TRANSITION TO A CIRCULAR ECONOMY THROUGH COMPOSTING IN HOUSEHOLDS AND PILOT SCHOOLS IN THE MUNICIPALITY OF ETROPOLE (Q3885176): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
TRANSICIÓN A UNA ECONOMÍA CIRCULAR MEDIANTE EL COMPOSTAJE EN HOGARES Y ESCUELAS PILOTO EN EL MUNICIPIO DE ETROPOLE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «PRODUCCIÓN A LA COMISIÓN DE PROYECTO ECONÓMICO CROSSY CON LA COMUNICACION Y EN LA ETRAPOLIA GENERAL» tiene como objetivo prevenir la generación de residuos sólidos municipales (SWW) y, en particular, reducir la cantidad de residuos municipales biodegradables (MBW). El proyecto cubrirá todo el municipio de Etropole — la ciudad de Etropole, los pueblos de Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna y Malki Iskar. Para la ejecución del proyecto, se ha seleccionado para su ejecución la buena práctica del compostaje en la comunidad y los hogares, introducida por el Ayuntamiento de Shembury (Francia), y se adoptarán las siguientes medidas: •Estudio de actitudes en la comunidad y los hogares para prevenir la generación de la BBC en el marco de la CBW — organización y aplicación de dos grupos focales con tres representantes de hogares, padres, escuelas, pensionistas, principales generadores de SBO; elaboración de cuestionarios y realización de una encuesta; •Equipamiento de dos aulas verdes para crear condiciones y metodología para la introducción de un Programa de Educación Demostrativa en las dos escuelas piloto de Etropole municipal: Escuela primaria «Hristo Botev» y escuela secundaria «Hristo Yasenov». El objetivo es aumentar el conocimiento de los estudiantes de 1 a 8 grados para compostaje y prevención, recogida selectiva y ampliación de la vida de los residuos recogidos por separado; • Equipamiento de los astilleros escolares con sistemas de compostaje de demostración y participación de estudiantes, profesores y padres en diversas actividades relacionadas con la prevención de la generación de RSM; • suministro de recipientes de compostaje para 200 hogares en las aldeas del municipio de Etropole, con el fin de introducir e implementar un Programa de Compostaje a Domicilio;•Preparación de manuales de compostaje en los hogares; •Conducción de capacitaciones para personas que utilizarán los activos materiales pertinentes (contenedores para compostaje en la comunidad y los hogares) con el fin de implementar buenas prácticas; •Seguimiento de la implementación en hogares y comunidades (escuelas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «PRODUCCIÓN A LA COMISIÓN DE PROYECTO ECONÓMICO CROSSY CON LA COMUNICACION Y EN LA ETRAPOLIA GENERAL» tiene como objetivo prevenir la generación de residuos sólidos municipales (SWW) y, en particular, reducir la cantidad de residuos municipales biodegradables (MBW). El proyecto cubrirá todo el municipio de Etropole — la ciudad de Etropole, los pueblos de Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna y Malki Iskar. Para la ejecución del proyecto, se ha seleccionado para su ejecución la buena práctica del compostaje en la comunidad y los hogares, introducida por el Ayuntamiento de Shembury (Francia), y se adoptarán las siguientes medidas: •Estudio de actitudes en la comunidad y los hogares para prevenir la generación de la BBC en el marco de la CBW — organización y aplicación de dos grupos focales con tres representantes de hogares, padres, escuelas, pensionistas, principales generadores de SBO; elaboración de cuestionarios y realización de una encuesta; •Equipamiento de dos aulas verdes para crear condiciones y metodología para la introducción de un Programa de Educación Demostrativa en las dos escuelas piloto de Etropole municipal: Escuela primaria «Hristo Botev» y escuela secundaria «Hristo Yasenov». El objetivo es aumentar el conocimiento de los estudiantes de 1 a 8 grados para compostaje y prevención, recogida selectiva y ampliación de la vida de los residuos recogidos por separado; • Equipamiento de los astilleros escolares con sistemas de compostaje de demostración y participación de estudiantes, profesores y padres en diversas actividades relacionadas con la prevención de la generación de RSM; • suministro de recipientes de compostaje para 200 hogares en las aldeas del municipio de Etropole, con el fin de introducir e implementar un Programa de Compostaje a Domicilio;•Preparación de manuales de compostaje en los hogares; •Conducción de capacitaciones para personas que utilizarán los activos materiales pertinentes (contenedores para compostaje en la comunidad y los hogares) con el fin de implementar buenas prácticas; •Seguimiento de la implementación en hogares y comunidades (escuelas). