Support to OIR NV for on-site visits on going (Q3095791): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tugi OIR NV-le kohapealsete kontrollkäikude korraldamiseks | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Parama OIR NV vykstantiems patikrinimams vietoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Potpora OIR NV-u za posjete na licu mjesta u tijeku | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υποστήριξη της OIR NV για επιτόπιες επισκέψεις εν κινήσει | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora OIR NV pri návštevách na mieste | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuki OIR NV:lle paikan päällä tehtäviä vierailuja varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Wsparcie dla OIR NV podczas wizyt na miejscu | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az OIR NV támogatása a folyamatban lévő helyszíni látogatásokhoz | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podpora OIR NV při návštěvách na místě při probíhajících návštěvách | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Atbalsts OIR NV apmeklējumiem uz vietas, kas turpinās | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tacaíocht do OIR NV do chuairteanna ar an láthair atá ar siúl | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podpora OIR NV za obiske na kraju samem med odhodom | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подкрепа за OIR NV за текущи посещения на място | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Appoġġ għall-OIR NV għal żjarat fuq il-post li jkunu għaddejjin | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Apoio ao OIR NV para visitas no local em curso | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Støtte til OIR NV i forbindelse med besøg på stedet | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Stöd till OIR NV för pågående besök på plats | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3095791 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3095791 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3095791 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3095791 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3095791 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3095791 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3095791 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3095791 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3095791 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3095791 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3095791 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3095791 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3095791 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3095791 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lepingu üldeesmärk on tugevdada OIR NV suutlikkust sulgeda edukalt POSDRU 2007–2013. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lepingu üldeesmärk on tugevdada OIR NV suutlikkust sulgeda edukalt POSDRU 2007–2013. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lepingu üldeesmärk on tugevdada OIR NV suutlikkust sulgeda edukalt POSDRU 2007–2013. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras šios sutarties tikslas – sustiprinti OIR NV pajėgumą sėkmingai uždaryti POSDRU 2007–2013 m. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šios sutarties tikslas – sustiprinti OIR NV pajėgumą sėkmingai uždaryti POSDRU 2007–2013 m. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šios sutarties tikslas – sustiprinti OIR NV pajėgumą sėkmingai uždaryti POSDRU 2007–2013 m. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj ovog ugovora jačanje kapaciteta OIR NV-a za uspješno zatvaranje POSDRU-a 2007. – 2013. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj ovog ugovora jačanje kapaciteta OIR NV-a za uspješno zatvaranje POSDRU-a 2007. – 2013. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj ovog ugovora jačanje kapaciteta OIR NV-a za uspješno zatvaranje POSDRU-a 2007. – 2013. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος της παρούσας σύμβασης είναι η ενίσχυση της ικανότητας της OIR NV να κλείσει επιτυχώς την POSDRU 2007-2013. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος της παρούσας σύμβασης είναι η ενίσχυση της ικανότητας της OIR NV να κλείσει επιτυχώς την POSDRU 2007-2013. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος της παρούσας σύμβασης είναι η ενίσχυση της ικανότητας της OIR NV να κλείσει επιτυχώς την POSDRU 2007-2013. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom tejto zmluvy je posilniť kapacitu OIR NV na úspešné uzavretie POSDRU 2007 – 2013. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tejto zmluvy je posilniť kapacitu OIR NV na úspešné uzavretie POSDRU 2007 – 2013. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tejto zmluvy je posilniť kapacitu OIR NV na úspešné uzavretie POSDRU 2007 – 2013. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämän sopimuksen yleisenä tavoitteena on vahvistaa OIR NV:n valmiuksia sulkea POSDRU-ohjelma onnistuneesti vuosina 2007–2013. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän sopimuksen yleisenä tavoitteena on vahvistaa OIR NV:n valmiuksia sulkea POSDRU-ohjelma onnistuneesti vuosina 2007–2013. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämän sopimuksen yleisenä tavoitteena on vahvistaa OIR NV:n valmiuksia sulkea POSDRU-ohjelma onnistuneesti vuosina 2007–2013. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem niniejszej umowy jest wzmocnienie zdolności OIR NV do pomyślnego zamknięcia POSDRU 2007-2013. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem niniejszej umowy jest wzmocnienie zdolności OIR NV do pomyślnego zamknięcia POSDRU 2007-2013. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem niniejszej umowy jest wzmocnienie zdolności OIR NV do pomyślnego zamknięcia POSDRU 2007-2013. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
E szerződés általános célja az OIR NV kapacitásának megerősítése a POSDRU 2007–2013 sikeres bezárása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: E szerződés általános célja az OIR NV kapacitásának megerősítése a POSDRU 2007–2013 sikeres bezárása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: E szerződés általános célja az OIR NV kapacitásának megerősítése a POSDRU 2007–2013 sikeres bezárása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem této smlouvy je posílit schopnost OIR NV úspěšně uzavřít POSDRU 2007–2013. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem této smlouvy je posílit schopnost OIR NV úspěšně uzavřít POSDRU 2007–2013. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem této smlouvy je posílit schopnost OIR NV úspěšně uzavřít POSDRU 2007–2013. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā līguma vispārīgais mērķis ir stiprināt OIR NV spēju sekmīgi slēgt POSDRU 2007.–2013. gadam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā līguma vispārīgais mērķis ir stiprināt OIR NV spēju sekmīgi slēgt POSDRU 2007.–2013. gadam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā līguma vispārīgais mērķis ir stiprināt OIR NV spēju sekmīgi slēgt POSDRU 2007.–2013. gadam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an chonartha seo cumas OIR NVanna a neartú chun POSDRU 2007-2013 a dhúnadh go rathúil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an chonartha seo cumas OIR NVanna a neartú chun POSDRU 2007-2013 a dhúnadh go rathúil. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an chonartha seo cumas OIR NVanna a neartú chun POSDRU 2007-2013 a dhúnadh go rathúil. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj te pogodbe je okrepiti zmogljivost OIR NV za uspešno zaprtje POSDRU 2007–2013. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj te pogodbe je okrepiti zmogljivost OIR NV za uspešno zaprtje POSDRU 2007–2013. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj te pogodbe je okrepiti zmogljivost OIR NV za uspešno zaprtje POSDRU 2007–2013. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на настоящия договор е да се укрепи капацитетът на OIR NV за успешно закриване на POSDRU за периода 2007—2013 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на настоящия договор е да се укрепи капацитетът на OIR NV за успешно закриване на POSDRU за периода 2007—2013 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на настоящия договор е да се укрепи капацитетът на OIR NV за успешно закриване на POSDRU за периода 2007—2013 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali ta’ dan il-kuntratt huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ OIR NV biex jagħlaq b’suċċess il-POSDRU 2007–2013. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-kuntratt huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ OIR NV biex jagħlaq b’suċċess il-POSDRU 2007–2013. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali ta’ dan il-kuntratt huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ OIR NV biex jagħlaq b’suċċess il-POSDRU 2007–2013. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do presente contrato é reforçar a capacidade do OIR NV para encerrar com êxito POSDRU 2007-2013. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do presente contrato é reforçar a capacidade do OIR NV para encerrar com êxito POSDRU 2007-2013. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do presente contrato é reforçar a capacidade do OIR NV para encerrar com êxito POSDRU 2007-2013. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med denne kontrakt er at styrke OIR NV's evne til at afslutte POSDRU 2007-2013. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med denne kontrakt er at styrke OIR NV's evne til at afslutte POSDRU 2007-2013. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med denne kontrakt er at styrke OIR NV's evne til at afslutte POSDRU 2007-2013. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna syftet med detta avtal är att stärka OIR NV:s kapacitet att framgångsrikt stänga POSDRU 2007–2013. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna syftet med detta avtal är att stärka OIR NV:s kapacitet att framgångsrikt stänga POSDRU 2007–2013. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna syftet med detta avtal är att stärka OIR NV:s kapacitet att framgångsrikt stänga POSDRU 2007–2013. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:37, 3 August 2022
