Building a nursery in Buzaului Quarter (Q2741655): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Lasteaia ehitamine Buzaului kvartalis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vaikų darželio statyba Buzaului kvartale | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja dječjeg vrtića u četvrti Buzaului | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή βρεφονηπιακού σταθμού στο Buzaului Quarter | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Budovanie škôlky v Buzaului štvrti | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lastentarhan rakentaminen Buzauluin kortteliin | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa przedszkola w dzielnicy Buzaului | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Óvoda építése Buzaului negyedben | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Budování školky v Buzaului čtvrti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bērnudārza būvniecība Buzaului kvartālā | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tógáil plandlainne i Ráithe Buzaului | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja vrtca v četrti Buzaului | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на детска стая в квартал Buzaului | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bini ta’ mixtla fil-Kwartier ta’ Buzaului | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de um berçário no freguesia de Buzaului | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opbygning af en børnehave i Buzaului-kvarteret | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bygga en plantskola i Buzaului Quarter | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2741655 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2741655 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2741655 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2741655 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2741655 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2741655 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2741655 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2741655 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2741655 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2741655 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2741655 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2741655 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2741655 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2741655 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti üldeesmärk on ehitada Buzau linnaosasse lastesõim, mis tagab 70 lapsele juurdepääsu alusharidusele. Projekti üldeesmärk on seotud Brăila arengu integreeritud strateegia (2016–2023) prioriteetidega – strateegiline eesmärk 3.2. Haridustaristu tingimuste parandamine ning koolielanike ja täiskasvanute haridusprotsessis osalemise suurendamine, prioriteet – ülikoolieelsete koolide, lastesõimede, lasteaedade, lasteaedade, algkoolide, keskkoolide ja keskkoolide ehitamine/rehabiliteerimine/ajakohastamine; jne. projekt aitab saavutada prioriteetse suuna nr 4 „Säästva linnaarengu toetamine“, investeerimisprioriteedi 4.4 „Investeerimine haridusse ja koolitusse, sealhulgas kutseõppesse investeerimine oskuste omandamiseks ja elukestvaks õppeks hariduse ja koolituse infrastruktuuride arendamise kaudu“, erieesmärgi 4.4 – suurendada taristu kvaliteeti, et tagada parem juurdepääs alusharidusele ja toetada vanemate osalemist tööturul. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on ehitada Buzau linnaosasse lastesõim, mis tagab 70 lapsele juurdepääsu alusharidusele. Projekti üldeesmärk on seotud Brăila arengu integreeritud strateegia (2016–2023) prioriteetidega – strateegiline eesmärk 3.2. Haridustaristu tingimuste parandamine ning koolielanike ja täiskasvanute haridusprotsessis osalemise suurendamine, prioriteet – ülikoolieelsete koolide, lastesõimede, lasteaedade, lasteaedade, algkoolide, keskkoolide ja keskkoolide ehitamine/rehabiliteerimine/ajakohastamine; jne. projekt aitab saavutada prioriteetse suuna nr 4 „Säästva linnaarengu toetamine“, investeerimisprioriteedi 4.4 „Investeerimine haridusse ja koolitusse, sealhulgas kutseõppesse investeerimine oskuste omandamiseks ja elukestvaks õppeks hariduse ja koolituse infrastruktuuride arendamise kaudu“, erieesmärgi 4.4 – suurendada taristu kvaliteeti, et tagada parem juurdepääs alusharidusele ja toetada vanemate osalemist tööturul. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti üldeesmärk on ehitada Buzau linnaosasse lastesõim, mis tagab 70 lapsele juurdepääsu alusharidusele. Projekti üldeesmärk on seotud Brăila arengu integreeritud strateegia (2016–2023) prioriteetidega – strateegiline eesmärk 3.2. Haridustaristu tingimuste parandamine ning koolielanike ja täiskasvanute haridusprotsessis osalemise suurendamine, prioriteet – ülikoolieelsete koolide, lastesõimede, lasteaedade, lasteaedade, algkoolide, keskkoolide ja keskkoolide ehitamine/rehabiliteerimine/ajakohastamine; jne. projekt aitab saavutada prioriteetse suuna nr 4 „Säästva linnaarengu toetamine“, investeerimisprioriteedi 4.4 „Investeerimine haridusse ja koolitusse, sealhulgas kutseõppesse investeerimine oskuste omandamiseks ja elukestvaks õppeks hariduse ja koolituse infrastruktuuride arendamise kaudu“, erieesmärgi 4.4 – suurendada taristu kvaliteeti, et tagada parem juurdepääs alusharidusele ja toetada vanemate osalemist tööturul. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto tikslas – Buzau rajone pastatyti lopšelį, kuris užtikrintų 70 vaikų prieigą prie ikimokyklinio ugdymo. Bendrasis projekto tikslas yra susijęs su 2016–2023 m. Brăila plėtros integruotos strategijos prioritetais – 3.2 Strateginis tikslas – gerinti švietimo infrastruktūros sąlygas ir didinti mokyklos gyventojų ir suaugusiųjų dalyvavimą švietimo procese, prioritetas – ikiuniversitetinių mokyklų, lopšelių, vaikų darželių, pradinių mokyklų, vidurinių mokyklų ir t. t. kūrimas, reabilitacija, modernizavimas ir kt. Šis projektas padeda siekti tikslų, pasiūlytų pagal 4 prioritetinę kryptį „Tvari miestų plėtra“, investicijų prioritetas 4.4 – Investicijos į švietimą ir mokymą, įskaitant profesinį mokymą, įgūdžių įgijimui ir mokymuisi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą, 4.4 konkretus tikslas – gerinti infrastruktūros kokybę, siekiant užtikrinti geresnes galimybes įgyti ankstyvąjį išsilavinimą ir remti tėvų dalyvavimą darbo rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – Buzau rajone pastatyti lopšelį, kuris užtikrintų 70 vaikų prieigą prie ikimokyklinio ugdymo. Bendrasis projekto tikslas yra susijęs su 2016–2023 m. Brăila plėtros integruotos strategijos prioritetais – 3.2 Strateginis tikslas – gerinti švietimo infrastruktūros sąlygas ir didinti mokyklos gyventojų ir suaugusiųjų dalyvavimą švietimo procese, prioritetas – ikiuniversitetinių mokyklų, lopšelių, vaikų darželių, pradinių mokyklų, vidurinių mokyklų ir t. t. kūrimas, reabilitacija, modernizavimas ir kt. Šis projektas padeda siekti tikslų, pasiūlytų pagal 4 prioritetinę kryptį „Tvari miestų plėtra“, investicijų prioritetas 4.4 – Investicijos į švietimą ir mokymą, įskaitant profesinį mokymą, įgūdžių įgijimui ir mokymuisi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą, 4.4 konkretus tikslas – gerinti infrastruktūros kokybę, siekiant užtikrinti geresnes galimybes įgyti ankstyvąjį išsilavinimą ir remti tėvų dalyvavimą darbo rinkoje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto tikslas – Buzau rajone pastatyti lopšelį, kuris užtikrintų 70 vaikų prieigą prie ikimokyklinio ugdymo. Bendrasis projekto tikslas yra susijęs su 2016–2023 m. Brăila plėtros integruotos strategijos prioritetais – 3.2 Strateginis tikslas – gerinti švietimo infrastruktūros sąlygas ir didinti mokyklos gyventojų ir suaugusiųjų dalyvavimą švietimo procese, prioritetas – ikiuniversitetinių mokyklų, lopšelių, vaikų darželių, pradinių mokyklų, vidurinių mokyklų ir t. t. kūrimas, reabilitacija, modernizavimas ir kt. Šis projektas padeda siekti tikslų, pasiūlytų pagal 4 prioritetinę kryptį „Tvari miestų plėtra“, investicijų prioritetas 4.4 – Investicijos į švietimą ir mokymą, įskaitant profesinį mokymą, įgūdžių įgijimui ir mokymuisi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą, 4.4 konkretus tikslas – gerinti infrastruktūros kokybę, siekiant užtikrinti geresnes galimybes įgyti ankstyvąjį išsilavinimą ir remti tėvų dalyvavimą darbo rinkoje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći je cilj projekta izgraditi jaslice u okrugu Buzau, čime će se osigurati pristup 70 djece predškolskom ranom obrazovanju. Opći cilj projekta povezan je s prioritetima Integrirane strategije za razvoj Brăile 2016. – 2023. – Strateški cilj 3.2. Poboljšanje uvjeta obrazovne infrastrukture i povećanje sudjelovanja školske populacije i odraslih u obrazovnom procesu, prioritet – izgradnja/rehabilitacija/modernizacija predsveučilišnih škola, jaslica, vrtića, osnovnih škola, srednjih škola, itd. projektom se pridonosi postizanju ciljeva predloženih u okviru prioritetne osi 4 – Potpora održivom urbanom razvoju, prioritetu ulaganja 4.4 – Ulaganje u obrazovanje i osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, za stjecanje vještina i cjeloživotno učenje razvojem infrastruktura za obrazovanje i osposobljavanje, posebni cilj 4.4 – Povećanje kvalitete infrastrukture kako bi se osigurao veći pristup ranom obrazovanju i poduprlo sudjelovanje roditelja na tržištu rada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta izgraditi jaslice u okrugu Buzau, čime će se osigurati pristup 70 djece predškolskom ranom obrazovanju. Opći cilj projekta povezan je s prioritetima Integrirane strategije za razvoj Brăile 2016. – 2023. – Strateški cilj 3.2. Poboljšanje uvjeta obrazovne infrastrukture i povećanje sudjelovanja školske populacije i odraslih u obrazovnom procesu, prioritet – izgradnja/rehabilitacija/modernizacija predsveučilišnih škola, jaslica, vrtića, osnovnih škola, srednjih škola, itd. projektom se pridonosi postizanju ciljeva predloženih u okviru prioritetne osi 4 – Potpora održivom urbanom razvoju, prioritetu ulaganja 4.4 – Ulaganje u obrazovanje i osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, za stjecanje vještina i cjeloživotno učenje razvojem infrastruktura za obrazovanje i osposobljavanje, posebni cilj 4.4 – Povećanje kvalitete infrastrukture kako bi se osigurao veći pristup ranom obrazovanju i poduprlo sudjelovanje roditelja na tržištu rada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći je cilj projekta izgraditi jaslice u okrugu Buzau, čime će se osigurati pristup 70 djece predškolskom ranom obrazovanju. Opći cilj projekta povezan je s prioritetima Integrirane strategije za razvoj Brăile 2016. – 2023. – Strateški cilj 3.2. Poboljšanje uvjeta obrazovne infrastrukture i povećanje sudjelovanja školske populacije i odraslih u obrazovnom procesu, prioritet – izgradnja/rehabilitacija/modernizacija predsveučilišnih