Expansion and modernisation of windscreen solution factory (Q2742608): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tuuleklaasi lahenduse tehase laiendamine ja moderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Priekinio stiklo sprendimų gamyklos plėtra ir modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje i modernizacija tvornice rješenja vjetrobranskog stakla | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση και εκσυγχρονισμός του εργοστασίου διαλυμάτων ανεμοθώρακα | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie a modernizácia továrne na riešenie čelného skla | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Tuulilasiratkaisutehtaan laajennus ja nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozbudowa i modernizacja fabryki rozwiązań szyby przedniej | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Szélvédő megoldás gyár bővítése és korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření a modernizace výroby řešení čelního skla | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Priekšējā stikla risinājumu rūpnīcas paplašināšana un modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú agus nuachóiriú mhonarcha tuaslagáin gaothscátha | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Širitev in posodobitev tovarne rešitev vetrobranskega stekla | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване и модернизация на фабрика за решения за предни стъкла | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni u modernizzazzjoni ta ‘fabbrika soluzzjoni windskrijn | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão e modernização da fábrica de soluções de para-brisas | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse og modernisering af forrudeløsningsfabrikken | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad och modernisering av vindruteslösningsfabriken | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2742608 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2742608 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2742608 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2742608 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2742608 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2742608 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2742608 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2742608 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2742608 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2742608 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2742608 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2742608 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2742608 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2742608 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ettevõtte üldeesmärk on arendada/laiendada tootmist nii, et see vastaks kõigi klientide, nii väike- kui ka suurettevõtete vajadustele, ostes klaasipuhastivedeliku uue tootmis- ja pakendamisliini. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte üldeesmärk on arendada/laiendada tootmist nii, et see vastaks kõigi klientide, nii väike- kui ka suurettevõtete vajadustele, ostes klaasipuhastivedeliku uue tootmis- ja pakendamisliini. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ettevõtte üldeesmärk on arendada/laiendada tootmist nii, et see vastaks kõigi klientide, nii väike- kui ka suurettevõtete vajadustele, ostes klaasipuhastivedeliku uue tootmis- ja pakendamisliini. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras bendrovės tikslas yra plėtoti/išplėsti gamybą, kad ji galėtų patenkinti visų klientų, tiek mažų įmonių, tiek didelių įmonių, poreikius perkant naują priekinio stiklo valytuvų skysčio gamybos ir pakavimo liniją. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras bendrovės tikslas yra plėtoti/išplėsti gamybą, kad ji galėtų patenkinti visų klientų, tiek mažų įmonių, tiek didelių įmonių, poreikius perkant naują priekinio stiklo valytuvų skysčio gamybos ir pakavimo liniją. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras bendrovės tikslas yra plėtoti/išplėsti gamybą, kad ji galėtų patenkinti visų klientų, tiek mažų įmonių, tiek didelių įmonių, poreikius perkant naują priekinio stiklo valytuvų skysčio gamybos ir pakavimo liniją. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj tvrtke je razviti/proširiti proizvodnju tako da može zadovoljiti zahtjeve svih kupaca, kako malih tako i velikih tvrtki kupnjom nove proizvodne i ambalažne linije za tekućinu brisača vjetrobranskog stakla. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj tvrtke je razviti/proširiti proizvodnju tako da može zadovoljiti zahtjeve svih kupaca, kako malih tako i velikih tvrtki kupnjom nove proizvodne i ambalažne linije za tekućinu brisača vjetrobranskog stakla. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj tvrtke je razviti/proširiti proizvodnju tako da može zadovoljiti zahtjeve svih kupaca, kako malih tako i velikih tvrtki kupnjom nove proizvodne i ambalažne linije za tekućinu brisača vjetrobranskog stakla. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος της εταιρείας είναι η ανάπτυξη/επέκταση της παραγωγής ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις όλων των πελατών, τόσο των μικρών επιχειρήσεων όσο και των μεγάλων εταιρειών, αγοράζοντας μια νέα γραμμή παραγωγής και συσκευασίας για υγρό υαλοκαθαριστήρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος της εταιρείας είναι η ανάπτυξη/επέκταση της παραγωγής ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις όλων των πελατών, τόσο των μικρών επιχειρήσεων όσο και των μεγάλων εταιρειών, αγοράζοντας μια νέα γραμμή παραγωγής και συσκευασίας για υγρό υαλοκαθαριστήρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος της εταιρείας είναι η ανάπτυξη/επέκταση της παραγωγής ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις όλων των πελατών, τόσο των μικρών επιχειρήσεων όσο και των μεγάλων εταιρειών, αγοράζοντας μια νέα γραμμή παραγωγής και συσκευασίας για υγρό υαλοκαθαριστήρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cieľom spoločnosti je rozvíjať/rozšíriť výrobu tak, aby mohla spĺňať požiadavky všetkých zákazníkov, malých firiem aj veľkých spoločností, a to nákupom novej výrobnej a baliacej linky pre kvapaliny zo stieračov čelného skla. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom spoločnosti je rozvíjať/rozšíriť výrobu tak, aby mohla spĺňať požiadavky všetkých zákazníkov, malých firiem aj veľkých spoločností, a to nákupom novej výrobnej a baliacej linky pre kvapaliny zo stieračov čelného skla. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cieľom spoločnosti je rozvíjať/rozšíriť výrobu tak, aby mohla spĺňať požiadavky všetkých zákazníkov, malých firiem aj veľkých spoločností, a to nákupom novej výrobnej a baliacej linky pre kvapaliny zo stieračov čelného skla. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Yrityksen yleisenä tavoitteena on kehittää/laajentaa tuotantoa niin, että se täyttää kaikkien asiakkaiden, niin pienten yritysten kuin suurten yritystenkin tarpeet, ostamalla uuden tuotanto- ja pakkauslinjan tuulilasinpyyhinnestettä varten. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen yleisenä tavoitteena on kehittää/laajentaa tuotantoa niin, että se täyttää kaikkien asiakkaiden, niin pienten yritysten kuin suurten yritystenkin tarpeet, ostamalla uuden tuotanto- ja pakkauslinjan tuulilasinpyyhinnestettä varten. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Yrityksen yleisenä tavoitteena on kehittää/laajentaa tuotantoa niin, että se täyttää kaikkien asiakkaiden, niin pienten yritysten kuin suurten yritystenkin tarpeet, ostamalla uuden tuotanto- ja pakkauslinjan tuulilasinpyyhinnestettä varten. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem firmy jest rozwój/rozszerzenie produkcji tak, aby mogła spełnić wymagania wszystkich klientów, zarówno małych firm, jak i dużych firm, kupując nową linię produkcyjną i pakującą płyn do wycieraczek szyby przedniej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem firmy jest rozwój/rozszerzenie produkcji tak, aby mogła spełnić wymagania wszystkich klientów, zarówno małych firm, jak i dużych firm, kupując nową linię produkcyjną i pakującą płyn do wycieraczek szyby przedniej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem firmy jest rozwój/rozszerzenie produkcji tak, aby mogła spełnić wymagania wszystkich klientów, zarówno małych firm, jak i dużych firm, kupując nową linię produkcyjną i pakującą płyn do wycieraczek szyby przedniej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A vállalat általános célja a gyártás fejlesztése/bővítése annak érdekében, hogy minden ügyfél – mind a kisvállalkozások, mind a nagyvállalatok – igényeit kielégítse azáltal, hogy új gyártó- és csomagolósort vásárol a szélvédőtörlő folyadékhoz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat általános célja a gyártás fejlesztése/bővítése annak érdekében, hogy minden ügyfél – mind a kisvállalkozások, mind a nagyvállalatok – igényeit kielégítse azáltal, hogy új gyártó- és csomagolósort vásárol a szélvédőtörlő folyadékhoz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A vállalat általános célja a gyártás fejlesztése/bővítése annak érdekében, hogy minden ügyfél – mind a kisvállalkozások, mind a nagyvállalatok – igényeit kielégítse azáltal, hogy új gyártó- és csomagolósort vásárol a szélvédőtörlő folyadékhoz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celkovým cílem společnosti je rozvíjet/rozšiřovat výrobu tak, aby splňovala požadavky všech zákazníků, a to jak malých, tak velkých firem zakoupením nové výrobní a balicí linky pro kapalinu stěrače. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem společnosti je rozvíjet/rozšiřovat výrobu tak, aby splňovala požadavky všech zákazníků, a to jak malých, tak velkých firem zakoupením nové výrobní a balicí linky pro kapalinu stěrače. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celkovým cílem společnosti je rozvíjet/rozšiřovat výrobu tak, aby splňovala požadavky všech zákazníků, a to jak malých, tak velkých firem zakoupením nové výrobní a balicí linky pro kapalinu stěrače. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzņēmuma vispārējais mērķis ir attīstīt/paplašināt ražošanu tā, lai tas atbilstu visu klientu — gan mazo uzņēmumu, gan lielo uzņēmumu — prasībām, iegādājoties jaunu ražošanas un iepakošanas līniju priekšējā stikla tīrīšanas šķidrumam. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma vispārējais mērķis ir attīstīt/paplašināt ražošanu tā, lai tas atbilstu visu klientu — gan mazo uzņēmumu, gan lielo uzņēmumu — prasībām, iegādājoties jaunu ražošanas un iepakošanas līniju priekšējā stikla tīrīšanas šķidrumam. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzņēmuma vispārējais mērķis ir attīstīt/paplašināt ražošanu tā, lai tas atbilstu visu klientu — gan mazo uzņēmumu, gan lielo uzņēmumu — prasībām, iegādājoties jaunu ražošanas un iepakošanas līniju priekšējā stikla tīrīšanas šķidrumam. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir foriomlán na cuideachta táirgeadh a fhorbairt/a leathnú ionas gur féidir leis freastal ar riachtanais na gcustaiméirí go léir, idir ghnólachtaí beaga agus chuideachtaí móra trí líne táirgeachta agus pacáistithe nua a cheannach le haghaidh sreabhán cuimilteora gaothscátha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán na cuideachta táirgeadh a fhorbairt/a leathnú ionas gur féidir leis freastal ar riachtanais na gcustaiméirí go léir, idir ghnólachtaí beaga agus chuideachtaí móra trí líne táirgeachta agus pacáistithe nua a cheannach le haghaidh sreabhán cuimilteora gaothscátha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir foriomlán na cuideachta táirgeadh a fhorbairt/a leathnú ionas gur féidir leis freastal ar riachtanais na gcustaiméirí go léir, idir ghnólachtaí beaga agus chuideachtaí móra trí líne táirgeachta agus pacáistithe nua a cheannach le haghaidh sreabhán cuimilteora gaothscátha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj podjetja je razviti/razširiti proizvodnjo, tako da lahko izpolnjuje zahteve vseh strank, tako malih podjetij kot velikih podjetij, z nakupom nove proizvodne in pakirne linije za tekočino za brisanje vetrobranskega stekla. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj podjetja je razviti/razširiti proizvodnjo, tako da lahko izpolnjuje zahteve vseh strank, tako malih podjetij kot velikih podjetij, z nakupom nove proizvodne in pakirne linije za tekočino za brisanje vetrobranskega stekla. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj podjetja je razviti/razširiti proizvodnjo, tako da lahko izpolnjuje zahteve vseh strank, tako malih podjetij kot velikih podjetij, z nakupom nove proizvodne in pakirne linije za tekočino za brisanje vetrobranskega stekla. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на компанията е да развива/разширява производството, така че да може да отговори на изискванията на всички клиенти, както малки фирми, така и големи фирми, като закупи нова производствена и опаковъчна линия за течност за почистване на предното стъкло. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на компанията е да развива/разширява производството, така че да може да отговори на изискванията на всички клиенти, както малки фирми, така и големи фирми, като закупи нова производствена и опаковъчна линия за течност за почистване на предното стъкло. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на компанията е да развива/разширява производството, така че да може да отговори на изискванията на всички клиенти, както малки фирми, така и големи фирми, като закупи нова производствена и опаковъчна линия за течност за почистване на предното стъкло. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan ġenerali tal-kumpanija huwa li tiżviluppa/testendi l-produzzjoni sabiex tkun tista ‘tissodisfa r-rekwiżiti tal-klijenti kollha, kemm ditti żgħar kif ukoll kumpaniji kbar billi tixtri produzzjoni ġdida u linja ta’ imballaġġ għall-fluwidu tal-wiper tal-windskrin. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-kumpanija huwa li tiżviluppa/testendi l-produzzjoni sabiex tkun tista ‘tissodisfa r-rekwiżiti tal-klijenti kollha, kemm ditti żgħar kif ukoll kumpaniji kbar billi tixtri produzzjoni ġdida u linja ta’ imballaġġ għall-fluwidu tal-wiper tal-windskrin. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan ġenerali tal-kumpanija huwa li tiżviluppa/testendi l-produzzjoni sabiex tkun tista ‘tissodisfa r-rekwiżiti tal-klijenti kollha, kemm ditti żgħar kif ukoll kumpaniji kbar billi tixtri produzzjoni ġdida u linja ta’ imballaġġ għall-fluwidu tal-wiper tal-windskrin. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral da empresa é desenvolver/prolongar a produção para que possa atender às necessidades de todos os clientes, tanto pequenas quanto grandes empresas, comprando uma nova linha de produção e embalagem para o fluido limpador de para-brisas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral da empresa é desenvolver/prolongar a produção para que possa atender às necessidades de todos os clientes, tanto pequenas quanto grandes empresas, comprando uma nova linha de produção e embalagem para o fluido limpador de para-brisas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral da empresa é desenvolver/prolongar a produção para que possa atender às necessidades de todos os clientes, tanto pequenas quanto grandes empresas, comprando uma nova linha de produção e embalagem para o fluido limpador de para-brisas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Virksomhedens overordnede mål er at udvikle/forlænge produktionen, så den kan opfylde alle kunders, både små og store virksomheders, behov ved at købe en ny produktions- og emballeringslinje til forrudeviskervæske. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomhedens overordnede mål er at udvikle/forlænge produktionen, så den kan opfylde alle kunders, både små og store virksomheders, behov ved at købe en ny produktions- og emballeringslinje til forrudeviskervæske. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Virksomhedens overordnede mål er at udvikle/forlænge produktionen, så den kan opfylde alle kunders, både små og store virksomheders, behov ved at købe en ny produktions- og emballeringslinje til forrudeviskervæske. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Företagets övergripande mål är att utveckla/förlänga produktionen så att den kan möta alla kunders krav, både små och stora företag genom att köpa en ny produktions- och förpackningslinje för vindrutetorkarvätska. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Företagets övergripande mål är att utveckla/förlänga produktionen så att den kan möta alla kunders krav, både små och stora företag genom att köpa en ny produktions- och förpackningslinje för vindrutetorkarvätska. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Företagets övergripande mål är att utveckla/förlänga produktionen så att den kan möta alla kunders krav, både små och stora företag genom att köpa en ny produktions- och förpackningslinje för vindrutetorkarvätska. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:00, 28 July 2022
Project Q2742608 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion and modernisation of windscreen solution factory |
Project Q2742608 in Romania |
Statements
662,589.425 Romanian Leu
0 references
917,078.79 Romanian Leu
0 references
183,415.75800000003 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
72.25 percent
0 references
22 March 2016
0 references
30 September 2019
0 references
SIMPLU SRL
0 references
45°51'7.20"N, 23°12'19.62"E
0 references
Obiectivul general al societății constă în dezvoltarea/ extinderea producției astfel încât să poată răspunde cerințelor venite din partea tuturor clienților, atât firmele mici, cât și marile companii prin achiziția unei noi linii de producție și ambalare a lichidului de curățat parbrizul. (Romanian)
0 references
The overall objective of the company is to develop/extend production so that it can meet the requirements of all customers, both small firms and large companies by purchasing a new production and packaging line for windscreen wiper fluid. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al societății constă în dezvoltarea/extinderea producției astfel încât să poată Răspunde cerințelor venite din partea tuturor clienților, atât firmele mici, cât și Marile companii prin achiziția unei noi linii de producție și Ambalare a lichidului de curățat parbrizul. (French)
26 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Unternehmens ist die Entwicklung/Erweiterung der Produktion, damit sie die Anforderungen aller Kunden, sowohl kleiner als auch großer Unternehmen, durch den Kauf einer neuen Produktions- und Verpackungslinie für Scheibenwischerflüssigkeit erfüllen kann. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het bedrijf is om de productie te ontwikkelen/uit te breiden zodat het kan voldoen aan de eisen van alle klanten, zowel kleine als grote bedrijven door de aankoop van een nieuwe productie- en verpakkingslijn voor ruitenwisservloeistof. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale dell'azienda è quello di sviluppare/estendere la produzione in modo che possa soddisfare le esigenze di tutti i clienti, sia piccole che grandi aziende acquistando una nuova linea di produzione e confezionamento per il fluido tergicristallo. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general de la empresa es desarrollar/ampliar la producción de manera que pueda satisfacer las necesidades de todos los clientes, tanto las pequeñas como las grandes empresas mediante la compra de una nueva línea de producción y envasado para el líquido limpiaparabrisas. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ettevõtte üldeesmärk on arendada/laiendada tootmist nii, et see vastaks kõigi klientide, nii väike- kui ka suurettevõtete vajadustele, ostes klaasipuhastivedeliku uue tootmis- ja pakendamisliini. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras bendrovės tikslas yra plėtoti/išplėsti gamybą, kad ji galėtų patenkinti visų klientų, tiek mažų įmonių, tiek didelių įmonių, poreikius perkant naują priekinio stiklo valytuvų skysčio gamybos ir pakavimo liniją. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj tvrtke je razviti/proširiti proizvodnju tako da može zadovoljiti zahtjeve svih kupaca, kako malih tako i velikih tvrtki kupnjom nove proizvodne i ambalažne linije za tekućinu brisača vjetrobranskog stakla. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος της εταιρείας είναι η ανάπτυξη/επέκταση της παραγωγής ώστε να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις όλων των πελατών, τόσο των μικρών επιχειρήσεων όσο και των μεγάλων εταιρειών, αγοράζοντας μια νέα γραμμή παραγωγής και συσκευασίας για υγρό υαλοκαθαριστήρα. (Greek)
28 July 2022
0 references
Celkovým cieľom spoločnosti je rozvíjať/rozšíriť výrobu tak, aby mohla spĺňať požiadavky všetkých zákazníkov, malých firiem aj veľkých spoločností, a to nákupom novej výrobnej a baliacej linky pre kvapaliny zo stieračov čelného skla. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Yrityksen yleisenä tavoitteena on kehittää/laajentaa tuotantoa niin, että se täyttää kaikkien asiakkaiden, niin pienten yritysten kuin suurten yritystenkin tarpeet, ostamalla uuden tuotanto- ja pakkauslinjan tuulilasinpyyhinnestettä varten. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem firmy jest rozwój/rozszerzenie produkcji tak, aby mogła spełnić wymagania wszystkich klientów, zarówno małych firm, jak i dużych firm, kupując nową linię produkcyjną i pakującą płyn do wycieraczek szyby przedniej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A vállalat általános célja a gyártás fejlesztése/bővítése annak érdekében, hogy minden ügyfél – mind a kisvállalkozások, mind a nagyvállalatok – igényeit kielégítse azáltal, hogy új gyártó- és csomagolósort vásárol a szélvédőtörlő folyadékhoz. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Celkovým cílem společnosti je rozvíjet/rozšiřovat výrobu tak, aby splňovala požadavky všech zákazníků, a to jak malých, tak velkých firem zakoupením nové výrobní a balicí linky pro kapalinu stěrače. (Czech)
28 July 2022
0 references
Uzņēmuma vispārējais mērķis ir attīstīt/paplašināt ražošanu tā, lai tas atbilstu visu klientu — gan mazo uzņēmumu, gan lielo uzņēmumu — prasībām, iegādājoties jaunu ražošanas un iepakošanas līniju priekšējā stikla tīrīšanas šķidrumam. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán na cuideachta táirgeadh a fhorbairt/a leathnú ionas gur féidir leis freastal ar riachtanais na gcustaiméirí go léir, idir ghnólachtaí beaga agus chuideachtaí móra trí líne táirgeachta agus pacáistithe nua a cheannach le haghaidh sreabhán cuimilteora gaothscátha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj podjetja je razviti/razširiti proizvodnjo, tako da lahko izpolnjuje zahteve vseh strank, tako malih podjetij kot velikih podjetij, z nakupom nove proizvodne in pakirne linije za tekočino za brisanje vetrobranskega stekla. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на компанията е да развива/разширява производството, така че да може да отговори на изискванията на всички клиенти, както малки фирми, така и големи фирми, като закупи нова производствена и опаковъчна линия за течност за почистване на предното стъкло. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-kumpanija huwa li tiżviluppa/testendi l-produzzjoni sabiex tkun tista ‘tissodisfa r-rekwiżiti tal-klijenti kollha, kemm ditti żgħar kif ukoll kumpaniji kbar billi tixtri produzzjoni ġdida u linja ta’ imballaġġ għall-fluwidu tal-wiper tal-windskrin. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral da empresa é desenvolver/prolongar a produção para que possa atender às necessidades de todos os clientes, tanto pequenas quanto grandes empresas, comprando uma nova linha de produção e embalagem para o fluido limpador de para-brisas. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Virksomhedens overordnede mål er at udvikle/forlænge produktionen, så den kan opfylde alle kunders, både små og store virksomheders, behov ved at købe en ny produktions- og emballeringslinje til forrudeviskervæske. (Danish)
28 July 2022
0 references
Företagets övergripande mål är att utveckla/förlänga produktionen så att den kan möta alla kunders krav, både små och stora företag genom att köpa en ny produktions- och förpackningslinje för vindrutetorkarvätska. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Oraş Ovidiu, Romania
0 references
Identifiers
113112
0 references