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «PRODUCCIÓN A LA COMISIÓN DE PROYECTO ECONÓMICO CROSSY CON LA COMUNICACION Y EN LA ETRAPOLIA GENERAL» tiene como objetivo prevenir la generación de residuos sólidos municipales (SWW) y, en particular, reducir la cantidad de residuos municipales biodegradables (MBW). El proyecto cubrirá todo el municipio de Etropole — la ciudad de Etropole, los pueblos de Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna y Malki Iskar. Para la ejecución del proyecto, se ha seleccionado para su ejecución la buena práctica del compostaje en la comunidad y los hogares, introducida por el Ayuntamiento de Shembury (Francia), y se adoptarán las siguientes medidas: •Estudio de actitudes en la comunidad y los hogares para prevenir la generación de la BBC en el marco de la CBW — organización y aplicación de dos grupos focales con tres representantes de hogares, padres, escuelas, pensionistas, principales generadores de SBO; elaboración de cuestionarios y realización de una encuesta; •Equipamiento de dos aulas verdes para crear condiciones y metodología para la introducción de un Programa de Educación Demostrativa en las dos escuelas piloto de Etropole municipal: Escuela primaria «Hristo Botev» y escuela secundaria «Hristo Yasenov». El objetivo es aumentar el conocimiento de los estudiantes de 1 a 8 grados para compostaje y prevención, recogida selectiva y ampliación de la vida de los residuos recogidos por separado; • Equipamiento de los astilleros escolares con sistemas de compostaje de demostración y participación de estudiantes, profesores y padres en diversas actividades relacionadas con la prevención de la generación de RSM; • suministro de recipientes de compostaje para 200 hogares en las aldeas del municipio de Etropole, con el fin de introducir e implementar un Programa de Compostaje a Domicilio;•Preparación de manuales de compostaje en los hogares; •Conducción de capacitaciones para personas que utilizarán los activos materiales pertinentes (contenedores para compostaje en la comunidad y los hogares) con el fin de implementar buenas prácticas; •Seguimiento de la implementación en hogares y comunidades (escuelas). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:43, 15 January 2022
Project Q3885176 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TRANSITION TO A CIRCULAR ECONOMY THROUGH COMPOSTING IN HOUSEHOLDS AND PILOT SCHOOLS IN THE MUNICIPALITY OF ETROPOLE |
Project Q3885176 in Bulgaria |
Statements
327,111.12 Bulgarian lev
0 references
384,836.6 Bulgarian lev
0 references
0.85 percent
0 references
29 August 2020
0 references
29 July 2022
0 references
42°49'55.56"N, 23°59'44.45"E
0 references
Проектът „ПРЕХОД КЪМ КРЪГОВА ИКОНОМИКА ЧРЕЗ КОМПОСТИРАНЕ В ДОМАКИНСТВАТА И В ПИЛОТНИ УЧИЛИЩА В ОБЩИНА ЕТРОПОЛЕ“ е насочен към предотвратяване образуването на твърди битови отпадъци (ТБО) и в частност намаляване количеството на биоразградими битови отпадъци (БрБО). Проектът ще обхване цялата община Етрополе - гр. Етрополе, селата Брусен, Бойковец, Лопян, Лъга, Рибарица, Ямна и Малки Искър. За изпълнение на проекта е избрана за приложение добрата практика за компостиране в общността и домакинствата, въведена от община Шембъри, Франция, като ще бъдат предприети следните действия:•Проучване на нагласите в общността и домакинствата за предотвратяване генерирането на БрБО в рамките на ТБО - организиране и провеждане на 2 фокус групи с по 3 представители на домакинства, родители, училища, пенсионери, основни генератори на ТБО; разработване на въпросници и провеждане на проучване; •Оборудване на две зелени класни стаи с цел създаване на условия и методология за въвеждане на Демонстрационна образователна програма в двете пилотни училища в общинна Етрополе: Основно училище „Христо Ботев“ и Средно Училище „Христо Ясенов“. Целта е повишаване на знанията на ученици от 1 до 8 клас за компостиране и превенция, разделно събиране и удължаване живота на разделно събрани отпадъци;• Оборудване на училищните дворове с Демонстрационни компостиращи системи и включването на учениците, учителите и родителите в различни активности, свързани с превенция на генерирането на ТБО;•Предоставяне на съдове за компостиране на 200 домакинства на територията на селата в община Етрополе, с цел въвеждане и изпълнение на Програма за домашно компостиране;•Изготвяне на наръчници за компоститане в домакинствата;•Провеждане на обучения на лицата, които ще използват съответните материални активи (контейнери за компостиране в общността и домакинствата) за целите на изпълнение на добрата практика;•Мониторинг на изпълнението в домакинствата и общността (училищата). (Bulgarian)
