Establishment of Racari ventilation systems factory (Q2743060): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Racari ventilatsioonisüsteemide tehase rajamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Racari vėdinimo sistemų gamyklos įsteigimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uspostava tvornice ventilacijskih sustava Racari | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εγκατάσταση του εργοστασίου συστημάτων εξαερισμού Racari | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Založenie továrne na ventilačné systémy Racari | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Racarin ilmanvaihtojärjestelmien tehtaan perustaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Utworzenie fabryki systemów wentylacyjnych Racari | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Racari szellőzőrendszer-gyár létesítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Založení továrny na větrání Racari | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Racari ventilācijas sistēmu rūpnīcas izveide | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Monarcha córais aerála Racari a bhunú | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustanovitev tovarne prezračevalnih sistemov Racari | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на фабрика за вентилационни системи Racari | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stabbiliment ta’ fabbrika ta’ sistemi ta’ ventilazzjoni Racari | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criação da fábrica de sistemas de ventilação Racari | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Etablering af Racari ventilationsanlæg fabrik | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Etablering av Racari ventilationssystem fabrik | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2743060 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2743060 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2743060 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2743060 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2743060 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2743060 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2743060 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2743060 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2743060 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2743060 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2743060 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2743060 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2743060 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2743060 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on tagada SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL patenteeritud tuleohutusega ventilatsioonisüsteemide (suitsetamisribad ja kuumad gaasiheitmed) tootmiseks vajalikud tingimused, luues tootmisruumi ja varustades selle vastavate tehnoloogiliste seadmetega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL patenteeritud tuleohutusega ventilatsioonisüsteemide (suitsetamisribad ja kuumad gaasiheitmed) tootmiseks vajalikud tingimused, luues tootmisruumi ja varustades selle vastavate tehnoloogiliste seadmetega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on tagada SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL patenteeritud tuleohutusega ventilatsioonisüsteemide (suitsetamisribad ja kuumad gaasiheitmed) tootmiseks vajalikud tingimused, luues tootmisruumi ja varustades selle vastavate tehnoloogiliste seadmetega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – užtikrinti būtinas sąlygas gaminant priešgaisrinės saugos (rūkymo juostų ir karšto dujų išleidimo) sistemas, kurias užpatentavo SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL, sukuriant gamybos erdvę ir aprūpinant ją atitinkama technologine įranga. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užtikrinti būtinas sąlygas gaminant priešgaisrinės saugos (rūkymo juostų ir karšto dujų išleidimo) sistemas, kurias užpatentavo SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL, sukuriant gamybos erdvę ir aprūpinant ją atitinkama technologine įranga. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – užtikrinti būtinas sąlygas gaminant priešgaisrinės saugos (rūkymo juostų ir karšto dujų išleidimo) sistemas, kurias užpatentavo SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL, sukuriant gamybos erdvę ir aprūpinant ją atitinkama technologine įranga. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta je osigurati potrebne uvjete za proizvodnju linijskih ventilacijskih sustava s ulogom protupožarne zaštite (pušačke trake i ispuštanja vrućeg plina) patentirane od strane SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, stvaranjem proizvodnog prostora i opremanjem tehnološkom opremom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je osigurati potrebne uvjete za proizvodnju linijskih ventilacijskih sustava s ulogom protupožarne zaštite (pušačke trake i ispuštanja vrućeg plina) patentirane od strane SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, stvaranjem proizvodnog prostora i opremanjem tehnološkom opremom. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta je osigurati potrebne uvjete za proizvodnju linijskih ventilacijskih sustava s ulogom protupožarne zaštite (pušačke trake i ispuštanja vrućeg plina) patentirane od strane SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, stvaranjem proizvodnog prostora i opremanjem tehnološkom opremom. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση των απαραίτητων συνθηκών για την παραγωγή συστημάτων αερισμού γραμμής με ρόλο πυρασφάλειας (ταινίες καπνίσματος και απορρίψεις θερμού αερίου) που κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την SC welkins FIRE PROTECTION SRL, δημιουργώντας χώρο παραγωγής και εξοπλίζοντάς το με τον σχετικό τεχνολογικό εξοπλισμό. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση των απαραίτητων συνθηκών για την παραγωγή συστημάτων αερισμού γραμμής με ρόλο πυρασφάλειας (ταινίες καπνίσματος και απορρίψεις θερμού αερίου) που κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την SC welkins FIRE PROTECTION SRL, δημιουργώντας χώρο παραγωγής και εξοπλίζοντάς το με τον σχετικό τεχνολογικό εξοπλισμό. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση των απαραίτητων συνθηκών για την παραγωγή συστημάτων αερισμού γραμμής με ρόλο πυρασφάλειας (ταινίες καπνίσματος και απορρίψεις θερμού αερίου) που κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την SC welkins FIRE PROTECTION SRL, δημιουργώντας χώρο παραγωγής και εξοπλίζοντάς το με τον σχετικό τεχνολογικό εξοπλισμό. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť potrebné podmienky pre výrobu potrubných ventilačných systémov s úlohou požiarnej bezpečnosti (fajčiarske pásy a výboje horúceho plynu) patentovaných spoločnosťou SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL vytvorením výrobného priestoru a jeho vybavením súvisiacim technologickým vybavením. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť potrebné podmienky pre výrobu potrubných ventilačných systémov s úlohou požiarnej bezpečnosti (fajčiarske pásy a výboje horúceho plynu) patentovaných spoločnosťou SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL vytvorením výrobného priestoru a jeho vybavením súvisiacim technologickým vybavením. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť potrebné podmienky pre výrobu potrubných ventilačných systémov s úlohou požiarnej bezpečnosti (fajčiarske pásy a výboje horúceho plynu) patentovaných spoločnosťou SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL vytvorením výrobného priestoru a jeho vybavením súvisiacim technologickým vybavením. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa, että SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL:n patentoimien putkien ilmanvaihtojärjestelmien, joilla on paloturvallisuus (tupakointikaistaleet ja kuumakaasupäästöt) valmistamiseen tarvittavat edellytykset, luomalla tuotantotila ja varustamalla se niihin liittyvillä teknisillä laitteilla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa, että SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL:n patentoimien putkien ilmanvaihtojärjestelmien, joilla on paloturvallisuus (tupakointikaistaleet ja kuumakaasupäästöt) valmistamiseen tarvittavat edellytykset, luomalla tuotantotila ja varustamalla se niihin liittyvillä teknisillä laitteilla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa, että SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL:n patentoimien putkien ilmanvaihtojärjestelmien, joilla on paloturvallisuus (tupakointikaistaleet ja kuumakaasupäästöt) valmistamiseen tarvittavat edellytykset, luomalla tuotantotila ja varustamalla se niihin liittyvillä teknisillä laitteilla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest zapewnienie niezbędnych warunków do produkcji linii wentylacyjnych z rolą bezpieczeństwa przeciwpożarowego (paski dla palących i wyładowania gorącego gazu) opatentowanych przez SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, poprzez stworzenie przestrzeni produkcyjnej i wyposażenie jej w powiązany sprzęt technologiczny. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zapewnienie niezbędnych warunków do produkcji linii wentylacyjnych z rolą bezpieczeństwa przeciwpożarowego (paski dla palących i wyładowania gorącego gazu) opatentowanych przez SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, poprzez stworzenie przestrzeni produkcyjnej i wyposażenie jej w powiązany sprzęt technologiczny. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest zapewnienie niezbędnych warunków do produkcji linii wentylacyjnych z rolą bezpieczeństwa przeciwpożarowego (paski dla palących i wyładowania gorącego gazu) opatentowanych przez SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, poprzez stworzenie przestrzeni produkcyjnej i wyposażenie jej w powiązany sprzęt technologiczny. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja, hogy biztosítsa a szükséges feltételeket az SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL által szabadalmaztatott tűzvédelmi (dohányzócsíkok és meleggáz-kisülések) vezetékes szellőztető rendszerek gyártásához azáltal, hogy gyártóterületet hoz létre, és felszereli a kapcsolódó technológiai berendezésekkel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy biztosítsa a szükséges feltételeket az SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL által szabadalmaztatott tűzvédelmi (dohányzócsíkok és meleggáz-kisülések) vezetékes szellőztető rendszerek gyártásához azáltal, hogy gyártóterületet hoz létre, és felszereli a kapcsolódó technológiai berendezésekkel. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy biztosítsa a szükséges feltételeket az SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL által szabadalmaztatott tűzvédelmi (dohányzócsíkok és meleggáz-kisülések) vezetékes szellőztető rendszerek gyártásához azáltal, hogy gyártóterületet hoz létre, és felszereli a kapcsolódó technológiai berendezésekkel. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je zajistit nezbytné podmínky pro výrobu ventilačních systémů s rolí požární bezpečnosti (kuřácké pásy a výboje horkého plynu) patentované společností SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, a to vytvořením výrobního prostoru a jeho vybavením souvisejícím technologickým zařízením. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zajistit nezbytné podmínky pro výrobu ventilačních systémů s rolí požární bezpečnosti (kuřácké pásy a výboje horkého plynu) patentované společností SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, a to vytvořením výrobního prostoru a jeho vybavením souvisejícím technologickým zařízením. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je zajistit nezbytné podmínky pro výrobu ventilačních systémů s rolí požární bezpečnosti (kuřácké pásy a výboje horkého plynu) patentované společností SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, a to vytvořením výrobního prostoru a jeho vybavením souvisejícím technologickým zařízením. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt nepieciešamos apstākļus līniju ventilācijas sistēmu ar ugunsdrošības lomu (smēķēšanas sloksnes un karstās gāzes novadīšanas) ražošanai, ko patentējis SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, izveidojot ražošanas telpu un aprīkojot to ar attiecīgo tehnoloģisko aprīkojumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt nepieciešamos apstākļus līniju ventilācijas sistēmu ar ugunsdrošības lomu (smēķēšanas sloksnes un karstās gāzes novadīšanas) ražošanai, ko patentējis SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, izveidojot ražošanas telpu un aprīkojot to ar attiecīgo tehnoloģisko aprīkojumu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt nepieciešamos apstākļus līniju ventilācijas sistēmu ar ugunsdrošības lomu (smēķēšanas sloksnes un karstās gāzes novadīšanas) ražošanai, ko patentējis SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, izveidojot ražošanas telpu un aprīkojot to ar attiecīgo tehnoloģisko aprīkojumu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail na coinníollacha riachtanacha a chinntiú chun córais aerála líne a tháirgeadh a bhfuil ról acu maidir le sábháilteacht dóiteáin (stiallóga caite tobac agus sceitheadh gáis the) atá paitinnithe ag SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL, trí spás táirgthe a chruthú agus é a fheistiú leis an trealamh teicneolaíochta gaolmhar. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail na coinníollacha riachtanacha a chinntiú chun córais aerála líne a tháirgeadh a bhfuil ról acu maidir le sábháilteacht dóiteáin (stiallóga caite tobac agus sceitheadh gáis the) atá paitinnithe ag SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL, trí spás táirgthe a chruthú agus é a fheistiú leis an trealamh teicneolaíochta gaolmhar. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail na coinníollacha riachtanacha a chinntiú chun córais aerála líne a tháirgeadh a bhfuil ról acu maidir le sábháilteacht dóiteáin (stiallóga caite tobac agus sceitheadh gáis the) atá paitinnithe ag SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL, trí spás táirgthe a chruthú agus é a fheistiú leis an trealamh teicneolaíochta gaolmhar. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je zagotoviti potrebne pogoje za proizvodnjo linijskih prezračevalnih sistemov z vlogo požarne varnosti (kadilski trakovi in izpusti toplega plina), ki jih patentira SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, z ustvarjanjem proizvodnega prostora in ga opremiti s pripadajočo tehnološko opremo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zagotoviti potrebne pogoje za proizvodnjo linijskih prezračevalnih sistemov z vlogo požarne varnosti (kadilski trakovi in izpusti toplega plina), ki jih patentira SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, z ustvarjanjem proizvodnega prostora in ga opremiti s pripadajočo tehnološko opremo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je zagotoviti potrebne pogoje za proizvodnjo linijskih prezračevalnih sistemov z vlogo požarne varnosti (kadilski trakovi in izpusti toplega plina), ki jih patentira SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, z ustvarjanjem proizvodnega prostora in ga opremiti s pripadajočo tehnološko opremo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е да осигури необходимите условия за производство на тръбопроводни вентилационни системи с роля на противопожарна безопасност (пушачи и горещи газови разряди), патентована от SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTION SRL, чрез създаване на производствено пространство и оборудване със съответното технологично оборудване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да осигури необходимите условия за производство на тръбопроводни вентилационни системи с роля на противопожарна безопасност (пушачи и горещи газови разряди), патентована от SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTION SRL, чрез създаване на производствено пространство и оборудване със съответното технологично оборудване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е да осигури необходимите условия за производство на тръбопроводни вентилационни системи с роля на противопожарна безопасност (пушачи и горещи газови разряди), патентована от SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTION SRL, чрез създаване на производствено пространство и оборудване със съответното технологично оборудване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-produzzjoni ta ‘sistemi ta’ ventilazzjoni tal-linja bi rwol ta ‘sikurezza tan-nar (strixxi tat-tipjip u skariki ta’ gass sħun) bi privattiva minn SC welkins FIRE PROTEZZJONI SOLUZZJONIJIET SRL, billi jinħoloq spazju ta ‘produzzjoni u jiġi mgħammar bit-tagħmir teknoloġiku relatat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-produzzjoni ta ‘sistemi ta’ ventilazzjoni tal-linja bi rwol ta ‘sikurezza tan-nar (strixxi tat-tipjip u skariki ta’ gass sħun) bi privattiva minn SC welkins FIRE PROTEZZJONI SOLUZZJONIJIET SRL, billi jinħoloq spazju ta ‘produzzjoni u jiġi mgħammar bit-tagħmir teknoloġiku relatat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-produzzjoni ta ‘sistemi ta’ ventilazzjoni tal-linja bi rwol ta ‘sikurezza tan-nar (strixxi tat-tipjip u skariki ta’ gass sħun) bi privattiva minn SC welkins FIRE PROTEZZJONI SOLUZZJONIJIET SRL, billi jinħoloq spazju ta ‘produzzjoni u jiġi mgħammar bit-tagħmir teknoloġiku relatat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é assegurar as condições necessárias para a produção de sistemas de ventilação de linha com um papel de segurança contra incêndios (faixas de fumo e descargas de gás quente) patenteados pela SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, criando um espaço de produção e equipando-o com o equipamento tecnológico conexo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é assegurar as condições necessárias para a produção de sistemas de ventilação de linha com um papel de segurança contra incêndios (faixas de fumo e descargas de gás quente) patenteados pela SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, criando um espaço de produção e equipando-o com o equipamento tecnológico conexo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é assegurar as condições necessárias para a produção de sistemas de ventilação de linha com um papel de segurança contra incêndios (faixas de fumo e descargas de gás quente) patenteados pela SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, criando um espaço de produção e equipando-o com o equipamento tecnológico conexo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med projektet er at sikre de nødvendige betingelser for produktion af linjeventilationssystemer med en rolle som brandsikkerhed (rygebånd og varmt gasudslip), der er patenteret af SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, ved at skabe et produktionsrum og udstyre det med det tilhørende teknologiske udstyr. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er at sikre de nødvendige betingelser for produktion af linjeventilationssystemer med en rolle som brandsikkerhed (rygebånd og varmt gasudslip), der er patenteret af SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, ved at skabe et produktionsrum og udstyre det med det tilhørende teknologiske udstyr. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet er at sikre de nødvendige betingelser for produktion af linjeventilationssystemer med en rolle som brandsikkerhed (rygebånd og varmt gasudslip), der er patenteret af SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, ved at skabe et produktionsrum og udstyre det med det tilhørende teknologiske udstyr. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att säkerställa de nödvändiga förutsättningarna för produktion av linjeventilationssystem med rollen brandsäkerhet (rökremsor och heta gasutsläpp) som är patenterade av SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, genom att skapa ett produktionsutrymme och utrusta det med tillhörande teknisk utrustning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att säkerställa de nödvändiga förutsättningarna för produktion av linjeventilationssystem med rollen brandsäkerhet (rökremsor och heta gasutsläpp) som är patenterade av SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, genom att skapa ett produktionsutrymme och utrusta det med tillhörande teknisk utrustning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att säkerställa de nödvändiga förutsättningarna för produktion av linjeventilationssystem med rollen brandsäkerhet (rökremsor och heta gasutsläpp) som är patenterade av SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, genom att skapa ett produktionsutrymme och utrusta det med tillhörande teknisk utrustning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:14, 28 July 2022
Project Q2743060 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Establishment of Racari ventilation systems factory |
Project Q2743060 in Romania |
Statements
760,291.0074 Romanian Leu
0 references
1,187,054.39 Romanian Leu
0 references
64.05 percent
0 references
31 January 2018
0 references
31 July 2021
0 references
WELKINS FIRE PROTECTION SOLUTIONS S.R.L.
