Natura 2000 in Haskovo region (Q3885920): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Natura 2000 en la región de Haskovo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto aplica las medidas 15 y 33 del Marco Nacional de Acción Prioritaria para la Red Natura 2000. Su objetivo es trabajar con las principales partes interesadas de la región de Haskovo, identificadas sobre la base de un análisis preliminar, a saber, representantes de la industria turística (agencias turísticas, hoteleros, gestores de restaurantes, etc.) y representantes de las autoridades locales y las estructuras administrativas pertinentes para la gestión de las zonas protegidas en la región de Haskovo. Se han previsto dos reuniones informativas para presentar las oportunidades de desarrollo sobre la base de la disponibilidad de zonas protegidas de la red Natara 2000, por ejemplo, el desarrollo de formas sostenibles de turismo. Se utilizarán los canales de comunicación más adecuados identificados sobre la base de la estrategia nacional de información y comunicación para la red Natura 2000, en particular los contactos presenciales y las visitas a zonas protegidas. El proyecto apoyará especies y hábitats sujetos a conservación en las áreas protegidas de la región mediante la construcción de una visión compartida de la red ecológica Natura 2000. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto aplica las medidas 15 y 33 del Marco Nacional de Acción Prioritaria para la Red Natura 2000. Su objetivo es trabajar con las principales partes interesadas de la región de Haskovo, identificadas sobre la base de un análisis preliminar, a saber, representantes de la industria turística (agencias turísticas, hoteleros, gestores de restaurantes, etc.) y representantes de las autoridades locales y las estructuras administrativas pertinentes para la gestión de las zonas protegidas en la región de Haskovo. Se han previsto dos reuniones informativas para presentar las oportunidades de desarrollo sobre la base de la disponibilidad de zonas protegidas de la red Natara 2000, por ejemplo, el desarrollo de formas sostenibles de turismo. Se utilizarán los canales de comunicación más adecuados identificados sobre la base de la estrategia nacional de información y comunicación para la red Natura 2000, en particular los contactos presenciales y las visitas a zonas protegidas. El proyecto apoyará especies y hábitats sujetos a conservación en las áreas protegidas de la región mediante la construcción de una visión compartida de la red ecológica Natura 2000. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto aplica las medidas 15 y 33 del Marco Nacional de Acción Prioritaria para la Red Natura 2000. Su objetivo es trabajar con las principales partes interesadas de la región de Haskovo, identificadas sobre la base de un análisis preliminar, a saber, representantes de la industria turística (agencias turísticas, hoteleros, gestores de restaurantes, etc.) y representantes de las autoridades locales y las estructuras administrativas pertinentes para la gestión de las zonas protegidas en la región de Haskovo. Se han previsto dos reuniones informativas para presentar las oportunidades de desarrollo sobre la base de la disponibilidad de zonas protegidas de la red Natara 2000, por ejemplo, el desarrollo de formas sostenibles de turismo. Se utilizarán los canales de comunicación más adecuados identificados sobre la base de la estrategia nacional de información y comunicación para la red Natura 2000, en particular los contactos presenciales y las visitas a zonas protegidas. El proyecto apoyará especies y hábitats sujetos a conservación en las áreas protegidas de la región mediante la construcción de una visión compartida de la red ecológica Natura 2000. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:54, 15 January 2022
Project Q3885920 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Natura 2000 in Haskovo region |
Project Q3885920 in Bulgaria |
Statements
60,690.0 Bulgarian lev
0 references
71,400.0 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
3 August 2020
0 references
15 January 2022
0 references
Q3885919 (Deleted Item)
0 references
41°45'47.16"N, 25°55'32.27"E
0 references
Проектът е в изпълнение на мерки 15 и 33 от Националната приоритетна рамка за действие за мрежата Натура 2000. Той е насочен към работа с основни заинтересовани страни в регион Хасково, определени въз основа на предварителен анализ, а именно представители на туристическия бранш (туристически агенции, хотелиери, ресторантьори и др.) и представители на местни власти и административни структури, имащи отношение към управлението на защитените зони в регион Хасково. Предвижда се провеждане на две информационни срещи за представяне възможностите за развитие на база на наличието на защитени зони от мрежата Натъра 2000, например развитие на устойчиви форми на туризъм. Ще бъдат използвани най-подходящите комуникационни канали, определени въз основа на Националната информационна и комуникационна стратегия за мрежата Натура 2000, по-конкретно контакти "лице в лице" и посещения на терен на защитени зони. В резултат на проекта ще бъдат подкрепени видовете и местообитанията предмет на опазване в защитените зони в региона, чрез изграждане на споделена визия за екологичната мрежа Натура 2000. (Bulgarian)
0 references
The project implements measures 15 and 33 of the National Priority Action Framework for the Natura 2000 network. It is aimed at working with key stakeholders in the Haskovo region, identified on the basis of a preliminary analysis, namely representatives of the tourism industry (tourist agencies, hoteliers, restaurant managers, etc.) and representatives of local authorities and administrative structures relevant to the management of the protected areas in the Haskovo region. Two information meetings are planned to present the opportunities for development on the basis of the availability of protected areas of the Natara 2000 network, e.g. development of sustainable forms of tourism. The most appropriate communication channels identified on the basis of the National Information and Communication Strategy for the Natura 2000 network, in particular face-to-face contacts and site visits to protected areas, will be used. The project will support species and habitats subject to conservation in the protected areas in the region by building a shared vision for the ecological network Natura 2000. (English)