0 references
The project “PRODUCTION TO THE CROSSY ECONOMIC PROJECT COMMISSION WITH COMMUNICATION AND IN PILOTING IN THE GENERAL ETRAPOLY” is aimed at preventing the generation of municipal solid waste (SWW) and in particular reducing the amount of biodegradable municipal waste (MBW). The project will cover the entire municipality of Etropole — the town of Etropole, the villages of Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna and Malki Iskar. For the implementation of the project, the good practice for composting in the community and households, introduced by the Municipality of Shembury, France, has been selected for implementation and the following actions will be taken: •Study of attitudes in the community and households to prevent the generation of BBC within the framework of the CBW — organisation and implementation of 2 focus groups with 3 representatives of households, parents, schools, pensioners, main generators of SBO; developing questionnaires and conducting a survey; •Equipment of two green classrooms to create conditions and methodology for introducing a Demonstration Education Programme in the two pilot schools in municipal Etropole: Primary school “Hristo Botev” and Middle School “Hristo Yasenov”. The aim is to increase the knowledge of students from 1 to 8 grades for composting and prevention, separate collection and extension of the life of separately collected waste; • Equipment of school yards with Demonstration Composting Systems and the involvement of students, teachers and parents in various activities related to prevention of the generation of MSW; • Provision of composting vessels for 200 households in the villages in the municipality of Etropole, in order to introduce and implement a Home Composting Programme;•Preparation of manuals for composting in households; •Conducting trainings for persons who will use the relevant tangible assets (containers for composting in the community and households) for the purpose of implementing good practice; •Monitoring of implementation in households and community (schools). (English)
2 December 2021
0 references
Le projet «PRODUCTION À LA COMMISSION DU PROJET ÉCONOMIQUE CROSSITAIRE AVEC LA COMMUNICATION ET EN VERTU DE L’ÉTRAPOLIE GÉNÉRALE» vise à prévenir la production de déchets solides municipaux et, en particulier, à réduire la quantité de déchets municipaux biodégradables. Le projet couvrira l’ensemble de la municipalité d’Etropole — la ville d’Etropole, les villages de Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna et Malki Iskar. Pour la mise en œuvre du projet, les bonnes pratiques de compostage dans la communauté et les ménages, introduites par la municipalité de Shembury, en France, ont été sélectionnées et les actions suivantes seront prises: •Étude des attitudes au sein de la communauté et des ménages pour empêcher la création de BBC dans le cadre de la CBW — organisation et mise en œuvre de 2 groupes de discussion avec 3 représentants des ménages, des parents, des écoles, des retraités, des principaux générateurs de SBO; élaboration de questionnaires et réalisation d’une enquête; •L’équipement de deux salles de classe vertes pour créer les conditions et la méthodologie pour l’introduction d’un programme d’éducation à la démonstration dans les deux écoles pilotes d’Etropole municipale: École primaire «Hristo Botev» et école intermédiaire «Hristo Yasenov». L’objectif est d’accroître les connaissances des élèves de 1 à 8 classes pour le compostage et la prévention, la collecte séparée et l’allongement de la durée de vie des déchets collectés séparément; • l’équipement des cours d’école avec systèmes de compostage de démonstration et la participation des élèves, des enseignants et des parents à diverses activités liées à la prévention de la production de MSW; • mise à disposition de récipients de compostage pour 200 ménages dans les villages de la municipalité d’Etropole, afin d’introduire et de mettre en œuvre un programme de compostage à domicile; •Préparation de manuels de compostage dans les ménages; •Formation des personnes qui utiliseront les biens corporels concernés (conteneurs pour composter dans la communauté et les