Modernisation of EPIMAG SRL micro-enterprises (Q2746971): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
EPIMAG SRL mikroettevõtete ajakohastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
EPIMAG SRL mikroįmonių modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija mikropoduzeća EPIMAG SRL-a | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός των πολύ μικρών επιχειρήσεων EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia mikropodnikov EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
EPIMAG SRL -mikroyritysten nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja mikroprzedsiębiorstw EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az EPIMAG SRL mikrovállalkozások korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace mikropodniků EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
EPIMAG SRL mikrouzņēmumu modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Micrifhiontair EPIMAG SRL a nuachóiriú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev mikropodjetij EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизиране на микропредприятия EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tal-mikrointrapriżi EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização das microempresas EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af EPIMAG SRL mikrovirksomheder | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av mikroföretagen EPIMAG SRL | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2746971 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2746971 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2746971 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2746971 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2746971 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2746971 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2746971 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2746971 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2746971 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2746971 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2746971 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2746971 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2746971 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2746971 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPIMAG SRL turupositsiooni tugevdamine asjaomases tegevusvaldkonnas – CAEN kood 1330: Tekstiili viimistlemine, arendades olemasolevat tootmistegevust linnapiirkonnas, nimelt Munis. Alba Iulia, s.t. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL turupositsiooni tugevdamine asjaomases tegevusvaldkonnas – CAEN kood 1330: Tekstiili viimistlemine, arendades olemasolevat tootmistegevust linnapiirkonnas, nimelt Munis. Alba Iulia, s.t. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL turupositsiooni tugevdamine asjaomases tegevusvaldkonnas – CAEN kood 1330: Tekstiili viimistlemine, arendades olemasolevat tootmistegevust linnapiirkonnas, nimelt Munis. Alba Iulia, s.t. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPIMAG SRL padėties rinkoje stiprinimas atitinkamoje veiklos srityje – CAEN kodas 1330: Tekstilės apdaila, plėtojant esamą gamybos veiklą miesto teritorijoje, t. y. Mun. Alba Iulia, g. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL padėties rinkoje stiprinimas atitinkamoje veiklos srityje – CAEN kodas 1330: Tekstilės apdaila, plėtojant esamą gamybos veiklą miesto teritorijoje, t. y. Mun. Alba Iulia, g. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL padėties rinkoje stiprinimas atitinkamoje veiklos srityje – CAEN kodas 1330: Tekstilės apdaila, plėtojant esamą gamybos veiklą miesto teritorijoje, t. y. Mun. Alba Iulia, g. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jačanje tržišnog položaja SRL-a EPIMAG-a u dotičnom području aktivnosti – oznaka CAEN 1330: Završnu obradu tekstila razvojem postojeće proizvodne djelatnosti u urbanom području, odnosno Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, br. 34, Bl. 32 (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jačanje tržišnog položaja SRL-a EPIMAG-a u dotičnom području aktivnosti – oznaka CAEN 1330: Završnu obradu tekstila razvojem postojeće proizvodne djelatnosti u urbanom području, odnosno Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, br. 34, Bl. 32 (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jačanje tržišnog položaja SRL-a EPIMAG-a u dotičnom području aktivnosti – oznaka CAEN 1330: Završnu obradu tekstila razvojem postojeće proizvodne djelatnosti u urbanom području, odnosno Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, br. 34, Bl. 32 (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ενίσχυση της θέσης της EPIMAG SRL στην αγορά στον σχετικό τομέα δραστηριότητας — κωδικός CAEN 1330: Τελειοποίηση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, με την ανάπτυξη της υφιστάμενης δραστηριότητας παραγωγής στην αστική