Green thread Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) (Q3668690): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Roheline niit Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Žalieji siūlai Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Zelena nit Lormont – Parc des Coteaux (2018. – 2019.) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πράσινο νήμα Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zelená niť Lormont – Parc des Coteaux (2018 – 19) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Vihreä lanka Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zielony gwint Lormont – Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Zöld szál Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zelené vlákno Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zaļā vītne Lormont — Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Snáithe glas Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zelena nit Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Зелена нишка Lormont — Parc des Coteaux (2018—19) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Aħdar ħajt ormoni — Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Linha verde Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Grøn tråd Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Fir verde Lormont – Parc des Coteaux (2018-19) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Grön tråd Lormont – Parc des Coteaux (2018–19) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3668690 във Франция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 u Francuskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 Franciaországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 ve Francii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 i Frankrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3668690 in Frankrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 Prantsusmaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3668690 Ranskassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3668690 en France | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 in Frankreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3668690 στη Γαλλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3668690 sa Fhrainc | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3668690 in Francia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3668690 Francijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3668690 Prancūzijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3668690 fi Franza | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 we Francji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3668690 na França | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3668690 în Franța | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 vo Francúzsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 v Franciji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3668690 en Francia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3668690 i Frankrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mägipark koosneb Bassensi, Lormonti, Cenoni ja Floirac’i kommuunides kümnest avalikust parkist, mis esindavad 400 hektarit, millest 250 ha liigitatakse ZNIEFFiks. Metropolide struktureeriv maastik saab kasu sellest, et osakond rakendab tundlike looduslike alade juhtimispoliitikat. Selle loodusliku rikkuse haldamiseks on välja töötatud kogukondadevaheline territoriaalse planeerimise vahend. Projekti naturalistlikus mõõtmes võetakse arvesse ka nende looduslike hüvede paremat juurdepääsetavust, et vähendada linnade survet looduskeskkonnale ja tagada seeläbi, et metsikumad ja vähem ligipääsetavad ruumid on ökoloogiliselt funktsionaalsemad. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mägipark koosneb Bassensi, Lormonti, Cenoni ja Floirac’i kommuunides kümnest avalikust parkist, mis esindavad 400 hektarit, millest 250 ha liigitatakse ZNIEFFiks. Metropolide struktureeriv maastik saab kasu sellest, et osakond rakendab tundlike looduslike alade juhtimispoliitikat. Selle loodusliku rikkuse haldamiseks on välja töötatud kogukondadevaheline territoriaalse planeerimise vahend. Projekti naturalistlikus mõõtmes võetakse arvesse ka nende looduslike hüvede paremat juurdepääsetavust, et vähendada linnade survet looduskeskkonnale ja tagada seeläbi, et metsikumad ja vähem ligipääsetavad ruumid on ökoloogiliselt funktsionaalsemad. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mägipark koosneb Bassensi, Lormonti, Cenoni ja Floirac’i kommuunides kümnest avalikust parkist, mis esindavad 400 hektarit, millest 250 ha liigitatakse ZNIEFFiks. Metropolide struktureeriv maastik saab kasu sellest, et osakond rakendab tundlike looduslike alade juhtimispoliitikat. Selle loodusliku rikkuse haldamiseks on välja töötatud kogukondadevaheline territoriaalse planeerimise vahend. Projekti naturalistlikus mõõtmes võetakse arvesse ka nende looduslike hüvede paremat juurdepääsetavust, et vähendada linnade survet looduskeskkonnale ja tagada seeläbi, et metsikumad ja vähem ligipääsetavad ruumid on ökoloogiliselt funktsionaalsemad. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bassens, Lormont, Cenon ir Floirac komunose yra dešimt viešųjų parkų, kuriuose yra 400 ha, iš kurių 250 ha yra priskirti ZNIEFF. Struktūrizuojant metropolio kraštovaizdį, jam naudinga tai, kad departamentas įgyvendina „Sensible Natural Areas“ valdymo politiką. Buvo sukurta bendruomenių teritorijų planavimo priemonė, skirta jos gamtos turtams valdyti. Gamtiniu projekto aspektu taip pat atsižvelgiama į didesnį šių gamtos objektų prieinamumą, siekiant pažaboti miesto spaudimą gamtinei aplinkai ir taip užtikrinti, kad laukinės ir mažiau prieinamos teritorijos būtų ekologiškesnės. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bassens, Lormont, Cenon ir Floirac komunose yra dešimt viešųjų parkų, kuriuose yra 400 ha, iš kurių 250 ha yra priskirti ZNIEFF. Struktūrizuojant metropolio kraštovaizdį, jam naudinga tai, kad departamentas įgyvendina „Sensible Natural Areas“ valdymo politiką. Buvo sukurta bendruomenių teritorijų planavimo priemonė, skirta jos gamtos turtams valdyti. Gamtiniu projekto aspektu taip pat atsižvelgiama į didesnį šių gamtos objektų prieinamumą, siekiant pažaboti miesto spaudimą gamtinei aplinkai ir taip užtikrinti, kad laukinės ir mažiau prieinamos teritorijos būtų ekologiškesnės. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bassens, Lormont, Cenon ir Floirac komunose yra dešimt viešųjų parkų, kuriuose yra 400 ha, iš kurių 250 ha yra priskirti ZNIEFF. Struktūrizuojant metropolio kraštovaizdį, jam naudinga tai, kad departamentas įgyvendina „Sensible Natural Areas“ valdymo politiką. Buvo sukurta bendruomenių teritorijų planavimo priemonė, skirta jos gamtos turtams valdyti. Gamtiniu projekto aspektu taip pat atsižvelgiama į didesnį šių gamtos objektų prieinamumą, siekiant pažaboti miesto spaudimą gamtinei aplinkai ir taip užtikrinti, kad laukinės ir mažiau prieinamos teritorijos būtų ekologiškesnės. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Park na obroncima sastoji se od deset javnih parkova koji predstavljaju 400 ha, od čega je 250 ha klasificirano kao ZNIEFF, u općinama Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturirani krajolik metropole, ima koristi od provedbe od strane odjela politike upravljanja osjetljivim prirodnim područjima. Razvijen je alat za prostorno planiranje među zajednicama kako bi se upravljalo njezinim prirodnim bogatstvom. Naturalističkom dimenzijom projekta također se uzima u obzir povećana dostupnost tih prirodnih sadržaja kako bi se smanjio pritisak gradova na prirodni okoliš i time osiguralo da divlji i manje dostupni prostori budu ekološki funkcionalniji. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Park na obroncima sastoji se od deset javnih parkova koji predstavljaju 400 ha, od čega je 250 ha klasificirano kao ZNIEFF, u općinama Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturirani krajolik metropole, ima koristi od provedbe od strane odjela politike upravljanja osjetljivim prirodnim područjima. Razvijen je alat za prostorno planiranje među zajednicama kako bi se upravljalo njezinim prirodnim bogatstvom. Naturalističkom dimenzijom projekta također se uzima u obzir povećana dostupnost tih prirodnih sadržaja kako bi se smanjio pritisak gradova na prirodni okoliš i time osiguralo da divlji i manje dostupni prostori budu ekološki funkcionalniji. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Park na obroncima sastoji se od deset javnih parkova koji predstavljaju 400 ha, od čega je 250 ha klasificirano kao ZNIEFF, u općinama Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturirani krajolik metropole, ima koristi od provedbe od strane odjela politike upravljanja osjetljivim prirodnim područjima. Razvijen je alat za prostorno planiranje među zajednicama kako bi se upravljalo njezinim prirodnim bogatstvom. Naturalističkom dimenzijom projekta također se uzima u obzir povećana dostupnost tih prirodnih sadržaja kako bi se smanjio pritisak gradova na prirodni okoliš i time osiguralo da divlji i manje dostupni prostori budu ekološki funkcionalniji. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το πάρκο αποτελείται από δέκα δημόσια πάρκα αξίας 400 εκταρίων, εκ των οποίων 250 εκτάρια ταξινομούνται ως ZNIEFF, στις κοινότητες Bassens, Lormont, Cenon και Floirac. Το δομημένο τοπίο της μητρόπολης επωφελείται από την εφαρμογή από το τμήμα της πολιτικής διαχείρισης των ευαίσθητων φυσικών περιοχών. Έχει αναπτυχθεί ένα διακοινοτικό εργαλείο χωροταξικού σχεδιασμού για τη διαχείριση του φυσικού πλούτου του. Η νατουραλιστική διάσταση του έργου λαμβάνει επίσης υπόψη την αυξημένη προσβασιμότητα αυτών των φυσικών ανέσεων, προκειμένου να περιοριστεί η αστική πίεση στο φυσικό περιβάλλον και να διασφαλιστεί έτσι ότι οι πιο άγριοι και λιγότερο προσβάσιμοι χώροι είναι οικολογικά πιο λειτουργικοί. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πάρκο αποτελείται από δέκα δημόσια πάρκα αξίας 400 εκταρίων, εκ των οποίων 250 εκτάρια ταξινομούνται ως ZNIEFF, στις κοινότητες Bassens, Lormont, Cenon και Floirac. Το δομημένο τοπίο της μητρόπολης επωφελείται από την εφαρμογή από το τμήμα της πολιτικής διαχείρισης των ευαίσθητων φυσικών περιοχών. Έχει αναπτυχθεί ένα διακοινοτικό εργαλείο χωροταξικού σχεδιασμού για τη διαχείριση του φυσικού πλούτου του. Η νατουραλιστική διάσταση του έργου λαμβάνει επίσης υπόψη την αυξημένη προσβασιμότητα αυτών των φυσικών ανέσεων, προκειμένου να περιοριστεί η αστική πίεση στο φυσικό περιβάλλον και να διασφαλιστεί έτσι ότι οι πιο άγριοι και λιγότερο προσβάσιμοι χώροι είναι οικολογικά πιο λειτουργικοί. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το πάρκο αποτελείται από δέκα δημόσια πάρκα αξίας 400 εκταρίων, εκ των οποίων 250 εκτάρια ταξινομούνται ως ZNIEFF, στις κοινότητες Bassens, Lormont, Cenon και Floirac. Το δομημένο τοπίο της μητρόπολης επωφελείται από την εφαρμογή από το τμήμα της πολιτικής διαχείρισης των ευαίσθητων φυσικών περιοχών. Έχει αναπτυχθεί ένα διακοινοτικό εργαλείο χωροταξικού σχεδιασμού για τη διαχείριση του φυσικού πλούτου του. Η νατουραλιστική διάσταση του έργου λαμβάνει επίσης υπόψη την αυξημένη προσβασιμότητα αυτών των φυσικών ανέσεων, προκειμένου να περιοριστεί η αστική πίεση στο φυσικό περιβάλλον και να διασφαλιστεί έτσι ότι οι πιο άγριοι και λιγότερο προσβάσιμοι χώροι είναι οικολογικά πιο λειτουργικοί. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Horský park pozostáva z desiatich verejných parkov s rozlohou 400 ha, z ktorých 250 ha je klasifikovaných ako ZNIEFF, v obciach Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Štrukturalizácia metropoly, ktorá ťaží z vykonávania politiky riadenia vnímateľných prírodných oblastí zo strany oddelenia. Na riadenie prírodného bohatstva bol vyvinutý nástroj územného plánovania medzi komunitami. Naturalistický rozmer projektu zohľadňuje aj zvýšenú dostupnosť týchto prírodných zariadení s cieľom obmedziť mestský tlak na prírodné prostredie, a tým zabezpečiť, aby divoké a menej prístupné priestory boli ekologicky funkčnejšie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Horský park pozostáva z desiatich verejných parkov s rozlohou 400 ha, z ktorých 250 ha je klasifikovaných ako ZNIEFF, v obciach Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Štrukturalizácia metropoly, ktorá ťaží z vykonávania politiky riadenia vnímateľných prírodných oblastí zo strany oddelenia. Na riadenie prírodného bohatstva bol vyvinutý nástroj územného plánovania medzi komunitami. Naturalistický rozmer projektu zohľadňuje aj zvýšenú dostupnosť týchto prírodných zariadení s cieľom obmedziť mestský tlak na prírodné prostredie, a tým zabezpečiť, aby divoké a menej prístupné priestory boli ekologicky funkčnejšie. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Horský park pozostáva z desiatich verejných parkov s rozlohou 400 ha, z ktorých 250 ha je klasifikovaných ako ZNIEFF, v obciach Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Štrukturalizácia metropoly, ktorá ťaží z vykonávania politiky riadenia vnímateľných prírodných oblastí zo strany oddelenia. Na riadenie prírodného bohatstva bol vyvinutý nástroj územného plánovania medzi komunitami. Naturalistický rozmer projektu zohľadňuje aj zvýšenú dostupnosť týchto prírodných zariadení s cieľom obmedziť mestský tlak na prírodné prostredie, a tým zabezpečiť, aby divoké a menej prístupné priestory boli ekologicky funkčnejšie. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rinnepuisto koostuu kymmenestä julkisesta puistosta, jotka edustavat 400 hehtaaria ja joista 250 hehtaaria on luokiteltu ZNIEFF:ksi Bassensin, Lormontin, Cenonin ja Floiracin kunnissa. Metropolin rakennemaisema hyötyy siitä, että osasto toteuttaa herkkien luonnonalueiden hoitopolitiikkaa. Alueiden välistä aluesuunnittelua varten on kehitetty aluesuunnitteluväline, jonka avulla voidaan hallita sen luonnonvaroja. Hankkeen naturalistisessa ulottuvuudessa otetaan huomioon myös näiden luonnontilojen parempi saavutettavuus, jotta voidaan hillitä luonnonympäristöihin kohdistuvaa kaupunkien painetta ja siten varmistaa, että villit ja vähemmän esteettömät tilat ovat ekologisesti toimivampia. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rinnepuisto koostuu kymmenestä julkisesta puistosta, jotka edustavat 400 hehtaaria ja joista 250 hehtaaria on luokiteltu ZNIEFF:ksi Bassensin, Lormontin, Cenonin ja Floiracin kunnissa. Metropolin rakennemaisema hyötyy siitä, että osasto toteuttaa herkkien luonnonalueiden hoitopolitiikkaa. Alueiden välistä aluesuunnittelua varten on kehitetty aluesuunnitteluväline, jonka avulla voidaan hallita sen luonnonvaroja. Hankkeen naturalistisessa ulottuvuudessa otetaan huomioon myös näiden luonnontilojen parempi saavutettavuus, jotta voidaan hillitä luonnonympäristöihin kohdistuvaa kaupunkien painetta ja siten varmistaa, että villit ja vähemmän esteettömät tilat ovat ekologisesti toimivampia. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rinnepuisto koostuu kymmenestä julkisesta puistosta, jotka edustavat 400 hehtaaria ja joista 250 hehtaaria on luokiteltu ZNIEFF:ksi Bassensin, Lormontin, Cenonin ja Floiracin kunnissa. Metropolin rakennemaisema hyötyy siitä, että osasto toteuttaa herkkien luonnonalueiden hoitopolitiikkaa. Alueiden välistä aluesuunnittelua varten on kehitetty aluesuunnitteluväline, jonka avulla voidaan hallita sen luonnonvaroja. Hankkeen naturalistisessa ulottuvuudessa otetaan huomioon myös näiden luonnontilojen parempi saavutettavuus, jotta voidaan hillitä luonnonympäristöihin kohdistuvaa kaupunkien painetta ja siten varmistaa, että villit ja vähemmän esteettömät tilat ovat ekologisesti toimivampia. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Park na wzgórzu składa się z dziesięciu parków publicznych o powierzchni 400 ha, z czego 250 ha zalicza się do ZNIEFF, w gminach Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturyzujący krajobraz metropolii, korzysta z realizacji przez departament polityki zarządzania Sensible Natural Areas. Opracowano międzygminne narzędzie planowania terytorialnego w celu zarządzania jego naturalnym bogactwem. Przyrodniczy wymiar projektu uwzględnia również większą dostępność tych naturalnych udogodnień w celu ograniczenia presji miejskiej na środowisko naturalne, a tym samym zagwarantowania, że tereny dzikie i mniej dostępne będą bardziej funkcjonalne pod względem ekologicznym. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Park na wzgórzu składa się z dziesięciu parków publicznych o powierzchni 400 ha, z czego 250 ha zalicza się do ZNIEFF, w gminach Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturyzujący krajobraz metropolii, korzysta z realizacji przez departament polityki zarządzania Sensible Natural Areas. Opracowano międzygminne narzędzie planowania terytorialnego w celu zarządzania jego naturalnym bogactwem. Przyrodniczy wymiar projektu uwzględnia również większą dostępność tych naturalnych udogodnień w celu ograniczenia presji miejskiej na środowisko naturalne, a tym samym zagwarantowania, że tereny dzikie i mniej dostępne będą bardziej funkcjonalne pod względem ekologicznym. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Park na wzgórzu składa się z dziesięciu parków publicznych o powierzchni 400 ha, z czego 250 ha zalicza się do ZNIEFF, w gminach Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturyzujący krajobraz metropolii, korzysta z realizacji przez departament polityki zarządzania Sensible Natural Areas. Opracowano międzygminne narzędzie planowania terytorialnego w celu zarządzania jego naturalnym bogactwem. Przyrodniczy wymiar projektu uwzględnia również większą dostępność tych naturalnych udogodnień w celu ograniczenia presji miejskiej na środowisko naturalne, a tym samym zagwarantowania, że tereny dzikie i mniej dostępne będą bardziej funkcjonalne pod względem ekologicznym. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A domboldali park tíz, 400 hektárt képviselő közparkból áll, amelyek közül 250 hektár ZNIEFF-nek minősül Bassens, Lormont, Cenon és Floirac településeken. A nagyváros strukturáló tájképe előnyös az érzékeny természeti területek irányítási politikájának az osztály általi végrehajtásából. A közösségek közötti területrendezési eszközt fejlesztették ki a természeti kincsek kezelésére. A projekt természeti dimenziója figyelembe veszi e természetes létesítmények fokozott hozzáférhetőségét is annak érdekében, hogy megfékezzék a természeti környezetre nehezedő városi terhelést, és ezáltal biztosítsák, hogy a vadon élő és kevésbé hozzáférhető terek ökológiailag működőképesebbek legyenek. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A domboldali park tíz, 400 hektárt képviselő közparkból áll, amelyek közül 250 hektár ZNIEFF-nek minősül Bassens, Lormont, Cenon és Floirac településeken. A nagyváros strukturáló tájképe előnyös az érzékeny természeti területek irányítási politikájának az osztály általi végrehajtásából. A közösségek közötti területrendezési eszközt fejlesztették ki a természeti kincsek kezelésére. A projekt természeti dimenziója figyelembe veszi e természetes létesítmények fokozott hozzáférhetőségét is annak érdekében, hogy megfékezzék a természeti környezetre nehezedő városi terhelést, és ezáltal biztosítsák, hogy a vadon élő és kevésbé hozzáférhető terek ökológiailag működőképesebbek legyenek. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A domboldali park tíz, 400 hektárt képviselő közparkból áll, amelyek közül 250 hektár ZNIEFF-nek minősül Bassens, Lormont, Cenon és Floirac településeken. A nagyváros strukturáló tájképe előnyös az érzékeny természeti területek irányítási politikájának az osztály általi végrehajtásából. A közösségek közötti területrendezési eszközt fejlesztették ki a természeti kincsek kezelésére. A projekt természeti dimenziója figyelembe veszi e természetes létesítmények fokozott hozzáférhetőségét is annak érdekében, hogy megfékezzék a természeti környezetre nehezedő városi terhelést, és ezáltal biztosítsák, hogy a vadon élő és kevésbé hozzáférhető terek ökológiailag működőképesebbek legyenek. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Svahový park se skládá z deseti veřejných parků představujících 400 ha, z nichž 250 ha je klasifikováno jako ZNIEFF, v obcích Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Strukturální krajina metropole těží z provádění politiky řízení citlivých přírodních oblastí oddělením. Pro správu přírodního bohatství byl vyvinut nástroj územního plánování mezi komunitami. Přirozená dimenze projektu rovněž zohledňuje zvýšenou dostupnost těchto přírodních vymožeností s cílem omezit tlak ve městech na přírodní prostředí a zajistit tak, aby divočiny a méně přístupné prostory byly ekologicky funkčnější. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Svahový park se skládá z deseti veřejných parků představujících 400 ha, z nichž 250 ha je klasifikováno jako ZNIEFF, v obcích Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Strukturální krajina metropole těží z provádění politiky řízení citlivých přírodních oblastí oddělením. Pro správu přírodního bohatství byl vyvinut nástroj územního plánování mezi komunitami. Přirozená dimenze projektu rovněž zohledňuje zvýšenou dostupnost těchto přírodních vymožeností s cílem omezit tlak ve městech na přírodní prostředí a zajistit tak, aby divočiny a méně přístupné prostory byly ekologicky funkčnější. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Svahový park se skládá z deseti veřejných parků představujících 400 ha, z nichž 250 ha je klasifikováno jako ZNIEFF, v obcích Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Strukturální krajina metropole těží z provádění politiky řízení citlivých přírodních oblastí oddělením. Pro správu přírodního bohatství byl vyvinut nástroj územního plánování mezi komunitami. Přirozená dimenze projektu rovněž zohledňuje zvýšenou dostupnost těchto přírodních vymožeností s cílem omezit tlak ve městech na přírodní prostředí a zajistit tak, aby divočiny a méně přístupné prostory byly ekologicky funkčnější. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kalnu parku veido desmit publiskie parki 400 ha platībā, no kuriem 250 ha ir klasificēti kā ZNIEFF, Bassens, Lormont, Cenon un Floirac komūnās. Metropoles strukturējošā ainavā tā gūst labumu no tā, ka departaments īsteno saprātīgu dabas teritoriju apsaimniekošanas politiku. Lai pārvaldītu tās dabas bagātību, ir izstrādāts starpkopienu teritoriālās plānošanas instruments. Projekta dabiskajā dimensijā ir ņemta vērā arī šo dabas ērtību pieaugošā pieejamība, lai mazinātu pilsētu noslogojumu dabiskajā vidē un tādējādi nodrošinātu, ka savvaļā esošās un mazāk pieejamās telpas ir ekoloģiski funkcionālākas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kalnu parku veido desmit publiskie parki 400 ha platībā, no kuriem 250 ha ir klasificēti kā ZNIEFF, Bassens, Lormont, Cenon un Floirac komūnās. Metropoles strukturējošā ainavā tā gūst labumu no tā, ka departaments īsteno saprātīgu dabas teritoriju apsaimniekošanas politiku. Lai pārvaldītu tās dabas bagātību, ir izstrādāts starpkopienu teritoriālās plānošanas instruments. Projekta dabiskajā dimensijā ir ņemta vērā arī šo dabas ērtību pieaugošā pieejamība, lai mazinātu pilsētu noslogojumu dabiskajā vidē un tādējādi nodrošinātu, ka savvaļā esošās un mazāk pieejamās telpas ir ekoloģiski funkcionālākas. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kalnu parku veido desmit publiskie parki 400 ha platībā, no kuriem 250 ha ir klasificēti kā ZNIEFF, Bassens, Lormont, Cenon un Floirac komūnās. Metropoles strukturējošā ainavā tā gūst labumu no tā, ka departaments īsteno saprātīgu dabas teritoriju apsaimniekošanas politiku. Lai pārvaldītu tās dabas bagātību, ir izstrādāts starpkopienu teritoriālās plānošanas instruments. Projekta dabiskajā dimensijā ir ņemta vērā arī šo dabas ērtību pieaugošā pieejamība, lai mazinātu pilsētu noslogojumu dabiskajā vidē un tādējādi nodrošinātu, ka savvaļā esošās un mazāk pieejamās telpas ir ekoloģiski funkcionālākas. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá an pháirc cois cnoic comhdhéanta de dheich bpáirc phoiblí a sheasann do 400 ha, ar a bhfuil 250 ha aicmithe mar ZNIEFF, i gcomúin Bassens, Lormont, Cenon agus Floirac. An tírdhreach struchtúraithe na cathrach, tairbhíonn sé ó chur i bhfeidhm ag an roinn ar an mbeartas bainistíochta na Limistéir Nádúrtha Sensible. Forbraíodh uirlis pleanála críochach idirphobail chun a saibhreas nádúrtha a bhainistiú. Cuireann gné nádúrtha an tionscadail san áireamh freisin inrochtaineacht mhéadaithe na n-áiseanna nádúrtha sin chun srian a chur le brú uirbeach ar thimpeallachtaí nádúrtha agus, ar an gcaoi sin, a áirithiú go mbeidh na spásanna fiáine agus na spásanna nach bhfuil chomh inrochtana sin níos feidhmiúla ó thaobh na héiceolaíochta de. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an pháirc cois cnoic comhdhéanta de dheich bpáirc phoiblí a sheasann do 400 ha, ar a bhfuil 250 ha aicmithe mar ZNIEFF, i gcomúin Bassens, Lormont, Cenon agus Floirac. An tírdhreach struchtúraithe na cathrach, tairbhíonn sé ó chur i bhfeidhm ag an roinn ar an mbeartas bainistíochta na Limistéir Nádúrtha Sensible. Forbraíodh uirlis pleanála críochach idirphobail chun a saibhreas nádúrtha a bhainistiú. Cuireann gné nádúrtha an tionscadail san áireamh freisin inrochtaineacht mhéadaithe na n-áiseanna nádúrtha sin chun srian a chur le brú uirbeach ar thimpeallachtaí nádúrtha agus, ar an gcaoi sin, a áirithiú go mbeidh na spásanna fiáine agus na spásanna nach bhfuil chomh inrochtana sin níos feidhmiúla ó thaobh na héiceolaíochta de. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá an pháirc cois cnoic comhdhéanta de dheich bpáirc phoiblí a sheasann do 400 ha, ar a bhfuil 250 ha aicmithe mar ZNIEFF, i gcomúin Bassens, Lormont, Cenon agus Floirac. An tírdhreach struchtúraithe na cathrach, tairbhíonn sé ó chur i bhfeidhm ag an roinn ar an mbeartas bainistíochta na Limistéir Nádúrtha Sensible. Forbraíodh uirlis pleanála críochach idirphobail chun a saibhreas nádúrtha a bhainistiú. Cuireann gné nádúrtha an tionscadail san áireamh freisin inrochtaineacht mhéadaithe na n-áiseanna nádúrtha sin chun srian a chur le brú uirbeach ar thimpeallachtaí nádúrtha agus, ar an gcaoi sin, a áirithiú go mbeidh na spásanna fiáine agus na spásanna nach bhfuil chomh inrochtana sin níos feidhmiúla ó thaobh na héiceolaíochta de. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pobočni park sestavlja deset javnih parkov, ki predstavljajo 400 ha in od katerih je 250 ha razvrščenih kot ZNIEFF, v občinah Bassens, Lormont, Cenon in Floirac. Strukturirana pokrajina metropole ima koristi od izvajanja politike upravljanja občutljivih naravnih območij s strani oddelka. Za upravljanje naravnega bogastva je bilo razvito orodje za prostorsko načrtovanje med skupnostmi. Naravna razsežnost projekta upošteva tudi večjo dostopnost teh naravnih dobrin, da bi omejili urbani pritisk na naravna okolja in tako zagotovili, da so divji in manj dostopni prostori ekološko bolj funkcionalni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pobočni park sestavlja deset javnih parkov, ki predstavljajo 400 ha in od katerih je 250 ha razvrščenih kot ZNIEFF, v občinah Bassens, Lormont, Cenon in Floirac. Strukturirana pokrajina metropole ima koristi od izvajanja politike upravljanja občutljivih naravnih območij s strani oddelka. Za upravljanje naravnega bogastva je bilo razvito orodje za prostorsko načrtovanje med skupnostmi. Naravna razsežnost projekta upošteva tudi večjo dostopnost teh naravnih dobrin, da bi omejili urbani pritisk na naravna okolja in tako zagotovili, da so divji in manj dostopni prostori ekološko bolj funkcionalni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pobočni park sestavlja deset javnih parkov, ki predstavljajo 400 ha in od katerih je 250 ha razvrščenih kot ZNIEFF, v občinah Bassens, Lormont, Cenon in Floirac. Strukturirana pokrajina metropole ima koristi od izvajanja politike upravljanja občutljivih naravnih območij s strani oddelka. Za upravljanje naravnega bogastva je bilo razvito orodje za prostorsko načrtovanje med skupnostmi. Naravna razsežnost projekta upošteva tudi večjo dostopnost teh naravnih dobrin, da bi omejili urbani pritisk na naravna okolja in tako zagotovili, da so divji in manj dostopni prostori ekološko bolj funkcionalni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Паркът се състои от десет обществени парка с площ 400 хектара, от които 250 хектара са класифицирани като ZNIEFF в общините Bassens, Lormont, Cenon и Floirac. Структурираният пейзаж на метрополиса е от полза от прилагането от страна на отдела на политиката за управление на чувствителните природни зони. Разработен е инструмент за междуобщностно териториално планиране за управление на природното му богатство. В натуралистичното измерение на проекта се взема предвид и повишената достъпност на тези природни удобства, за да се ограничи градският натиск върху природната среда и по този начин да се гарантира, че по-дивите и по-малко достъпните пространства са по-функционални в екологично отношение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Паркът се състои от десет обществени парка с площ 400 хектара, от които 250 хектара са класифицирани като ZNIEFF в общините Bassens, Lormont, Cenon и Floirac. Структурираният пейзаж на метрополиса е от полза от прилагането от страна на отдела на политиката за управление на чувствителните природни зони. Разработен е инструмент за междуобщностно териториално планиране за управление на природното му богатство. В натуралистичното измерение на проекта се взема предвид и повишената достъпност на тези природни удобства, за да се ограничи градският натиск върху природната среда и по този начин да се гарантира, че по-дивите и по-малко достъпните пространства са по-функционални в