škola, jaslica, vrtića, osnovnih škola, srednjih škola, itd. projektom se pridonosi postizanju ciljeva predloženih u okviru prioritetne osi 4 – Potpora održivom urbanom razvoju, prioritetu ulaganja 4.4 – Ulaganje u obrazovanje i osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, za stjecanje vještina i cjeloživotno učenje razvojem infrastruktura za obrazovanje i osposobljavanje, posebni cilj 4.4 – Povećanje kvalitete infrastrukture kako bi se osigurao veći pristup ranom obrazovanju i poduprlo sudjelovanje roditelja na tržištu rada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η κατασκευή βρεφονηπιακού σταθμού στην περιοχή Buzau, ο οποίος θα εξασφαλίσει την πρόσβαση 70 παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση. Ο γενικός στόχος του έργου συνδέεται με τις προτεραιότητες της ολοκληρωμένης στρατηγικής για την ανάπτυξη της Brăila 2016-2023 — Στρατηγικός στόχος 3.2 Βελτίωση των συνθηκών της εκπαιδευτικής υποδομής και αύξηση της συμμετοχής του σχολικού πληθυσμού και των ενηλίκων στην εκπαιδευτική διαδικασία, Προτεραιότητα — οικοδόμηση/αποκατάσταση/εκσυγχρονισμός προπανεπιστημιακών σχολείων, βρεφονηπιακοί σταθμοί, νηπιαγωγεία, δημοτικά σχολεία, σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, κ.λπ. το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που προτείνονται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 4-Στήριξη της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, της επενδυτικής προτεραιότητας 4.4-Επενδύοντας στην εκπαίδευση και την κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, για την απόκτηση δεξιοτήτων και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης, του ειδικού στόχου 4.4 — Αύξηση της ποιότητας των υποδομών για τη διασφάλιση αυξημένης πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση και στήριξη της συμμετοχής των γονέων στην αγορά εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η κατασκευή βρεφονηπιακού σταθμού στην περιοχή Buzau, ο οποίος θα εξασφαλίσει την πρόσβαση 70 παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση. Ο γενικός στόχος του έργου συνδέεται με τις προτεραιότητες της ολοκληρωμένης στρατηγικής για την ανάπτυξη της Brăila 2016-2023 — Στρατηγικός στόχος 3.2 Βελτίωση των συνθηκών της εκπαιδευτικής υποδομής και αύξηση της συμμετοχής του σχολικού πληθυσμού και των ενηλίκων στην εκπαιδευτική διαδικασία, Προτεραιότητα — οικοδόμηση/αποκατάσταση/εκσυγχρονισμός προπανεπιστημιακών σχολείων, βρεφονηπιακοί σταθμοί, νηπιαγωγεία, δημοτικά σχολεία, σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, κ.λπ. το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που προτείνονται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 4-Στήριξη της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, της επενδυτικής προτεραιότητας 4.4-Επενδύοντας στην εκπαίδευση και την κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, για την απόκτηση δεξιοτήτων και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης, του ειδικού στόχου 4.4 — Αύξηση της ποιότητας των υποδομών για τη διασφάλιση αυξημένης πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση και στήριξη της συμμετοχής των γονέων στην αγορά εργασίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η κατασκευή βρεφονηπιακού σταθμού στην περιοχή Buzau, ο οποίος θα εξασφαλίσει την πρόσβαση 70 παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση. Ο γενικός στόχος του έργου συνδέεται με τις προτεραιότητες της ολοκληρωμένης στρατηγικής για την ανάπτυξη της Brăila 2016-2023 — Στρατηγικός στόχος 3.2 Βελτίωση των συνθηκών της εκπαιδευτικής υποδομής και αύξηση της συμμετοχής του σχολικού πληθυσμού και των ενηλίκων στην εκπαιδευτική διαδικασία, Προτεραιότητα — οικοδόμηση/αποκατάσταση/εκσυγχρονισμός προπανεπιστημιακών σχολείων, βρεφονηπιακοί σταθμοί, νηπιαγωγεία, δημοτικά σχολεία, σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, κ.λπ. το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που προτείνονται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 4-Στήριξη της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, της επενδυτικής προτεραιότητας 4.4-Επενδύοντας στην εκπαίδευση και την κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, για την απόκτηση δεξιοτήτων και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης, του ειδικού στόχου 4.4 — Αύξηση της ποιότητας των υποδομών για τη διασφάλιση αυξημένης πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση και στήριξη της συμμετοχής των γονέων στην αγορά εργασίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu je vybudovanie jaslí v okrese Buzau, ktoré zabezpečia prístup 70 detí k predškolskému vzdelávaniu. Všeobecný cieľ projektu je spojený s prioritami Integrovanej stratégie rozvoja Brăily 2016 – 2023 – Strategický cieľ 3.2 Zlepšenie podmienok vzdelávacej infraštruktúry a zvýšenie účasti školského obyvateľstva a dospelých na vzdelávacom procese, priorita – budovanie/rehabilitácia/modernizácia preduniverzitných škôl, jaslí, materských škôl, základných škôl, stredných škôl atď. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov navrhnutých v rámci prioritnej osi 4-Podpora trvalo udržateľného rozvoja miest, investičná priorita 4.4 – Investovanie do vzdelávania a odbornej prípravy vrátane odbornej prípravy na získavanie zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúr vzdelávania a odbornej prípravy, špecifický cieľ 4.4 – Zvýšiť kvalitu infraštruktúry s cieľom zabezpečiť lepší prístup k vzdelávaniu v ranom veku a podporiť účasť rodičov na trhu práce. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je vybudovanie jaslí v okrese Buzau, ktoré zabezpečia prístup 70 detí k predškolskému vzdelávaniu. Všeobecný cieľ projektu je spojený s prioritami Integrovanej stratégie rozvoja Brăily 2016 – 2023 – Strategický cieľ 3.2 Zlepšenie podmienok vzdelávacej infraštruktúry a zvýšenie účasti školského obyvateľstva a dospelých na vzdelávacom procese, priorita – budovanie/rehabilitácia/modernizácia preduniverzitných škôl, jaslí, materských škôl, základných škôl, stredných škôl atď. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov navrhnutých v rámci prioritnej osi 4-Podpora trvalo udržateľného rozvoja miest, investičná priorita 4.4 – Investovanie do vzdelávania a odbornej prípravy vrátane odbornej prípravy na získavanie zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúr vzdelávania a odbornej prípravy, špecifický cieľ 4.4 – Zvýšiť kvalitu infraštruktúry s cieľom zabezpečiť lepší prístup k vzdelávaniu v ranom veku a podporiť účasť rodičov na trhu práce. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu je vybudovanie jaslí v okrese Buzau, ktoré zabezpečia prístup 70 detí k predškolskému vzdelávaniu. Všeobecný cieľ projektu je spojený s prioritami Integrovanej stratégie rozvoja Brăily 2016 – 2023 – Strategický cieľ 3.2 Zlepšenie podmienok vzdelávacej infraštruktúry a zvýšenie účasti školského obyvateľstva a dospelých na vzdelávacom procese, priorita – budovanie/rehabilitácia/modernizácia preduniverzitných škôl, jaslí, materských škôl, základných škôl, stredných škôl atď. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov navrhnutých v rámci prioritnej osi 4-Podpora trvalo udržateľného rozvoja miest, investičná priorita 4.4 – Investovanie do vzdelávania a odbornej prípravy vrátane odbornej prípravy na získavanie zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúr vzdelávania a odbornej prípravy, špecifický cieľ 4.4 – Zvýšiť kvalitu infraštruktúry s cieľom zabezpečiť lepší prístup k vzdelávaniu v ranom veku a podporiť účasť rodičov na trhu práce. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen yleisenä tavoitteena on rakentaa Buzaun alueelle päiväkoti, jolla varmistetaan 70 lapsen pääsy varhaiskasvatukseen. Hankkeen yleistavoite liittyy Brăilan integroidun kehittämisstrategian (2016–2023) painopisteisiin – strateginen tavoite 3.2 Opetusinfrastruktuurin olosuhteiden parantaminen ja kouluväestön ja aikuisten osallistumisen lisääminen koulutusprosessiin, Ensisijaisuus – yliopistoa edeltävien koulujen rakentaminen/kunnostaminen/uudistaminen, päiväkodit, päiväkodit, peruskoulut, keskiasteen koulut jne. hankkeella edistetään muun muassa kestävän kaupunkikehityksen tukemista koskevassa toimintalinjassa 4 ehdotettujen tavoitteiden saavuttamista, investointiprioriteetti 4.4 – Investoinnit koulutukseen, mukaan lukien ammatillinen koulutus, taitojen hankkimista ja elinikäistä oppimista varten kehittämällä koulutusinfrastruktuureja, erityistavoitteessa 4.4 – parannetaan infrastruktuurin laatua, jotta varmistetaan parempi pääsy varhaiskasvatukseen ja tuetaan vanhempien osallistumista työmarkkinoille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on rakentaa Buzaun alueelle päiväkoti, jolla varmistetaan 70 lapsen pääsy varhaiskasvatukseen. Hankkeen yleistavoite liittyy Brăilan integroidun kehittämisstrategian (2016–2023) painopisteisiin – strateginen tavoite 3.2 Opetusinfrastruktuurin olosuhteiden parantaminen ja kouluväestön ja aikuisten osallistumisen lisääminen koulutusprosessiin, Ensisijaisuus – yliopistoa edeltävien koulujen rakentaminen/kunnostaminen/uudistaminen, päiväkodit, päiväkodit, peruskoulut, keskiasteen koulut jne. hankkeella edistetään muun muassa kestävän kaupunkikehityksen tukemista koskevassa toimintalinjassa 4 ehdotettujen tavoitteiden saavuttamista, investointiprioriteetti 4.4 – Investoinnit koulutukseen, mukaan lukien ammatillinen koulutus, taitojen hankkimista ja elinikäistä oppimista varten kehittämällä koulutusinfrastruktuureja, erityistavoitteessa 4.4 – parannetaan infrastruktuurin laatua, jotta varmistetaan parempi pääsy varhaiskasvatukseen ja tuetaan vanhempien osallistumista työmarkkinoille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen yleisenä tavoitteena on rakentaa Buzaun alueelle päiväkoti, jolla varmistetaan 70 lapsen pääsy varhaiskasvatukseen. Hankkeen yleistavoite liittyy Brăilan integroidun kehittämisstrategian (2016–2023) painopisteisiin – strateginen tavoite 3.2 Opetusinfrastruktuurin olosuhteiden parantaminen ja kouluväestön ja aikuisten osallistumisen lisääminen koulutusprosessiin, Ensisijaisuus – yliopistoa edeltävien koulujen rakentaminen/kunnostaminen/uudistaminen, päiväkodit, päiväkodit, peruskoulut, keskiasteen koulut jne. hankkeella edistetään muun muassa kestävän kaupunkikehityksen tukemista koskevassa toimintalinjassa 4 ehdotettujen tavoitteiden saavuttamista, investointiprioriteetti 4.4 – Investoinnit koulutukseen, mukaan lukien ammatillinen koulutus, taitojen hankkimista ja elinikäistä oppimista varten kehittämällä koulutusinfrastruktuureja, erityistavoitteessa 4.4 – parannetaan infrastruktuurin laatua, jotta varmistetaan parempi pääsy varhaiskasvatukseen ja tuetaan vanhempien osallistumista työmarkkinoille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu jest budowa żłobka w dzielnicy Buzau, który zapewni 70 dzieciom dostęp do przedszkolnej edukacji. Cel ogólny projektu związany jest z priorytetami Zintegrowanej Strategii