περιοχή, δηλαδή της Mun. Alba Iulia, Στρ. Tudor Vladimirescu, αρ. 34, Bl. 32 (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση της θέσης της EPIMAG SRL στην αγορά στον σχετικό τομέα δραστηριότητας — κωδικός CAEN 1330: Τελειοποίηση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, με την ανάπτυξη της υφιστάμενης δραστηριότητας παραγωγής στην αστική περιοχή, δηλαδή της Mun. Alba Iulia, Στρ. Tudor Vladimirescu, αρ. 34, Bl. 32 (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ενίσχυση της θέσης της EPIMAG SRL στην αγορά στον σχετικό τομέα δραστηριότητας — κωδικός CAEN 1330: Τελειοποίηση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, με την ανάπτυξη της υφιστάμενης δραστηριότητας παραγωγής στην αστική περιοχή, δηλαδή της Mun. Alba Iulia, Στρ. Tudor Vladimirescu, αρ. 34, Bl. 32 (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posilnenie postavenia EPIMAG SRL na trhu v príslušnej oblasti činnosti – CAEN kód 1330: Dokončovanie textilu rozvojom existujúcej výrobnej činnosti v mestskej oblasti, konkrétne Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilnenie postavenia EPIMAG SRL na trhu v príslušnej oblasti činnosti – CAEN kód 1330: Dokončovanie textilu rozvojom existujúcej výrobnej činnosti v mestskej oblasti, konkrétne Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posilnenie postavenia EPIMAG SRL na trhu v príslušnej oblasti činnosti – CAEN kód 1330: Dokončovanie textilu rozvojom existujúcej výrobnej činnosti v mestskej oblasti, konkrétne Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPIMAG SRL:n markkina-aseman vahvistaminen kyseisellä toimialalla – CAEN-koodi 1330: Tekstiilien viimeistely kehittämällä nykyistä tuotantotoimintaa kaupunkialueella eli Munissa. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nro 34, Bl. 32 (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL:n markkina-aseman vahvistaminen kyseisellä toimialalla – CAEN-koodi 1330: Tekstiilien viimeistely kehittämällä nykyistä tuotantotoimintaa kaupunkialueella eli Munissa. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nro 34, Bl. 32 (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL:n markkina-aseman vahvistaminen kyseisellä toimialalla – CAEN-koodi 1330: Tekstiilien viimeistely kehittämällä nykyistä tuotantotoimintaa kaupunkialueella eli Munissa. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nro 34, Bl. 32 (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wzmocnienie pozycji rynkowej EPIMAG SRL w danej dziedzinie działalności – kod CAEN 1330: Wykańczanie wyrobów włókienniczych poprzez rozwój istniejącej działalności produkcyjnej na obszarze miejskim, a mianowicie Mun. Alba Iulia, ul. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie pozycji rynkowej EPIMAG SRL w danej dziedzinie działalności – kod CAEN 1330: Wykańczanie wyrobów włókienniczych poprzez rozwój istniejącej działalności produkcyjnej na obszarze miejskim, a mianowicie Mun. Alba Iulia, ul. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wzmocnienie pozycji rynkowej EPIMAG SRL w danej dziedzinie działalności – kod CAEN 1330: Wykańczanie wyrobów włókienniczych poprzez rozwój istniejącej działalności produkcyjnej na obszarze miejskim, a mianowicie Mun. Alba Iulia, ul. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Az EPIMAG SRL piaci helyzetének megerősítése az érintett tevékenységi területen – CAEN-kód 1330: Textíliák befejezése a városi térségben meglévő termelési tevékenység, nevezetesen a Mun fejlesztése révén. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, 34. sz., Bl. 32 (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPIMAG SRL piaci helyzetének megerősítése az érintett tevékenységi területen – CAEN-kód 1330: Textíliák befejezése a városi térségben meglévő termelési tevékenység, nevezetesen a Mun fejlesztése révén. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, 34. sz., Bl. 32 (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Az EPIMAG SRL piaci helyzetének megerősítése az érintett tevékenységi területen – CAEN-kód 1330: Textíliák befejezése a városi térségben meglévő termelési tevékenység, nevezetesen a Mun fejlesztése révén. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, 34. sz., Bl. 32 (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Posílení postavení EPIMAG SRL na trhu v příslušné oblasti činnosti – kód CAEN 1330: Dokončovací textilie rozvojem stávající výrobní činnosti v městské oblasti, jmenovitě Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílení postavení EPIMAG SRL na trhu v příslušné oblasti činnosti – kód CAEN 1330: Dokončovací textilie rozvojem stávající výrobní činnosti v městské oblasti, jmenovitě Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Posílení postavení EPIMAG SRL na trhu v příslušné oblasti činnosti – kód CAEN 1330: Dokončovací textilie rozvojem stávající výrobní činnosti v městské oblasti, jmenovitě Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