екологично отношение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Паркът се състои от десет обществени парка с площ 400 хектара, от които 250 хектара са класифицирани като ZNIEFF в общините Bassens, Lormont, Cenon и Floirac. Структурираният пейзаж на метрополиса е от полза от прилагането от страна на отдела на политиката за управление на чувствителните природни зони. Разработен е инструмент за междуобщностно териториално планиране за управление на природното му богатство. В натуралистичното измерение на проекта се взема предвид и повишената достъпност на тези природни удобства, за да се ограничи градският натиск върху природната среда и по този начин да се гарантира, че по-дивите и по-малко достъпните пространства са по-функционални в екологично отношение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-park tal-għoljiet jikkonsisti f’għaxar parks pubbliċi li jirrappreżentaw 400 ettaru, li minnhom 250 ettaru huma kklassifikati bħala ZNIEFF, fil-komuni ta’ Bassens, Lormont, Cenon u Floirac. Il-pajsaġġ strutturali tal-metropoli, jibbenefika mill-implimentazzjoni mid-dipartiment tal-politika ta’ ġestjoni ta’ Żoni Naturali Sensibbli. Ġiet żviluppata għodda interkomunali għall-ippjanar territorjali biex tiġġestixxi l-ġid naturali tagħha. Id-dimensjoni naturalistika tal-proġett tqis ukoll iż-żieda fl-aċċessibbiltà ta’ dawn il-faċilitajiet naturali sabiex titrażżan il-pressjoni urbana fuq l-ambjenti naturali u b’hekk jiġi żgurat li l-ispazji aktar selvaġġi u inqas aċċessibbli jkunu aktar funzjonali mil-lat ekoloġiku. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-park tal-għoljiet jikkonsisti f’għaxar parks pubbliċi li jirrappreżentaw 400 ettaru, li minnhom 250 ettaru huma kklassifikati bħala ZNIEFF, fil-komuni ta’ Bassens, Lormont, Cenon u Floirac. Il-pajsaġġ strutturali tal-metropoli, jibbenefika mill-implimentazzjoni mid-dipartiment tal-politika ta’ ġestjoni ta’ Żoni Naturali Sensibbli. Ġiet żviluppata għodda interkomunali għall-ippjanar territorjali biex tiġġestixxi l-ġid naturali tagħha. Id-dimensjoni naturalistika tal-proġett tqis ukoll iż-żieda fl-aċċessibbiltà ta’ dawn il-faċilitajiet naturali sabiex titrażżan il-pressjoni urbana fuq l-ambjenti naturali u b’hekk jiġi żgurat li l-ispazji aktar selvaġġi u inqas aċċessibbli jkunu aktar funzjonali mil-lat ekoloġiku. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-park tal-għoljiet jikkonsisti f’għaxar parks pubbliċi li jirrappreżentaw 400 ettaru, li minnhom 250 ettaru huma kklassifikati bħala ZNIEFF, fil-komuni ta’ Bassens, Lormont, Cenon u Floirac. Il-pajsaġġ strutturali tal-metropoli, jibbenefika mill-implimentazzjoni mid-dipartiment tal-politika ta’ ġestjoni ta’ Żoni Naturali Sensibbli. Ġiet żviluppata għodda interkomunali għall-ippjanar territorjali biex tiġġestixxi l-ġid naturali tagħha. Id-dimensjoni naturalistika tal-proġett tqis ukoll iż-żieda fl-aċċessibbiltà ta’ dawn il-faċilitajiet naturali sabiex titrażżan il-pressjoni urbana fuq l-ambjenti naturali u b’hekk jiġi żgurat li l-ispazji aktar selvaġġi u inqas aċċessibbli jkunu aktar funzjonali mil-lat ekoloġiku. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O parque montanhoso é composto por dez parques públicos que representam 400 ha, dos quais 250 ha são classificados como ZNIEFF, nas comunas de Bassens, Lormont, Cenon e Floirac. A paisagem estruturante da metrópole, beneficia da implementação pelo departamento da política de gestão das Áreas Naturais Sensíveis. Foi desenvolvido um instrumento de ordenamento do território intercomunitário para gerir a sua riqueza natural. A dimensão naturalista do projeto também tem em conta o aumento da acessibilidade destes equipamentos naturais, a fim de reduzir a pressão urbana sobre os ambientes naturais e, assim, garantir que os espaços mais selvagens e menos acessíveis sejam ecologicamente mais funcionais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O parque montanhoso é composto por dez parques públicos que representam 400 ha, dos quais 250 ha são classificados como ZNIEFF, nas comunas de Bassens, Lormont, Cenon e Floirac. A paisagem estruturante da metrópole, beneficia da implementação pelo departamento da política de gestão das Áreas Naturais Sensíveis. Foi desenvolvido um instrumento de ordenamento do território intercomunitário para gerir a sua riqueza natural. A dimensão naturalista do projeto também tem em conta o aumento da acessibilidade destes equipamentos naturais, a fim de reduzir a pressão urbana sobre os ambientes naturais e, assim, garantir que os espaços mais selvagens e menos acessíveis sejam ecologicamente mais funcionais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O parque montanhoso é composto por dez parques públicos que representam 400 ha, dos quais 250 ha são classificados como ZNIEFF, nas comunas de Bassens, Lormont, Cenon e Floirac. A paisagem estruturante da metrópole, beneficia da implementação pelo departamento da política de gestão das Áreas Naturais Sensíveis. Foi desenvolvido um instrumento de ordenamento do território intercomunitário para gerir a sua riqueza natural. A dimensão naturalista do projeto também tem em conta o aumento da acessibilidade destes equipamentos naturais, a fim de reduzir a pressão urbana sobre os ambientes naturais e, assim, garantir que os espaços mais selvagens e menos acessíveis sejam ecologicamente mais funcionais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bjergparken består af ti offentlige parker på 400 ha, hvoraf 250 ha er klassificeret som ZNIEFF, i kommunerne Bassens, Lormont, Cenon og Floirac. Det strukturerende landskab i storbyen, det nyder godt af afdelingens gennemførelse af forvaltningspolitikken i følsomme naturområder. Der er udviklet et tværkommunalt territorialt planlægningsredskab til at forvalte dets naturlige rigdom. Projektets naturalistiske dimension tager også hensyn til den øgede tilgængelighed af disse naturlige faciliteter for at begrænse bypresset på naturlige miljøer og dermed sikre, at de vildere og mindre tilgængelige områder er økologisk mere funktionelle. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bjergparken består af ti offentlige parker på 400 ha, hvoraf 250 ha er klassificeret som ZNIEFF, i kommunerne Bassens, Lormont, Cenon og Floirac. Det strukturerende landskab i storbyen, det nyder godt af afdelingens gennemførelse af forvaltningspolitikken i følsomme naturområder. Der er udviklet et tværkommunalt territorialt planlægningsredskab til at forvalte dets naturlige rigdom. Projektets naturalistiske dimension tager også hensyn til den øgede tilgængelighed af disse naturlige faciliteter for at begrænse bypresset på naturlige miljøer og dermed sikre, at de vildere og mindre tilgængelige områder er økologisk mere funktionelle. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bjergparken består af ti offentlige parker på 400 ha, hvoraf 250 ha er klassificeret som ZNIEFF, i kommunerne Bassens, Lormont, Cenon og Floirac. Det strukturerende landskab i storbyen, det nyder godt af afdelingens gennemførelse af forvaltningspolitikken i følsomme naturområder. Der er udviklet et tværkommunalt territorialt planlægningsredskab til at forvalte dets naturlige rigdom. Projektets naturalistiske dimension tager også hensyn til den øgede tilgængelighed af disse naturlige faciliteter for at begrænse bypresset på naturlige miljøer og dermed sikre, at de vildere og mindre tilgængelige områder er økologisk mere funktionelle. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Parcul de pe deal este format din zece parcuri publice reprezentând 400 ha, dintre care 250 ha sunt clasificate ca ZNIEFF, în comunele Bassens, Lormont, Cenon și Floirac. Peisajul de structurare a metropolei, beneficiaza de implementarea de catre departament a politicii de management a Zonelor Naturale Sensibile. A fost dezvoltat un instrument de planificare teritorială intercomunală pentru a-și gestiona bogăția naturală. Dimensiunea naturalistă a proiectului ia în considerare, de asemenea, accesibilitatea sporită a acestor facilități naturale pentru a reduce presiunea urbană asupra mediului natural și, astfel, pentru a asigura faptul că spațiile mai sălbatice și mai puțin accesibile sunt mai funcționale din punct de vedere ecologic. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Parcul de pe deal este format din zece parcuri publice reprezentând 400 ha, dintre care 250 ha sunt clasificate ca ZNIEFF, în comunele Bassens, Lormont, Cenon și Floirac. Peisajul de structurare a metropolei, beneficiaza de implementarea de catre departament a politicii de management a Zonelor Naturale Sensibile. A fost dezvoltat un instrument de planificare teritorială intercomunală pentru a-și gestiona bogăția naturală. Dimensiunea naturalistă a proiectului ia în considerare, de asemenea, accesibilitatea sporită a acestor facilități naturale pentru a reduce presiunea urbană asupra mediului natural și, astfel, pentru a asigura faptul că spațiile mai sălbatice și mai puțin accesibile sunt mai funcționale din punct de vedere ecologic. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Parcul de pe deal este format din zece parcuri publice reprezentând 400 ha, dintre care 250 ha sunt clasificate ca ZNIEFF, în comunele Bassens, Lormont, Cenon și Floirac. Peisajul de structurare a metropolei, beneficiaza de implementarea de catre departament a politicii de management a Zonelor Naturale Sensibile. A fost dezvoltat un instrument de planificare teritorială intercomunală pentru a-și gestiona bogăția naturală. Dimensiunea naturalistă a proiectului ia în considerare, de asemenea, accesibilitatea sporită a acestor facilități naturale pentru a reduce presiunea urbană asupra mediului natural și, astfel, pentru a asigura faptul că spațiile mai sălbatice și mai puțin accesibile sunt mai funcționale din punct de vedere ecologic. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bergsparken består av tio offentliga parker motsvarande 400 ha, varav 250 ha klassificeras som ZNIEFF i kommunerna Bassens, Lormont, Cenon och Floirac. Det strukturerande landskapet i metropolen, det drar nytta av genomförandet av avdelningen av förvaltningspolitiken för känsliga naturområden. Ett gemensamt verktyg för fysisk planering har tagits fram för att förvalta dess naturrikedom. Projektets naturalistiska dimension tar också hänsyn till den ökade tillgängligheten till dessa naturliga bekvämligheter för att minska trycket i städerna på naturliga miljöer och på så sätt säkerställa att de vildare och mindre tillgängliga utrymmena är ekologiskt mer funktionella. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bergsparken består av tio offentliga parker motsvarande 400 ha, varav 250 ha klassificeras som ZNIEFF i kommunerna Bassens, Lormont, Cenon och Floirac. Det strukturerande landskapet i metropolen, det drar nytta av genomförandet av avdelningen av förvaltningspolitiken för känsliga naturområden. Ett gemensamt verktyg för fysisk planering har tagits fram för att förvalta dess naturrikedom. Projektets naturalistiska dimension tar också hänsyn till den ökade tillgängligheten till dessa naturliga bekvämligheter för att minska trycket i städerna på naturliga miljöer och på så sätt säkerställa att de vildare och mindre tillgängliga utrymmena är ekologiskt mer funktionella. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bergsparken består av tio offentliga parker motsvarande 400 ha, varav 250 ha klassificeras som ZNIEFF i kommunerna Bassens, Lormont, Cenon och Floirac. Det strukturerande landskapet i metropolen, det drar nytta av genomförandet av avdelningen av förvaltningspolitiken för känsliga naturområden. Ett gemensamt verktyg för fysisk planering har tagits fram för att förvalta dess naturrikedom. Projektets naturalistiska dimension tar också hänsyn till den ökade tillgängligheten till dessa naturliga bekvämligheter för att minska trycket i städerna på naturliga miljöer och på så sätt säkerställa att de vildare och mindre tillgängliga utrymmena är ekologiskt mer funktionella. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:49, 11 August 2022
Project Q3668690 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Green thread Lormont — Parc des Coteaux (2018-19) |
Project Q3668690 in France |
Statements
380,314.00 Euro
0 references
793,330.0 Euro
0 references
47.94 percent
0 references
1 March 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Mairie de Lormont
0 references
44°52'46.96"N, 0°31'12.40"W
0 references
Le parc des coteaux est composé de dix parcs publics représentant 400ha, dont 250 ha classés en ZNIEFF, sur les communes de Bassens, Lormont, Cenon et Floirac. Trame structurante paysagère de la Métropole, il bénéficie de la mise en oeuvre par le département de la politique de gestion des Espaces Naturels Sensibles. Un outil de planification territorial intercommunal a été réalisé afin de gérer sa richesse naturelle. La dimension naturaliste du projet prend également en compte une meilleure accessibilité de ces aménités naturelles afin de juguler la pression urbaine exercée sur les milieux naturels et garantir ainsi que les espaces plus sauvages et moins accessibles soient écologiquement plus fonctionnels. (French)
0 references
The hillside park consists of ten public parks representing 400 ha, of which 250 ha are classified as ZNIEFF, in the communes of Bassens, Lormont, Cenon and Floirac. The structuring landscape of the metropolis, it benefits from the implementation by the department of the management policy of Sensible Natural Areas. An intercommunal territorial planning tool has been developed to manage its natural wealth. The naturalistic dimension of the project also takes into account the increased accessibility of these natural amenities in order to curb urban pressure on natural environments and thus ensure that the wilder and less accessible spaces are ecologically more functional. (English)
18 November 2021
0 references
Der Hangpark besteht aus zehn öffentlichen Parks mit einer Fläche von 400 ha, davon 250 ha in ZNIEFF, in den Gemeinden Bassens, Lormont, Cenon und Floirac. Es ist ein landschaftsstrukturierender Rahmen der Metropole und profitiert von der Umsetzung durch die Abteilung für die Bewirtschaftung der Sensiblen Naturräume. Es wurde ein Instrument zur interkommunalen Raumplanung entwickelt, um seinen natürlichen Reichtum zu verwalten. Die naturalistische Dimension des Projekts trägt auch einer besseren Zugänglichkeit dieser Naturvorkommen Rechnung, um den urbanen Druck auf die natürlichen Lebensräume einzudämmen und so sicherzustellen, dass freiere und weniger zugängliche Räume umweltfreundlicher sind. (German)
1 December 2021
0 references
