy w produkcji i hodowli rumu AOC na Martynice pod markami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Polish)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) je leta 2012 pridobila skupina Chevillon in postala eden glavnih akterjev v proizvodnji in vzreji AOC ruma na Martiniku pod blagovnimi znamkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) byla získána v roce 2012 skupinou Chevillon a stává se jedním z hlavních hráčů v produkci a chovu AOC rumu na Martiniku pod značkami Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Czech)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012 m. įsigijo Chevillon grupė ir tapo vienu iš pagrindinių AOC romo gamybos ir veisimo dalyvių Martinikoje, pavadinimu Trois Rivičres, la Mauny, Duquesne (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) 2012. gadā iegādājās Chevillon grupa, un tā kļūst par vienu no lielākajiem AOC ruma ražošanas un audzēšanas dalībniekiem Martinikā ar zīmoliem Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Latvian)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) е придобита през 2012 г. от групата Chevillon и се превръща в един от основните участници в производството и размножаването на ром със САО в Мартиника под марките Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
A Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS-t (BBS) 2012-ben vásárolta meg a Chevillon csoport, és a Trois Rivières, la Mauny, Duquesne márkanév alatt Martinique-ban az AOC rum előállításának és tenyésztésének egyik fő szereplőjévé válik. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Fuair an grúpa Chevillon Bellon ET Bourdillon (BBS) i 2012 agus bíonn sé ar cheann de na príomhimreoirí i dtáirgeadh agus pórú rum AOC i Martinique faoi na brandaí Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Irish)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) förvärvades 2012 av Chevillon-koncernen och blir en av de största aktörerna inom produktion och uppfödning av AOC-rom på Martinique under varumärkena Trois Rivières, la Mauny, Duquesne (Swedish)
18 July 2022
0 references
Bellonie ET Bourdillon SUCCESSORS (BBS) omandas 2012. aastal Chevilloni kontsern ja temast sai üks peamisi osalejaid AOC rummi tootmises ja aretamises Martinique’is kaubamärkide Trois Rivières, la Mauny, Duquesne all. (Estonian)
18 July 2022
0 references
Identifiers
MQ0004254
0 references