EPIMAG SRL tirgus pozīcijas stiprināšana attiecīgajā darbības jomā — CAEN kods 1330: Apdares tekstilizstrādājumus, attīstot esošo ražošanas darbību pilsētas teritorijā, proti, Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL tirgus pozīcijas stiprināšana attiecīgajā darbības jomā — CAEN kods 1330: Apdares tekstilizstrādājumus, attīstot esošo ražošanas darbību pilsētas teritorijā, proti, Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: EPIMAG SRL tirgus pozīcijas stiprināšana attiecīgajā darbības jomā — CAEN kods 1330: Apdares tekstilizstrādājumus, attīstot esošo ražošanas darbību pilsētas teritorijā, proti, Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seasamh margaidh EPIMAG SRL a neartú i réimse na gníomhaíochta lena mbaineann — cód CAEN 1330: Teicstílí a chríochnú, tríd an ngníomhaíocht táirgthe atá ann cheana sa limistéar uirbeach a fhorbairt, eadhon Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, uimh. 34, Bl. 32 (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seasamh margaidh EPIMAG SRL a neartú i réimse na gníomhaíochta lena mbaineann — cód CAEN 1330: Teicstílí a chríochnú, tríd an ngníomhaíocht táirgthe atá ann cheana sa limistéar uirbeach a fhorbairt, eadhon Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, uimh. 34, Bl. 32 (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seasamh margaidh EPIMAG SRL a neartú i réimse na gníomhaíochta lena mbaineann — cód CAEN 1330: Teicstílí a chríochnú, tríd an ngníomhaíocht táirgthe atá ann cheana sa limistéar uirbeach a fhorbairt, eadhon Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, uimh. 34, Bl. 32 (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Krepitev tržnega položaja EPIMAG SRL na zadevnem področju dejavnosti – oznaka CAEN 1330: Dodelava tekstila z razvojem obstoječe proizvodne dejavnosti na urbanem območju, in sicer Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, št. 34, Bl. 32 (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Krepitev tržnega položaja EPIMAG SRL na zadevnem področju dejavnosti – oznaka CAEN 1330: Dodelava tekstila z razvojem obstoječe proizvodne dejavnosti na urbanem območju, in sicer Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, št. 34, Bl. 32 (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Krepitev tržnega položaja EPIMAG SRL na zadevnem področju dejavnosti – oznaka CAEN 1330: Dodelava tekstila z razvojem obstoječe proizvodne dejavnosti na urbanem območju, in sicer Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, št. 34, Bl. 32 (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Укрепване на пазарната позиция на EPIMAG SRL в съответната област на дейност — CAEN код 1330: Довършителни работи на текстилни изделия чрез развиване на съществуващата производствена дейност в градския район, а именно Mun. Алба Юлия, ул. Тудор Владимиреску, № 34, Бл. 32 (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на пазарната позиция на EPIMAG SRL в съответната област на дейност — CAEN код 1330: Довършителни работи на текстилни изделия чрез развиване на съществуващата производствена дейност в градския район, а именно Mun. Алба Юлия, ул. Тудор Владимиреску, № 34, Бл. 32 (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Укрепване на пазарната позиция на EPIMAG SRL в съответната област на дейност — CAEN код 1330: Довършителни работи на текстилни изделия чрез развиване на съществуващата производствена дейност в градския район, а именно Mun. Алба Юлия, ул. Тудор Владимиреску, № 34, Бл. 32 (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-EPIMAG SRL fil-qasam tal-attività kkonċernata — il-kodiċi CAEN 1330: It-tlestija tat-tessuti, bl-iżvilupp tal-attività ta’ produzzjoni eżistenti fiż-żona urbana, jiġifieri Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nru 34, Bl. 32 (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-EPIMAG SRL fil-qasam tal-attività kkonċernata — il-kodiċi CAEN 1330: It-tlestija tat-tessuti, bl-iżvilupp tal-attività ta’ produzzjoni eżistenti fiż-żona urbana, jiġifieri Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nru 34, Bl. 32 (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-EPIMAG SRL fil-qasam tal-attività kkonċernata — il-kodiċi CAEN 1330: It-tlestija tat-tessuti, bl-iżvilupp tal-attività ta’ produzzjoni eżistenti fiż-żona urbana, jiġifieri Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nru 34, Bl. 32 (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reforço da posição de mercado da EPIMAG SRL no domínio de atividade em causa — código CAEN 1330: Acabamento de têxteis, através do desenvolvimento da atividade de produção existente na área urbana, nomeadamente Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no 34, Bl. 32 (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforço da posição de mercado da EPIMAG SRL no domínio de atividade em causa — código CAEN 1330: Acabamento de têxteis, através do desenvolvimento da atividade de produção existente