Het park bestaat uit tien openbare parken van 400 ha, waarvan 250 ha als ZNIEFF, in de gemeenten Bassens, Lormont, Cenon en Floirac. Het structurerende landschap van de metropool, het profiteert van de uitvoering door de afdeling van het management beleid van Sensible Natural Areas. Er is een intercommunaal instrument voor territoriale planning ontwikkeld om zijn natuurlijke rijkdom te beheren. De naturalistische dimensie van het project houdt ook rekening met de toegenomen toegankelijkheid van deze natuurlijke voorzieningen om de stedelijke druk op natuurlijke omgevingen te beperken en zo te waarborgen dat de wilder en minder toegankelijke ruimten ecologisch functioneler zijn. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il parco collinare è costituito da dieci parchi pubblici che rappresentano 400 ha, di cui 250 ha classificati come ZNIEFF, nei comuni di Bassens, Lormont, Cenon e Floirac. Il paesaggio strutturante della metropoli, beneficia dell'attuazione da parte del dipartimento della politica di gestione delle aree naturali sensibili. È stato sviluppato uno strumento di pianificazione territoriale intercomunale per gestire la sua ricchezza naturale. La dimensione naturalistica del progetto tiene conto anche della maggiore accessibilità di questi servizi naturali al fine di ridurre la pressione urbana sugli ambienti naturali e quindi garantire che gli spazi più selvaggi e meno accessibili siano ecologicamente più funzionali. (Italian)
12 January 2022
0 references
El parque de la ladera consta de diez parques públicos que representan 400 hectáreas, de las cuales 250 han están clasificadas como ZNIEFF, en las comunas de Bassens, Lormont, Cenon y Floirac. El paisaje estructurador de la metrópolis, se beneficia de la implementación por parte del departamento de la política de gestión de Áreas Naturales Sensibles. Se ha desarrollado un instrumento de planificación territorial intercomunal para gestionar su riqueza natural. La dimensión naturalista del proyecto también tiene en cuenta la mayor accesibilidad de estos servicios naturales con el fin de frenar la presión urbana sobre los entornos naturales y así garantizar que los espacios más salvajes y menos accesibles sean ecológicamente más funcionales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Mägipark koosneb Bassensi, Lormonti, Cenoni ja Floirac’i kommuunides kümnest avalikust parkist, mis esindavad 400 hektarit, millest 250 ha liigitatakse ZNIEFFiks. Metropolide struktureeriv maastik saab kasu sellest, et osakond rakendab tundlike looduslike alade juhtimispoliitikat. Selle loodusliku rikkuse haldamiseks on välja töötatud kogukondadevaheline territoriaalse planeerimise vahend. Projekti naturalistlikus mõõtmes võetakse arvesse ka nende looduslike hüvede paremat juurdepääsetavust, et vähendada linnade survet looduskeskkonnale ja tagada seeläbi, et metsikumad ja vähem ligipääsetavad ruumid on ökoloogiliselt funktsionaalsemad. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Bassens, Lormont, Cenon ir Floirac komunose yra dešimt viešųjų parkų, kuriuose yra 400 ha, iš kurių 250 ha yra priskirti ZNIEFF. Struktūrizuojant metropolio kraštovaizdį, jam naudinga tai, kad departamentas įgyvendina „Sensible Natural Areas“ valdymo politiką. Buvo sukurta bendruomenių teritorijų planavimo priemonė, skirta jos gamtos turtams valdyti. Gamtiniu projekto aspektu taip pat atsižvelgiama į didesnį šių gamtos objektų prieinamumą, siekiant pažaboti miesto spaudimą gamtinei aplinkai ir taip užtikrinti, kad laukinės ir mažiau prieinamos teritorijos būtų ekologiškesnės. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Park na obroncima sastoji se od deset javnih parkova koji predstavljaju 400 ha, od čega je 250 ha klasificirano kao ZNIEFF, u općinama Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturirani krajolik metropole, ima koristi od provedbe od strane odjela politike upravljanja osjetljivim prirodnim područjima. Razvijen je alat za prostorno planiranje među zajednicama kako bi se upravljalo njezinim prirodnim bogatstvom. Naturalističkom dimenzijom projekta također se uzima u obzir povećana dostupnost tih prirodnih sadržaja kako bi se smanjio pritisak gradova na prirodni okoliš i time osiguralo da divlji i manje dostupni prostori budu ekološki funkcionalniji. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Το πάρκο αποτελείται από δέκα δημόσια πάρκα αξίας 400 εκταρίων, εκ των οποίων 250 εκτάρια ταξινομούνται ως ZNIEFF, στις κοινότητες Bassens, Lormont, Cenon και Floirac. Το δομημένο τοπίο της μητρόπολης επωφελείται από την εφαρμογή από το τμήμα της πολιτικής διαχείρισης των ευαίσθητων φυσικών περιοχών. Έχει αναπτυχθεί ένα διακοινοτικό εργαλείο χωροταξικού σχεδιασμού για τη διαχείριση του φυσικού πλούτου του. Η νατουραλιστική διάσταση του έργου λαμβάνει επίσης υπόψη την αυξημένη προσβασιμότητα αυτών των φυσικών ανέσεων, προκειμένου να περιοριστεί η αστική πίεση στο φυσικό περιβάλλον και να διασφαλιστεί έτσι ότι οι πιο άγριοι και λιγότερο προσβάσιμοι χώροι είναι οικολογικά πιο λειτουργικοί. (Greek)
11 August 2022
0 references
Horský park pozostáva z desiatich verejných parkov s rozlohou 400 ha, z ktorých 250 ha je klasifikovaných ako ZNIEFF, v obciach Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Štrukturalizácia metropoly, ktorá ťaží z vykonávania politiky riadenia vnímateľných prírodných oblastí zo strany oddelenia. Na riadenie prírodného bohatstva bol vyvinutý nástroj územného plánovania medzi komunitami. Naturalistický rozmer projektu zohľadňuje aj zvýšenú dostupnosť týchto prírodných zariadení s cieľom obmedziť mestský tlak na prírodné prostredie, a tým zabezpečiť, aby divoké a menej prístupné priestory boli ekologicky funkčnejšie. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Rinnepuisto koostuu kymmenestä julkisesta puistosta, jotka edustavat 400 hehtaaria ja joista 250 hehtaaria on luokiteltu ZNIEFF:ksi Bassensin, Lormontin, Cenonin ja Floiracin kunnissa. Metropolin rakennemaisema hyötyy siitä, että osasto toteuttaa herkkien luonnonalueiden hoitopolitiikkaa. Alueiden välistä aluesuunnittelua varten on kehitetty aluesuunnitteluväline, jonka avulla voidaan hallita sen luonnonvaroja. Hankkeen naturalistisessa ulottuvuudessa otetaan huomioon myös näiden luonnontilojen parempi saavutettavuus, jotta voidaan hillitä luonnonympäristöihin kohdistuvaa kaupunkien painetta ja siten varmistaa, että villit ja vähemmän esteettömät tilat ovat ekologisesti toimivampia. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Park na wzgórzu składa się z dziesięciu parków publicznych o powierzchni 400 ha, z czego 250 ha zalicza się do ZNIEFF, w gminach Bassens, Lormont, Cenon i Floirac. Strukturyzujący krajobraz metropolii, korzysta z realizacji przez departament polityki zarządzania Sensible Natural Areas. Opracowano międzygminne narzędzie planowania terytorialnego w celu zarządzania jego naturalnym bogactwem. Przyrodniczy wymiar projektu uwzględnia również większą dostępność tych naturalnych udogodnień w celu ograniczenia presji miejskiej na środowisko naturalne, a tym samym zagwarantowania, że tereny dzikie i mniej dostępne będą bardziej funkcjonalne pod względem ekologicznym. (Polish)
11 August 2022
0 references
