Extension of the production capacity of bathroom furniture (Q2745153): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vannitoamööbli tootmisvõimsuse suurendamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Išplėtimas gamybos pajėgumų vonios baldai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje proizvodnog kapaciteta kupaonskog namještaja | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση της παραγωγικής ικανότητας των επίπλων μπάνιου | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie výrobnej kapacity kúpeľňového nábytku | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kylpyhuonekalusteiden tuotantokapasiteetin laajentaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zwiększenie zdolności produkcyjnej mebli łazienkowych | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A fürdőszobai bútorok gyártási kapacitásának bővítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření výrobní kapacity koupelnového nábytku | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vannas istabas mēbeļu ražošanas jaudas palielināšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú ar chumas táirgthe troscáin seomra folctha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev proizvodne zmogljivosti kopalniškega pohištva | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на производствения капацитет на мебелите за баня | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Estensjoni tal-kapaċità ta’ produzzjoni tal-għamara tal-kamra tal-banju | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumento da capacidade de produção de mobiliário de casa de banho | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af produktionskapaciteten af badeværelse møbler | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvidgning av produktionskapaciteten för badrumsmöbler | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2745153 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2745153 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2745153 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2745153 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2745153 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2745153 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2745153 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2745153 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2745153 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2745153 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2745153 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2745153 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2745153 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2745153 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on parandada ARTHEMA SRL majanduslikku konkurentsivõimet, laiendades tegevust ja suurendades tööviljakust konkurentsivõimelises sektoris, mis on määratletud NACE koodiga 3109 – Mujal liigitamata mööblitootmine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada ARTHEMA SRL majanduslikku konkurentsivõimet, laiendades tegevust ja suurendades tööviljakust konkurentsivõimelises sektoris, mis on määratletud NACE koodiga 3109 – Mujal liigitamata mööblitootmine. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on parandada ARTHEMA SRL majanduslikku konkurentsivõimet, laiendades tegevust ja suurendades tööviljakust konkurentsivõimelises sektoris, mis on määratletud NACE koodiga 3109 – Mujal liigitamata mööblitootmine. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras šio projekto tikslas – didinti ARTHEMA SRL ekonominį konkurencingumą plečiant veiklą ir didinant darbo našumą konkurencingoje srityje, kurios NACE kodas 3109 – Kitų, niekur kitur nepriskirtų, baldų gamyba. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šio projekto tikslas – didinti ARTHEMA SRL ekonominį konkurencingumą plečiant veiklą ir didinant darbo našumą konkurencingoje srityje, kurios NACE kodas 3109 – Kitų, niekur kitur nepriskirtų, baldų gamyba. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras šio projekto tikslas – didinti ARTHEMA SRL ekonominį konkurencingumą plečiant veiklą ir didinant darbo našumą konkurencingoje srityje, kurios NACE kodas 3109 – Kitų, niekur kitur nepriskirtų, baldų gamyba. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj ovog projekta je poboljšati gospodarsku konkurentnost ARTHEMA SRL širenjem djelatnosti i povećanjem produktivnosti rada u konkurentnom sektoru identificiranom oznakom NACE 3109 – Proizvodnja namještaja d. n. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj ovog projekta je poboljšati gospodarsku konkurentnost ARTHEMA SRL širenjem djelatnosti i povećanjem produktivnosti rada u konkurentnom sektoru identificiranom oznakom NACE 3109 – Proizvodnja namještaja d. n. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj ovog projekta je poboljšati gospodarsku konkurentnost ARTHEMA SRL širenjem djelatnosti i povećanjem produktivnosti rada u konkurentnom sektoru identificiranom oznakom NACE 3109 – Proizvodnja namještaja d. n. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της ARTHEMA SRL με την επέκταση της δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας στον ανταγωνιστικό τομέα που προσδιορίζεται με τον κωδικό NACE 3109 — Κατασκευή επίπλων π.δ.κ.α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της ARTHEMA SRL με την επέκταση της δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας στον ανταγωνιστικό τομέα που προσδιορίζεται με τον κωδικό NACE 3109 — Κατασκευή επίπλων π.δ.κ.α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της ARTHEMA SRL με την επέκταση της δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας στον ανταγωνιστικό τομέα που προσδιορίζεται με τον κωδικό NACE 3109 — Κατασκευή επίπλων π.δ.κ.α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť hospodársku konkurencieschopnosť ARTHEMA SRL rozšírením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčnom sektore identifikovanom kódom NACE 3109 – Výroba nábytku i. n. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť hospodársku konkurencieschopnosť ARTHEMA SRL rozšírením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčnom sektore identifikovanom kódom NACE 3109 – Výroba nábytku i. n. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť hospodársku konkurencieschopnosť ARTHEMA SRL rozšírením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčnom sektore identifikovanom kódom NACE 3109 – Výroba nábytku i. n. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa ARTHEMA SRL:n taloudellista kilpailukykyä laajentamalla toimintaa ja lisäämällä työn tuottavuutta kilpailukykyisellä alalla, joka on määritelty NACE-koodilla 3109 – Muualle luokittelematon huonekalujen valmistus. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa ARTHEMA SRL:n taloudellista kilpailukykyä laajentamalla toimintaa ja lisäämällä työn tuottavuutta kilpailukykyisellä alalla, joka on määritelty NACE-koodilla 3109 – Muualle luokittelematon huonekalujen valmistus. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa ARTHEMA SRL:n taloudellista kilpailukykyä laajentamalla toimintaa ja lisäämällä työn tuottavuutta kilpailukykyisellä alalla, joka on määritelty NACE-koodilla 3109 – Muualle luokittelematon huonekalujen valmistus. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem tego projektu jest poprawa konkurencyjności gospodarczej ARTHEMA SRL poprzez rozszerzenie działalności i zwiększenie wydajności pracy w konkurencyjnym sektorze określonym kodem NACE 3109 – Produkcja mebli gdzie indziej niesklasyfikowana. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem tego projektu jest poprawa konkurencyjności gospodarczej ARTHEMA SRL poprzez rozszerzenie działalności i zwiększenie wydajności pracy w konkurencyjnym sektorze określonym kodem NACE 3109 – Produkcja mebli gdzie indziej niesklasyfikowana. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem tego projektu jest poprawa konkurencyjności gospodarczej ARTHEMA SRL poprzez rozszerzenie działalności i zwiększenie wydajności pracy w konkurencyjnym sektorze określonym kodem NACE 3109 – Produkcja mebli gdzie indziej niesklasyfikowana. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja az ARTHEMA SRL gazdasági versenyképességének javítása a 3109 – Bútorgyártás – M.n.s. NACE-kóddal azonosított versenyképes ágazatban a tevékenység bővítésével és a munkatermelékenység növelésével. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja az ARTHEMA SRL gazdasági versenyképességének javítása a 3109 – Bútorgyártás – M.n.s. NACE-kóddal azonosított versenyképes ágazatban a tevékenység bővítésével és a munkatermelékenység növelésével. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja az ARTHEMA SRL gazdasági versenyképességének javítása a 3109 – Bútorgyártás – M.n.s. NACE-kóddal azonosított versenyképes ágazatban a tevékenység bővítésével és a munkatermelékenység növelésével. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit hospodářskou konkurenceschopnost společnosti ARTHEMA SRL rozšířením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčním sektoru označeném kódem NACE 3109 – Výroba nábytku j. n. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit hospodářskou konkurenceschopnost společnosti ARTHEMA SRL rozšířením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčním sektoru označeném kódem NACE 3109 – Výroba nábytku j. n. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit hospodářskou konkurenceschopnost společnosti ARTHEMA SRL rozšířením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčním sektoru označeném kódem NACE 3109 – Výroba nábytku j. n. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šā projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ARTHEMA SRL ekonomisko konkurētspēju, paplašinot darbību un palielinot darba ražīgumu konkurējošajā nozarē, kas identificēta ar NACE kodu 3109 — Citur neklasificētu mēbeļu ražošana (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ARTHEMA SRL ekonomisko konkurētspēju, paplašinot darbību un palielinot darba ražīgumu konkurējošajā nozarē, kas identificēta ar NACE kodu 3109 — Citur neklasificētu mēbeļu ražošana (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šā projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ARTHEMA SRL ekonomisko konkurētspēju, paplašinot darbību un palielinot darba ražīgumu konkurējošajā nozarē, kas identificēta ar NACE kodu 3109 — Citur neklasificētu mēbeļu ražošana (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo iomaíochas eacnamaíoch ARTHEMA SRL a fheabhsú tríd an ngníomhaíocht a leathnú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú san earnáil iomaíoch arna sainaithint le cód NACE 3109 — Monarú troscáin g.a.e. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo iomaíochas eacnamaíoch ARTHEMA SRL a fheabhsú tríd an ngníomhaíocht a leathnú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú san earnáil iomaíoch arna sainaithint le cód NACE 3109 — Monarú troscáin g.a.e. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo iomaíochas eacnamaíoch ARTHEMA SRL a fheabhsú tríd an ngníomhaíocht a leathnú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú san earnáil iomaíoch arna sainaithint le cód NACE 3109 — Monarú troscáin g.a.e. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj tega projekta je izboljšati gospodarsko konkurenčnost podjetja ARTHEMA SRL z razširitvijo dejavnosti in povečanjem produktivnosti dela v konkurenčnem sektorju, opredeljenem s kodo NACE 3109 – Proizvodnja pohištva, d. n. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj tega projekta je izboljšati gospodarsko konkurenčnost podjetja ARTHEMA SRL z razširitvijo dejavnosti in povečanjem produktivnosti dela v konkurenčnem sektorju, opredeljenem s kodo NACE 3109 – Proizvodnja pohištva, d. n. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj tega projekta je izboljšati gospodarsko konkurenčnost podjetja ARTHEMA SRL z razširitvijo dejavnosti in povečanjem produktivnosti dela v konkurenčnem sektorju, opredeljenem s kodo NACE 3109 – Proizvodnja pohištva, d. n. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на този проект е да се подобри икономическата конкурентоспособност на ARTHEMA SRL чрез разширяване на дейността и увеличаване на производителността на труда в конкурентния сектор, идентифициран с код по NACE 3109 — Производство на мебели, н.в.д. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на този проект е да се подобри икономическата конкурентоспособност на ARTHEMA SRL чрез разширяване на дейността и увеличаване на производителността на труда в конкурентния сектор, идентифициран с код по NACE 3109 — Производство на мебели, н.в.д. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на този проект е да се подобри икономическата конкурентоспособност на ARTHEMA SRL чрез разширяване на дейността и увеличаване на производителността на труда в конкурентния сектор, идентифициран с код по NACE 3109 — Производство на мебели, н.в.д. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kompetittività ekonomika tal-ARTHEMA SRL billi jespandi l-attività u jżid il-produttività tax-xogħol fis-settur kompetittiv identifikat bil-kodiċi NACE 3109 — Manifattura ta’ għamara n.e.c. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kompetittività ekonomika tal-ARTHEMA SRL billi jespandi l-attività u jżid il-produttività tax-xogħol fis-settur kompetittiv identifikat bil-kodiċi NACE 3109 — Manifattura ta’ għamara n.e.c. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kompetittività ekonomika tal-ARTHEMA SRL billi jespandi l-attività u jżid il-produttività tax-xogħol fis-settur kompetittiv identifikat bil-kodiċi NACE 3109 — Manifattura ta’ għamara n.e.c. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral deste projeto é melhorar a competitividade económica da ARTHEMA SRL através da expansão da atividade e do aumento da produtividade do trabalho no setor competitivo identificado com o código NACE 3109 — Fabrico de mobiliário, n.e. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral deste projeto é melhorar a competitividade económica da ARTHEMA SRL através da expansão da atividade e do aumento da produtividade do trabalho no setor competitivo identificado com o código NACE 3109 — Fabrico de mobiliário, n.e. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral deste projeto é melhorar a competitividade económica da ARTHEMA SRL através da expansão da atividade e do aumento da produtividade do trabalho no setor competitivo identificado com o código NACE 3109 — Fabrico de mobiliário, n.e. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre ARTHEMA SRL's økonomiske konkurrenceevne ved at udvide aktiviteten og øge arbejdsproduktiviteten i den konkurrencedygtige sektor, der er identificeret med NACE-kode 3109 — Fremstilling af møbler i.a.n. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre ARTHEMA SRL's økonomiske konkurrenceevne ved at udvide aktiviteten og øge arbejdsproduktiviteten i den konkurrencedygtige sektor, der er identificeret med NACE-kode 3109 — Fremstilling af møbler i.a.n. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre ARTHEMA SRL's økonomiske konkurrenceevne ved at udvide aktiviteten og øge arbejdsproduktiviteten i den konkurrencedygtige sektor, der er identificeret med NACE-kode 3109 — Fremstilling af møbler i.a.n. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det allmänna målet för detta projekt är att förbättra ARTHEMA SRL:s ekonomiska konkurrenskraft genom att utöka verksamheten och öka arbetsproduktiviteten i den konkurrenskraftiga sektor som identifierats med Nace-kod 3109 – Tillverkning av möbler, ej tidigare nämnda. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för detta projekt är att förbättra ARTHEMA SRL:s ekonomiska konkurrenskraft genom att utöka verksamheten och öka arbetsproduktiviteten i den konkurrenskraftiga sektor som identifierats med Nace-kod 3109 – Tillverkning av möbler, ej tidigare nämnda. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det allmänna målet för detta projekt är att förbättra ARTHEMA SRL:s ekonomiska konkurrenskraft genom att utöka verksamheten och öka arbetsproduktiviteten i den konkurrenskraftiga sektor som identifierats med Nace-kod 3109 – Tillverkning av möbler, ej tidigare nämnda. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:16, 28 July 2022
Project Q2745153 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the production capacity of bathroom furniture |
Project Q2745153 in Romania |
Statements
2,019,145.179 Romanian Leu
0 references
5,093,770.22 Romanian Leu
0 references
39.64 percent
0 references
15 March 2018
0 references
31 January 2021
0 references
ARTHEMA SRL
0 references
45°41'39.05"N, 21°14'9.06"E
0 references
Obiectivul general al acestui proiect este îmbunătățirea competitivității economice a firmei ARTHEMA SRL prin extinderea activității și creșterea productivității muncii în sectorul competitiv identificat cu codul CAEN 3109 - Fabricarea de mobilă n.c.a. (Romanian)
0 references
The general objective of this project is to improve the economic competitiveness of ARTHEMA SRL by expanding the activity and increasing labour productivity in the competitive sector identified with the NACE code 3109 – Manufacture of furniture n.e.c. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al acestui proiect este îmbunătățirea competitivității economice a firmei ARTHEMA SRL prin extinderea activității și creșterea productivității muncii în sectorul competitiv identificat cu codul CAEN 3109 — fabricarea de mobilă n.c.a. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel dieses Projekts ist die Verbesserung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit von ARTHEMA SRL durch die Ausweitung der Tätigkeit und die Steigerung der Arbeitsproduktivität im wettbewerbsfähigen Sektor, der mit dem NACE-Code 3109 – Herstellung von Möbeln, a.n.g. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van dit project is het verbeteren van het economische concurrentievermogen van ARTHEMA SRL door de activiteit uit te breiden en de arbeidsproductiviteit te verhogen in de concurrerende sector die is geïdentificeerd met NACE-code 3109 — Vervaardiging van meubelen, n.e.g. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale di questo progetto è migliorare la competitività economica di ARTHEMA SRL ampliando l'attività e aumentando la produttività del lavoro nel settore competitivo identificato con il codice NACE 3109 — Fabbricazione di mobili n.c.a. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general de este proyecto es mejorar la competitividad económica de ARTHEMA SRL ampliando la actividad y aumentando la productividad laboral en el sector competitivo identificado con el código NACE 3109 — Fabricación de muebles n.c.o.p. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada ARTHEMA SRL majanduslikku konkurentsivõimet, laiendades tegevust ja suurendades tööviljakust konkurentsivõimelises sektoris, mis on määratletud NACE koodiga 3109 – Mujal liigitamata mööblitootmine. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras šio projekto tikslas – didinti ARTHEMA SRL ekonominį konkurencingumą plečiant veiklą ir didinant darbo našumą konkurencingoje srityje, kurios NACE kodas 3109 – Kitų, niekur kitur nepriskirtų, baldų gamyba. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj ovog projekta je poboljšati gospodarsku konkurentnost ARTHEMA SRL širenjem djelatnosti i povećanjem produktivnosti rada u konkurentnom sektoru identificiranom oznakom NACE 3109 – Proizvodnja namještaja d. n. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος αυτού του έργου είναι η βελτίωση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της ARTHEMA SRL με την επέκταση της δραστηριότητας και την αύξηση της παραγωγικότητας της εργασίας στον ανταγωνιστικό τομέα που προσδιορίζεται με τον κωδικό NACE 3109 — Κατασκευή επίπλων π.δ.κ.α. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom tohto projektu je zlepšiť hospodársku konkurencieschopnosť ARTHEMA SRL rozšírením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčnom sektore identifikovanom kódom NACE 3109 – Výroba nábytku i. n. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa ARTHEMA SRL:n taloudellista kilpailukykyä laajentamalla toimintaa ja lisäämällä työn tuottavuutta kilpailukykyisellä alalla, joka on määritelty NACE-koodilla 3109 – Muualle luokittelematon huonekalujen valmistus. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem tego projektu jest poprawa konkurencyjności gospodarczej ARTHEMA SRL poprzez rozszerzenie działalności i zwiększenie wydajności pracy w konkurencyjnym sektorze określonym kodem NACE 3109 – Produkcja mebli gdzie indziej niesklasyfikowana. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja az ARTHEMA SRL gazdasági versenyképességének javítása a 3109 – Bútorgyártás – M.n.s. NACE-kóddal azonosított versenyképes ágazatban a tevékenység bővítésével és a munkatermelékenység növelésével. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem tohoto projektu je zlepšit hospodářskou konkurenceschopnost společnosti ARTHEMA SRL rozšířením činnosti a zvýšením produktivity práce v konkurenčním sektoru označeném kódem NACE 3109 – Výroba nábytku j. n. (Czech)
28 July 2022
0 references
Šā projekta vispārējais mērķis ir uzlabot ARTHEMA SRL ekonomisko konkurētspēju, paplašinot darbību un palielinot darba ražīgumu konkurējošajā nozarē, kas identificēta ar NACE kodu 3109 — Citur neklasificētu mēbeļu ražošana (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail seo iomaíochas eacnamaíoch ARTHEMA SRL a fheabhsú tríd an ngníomhaíocht a leathnú agus táirgiúlacht saothair a mhéadú san earnáil iomaíoch arna sainaithint le cód NACE 3109 — Monarú troscáin g.a.e. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj tega projekta je izboljšati gospodarsko konkurenčnost podjetja ARTHEMA SRL z razširitvijo dejavnosti in povečanjem produktivnosti dela v konkurenčnem sektorju, opredeljenem s kodo NACE 3109 – Proizvodnja pohištva, d. n. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на този проект е да се подобри икономическата конкурентоспособност на ARTHEMA SRL чрез разширяване на дейността и увеличаване на производителността на труда в конкурентния сектор, идентифициран с код по NACE 3109 — Производство на мебели, н.в.д. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali ta’ dan il-proġett huwa li jtejjeb il-kompetittività ekonomika tal-ARTHEMA SRL billi jespandi l-attività u jżid il-produttività tax-xogħol fis-settur kompetittiv identifikat bil-kodiċi NACE 3109 — Manifattura ta’ għamara n.e.c. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral deste projeto é melhorar a competitividade económica da ARTHEMA SRL através da expansão da atividade e do aumento da produtividade do trabalho no setor competitivo identificado com o código NACE 3109 — Fabrico de mobiliário, n.e. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med dette projekt er at forbedre ARTHEMA SRL's økonomiske konkurrenceevne ved at udvide aktiviteten og øge arbejdsproduktiviteten i den konkurrencedygtige sektor, der er identificeret med NACE-kode 3109 — Fremstilling af møbler i.a.n. (Danish)
28 July 2022
0 references
Det allmänna målet för detta projekt är att förbättra ARTHEMA SRL:s ekonomiska konkurrenskraft genom att utöka verksamheten och öka arbetsproduktiviteten i den konkurrenskraftiga sektor som identifierats med Nace-kod 3109 – Tillverkning av möbler, ej tidigare nämnda. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Giroc, Romania
0 references
Identifiers
114158
0 references