ménages) aux fins de la mise en œuvre des bonnes pratiques; •Suivi de la mise en œuvre dans les ménages et dans la communauté (écoles). (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt „PRODUCTION TO THE CROSSY ECONOMIC PROJECT COMMISSION MIT COMMUNICATION UND IN IN THE GENERAL ETRAPOLY“ zielt darauf ab, die Erzeugung von festen Siedlungsabfällen (SWW) zu verhindern und insbesondere die Menge biologisch abbaubarer Siedlungsabfälle (MBW) zu verringern. Das Projekt umfasst die gesamte Gemeinde Etropole – die Stadt Etropole, die Dörfer Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna und Malki Iskar. Für die Durchführung des Projekts wurden die von der Gemeinde Shembury (Frankreich) eingeführten bewährten Verfahren für Kompostierung in der Gemeinde und in Haushalten für die Umsetzung ausgewählt, und es werden folgende Maßnahmen ergriffen: •Studie über Einstellungen in der Gemeinschaft und in Haushalten zur Verhinderung der Erzeugung von BBC im Rahmen der CBW – Organisation und Umsetzung von 2 Fokusgruppen mit 3 Vertretern von Haushalten, Eltern, Schulen, Rentnern, Hauptgeneratoren von SBO; Entwicklung von Fragebögen und Durchführung einer Umfrage; •Ausrüstung zweier grüner Klassenräume zur Schaffung von Bedingungen und Methoden für die Einführung eines Demonstrationsbildungsprogramms in den beiden Pilotschulen in kommunaler Etropole: Grundschule „Hristo Botev“ und Mittelschule „Hristo Yasenov“. Ziel ist es, die Kenntnisse der Schüler von 1 auf 8 Klassen für Kompostierung und Prävention, getrennte Sammlung und Verlängerung des Lebens von getrennt gesammelten Abfällen zu verbessern; • Ausrüstung von Schulhöfen mit Demonstrationskompostierungssystemen und Beteiligung von Schülern, Lehrern und Eltern an verschiedenen Aktivitäten zur Verhinderung der Entstehung von MSW; • Bereitstellung von Kompostierschiffen für 200 Haushalte in den Dörfern der Gemeinde Etropole, um ein Home Composting-Programm einzuführen und umzusetzen; •Vorbereitung von Handbüchern für Kompostierung in Haushalten; • Durchführung von Schulungen für Personen, die die betreffenden Sachanlagen (Container zur Kompostierung in der Gemeinschaft und in Haushalten) zur Umsetzung bewährter Verfahren einsetzen werden; • Überwachung der Umsetzung in Haushalten und Gemeinden (Schulen). (German)
4 December 2021
0 references
Het project „PRODUCTIE TO THE CROSSY ECONOMIC PROJECT COMMISSIE MET COMMUNICATIE EN IN piloting IN THE GENERAL ETRAPOLY” heeft tot doel de productie van vast stedelijk afval (SWW) te voorkomen en met name de hoeveelheid biologisch afbreekbaar stedelijk afval (MBW) te verminderen. Het project zal betrekking hebben op de gehele gemeente Etropole — de stad Etropole, de dorpen Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna en Malki Iskar. Voor de uitvoering van het project is de door de gemeente Shembury, Frankrijk, geïntroduceerde goede praktijk voor compostering in de gemeenschap en huishoudens geselecteerd voor de uitvoering en zullen de volgende acties worden ondernomen: •Studie van attitudes in de gemeenschap en huishoudens om de generatie van BBC te voorkomen in het kader van het CBW — organisatie en implementatie van 2 focusgroepen met 3 vertegenwoordigers van huishoudens, ouders, scholen, gepensioneerden, belangrijkste producenten van SBO; het ontwikkelen van vragenlijsten en het uitvoeren van een enquête; •Apparatuur van twee groene klaslokalen om voorwaarden en methodologie te creëren voor de invoering van een demonstratie-educatieprogramma in de twee proefscholen in gemeentelijke Etropole: Basisschool „Hristo Botev” en Middle School „Hristo Yasenov”. Doel is de kennis van leerlingen van 1 tot 8 klassen voor compostering en preventie, gescheiden inzameling en verlenging van de levensduur van gescheiden ingezameld afval te vergroten; • uitrusting van schoolterreinen met demonstratiecomposteringssystemen en de betrokkenheid van studenten, leerkrachten en ouders bij diverse activiteiten in verband met de preventie van de productie van MSW; • terbeschikkingstelling van composteerschepen voor 200 huishoudens in de dorpen in de gemeente Etropole, met het oog op de invoering en uitvoering van een thuiscomposteringsprogramma; •Voorbereiding van handleidingen voor compostering in huishoudens; •Het volgen van opleidingen voor personen die de relevante materiële activa (containers voor compostering in de gemeenschap en huishoudens) zullen gebruiken voor de toepassing van goede praktijken; •Bewaking van de implementatie in huishoudens en