Project Q3095791 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support to OIR NV for on-site visits on going |
Project Q3095791 in Romania |
Statements
136,108.2528 Romanian Leu
0 references
160,704.0 Romanian Leu
0 references
32,140.800000000003 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
84.69 percent
0 references
ORGANISMUL INTERMEDIAR REGIONAL PENTRU PROGRAMUL OPERATIONAL SECTORIAL PENTRU DEZVOLTAREA RESURSELOR UMANE - REGIUNEA NORD VEST
0 references
46°46'9.77"N, 23°35'23.82"E
0 references
Obiectivul general al acestui contract este deîntărirea capacitații OIR NV de a închide cu succes POSDRU 2007-2013. (Romanian)
0 references
The general objective of this contract is to strengthen the capacity of OIR NV to successfully close POSDRU 2007-2013. (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul general al acestui contract este deîntărirea capacitații OIR NV de a închide cu succes POSDRU 2007-2013. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel dieses Vertrags ist es, die Fähigkeit von OIR NV zur erfolgreichen Schließung von POSDRU 2007-2013 zu stärken. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van dit contract is het versterken van de capaciteit van OIR NV om POSDRU 2007-2013 met succes te sluiten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del presente contratto è rafforzare la capacità di OIR NV di chiudere con successo POSDRU 2007-2013. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general de este contrato es reforzar la capacidad de OIR NV para cerrar con éxito la POSDRU 2007-2013. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Lepingu üldeesmärk on tugevdada OIR NV suutlikkust sulgeda edukalt POSDRU 2007–2013. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras šios sutarties tikslas – sustiprinti OIR NV pajėgumą sėkmingai uždaryti POSDRU 2007–2013 m. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći je cilj ovog ugovora jačanje kapaciteta OIR NV-a za uspješno zatvaranje POSDRU-a 2007. – 2013. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος της παρούσας σύμβασης είναι η ενίσχυση της ικανότητας της OIR NV να κλείσει επιτυχώς την POSDRU 2007-2013. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom tejto zmluvy je posilniť kapacitu OIR NV na úspešné uzavretie POSDRU 2007 – 2013. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Tämän sopimuksen yleisenä tavoitteena on vahvistaa OIR NV:n valmiuksia sulkea POSDRU-ohjelma onnistuneesti vuosina 2007–2013. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem niniejszej umowy jest wzmocnienie zdolności OIR NV do pomyślnego zamknięcia POSDRU 2007-2013. (Polish)
3 August 2022
0 references
E szerződés általános célja az OIR NV kapacitásának megerősítése a POSDRU 2007–2013 sikeres bezárása érdekében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem této smlouvy je posílit schopnost OIR NV úspěšně uzavřít POSDRU 2007–2013. (Czech)
3 August 2022
0 references
Šā līguma vispārīgais mērķis ir stiprināt OIR NV spēju sekmīgi slēgt POSDRU 2007.–2013. gadam. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an chonartha seo cumas OIR NVanna a neartú chun POSDRU 2007-2013 a dhúnadh go rathúil. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj te pogodbe je okrepiti zmogljivost OIR NV za uspešno zaprtje POSDRU 2007–2013. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на настоящия договор е да се укрепи капацитетът на OIR NV за успешно закриване на POSDRU за периода 2007—2013 г. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-għan ġenerali ta’ dan il-kuntratt huwa li jsaħħaħ il-kapaċità ta’ OIR NV biex jagħlaq b’suċċess il-POSDRU 2007–2013. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do presente contrato é reforçar a capacidade do OIR NV para encerrar com êxito POSDRU 2007-2013. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Det overordnede mål med denne kontrakt er at styrke OIR NV's evne til at afslutte POSDRU 2007-2013. (Danish)
3 August 2022
0 references
Det allmänna syftet med detta avtal är att stärka OIR NV:s kapacitet att framgångsrikt stänga POSDRU 2007–2013. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Cluj-Napoca, Romania
0 references
Identifiers
115719
0 references