Rozwoju Brăili na lata 2016-2023 – Cel strategiczny 3.2 Poprawa warunków infrastruktury edukacyjnej i zwiększenie udziału ludności szkolnej i dorosłych w procesie edukacyjnym, Priorytet – budowa/rehabilitacja/modernizacja szkół przeduniwersyteckich, żłobków, przedszkoli, szkół podstawowych, szkół średnich, itp. projekt przyczynia się do osiągnięcia celów zaproponowanych w ramach osi priorytetowej 4 – Wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich, priorytetu inwestycyjnego 4.4 – Inwestowanie w kształcenie i szkolenie, w tym szkolenie zawodowe, w zakresie nabywania umiejętności i uczenia się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, cel szczegółowy 4.4 – Podniesienie jakości infrastruktury w celu zapewnienia większego dostępu do wczesnej edukacji oraz wspieranie udziału rodziców w rynku pracy. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest budowa żłobka w dzielnicy Buzau, który zapewni 70 dzieciom dostęp do przedszkolnej edukacji. Cel ogólny projektu związany jest z priorytetami Zintegrowanej Strategii Rozwoju Brăili na lata 2016-2023 – Cel strategiczny 3.2 Poprawa warunków infrastruktury edukacyjnej i zwiększenie udziału ludności szkolnej i dorosłych w procesie edukacyjnym, Priorytet – budowa/rehabilitacja/modernizacja szkół przeduniwersyteckich, żłobków, przedszkoli, szkół podstawowych, szkół średnich, itp. projekt przyczynia się do osiągnięcia celów zaproponowanych w ramach osi priorytetowej 4 – Wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich, priorytetu inwestycyjnego 4.4 – Inwestowanie w kształcenie i szkolenie, w tym szkolenie zawodowe, w zakresie nabywania umiejętności i uczenia się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, cel szczegółowy 4.4 – Podniesienie jakości infrastruktury w celu zapewnienia większego dostępu do wczesnej edukacji oraz wspieranie udziału rodziców w rynku pracy. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu jest budowa żłobka w dzielnicy Buzau, który zapewni 70 dzieciom dostęp do przedszkolnej edukacji. Cel ogólny projektu związany jest z priorytetami Zintegrowanej Strategii Rozwoju Brăili na lata 2016-2023 – Cel strategiczny 3.2 Poprawa warunków infrastruktury edukacyjnej i zwiększenie udziału ludności szkolnej i dorosłych w procesie edukacyjnym, Priorytet – budowa/rehabilitacja/modernizacja szkół przeduniwersyteckich, żłobków, przedszkoli, szkół podstawowych, szkół średnich, itp. projekt przyczynia się do osiągnięcia celów zaproponowanych w ramach osi priorytetowej 4 – Wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich, priorytetu inwestycyjnego 4.4 – Inwestowanie w kształcenie i szkolenie, w tym szkolenie zawodowe, w zakresie nabywania umiejętności i uczenia się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, cel szczegółowy 4.4 – Podniesienie jakości infrastruktury w celu zapewnienia większego dostępu do wczesnej edukacji oraz wspieranie udziału rodziców w rynku pracy. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt általános célja, hogy bölcsődét építsen Buzau kerületben, amely 70 gyermek számára biztosítja a korai iskola előtti oktatáshoz való hozzáférést. A projekt általános célkitűzése a Brăila 2016–2023 közötti időszakra vonatkozó integrált fejlesztési stratégia prioritásaihoz kapcsolódik – 3.2. stratégiai célkitűzés Az oktatási infrastruktúra feltételeinek javítása, valamint az iskolai lakosság és a felnőttek oktatási folyamatban való részvételének növelése, prioritás – az egyetem előtti iskolák, bölcsődék, óvodák, általános iskolák, középiskolák építése/rehabilitálása/modernizálása, stb. A projekt hozzájárul a 4. prioritási tengely, a fenntartható városfejlesztés támogatása, a 4.4. beruházási prioritás – Az oktatásba és képzésbe – beleértve a szakképzést is – a készségek elsajátítására és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozóan javasolt célok eléréséhez oktatási és képzési infrastruktúrák fejlesztése, 4.4. sz. egyedi célkitűzés – Az infrastruktúra minőségének javítása a korai oktatáshoz való jobb hozzáférés biztosítása és a szülők munkaerő-piaci részvételének támogatása érdekében. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy bölcsődét építsen Buzau kerületben, amely 70 gyermek számára biztosítja a korai iskola előtti oktatáshoz való hozzáférést. A projekt általános célkitűzése a Brăila 2016–2023 közötti időszakra vonatkozó integrált fejlesztési stratégia prioritásaihoz kapcsolódik – 3.2. stratégiai célkitűzés Az oktatási infrastruktúra feltételeinek javítása, valamint az iskolai lakosság és a felnőttek oktatási folyamatban való részvételének növelése, prioritás – az egyetem előtti iskolák, bölcsődék, óvodák, általános iskolák, középiskolák építése/rehabilitálása/modernizálása, stb. A projekt hozzájárul a 4. prioritási tengely, a fenntartható városfejlesztés támogatása, a 4.4. beruházási prioritás – Az oktatásba és képzésbe – beleértve a szakképzést is – a készségek elsajátítására és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozóan javasolt célok eléréséhez oktatási és képzési infrastruktúrák fejlesztése, 4.4. sz. egyedi célkitűzés – Az infrastruktúra minőségének javítása a korai oktatáshoz való jobb hozzáférés biztosítása és a szülők munkaerő-piaci részvételének támogatása érdekében. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt általános célja, hogy bölcsődét építsen Buzau kerületben, amely 70 gyermek számára biztosítja a korai iskola előtti oktatáshoz való hozzáférést. A projekt általános célkitűzése a Brăila 2016–2023 közötti időszakra vonatkozó integrált fejlesztési stratégia prioritásaihoz kapcsolódik – 3.2. stratégiai célkitűzés Az oktatási infrastruktúra feltételeinek javítása, valamint az iskolai lakosság és a felnőttek oktatási folyamatban való részvételének növelése, prioritás – az egyetem előtti iskolák, bölcsődék, óvodák, általános iskolák, középiskolák építése/rehabilitálása/modernizálása, stb. A projekt hozzájárul a 4. prioritási tengely, a fenntartható városfejlesztés támogatása, a 4.4. beruházási prioritás – Az oktatásba és képzésbe – beleértve a szakképzést is – a készségek elsajátítására és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozóan javasolt célok eléréséhez oktatási és képzési infrastruktúrák fejlesztése, 4.4. sz. egyedi célkitűzés – Az infrastruktúra minőségének javítása a korai oktatáshoz való jobb hozzáférés biztosítása és a szülők munkaerő-piaci részvételének támogatása érdekében. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu je vybudování jeslí v okrese Buzau, které zajistí 70 dětí přístup k předškolnímu vzdělávání. Obecný cíl projektu souvisí s prioritami integrované strategie rozvoje Brăily 2016–2023 – Strategický cíl 3.2 Zlepšení podmínek vzdělávací infrastruktury a zvýšení účasti školního obyvatelstva a dospělých ve vzdělávacím procesu, Priorita – budování/rehabilitace/modernizace předuniverzitních škol, jeslí, mateřských škol, základních škol, středních škol atd. projekt přispívá k dosažení cílů navržených v rámci prioritní osy 4-Podpora udržitelného rozvoje měst, investiční priorita 4.4 – Investice do vzdělávání a odborné přípravy, včetně odborné přípravy, pro získávání dovedností a celoživotní učení prostřednictvím rozvoje infrastruktur vzdělávání a odborné přípravy, specifický cíl 4.4 – Zvýšení kvality infrastruktury s cílem zajistit lepší přístup k předškolnímu vzdělávání a podpořit účast rodičů na trhu práce. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je vybudování jeslí v okrese Buzau, které zajistí 70 dětí přístup k předškolnímu vzdělávání. Obecný cíl projektu souvisí s prioritami integrované strategie rozvoje Brăily 2016–2023 – Strategický cíl 3.2 Zlepšení podmínek vzdělávací infrastruktury a zvýšení účasti školního obyvatelstva a dospělých ve vzdělávacím procesu, Priorita – budování/rehabilitace/modernizace předuniverzitních škol, jeslí, mateřských škol, základních škol, středních škol atd. projekt přispívá k dosažení cílů navržených v rámci prioritní osy 4-Podpora udržitelného rozvoje měst, investiční priorita 4.4 – Investice do vzdělávání a odborné přípravy, včetně odborné přípravy, pro získávání dovedností a celoživotní učení prostřednictvím rozvoje infrastruktur vzdělávání a odborné přípravy, specifický cíl 4.4 – Zvýšení kvality infrastruktury s cílem zajistit lepší přístup k předškolnímu vzdělávání a podpořit účast rodičů na trhu práce. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu je vybudování jeslí v okrese Buzau, které zajistí 70 dětí přístup k předškolnímu vzdělávání. Obecný cíl projektu souvisí s prioritami integrované strategie rozvoje Brăily 2016–2023 – Strategický cíl 3.2 Zlepšení podmínek vzdělávací infrastruktury a zvýšení účasti školního obyvatelstva a dospělých ve vzdělávacím procesu, Priorita – budování/rehabilitace/modernizace předuniverzitních škol, jeslí, mateřských škol, základních škol, středních škol atd. projekt přispívá k dosažení cílů navržených v rámci prioritní osy 4-Podpora udržitelného rozvoje měst, investiční priorita 4.4 – Investice do vzdělávání a odborné přípravy, včetně odborné přípravy, pro získávání dovedností a celoživotní učení prostřednictvím rozvoje infrastruktur vzdělávání a odborné přípravy, specifický cíl 4.4 – Zvýšení kvality infrastruktury s cílem zajistit lepší přístup k předškolnímu vzdělávání a podpořit účast rodičů na trhu práce. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta vispārīgais mērķis ir būvēt silīti Buzau rajonā, kas nodrošinās 70 bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekta vispārīgais mērķis ir saistīts ar prioritātēm, kas noteiktas Brăilas Integrētajā attīstības stratēģijā 2016.–2023. gadam — stratēģiskais mērķis Nr. 3.2 “Izglītības infrastruktūras apstākļu uzlabošana un skolu un pieaugušo līdzdalības palielināšana izglītības procesā”, prioritāte — pirmsuniversitātes skolu, bērnudārzu, bērnudārzu, pamatskolas, vidusskolas u. c. izveide/rehabilitācija/modernizācija. Projekts palīdz sasniegt mērķus, kas ierosināti 4. prioritārā virziena “Atbalsts ilgtspējīgai pilsētu attīstībai” ietvaros, investīciju prioritāte 4.4. — Ieguldījumi izglītībā un apmācībā, tostarp profesionālajā apmācībā, prasmju apgūšanai un mūžizglītībai, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūras, konkrētais mērķis Nr. 4.4 — paaugstināt infrastruktūras kvalitāti, lai nodrošinātu labāku piekļuvi agrīnajai izglītībai un atbalstītu vecāku līdzdalību darba tirgū. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir būvēt silīti Buzau rajonā, kas nodrošinās 70 bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekta vispārīgais mērķis ir saistīts ar prioritātēm, kas noteiktas Brăilas Integrētajā attīstības stratēģijā 2016.