gemeenschappen (scholen). (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto "PRODUZIONE ALLA COMMISSIONE DEL PROGETTO ECONOMICO CROSSICO CON COMUNICAZIONE E IN Pilotaggio NELL'ETRAPOLIA GENERALE" mira a prevenire la produzione di rifiuti solidi urbani (SWW) e in particolare a ridurre la quantità di rifiuti urbani biodegradabili (MBW). Il progetto coprirà l'intero comune di Etropole — la città di Etropole, i villaggi di Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna e Malki Iskar. Per l'attuazione del progetto, è stata selezionata la buona pratica per il compostaggio nella comunità e nelle famiglie, introdotta dal Comune di Shembury, Francia, per l'attuazione e saranno intraprese le seguenti azioni: •Studio di atteggiamenti nella comunità e nelle famiglie per prevenire la generazione di BBC nel quadro della CBW — organizzazione e realizzazione di 2 focus group con 3 rappresentanti di famiglie, genitori, scuole, pensionati, principali generatori di SBO; elaborare questionari e condurre un'indagine; •Attrezzatura di due aule verdi per creare le condizioni e la metodologia per l'introduzione di un programma di formazione dimostrativa nelle due scuole pilota di Etropole municipale: Scuola primaria "Hristo Botev" e scuola media "Hristo Yasenov". L'obiettivo è quello di aumentare la conoscenza degli studenti da 1 a 8 gradi per il compostaggio e la prevenzione, la raccolta differenziata e l'estensione della vita dei rifiuti raccolti separatamente; • Attrezzature dei cantieri scolastici con sistemi di compostaggio dimostrativi e il coinvolgimento di studenti, insegnanti e genitori in varie attività connesse alla prevenzione della generazione di rifiuti solidi urbani; • messa a disposizione di navi di compostaggio per 200 famiglie nei villaggi del comune di Etropole, al fine di introdurre e attuare un programma di composizione domestica;•Preparazione di manuali per il compostaggio nelle famiglie; •condurre corsi di formazione per le persone che utilizzeranno i relativi beni materiali (contenitori per il compostaggio nella comunità e nelle famiglie) ai fini dell'attuazione delle buone pratiche; •Monitoraggio dell'attuazione nelle famiglie e nelle comunità (scuole). (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto «PRODUCCIÓN A LA COMISIÓN DE PROYECTO ECONÓMICO CROSSY CON LA COMUNICACION Y EN LA ETRAPOLIA GENERAL» tiene como objetivo prevenir la generación de residuos sólidos municipales (SWW) y, en particular, reducir la cantidad de residuos municipales biodegradables (MBW). El proyecto cubrirá todo el municipio de Etropole — la ciudad de Etropole, los pueblos de Brusen, Boykovets, Lopian, Liga, Ribaritsa, Yamna y Malki Iskar. Para la ejecución del proyecto, se ha seleccionado para su ejecución la buena práctica del compostaje en la comunidad y los hogares, introducida por el Ayuntamiento de Shembury (Francia), y se adoptarán las siguientes medidas: •Estudio de actitudes en la comunidad y los hogares para prevenir la generación de la BBC en el marco de la CBW — organización y aplicación de dos grupos focales con tres representantes de hogares, padres, escuelas, pensionistas, principales generadores de SBO; elaboración de cuestionarios y realización de una encuesta; •Equipamiento de dos aulas verdes para crear condiciones y metodología para la introducción de un Programa de Educación Demostrativa en las dos escuelas piloto de Etropole municipal: Escuela primaria «Hristo Botev» y escuela secundaria «Hristo Yasenov». El objetivo es aumentar el conocimiento de los estudiantes de 1 a 8 grados para compostaje y prevención, recogida selectiva y ampliación de la vida de los residuos recogidos por separado; • Equipamiento de los astilleros escolares con sistemas de compostaje de demostración y participación de estudiantes, profesores y padres en diversas actividades relacionadas con la prevención de la generación de RSM; • suministro de recipientes de compostaje para 200 hogares en las aldeas del municipio de Etropole, con el fin de introducir e implementar un Programa de Compostaje a Domicilio;•Preparación de manuales de compostaje en los hogares; •Conducción de capacitaciones para personas que utilizarán los activos materiales pertinentes (contenedores para compostaje en la comunidad y los hogares) con el fin de implementar buenas prácticas; •Seguimiento de la implementación en hogares y comunidades (escuelas). (Spanish)
15 January 2022
0 references
Етрополе
0 references
Identifiers
BG16M1OP002-2.009-0037
0 references