na área urbana, nomeadamente Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no 34, Bl. 32 (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reforço da posição de mercado da EPIMAG SRL no domínio de atividade em causa — código CAEN 1330: Acabamento de têxteis, através do desenvolvimento da atividade de produção existente na área urbana, nomeadamente Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no 34, Bl. 32 (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Styrkelse af EPIMAG SRL's markedsposition på det pågældende aktivitetsområde — CAEN-kode 1330: Efterbehandling af tekstiler ved at udvikle den eksisterende produktionsaktivitet i byområdet, nemlig Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrkelse af EPIMAG SRL's markedsposition på det pågældende aktivitetsområde — CAEN-kode 1330: Efterbehandling af tekstiler ved at udvikle den eksisterende produktionsaktivitet i byområdet, nemlig Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Styrkelse af EPIMAG SRL's markedsposition på det pågældende aktivitetsområde — CAEN-kode 1330: Efterbehandling af tekstiler ved at udvikle den eksisterende produktionsaktivitet i byområdet, nemlig Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Förstärkning av EPIMAG SRL:s marknadsposition på det berörda verksamhetsområdet – CAEN-kod 1330: Efterbehandling av textilier, genom att utveckla den befintliga produktionsverksamheten i tätortsområdet, nämligen Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Förstärkning av EPIMAG SRL:s marknadsposition på det berörda verksamhetsområdet – CAEN-kod 1330: Efterbehandling av textilier, genom att utveckla den befintliga produktionsverksamheten i tätortsområdet, nämligen Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Förstärkning av EPIMAG SRL:s marknadsposition på det berörda verksamhetsområdet – CAEN-kod 1330: Efterbehandling av textilier, genom att utveckla den befintliga produktionsverksamheten i tätortsområdet, nämligen Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:09, 28 July 2022
Project Q2746971 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of EPIMAG SRL micro-enterprises |
Project Q2746971 in Romania |
Statements
759,750.595 Romanian Leu
0 references
1,117,280.3 Romanian Leu
0 references
223,456.06000000003 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
68.0 percent
0 references
4 October 2017
0 references
31 March 2019
0 references
EPIMAG SRL
0 references
46°4'7.46"N, 23°34'13.58"E
0 references
Consolidarea poziţiei pe piaţă a microîntreprinderii EPIMAG SRL în domeniul de activitate vizat – cod CAEN 1330: Finisarea materialelor textile, prin dezvoltarea activității de producție existente în zona urbană, respectiv Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Romanian)
0 references
Strengthening the market position of EPIMAG SRL in the field of activity concerned – CAEN code 1330: Finishing textiles, by developing the existing production activity in the urban area, namely Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no. 34, Bl. 32 (English)
16 September 2021
0 references
Consolidarea poziţiei pe piaţă a microîntreprinderii EPIMAG SRL în domeniul de activitate vizat — morue CAEN 1330: Finisarea materialelor textile, prin dezvoltarea activității de producție existente în zona urbană, respectiv Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no 34, Bl. 32 (French)
26 November 2021
0 references
Stärkung der Marktposition von EPIMAG SRL im betreffenden Tätigkeitsbereich – CAEN-Code 1330: Veredelung von Textilien durch die Entwicklung der bestehenden Produktionstätigkeit im städtischen Raum, nämlich Mun. Alba Iulia, Str. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (German)
1 December 2021
0 references
Versterking van de marktpositie van EPIMAG SRL op het betrokken werkterrein — CAEN code 1330: Afwerking van textiel, door de ontwikkeling van de bestaande productieactiviteit in het stedelijke gebied, namelijk Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Dutch)
5 December 2021
0 references
Rafforzamento della posizione di mercato di EPIMAG SRL nel settore di attività interessato — codice CAEN 1330: Rifinitura dei tessuti, sviluppando l'attività produttiva esistente nell'area urbana, vale a dire Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, n. 34, Bl. 32 (Italian)
12 January 2022
0 references
Refuerzo de la posición de mercado de EPIMAG SRL en el ámbito de actividad correspondiente — código CAEN 1330: Acabado textil, mediante el desarrollo de la actividad productiva existente en la zona urbana, a saber, Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, n.º 34, Bl. 32 (Spanish)
13 January 2022
0 references
EPIMAG SRL turupositsiooni tugevdamine asjaomases tegevusvaldkonnas – CAEN kood 1330: Tekstiili viimistlemine, arendades olemasolevat tootmistegevust linnapiirkonnas, nimelt Munis. Alba Iulia, s.t. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Estonian)
28 July 2022