A domboldali park tíz, 400 hektárt képviselő közparkból áll, amelyek közül 250 hektár ZNIEFF-nek minősül Bassens, Lormont, Cenon és Floirac településeken. A nagyváros strukturáló tájképe előnyös az érzékeny természeti területek irányítási politikájának az osztály általi végrehajtásából. A közösségek közötti területrendezési eszközt fejlesztették ki a természeti kincsek kezelésére. A projekt természeti dimenziója figyelembe veszi e természetes létesítmények fokozott hozzáférhetőségét is annak érdekében, hogy megfékezzék a természeti környezetre nehezedő városi terhelést, és ezáltal biztosítsák, hogy a vadon élő és kevésbé hozzáférhető terek ökológiailag működőképesebbek legyenek. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Svahový park se skládá z deseti veřejných parků představujících 400 ha, z nichž 250 ha je klasifikováno jako ZNIEFF, v obcích Bassens, Lormont, Cenon a Floirac. Strukturální krajina metropole těží z provádění politiky řízení citlivých přírodních oblastí oddělením. Pro správu přírodního bohatství byl vyvinut nástroj územního plánování mezi komunitami. Přirozená dimenze projektu rovněž zohledňuje zvýšenou dostupnost těchto přírodních vymožeností s cílem omezit tlak ve městech na přírodní prostředí a zajistit tak, aby divočiny a méně přístupné prostory byly ekologicky funkčnější. (Czech)
11 August 2022
0 references
Kalnu parku veido desmit publiskie parki 400 ha platībā, no kuriem 250 ha ir klasificēti kā ZNIEFF, Bassens, Lormont, Cenon un Floirac komūnās. Metropoles strukturējošā ainavā tā gūst labumu no tā, ka departaments īsteno saprātīgu dabas teritoriju apsaimniekošanas politiku. Lai pārvaldītu tās dabas bagātību, ir izstrādāts starpkopienu teritoriālās plānošanas instruments. Projekta dabiskajā dimensijā ir ņemta vērā arī šo dabas ērtību pieaugošā pieejamība, lai mazinātu pilsētu noslogojumu dabiskajā vidē un tādējādi nodrošinātu, ka savvaļā esošās un mazāk pieejamās telpas ir ekoloģiski funkcionālākas. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an pháirc cois cnoic comhdhéanta de dheich bpáirc phoiblí a sheasann do 400 ha, ar a bhfuil 250 ha aicmithe mar ZNIEFF, i gcomúin Bassens, Lormont, Cenon agus Floirac. An tírdhreach struchtúraithe na cathrach, tairbhíonn sé ó chur i bhfeidhm ag an roinn ar an mbeartas bainistíochta na Limistéir Nádúrtha Sensible. Forbraíodh uirlis pleanála críochach idirphobail chun a saibhreas nádúrtha a bhainistiú. Cuireann gné nádúrtha an tionscadail san áireamh freisin inrochtaineacht mhéadaithe na n-áiseanna nádúrtha sin chun srian a chur le brú uirbeach ar thimpeallachtaí nádúrtha agus, ar an gcaoi sin, a áirithiú go mbeidh na spásanna fiáine agus na spásanna nach bhfuil chomh inrochtana sin níos feidhmiúla ó thaobh na héiceolaíochta de. (Irish)
11 August 2022
0 references
Pobočni park sestavlja deset javnih parkov, ki predstavljajo 400 ha in od katerih je 250 ha razvrščenih kot ZNIEFF, v občinah Bassens, Lormont, Cenon in Floirac. Strukturirana pokrajina metropole ima koristi od izvajanja politike upravljanja občutljivih naravnih območij s strani oddelka. Za upravljanje naravnega bogastva je bilo razvito orodje za prostorsko načrtovanje med skupnostmi. Naravna razsežnost projekta upošteva tudi večjo dostopnost teh naravnih dobrin, da bi omejili urbani pritisk na naravna okolja in tako zagotovili, da so divji in manj dostopni prostori ekološko bolj funkcionalni. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Паркът се състои от десет обществени парка с площ 400 хектара, от които 250 хектара са класифицирани като ZNIEFF в общините Bassens, Lormont, Cenon и Floirac. Структурираният пейзаж на метрополиса е от полза от прилагането от страна на отдела на политиката за управление на чувствителните природни зони. Разработен е инструмент за междуобщностно териториално планиране за управление на природното му богатство. В натуралистичното измерение на проекта се взема предвид и повишената достъпност на тези природни удобства, за да се ограничи градският натиск върху природната среда и по този начин да се гарантира, че по-дивите и по-малко достъпните пространства са по-функционални в екологично отношение. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Il-park tal-għoljiet jikkonsisti f’għaxar parks pubbliċi li jirrappreżentaw 400 ettaru, li minnhom 250 ettaru huma kklassifikati bħala ZNIEFF, fil-komuni ta’ Bassens, Lormont, Cenon u Floirac. Il-pajsaġġ strutturali tal-metropoli, jibbenefika mill-implimentazzjoni mid-dipartiment tal-politika ta’ ġestjoni ta’ Żoni Naturali Sensibbli. Ġiet żviluppata għodda interkomunali għall-ippjanar territorjali biex tiġġestixxi l-ġid naturali tagħha. Id-dimensjoni naturalistika tal-proġett tqis ukoll iż-żieda fl-aċċessibbiltà ta’ dawn il-faċilitajiet naturali sabiex titrażżan il-pressjoni urbana fuq l-ambjenti naturali u b’hekk jiġi żgurat li l-ispazji aktar selvaġġi u inqas aċċessibbli jkunu aktar funzjonali mil-lat ekoloġiku. (Maltese)
11 August 2022
0 references
O parque montanhoso é composto por dez parques públicos que representam 400 ha, dos quais 250 ha são classificados como ZNIEFF, nas comunas de Bassens, Lormont, Cenon e Floirac. A paisagem estruturante da metrópole, beneficia da implementação pelo departamento da política de gestão das Áreas Naturais Sensíveis. Foi desenvolvido um instrumento de ordenamento do território intercomunitário para gerir a sua riqueza natural. A dimensão naturalista do projeto também tem em conta o aumento da acessibilidade destes equipamentos naturais, a fim de reduzir a pressão urbana sobre os ambientes naturais e, assim, garantir que os espaços mais selvagens e menos acessíveis sejam ecologicamente mais funcionais. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Bjergparken består af ti offentlige parker på 400 ha, hvoraf 250 ha er klassificeret som ZNIEFF, i kommunerne Bassens, Lormont, Cenon og Floirac. Det strukturerende landskab i storbyen, det nyder godt af afdelingens gennemførelse af forvaltningspolitikken i følsomme naturområder. Der er udviklet et tværkommunalt territorialt planlægningsredskab til at forvalte dets naturlige rigdom. Projektets naturalistiske dimension tager også hensyn til den øgede tilgængelighed af disse naturlige faciliteter for at begrænse bypresset på naturlige miljøer og dermed sikre, at de vildere og mindre tilgængelige områder er økologisk mere funktionelle. (Danish)
11 August 2022
0 references
Parcul de pe deal este format din zece parcuri publice reprezentând 400 ha, dintre care 250 ha sunt clasificate ca ZNIEFF, în comunele Bassens, Lormont, Cenon și Floirac. Peisajul de structurare a metropolei, beneficiaza de implementarea de catre departament a politicii de management a Zonelor Naturale Sensibile. A fost dezvoltat un instrument de planificare teritorială intercomunală pentru a-și gestiona bogăția naturală. Dimensiunea naturalistă a proiectului ia în considerare, de asemenea, accesibilitatea sporită a acestor facilități naturale pentru a reduce presiunea urbană asupra mediului natural și, astfel, pentru a asigura faptul că spațiile mai sălbatice și mai puțin accesibile sunt mai funcționale din punct de vedere ecologic. (Romanian)
11 August 2022
0 references
Bergsparken består av tio offentliga parker motsvarande 400 ha, varav 250 ha klassificeras som ZNIEFF i kommunerna Bassens, Lormont, Cenon och Floirac. Det strukturerande landskapet i metropolen, det drar nytta av genomförandet av avdelningen av förvaltningspolitiken för känsliga naturområden. Ett gemensamt verktyg för fysisk planering har tagits fram för att förvalta dess naturrikedom. Projektets naturalistiska dimension tar också hänsyn till den ökade tillgängligheten till dessa naturliga bekvämligheter för att minska trycket i städerna på naturliga miljöer och på så sätt säkerställa att de vildare och mindre tillgängliga utrymmena är ekologiskt mer funktionella. (Swedish)
11 August 2022
0 references
1 Rue André Dupin, 33310 Lormont, France
0 references
Identifiers
3452310
0 references