0 references
44°37'30.47"N, 25°44'35.59"E
0 references
Obiectivul general al proiectului il constituie asigurarea conditiilor necesare productiei de linie a sistemelor de ventilatie cu rol de securitate la incendiu (trape de desfumare şi evacuarea a gazelor fierbinţi) brevetate de SC WELKINS FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, prin realizarea unui spatiu de productie si dotarea acestuia cu echipamentele tehnologice aferente. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to ensure the necessary conditions for the production of line ventilation systems with a role of fire safety (smoking strips and hot gas discharges) patented by SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, by creating a production space and equipping it with the related technological equipment. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului il constituie Asigurarea conditiilor necesare productiei de linie a sistemelor de Ventilatie cu rol de securitate la incendiu (trape de desfumare şi evacuarea a gazelor fierbinţi) brevetate de SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, prin realizarea unui spatiu de productie si dotarea acestuia cu echipamentele tehnologice aferente. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die notwendigen Bedingungen für die Herstellung von Leitungsbelüftungssystemen mit einer Rolle des Brandschutzes (Rauchstreifen und Heißgasentladungen) zu gewährleisten, die von SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL patentiert wurden, indem ein Produktionsraum geschaffen und mit den zugehörigen technologischen Geräten ausgestattet wird. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is te zorgen voor de noodzakelijke voorwaarden voor de productie van leidingventilatiesystemen met een rol van brandveiligheid (rookstrips en warmgaslozingen) die gepatenteerd zijn door SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL, door een productieruimte te creëren en uit te rusten met de bijbehorende technologische apparatuur. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di garantire le condizioni necessarie per la produzione di impianti di ventilazione di linea con un ruolo di sicurezza antincendio (strisce fumanti e scarichi di gas caldo) brevettati da SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, creando uno spazio di produzione e dotandolo delle relative attrezzature tecnologiche. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es garantizar las condiciones necesarias para la producción de sistemas de ventilación en línea con un papel de seguridad contra incendios (tiras para fumar y descargas de gas caliente) patentados por SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, mediante la creación de un espacio de producción y el equipamiento tecnológico correspondiente. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on tagada SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL patenteeritud tuleohutusega ventilatsioonisüsteemide (suitsetamisribad ja kuumad gaasiheitmed) tootmiseks vajalikud tingimused, luues tootmisruumi ja varustades selle vastavate tehnoloogiliste seadmetega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – užtikrinti būtinas sąlygas gaminant priešgaisrinės saugos (rūkymo juostų ir karšto dujų išleidimo) sistemas, kurias užpatentavo SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL, sukuriant gamybos erdvę ir aprūpinant ją atitinkama technologine įranga. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je osigurati potrebne uvjete za proizvodnju linijskih ventilacijskih sustava s ulogom protupožarne zaštite (pušačke trake i ispuštanja vrućeg plina) patentirane od strane SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, stvaranjem proizvodnog prostora i opremanjem tehnološkom opremom. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η εξασφάλιση των απαραίτητων συνθηκών για την παραγωγή συστημάτων αερισμού γραμμής με ρόλο πυρασφάλειας (ταινίες καπνίσματος και απορρίψεις θερμού αερίου) που κατοχυρώνονται με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας από την SC welkins FIRE PROTECTION SRL, δημιουργώντας χώρο παραγωγής και εξοπλίζοντάς το με τον σχετικό τεχνολογικό εξοπλισμό. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je zabezpečiť potrebné podmienky pre výrobu potrubných ventilačných systémov s úlohou požiarnej bezpečnosti (fajčiarske pásy a výboje horúceho plynu) patentovaných spoločnosťou SC welkins FIRE PROTECTIONS SRL vytvorením výrobného priestoru a jeho vybavením súvisiacim technologickým vybavením. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on varmistaa, että SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL:n patentoimien putkien ilmanvaihtojärjestelmien, joilla on paloturvallisuus (tupakointikaistaleet ja kuumakaasupäästöt) valmistamiseen tarvittavat edellytykset, luomalla tuotantotila ja varustamalla se niihin liittyvillä teknisillä laitteilla. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zapewnienie niezbędnych warunków do produkcji linii wentylacyjnych z rolą bezpieczeństwa przeciwpożarowego (paski dla palących i wyładowania gorącego gazu) opatentowanych przez SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, poprzez stworzenie przestrzeni produkcyjnej i wyposażenie jej w powiązany sprzęt technologiczny. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy biztosítsa a szükséges feltételeket az SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL által szabadalmaztatott tűzvédelmi (dohányzócsíkok és meleggáz-kisülések) vezetékes szellőztető rendszerek gyártásához azáltal, hogy gyártóterületet hoz létre, és felszereli a kapcsolódó technológiai berendezésekkel. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je zajistit nezbytné podmínky pro výrobu ventilačních systémů s rolí požární bezpečnosti (kuřácké pásy a výboje horkého plynu) patentované společností SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, a to vytvořením výrobního prostoru a jeho vybavením souvisejícím technologickým zařízením. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir nodrošināt nepieciešamos apstākļus līniju ventilācijas sistēmu ar ugunsdrošības lomu (smēķēšanas sloksnes un karstās gāzes novadīšanas) ražošanai, ko patentējis SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, izveidojot ražošanas telpu un aprīkojot to ar attiecīgo tehnoloģisko aprīkojumu. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail na coinníollacha riachtanacha a chinntiú chun córais aerála líne a tháirgeadh a bhfuil ról acu maidir le sábháilteacht dóiteáin (stiallóga caite tobac agus sceitheadh gáis the) atá paitinnithe ag SC Welkins FIRE PROTECTIONS SRL, trí spás táirgthe a chruthú agus é a fheistiú leis an trealamh teicneolaíochta gaolmhar. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zagotoviti potrebne pogoje za proizvodnjo linijskih prezračevalnih sistemov z vlogo požarne varnosti (kadilski trakovi in izpusti toplega plina), ki jih patentira SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, z ustvarjanjem proizvodnega prostora in ga opremiti s pripadajočo tehnološko opremo. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да осигури необходимите условия за производство на тръбопроводни вентилационни системи с роля на противопожарна безопасност (пушачи и горещи газови разряди), патентована от SC Welkins FIRE PROTECTION SOLUTION SRL, чрез създаване на производствено пространство и оборудване със съответното технологично оборудване. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jiżgura l-kundizzjonijiet meħtieġa għall-produzzjoni ta ‘sistemi ta’ ventilazzjoni tal-linja bi rwol ta ‘sikurezza tan-nar (strixxi tat-tipjip u skariki ta’ gass sħun) bi privattiva minn SC welkins FIRE PROTEZZJONI SOLUZZJONIJIET SRL, billi jinħoloq spazju ta ‘produzzjoni u jiġi mgħammar bit-tagħmir teknoloġiku relatat. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é assegurar as condições necessárias para a produção de sistemas de ventilação de linha com um papel de segurança contra incêndios (faixas de fumo e descargas de gás quente) patenteados pela SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, criando um espaço de produção e equipando-o com o equipamento tecnológico conexo. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at sikre de nødvendige betingelser for produktion af linjeventilationssystemer med en rolle som brandsikkerhed (rygebånd og varmt gasudslip), der er patenteret af SC welkins FIRE PROTECTION SOLUTIONS SRL, ved at skabe et produktionsrum og udstyre det med det tilhørende teknologiske udstyr. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att säkerställa de nödvändiga förutsättningarna för produktion av linjeventilationssystem med rollen brandsäkerhet (rökremsor och heta gasutsläpp) som är patenterade av SC welkins FIRE PROTECTIONS SOLUTIONS SRL, genom att skapa ett produktionsutrymme och utrusta det med tillhörande teknisk utrustning. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Răcari, Romania
0 references
Identifiers
102527
0 references