0 references
EPIMAG SRL padėties rinkoje stiprinimas atitinkamoje veiklos srityje – CAEN kodas 1330: Tekstilės apdaila, plėtojant esamą gamybos veiklą miesto teritorijoje, t. y. Mun. Alba Iulia, g. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Jačanje tržišnog položaja SRL-a EPIMAG-a u dotičnom području aktivnosti – oznaka CAEN 1330: Završnu obradu tekstila razvojem postojeće proizvodne djelatnosti u urbanom području, odnosno Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, br. 34, Bl. 32 (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ενίσχυση της θέσης της EPIMAG SRL στην αγορά στον σχετικό τομέα δραστηριότητας — κωδικός CAEN 1330: Τελειοποίηση των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, με την ανάπτυξη της υφιστάμενης δραστηριότητας παραγωγής στην αστική περιοχή, δηλαδή της Mun. Alba Iulia, Στρ. Tudor Vladimirescu, αρ. 34, Bl. 32 (Greek)
28 July 2022
0 references
Posilnenie postavenia EPIMAG SRL na trhu v príslušnej oblasti činnosti – CAEN kód 1330: Dokončovanie textilu rozvojom existujúcej výrobnej činnosti v mestskej oblasti, konkrétne Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Slovak)
28 July 2022
0 references
EPIMAG SRL:n markkina-aseman vahvistaminen kyseisellä toimialalla – CAEN-koodi 1330: Tekstiilien viimeistely kehittämällä nykyistä tuotantotoimintaa kaupunkialueella eli Munissa. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nro 34, Bl. 32 (Finnish)
28 July 2022
0 references
Wzmocnienie pozycji rynkowej EPIMAG SRL w danej dziedzinie działalności – kod CAEN 1330: Wykańczanie wyrobów włókienniczych poprzez rozwój istniejącej działalności produkcyjnej na obszarze miejskim, a mianowicie Mun. Alba Iulia, ul. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Polish)
28 July 2022
0 references
Az EPIMAG SRL piaci helyzetének megerősítése az érintett tevékenységi területen – CAEN-kód 1330: Textíliák befejezése a városi térségben meglévő termelési tevékenység, nevezetesen a Mun fejlesztése révén. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, 34. sz., Bl. 32 (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Posílení postavení EPIMAG SRL na trhu v příslušné oblasti činnosti – kód CAEN 1330: Dokončovací textilie rozvojem stávající výrobní činnosti v městské oblasti, jmenovitě Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, č. 34, Bl. 32 (Czech)
28 July 2022
0 references
EPIMAG SRL tirgus pozīcijas stiprināšana attiecīgajā darbības jomā — CAEN kods 1330: Apdares tekstilizstrādājumus, attīstot esošo ražošanas darbību pilsētas teritorijā, proti, Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, Nr. 34, Bl. 32 (Latvian)
28 July 2022
0 references
Seasamh margaidh EPIMAG SRL a neartú i réimse na gníomhaíochta lena mbaineann — cód CAEN 1330: Teicstílí a chríochnú, tríd an ngníomhaíocht táirgthe atá ann cheana sa limistéar uirbeach a fhorbairt, eadhon Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, uimh. 34, Bl. 32 (Irish)
28 July 2022
0 references
Krepitev tržnega položaja EPIMAG SRL na zadevnem področju dejavnosti – oznaka CAEN 1330: Dodelava tekstila z razvojem obstoječe proizvodne dejavnosti na urbanem območju, in sicer Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, št. 34, Bl. 32 (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Укрепване на пазарната позиция на EPIMAG SRL в съответната област на дейност — CAEN код 1330: Довършителни работи на текстилни изделия чрез развиване на съществуващата производствена дейност в градския район, а именно Mun. Алба Юлия, ул. Тудор Владимиреску, № 34, Бл. 32 (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
It-tisħiħ tal-pożizzjoni fis-suq tal-EPIMAG SRL fil-qasam tal-attività kkonċernata — il-kodiċi CAEN 1330: It-tlestija tat-tessuti, bl-iżvilupp tal-attività ta’ produzzjoni eżistenti fiż-żona urbana, jiġifieri Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nru 34, Bl. 32 (Maltese)
28 July 2022
0 references
Reforço da posição de mercado da EPIMAG SRL no domínio de atividade em causa — código CAEN 1330: Acabamento de têxteis, através do desenvolvimento da atividade de produção existente na área urbana, nomeadamente Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, no 34, Bl. 32 (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Styrkelse af EPIMAG SRL's markedsposition på det pågældende aktivitetsområde — CAEN-kode 1330: Efterbehandling af tekstiler ved at udvikle den eksisterende produktionsaktivitet i byområdet, nemlig Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr. 34, Bl. 32 (Danish)
28 July 2022
0 references
Förstärkning av EPIMAG SRL:s marknadsposition på det berörda verksamhetsområdet – CAEN-kod 1330: Efterbehandling av textilier, genom att utveckla den befintliga produktionsverksamheten i tätortsområdet, nämligen Mun. Alba Iulia, str. Tudor Vladimirescu, nr 34, Bl. 32 (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Alba Iulia, Romania
0 references
Identifiers
104647
0 references