2 December 2021
0 references
Le projet met en œuvre les mesures 15 et 33 du cadre national d’action prioritaire pour le réseau Natura 2000. Il vise à travailler avec les principaux acteurs de la région de Haskovo, identifiés sur la base d’une analyse préliminaire, à savoir des représentants de l’industrie touristique (agences touristiques, hôteliers, gestionnaires de restaurants, etc.) et des représentants des autorités locales et des structures administratives pertinentes pour la gestion des zones protégées dans la région de Haskovo. Deux réunions d’information sont prévues pour présenter les possibilités de développement sur la base de la disponibilité de zones protégées du réseau Natara 2000, par exemple le développement de formes durables de tourisme. Les canaux de communication les plus appropriés identifiés sur la base de la stratégie nationale d’information et de communication pour le réseau Natura 2000, en particulier les contacts en personne et les visites de sites dans des zones protégées, seront utilisés. Le projet soutiendra les espèces et les habitats qui font l’objet d’une conservation dans les zones protégées de la région en élaborant une vision commune du réseau écologique Natura 2000. (French)
3 December 2021
0 references
Mit dem Projekt werden die Maßnahmen 15 und 33 des nationalen vorrangigen Aktionsrahmens für das Natura-2000-Netz umgesetzt. Es zielt darauf ab, mit wichtigen Akteuren in der Region Haskovo zusammenzuarbeiten, die auf der Grundlage einer vorläufigen Analyse ermittelt wurden, nämlich Vertreter der Tourismusbranche (Touristenagenturen, Hoteliers, Restaurantmanager usw.) und Vertreter der lokalen Behörden und Verwaltungsstrukturen, die für die Verwaltung der Schutzgebiete in der Region Haskovo relevant sind. Es sind zwei Informationstreffen geplant, um die Entwicklungsmöglichkeiten auf der Grundlage der Verfügbarkeit von Schutzgebieten des Netzes Natara 2000 zu präsentieren, z. B. die Entwicklung nachhaltiger Tourismusformen. Die am besten geeigneten Kommunikationskanäle, die auf der Grundlage der nationalen Informations- und Kommunikationsstrategie für das Natura-2000-Netz ermittelt wurden, insbesondere persönliche Kontakte und Besuche vor Ort in Schutzgebieten, werden genutzt. Mit dem Projekt werden Arten und Lebensräume, die in den Schutzgebieten der Region geschützt sind, durch den Aufbau einer gemeinsamen Vision für das ökologische Netz Natura 2000 unterstützt. (German)
4 December 2021
0 references
Het project voert de maatregelen 15 en 33 van het nationale prioritaire actiekader voor het Natura 2000-netwerk uit. Het is bedoeld om samen te werken met belangrijke belanghebbenden in de regio Haskovo, die op basis van een voorlopige analyse zijn geïdentificeerd, namelijk vertegenwoordigers van de toeristische sector (toeristenbureaus, hoteliers, restaurantbeheerders, enz.) en vertegenwoordigers van lokale overheden en administratieve structuren die relevant zijn voor het beheer van de beschermde gebieden in de regio Haskovo. Er zijn twee informatiebijeenkomsten gepland om de ontwikkelingsmogelijkheden te presenteren op basis van de beschikbaarheid van beschermde gebieden van het Natara 2000-netwerk, bijvoorbeeld de ontwikkeling van duurzame vormen van toerisme. Er zal gebruik worden gemaakt van de meest geschikte communicatiekanalen die zijn vastgesteld op basis van de nationale voorlichtings- en communicatiestrategie voor het Natura 2000-netwerk, met name persoonlijke contacten en bezoeken aan beschermde gebieden. Het project zal de soorten en habitats die in de beschermde gebieden in de regio in stand worden gehouden, ondersteunen door een gemeenschappelijke visie op het ecologische netwerk Natura 2000. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto attua le misure 15 e 33 del quadro d'azione prioritario nazionale per la rete Natura 2000. Esso mira a collaborare con le principali parti interessate della regione di Haskovo, identificate sulla base di un'analisi preliminare, vale a dire rappresentanti del settore turistico (agenzie turistiche, albergatori, gestori di ristoranti, ecc.) e rappresentanti delle autorità locali e delle strutture amministrative pertinenti per la gestione delle aree protette nella regione di Haskovo. Sono previste due riunioni informative per presentare le opportunità di sviluppo sulla base della disponibilità di aree protette della rete Natara 2000, ad esempio lo sviluppo di forme sostenibili di turismo. Saranno utilizzati i canali di comunicazione più appropriati individuati sulla base della strategia nazionale di informazione e comunicazione per la rete Natura 2000, in particolare i contatti faccia a faccia e le visite in loco alle aree protette. Il progetto sosterrà le specie e gli habitat soggetti a conservazione nelle aree protette della regione, costruendo una visione condivisa per la rete ecologica Natura 2000. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto aplica las medidas 15 y 33 del Marco Nacional de Acción Prioritaria para la Red Natura 2000. Su objetivo es trabajar con las principales partes interesadas de la región de Haskovo, identificadas sobre la base de un análisis preliminar, a saber, representantes de la industria turística (agencias turísticas, hoteleros, gestores de restaurantes, etc.) y representantes de las autoridades locales y las estructuras administrativas pertinentes para la gestión de las zonas protegidas en la región de Haskovo. Se han previsto dos reuniones informativas para presentar las oportunidades de desarrollo sobre la base de la disponibilidad de zonas protegidas de la red Natara 2000, por ejemplo, el desarrollo de formas sostenibles de turismo. Se utilizarán los canales de comunicación más adecuados identificados sobre la base de la estrategia nacional de información y comunicación para la red Natura 2000, en particular los contactos presenciales y las visitas a zonas protegidas. El proyecto apoyará especies y hábitats sujetos a conservación en las áreas protegidas de la región mediante la construcción de una visión compartida de la red ecológica Natura 2000. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Хасково
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-3.019-0022
0 references