–2023. gadam — stratēģiskais mērķis Nr. 3.2 “Izglītības infrastruktūras apstākļu uzlabošana un skolu un pieaugušo līdzdalības palielināšana izglītības procesā”, prioritāte — pirmsuniversitātes skolu, bērnudārzu, bērnudārzu, pamatskolas, vidusskolas u. c. izveide/rehabilitācija/modernizācija. Projekts palīdz sasniegt mērķus, kas ierosināti 4. prioritārā virziena “Atbalsts ilgtspējīgai pilsētu attīstībai” ietvaros, investīciju prioritāte 4.4. — Ieguldījumi izglītībā un apmācībā, tostarp profesionālajā apmācībā, prasmju apgūšanai un mūžizglītībai, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūras, konkrētais mērķis Nr. 4.4 — paaugstināt infrastruktūras kvalitāti, lai nodrošinātu labāku piekļuvi agrīnajai izglītībai un atbalstītu vecāku līdzdalību darba tirgū. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta vispārīgais mērķis ir būvēt silīti Buzau rajonā, kas nodrošinās 70 bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekta vispārīgais mērķis ir saistīts ar prioritātēm, kas noteiktas Brăilas Integrētajā attīstības stratēģijā 2016.–2023. gadam — stratēģiskais mērķis Nr. 3.2 “Izglītības infrastruktūras apstākļu uzlabošana un skolu un pieaugušo līdzdalības palielināšana izglītības procesā”, prioritāte — pirmsuniversitātes skolu, bērnudārzu, bērnudārzu, pamatskolas, vidusskolas u. c. izveide/rehabilitācija/modernizācija. Projekts palīdz sasniegt mērķus, kas ierosināti 4. prioritārā virziena “Atbalsts ilgtspējīgai pilsētu attīstībai” ietvaros, investīciju prioritāte 4.4. — Ieguldījumi izglītībā un apmācībā, tostarp profesionālajā apmācībā, prasmju apgūšanai un mūžizglītībai, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūras, konkrētais mērķis Nr. 4.4 — paaugstināt infrastruktūras kvalitāti, lai nodrošinātu labāku piekļuvi agrīnajai izglītībai un atbalstītu vecāku līdzdalību darba tirgū. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail ná naíolann a thógáil i gceantar Buzau, rud a chinnteoidh rochtain leanaí 70 ar luathoideachas réamhscoile. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail nasctha le tosaíochtaí na Straitéise Comhtháite um Fhorbairt Brăila 2016-2023 — Cuspóir Straitéiseach 3.2 Feabhas a chur ar dhálaí an bhonneagair oideachais agus rannpháirtíocht phobal na scoile agus daoine fásta sa phróiseas oideachais a mhéadú, Tosaíocht — tógáil/athshlánú/nuachóiriú scoileanna réamhollscoile, naíolanna, bunscoileanna, meánscoileanna, etc., cuireann an tionscadal le baint amach na n-aidhmeanna atá beartaithe faoi Ais Tosaíochta 4-Tacú leis an bhForbairt Uirbeach Inbhuanaithe, tosaíocht Infheistíochta 4.4-Infheistíocht a dhéanamh san oideachas, agus san oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, chun scileanna a shealbhú agus foghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagair oideachais agus oiliúna a fhorbairt, Cuspóir Sonrach 4.4 — Cáilíocht an bhonneagair a mhéadú chun rochtain mhéadaithe ar an luathoideachas a áirithiú agus tacú le rannpháirtíocht tuismitheoirí i margadh an tsaothair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail ná naíolann a thógáil i gceantar Buzau, rud a chinnteoidh rochtain leanaí 70 ar luathoideachas réamhscoile. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail nasctha le tosaíochtaí na Straitéise Comhtháite um Fhorbairt Brăila 2016-2023 — Cuspóir Straitéiseach 3.2 Feabhas a chur ar dhálaí an bhonneagair oideachais agus rannpháirtíocht phobal na scoile agus daoine fásta sa phróiseas oideachais a mhéadú, Tosaíocht — tógáil/athshlánú/nuachóiriú scoileanna réamhollscoile, naíolanna, bunscoileanna, meánscoileanna, etc., cuireann an tionscadal le baint amach na n-aidhmeanna atá beartaithe faoi Ais Tosaíochta 4-Tacú leis an bhForbairt Uirbeach Inbhuanaithe, tosaíocht Infheistíochta 4.4-Infheistíocht a dhéanamh san oideachas, agus san oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, chun scileanna a shealbhú agus foghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagair oideachais agus oiliúna a fhorbairt, Cuspóir Sonrach 4.4 — Cáilíocht an bhonneagair a mhéadú chun rochtain mhéadaithe ar an luathoideachas a áirithiú agus tacú le rannpháirtíocht tuismitheoirí i margadh an tsaothair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir ginearálta an tionscadail ná naíolann a thógáil i gceantar Buzau, rud a chinnteoidh rochtain leanaí 70 ar luathoideachas réamhscoile. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail nasctha le tosaíochtaí na Straitéise Comhtháite um Fhorbairt Brăila 2016-2023 — Cuspóir Straitéiseach 3.2 Feabhas a chur ar dhálaí an bhonneagair oideachais agus rannpháirtíocht phobal na scoile agus daoine fásta sa phróiseas oideachais a mhéadú, Tosaíocht — tógáil/athshlánú/nuachóiriú scoileanna réamhollscoile, naíolanna, bunscoileanna, meánscoileanna, etc., cuireann an tionscadal le baint amach na n-aidhmeanna atá beartaithe faoi Ais Tosaíochta 4-Tacú leis an bhForbairt Uirbeach Inbhuanaithe, tosaíocht Infheistíochta 4.4-Infheistíocht a dhéanamh san oideachas, agus san oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, chun scileanna a shealbhú agus foghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagair oideachais agus oiliúna a fhorbairt, Cuspóir Sonrach 4.4 — Cáilíocht an bhonneagair a mhéadú chun rochtain mhéadaithe ar an luathoideachas a áirithiú agus tacú le rannpháirtíocht tuismitheoirí i margadh an tsaothair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta je v okrožju Buzau zgraditi jasli, ki bodo 70 otrokom zagotovili dostop do predšolske vzgoje. Splošni cilj projekta je povezan s prednostnimi nalogami integrirane strategije za razvoj Brăile 2016–2023 – strateški cilj 3.2 Izboljšanje pogojev izobraževalne infrastrukture in povečanje udeležbe šolskega prebivalstva in odraslih v izobraževalnem procesu, prednostna naloga – gradnja/rehabilitacija/posodobitev preduniverzitetnih šol, jasli, vrtci, osnovne šole, srednje šole itd. Projekt prispeva k doseganju ciljev, predlaganih v okviru prednostne osi 4 – podpora trajnostnemu razvoju mest, naložbena prednostna naloga 4.4 – Vlaganje v izobraževanje in usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, za pridobivanje znanj in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje, posebni cilj 4.4 – povečati kakovost infrastrukture, da se zagotovi večji dostop do zgodnjega izobraževanja in podpre udeležbo staršev na trgu dela. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je v okrožju Buzau zgraditi jasli, ki bodo 70 otrokom zagotovili dostop do predšolske vzgoje. Splošni cilj projekta je povezan s prednostnimi nalogami integrirane strategije za razvoj Brăile 2016–2023 – strateški cilj 3.2 Izboljšanje pogojev izobraževalne infrastrukture in povečanje udeležbe šolskega prebivalstva in odraslih v izobraževalnem procesu, prednostna naloga – gradnja/rehabilitacija/posodobitev preduniverzitetnih šol, jasli, vrtci, osnovne šole, srednje šole itd. Projekt prispeva k doseganju ciljev, predlaganih v okviru prednostne osi 4 – podpora trajnostnemu razvoju mest, naložbena prednostna naloga 4.4 – Vlaganje v izobraževanje in usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, za pridobivanje znanj in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje, posebni cilj 4.4 – povečati kakovost infrastrukture, da se zagotovi večji dostop do zgodnjega izobraževanja in podpre udeležbo staršev na trgu dela. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta je v okrožju Buzau zgraditi jasli, ki bodo 70 otrokom zagotovili dostop do predšolske vzgoje. Splošni cilj projekta je povezan s prednostnimi nalogami integrirane strategije za razvoj Brăile 2016–2023 – strateški cilj 3.2 Izboljšanje pogojev izobraževalne infrastrukture in povečanje udeležbe šolskega prebivalstva in odraslih v izobraževalnem procesu, prednostna naloga – gradnja/rehabilitacija/posodobitev preduniverzitetnih šol, jasli, vrtci, osnovne šole, srednje šole itd. Projekt prispeva k doseganju ciljev, predlaganih v okviru prednostne osi 4 – podpora trajnostnemu razvoju mest, naložbena prednostna naloga 4.4 – Vlaganje v izobraževanje in usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, za pridobivanje znanj in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje, posebni cilj 4.4 – povečati kakovost infrastrukture, da se zagotovi večji dostop do zgodnjega izobraževanja in podpre udeležbo staršev na trgu dela. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта е изграждането на детска ясла в квартал Бузау, която ще осигури достъп на 70 деца до предучилищно образование. Общата цел на проекта е свързана с приоритетите на Интегрираната стратегия за развитие на Брайла за периода 2016—2023 г. — Стратегическа цел 3.2 Подобряване на условията на образователната инфраструктура и увеличаване на участието на училищното население и възрастните в образователния процес, Приоритет — изграждане/рехабилитация/модернизиране на предуниверситетски училища, ясли, детски градини, начални училища, средни училища, и др. Проектът допринася за постигането на целите, предложени по приоритетна ос 4 — Подкрепа за устойчиво градско развитие, инвестиционен приоритет 4.4-Инвестиране в образование и обучение, включително професионално обучение, за придобиване на умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктури за образование и обучение, специфична цел 4.4 — Повишаване на качеството на инфраструктурата за осигуряване на по-голям достъп до образование в ранна възраст и подкрепа на участието на родителите на пазара на труда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е изграждането на детска ясла в квартал Бузау, която ще осигури достъп на 70 деца до предучилищно образование. Общата цел на проекта е свързана с приоритетите на Интегрираната стратегия за развитие на Брайла за периода 2016—2023 г. — Стратегическа цел 3.2 Подобряване на условията на образователната инфраструктура и увеличаване на участието на училищното население и възрастните в образователния процес, Приоритет — изграждане/рехабилитация/модернизиране на предуниверситетски училища, ясли, детски градини, начални училища, средни училища, и др. Проектът допринася за постигането на целите, предложени по приоритетна ос 4 — Подкрепа за устойчиво градско развитие, инвестиционен приоритет 4.4-Инвестиране в образование и обучение, включително професионално обучение, за придобиване на умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктури за образование и обучение, специфична цел 4.4 — Повишаване на качеството на инфраструктурата за осигуряване на по-голям достъп до образование в ранна възраст и подкрепа на участието на родителите на пазара на труда. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта е изграждането на детска ясла в квартал Бузау, която ще осигури достъп на 70 деца до предучилищно образование. Общата цел на проекта е свързана с приоритетите на Интегрираната стратегия за развитие на Брайла за периода 2016—2023 г. — Стратегическа цел 3.2 Подобряване на условията на образователната инфраструктура и увеличаване на участието на училищното население и възрастните в образователния процес, Приоритет — изграждане/рехабилитация/модернизиране на предуниверситетски училища, ясли, детски градини, начални училища, средни училища, и др. Проектът допринася за постигането на целите, предложени по приоритетна ос 4 — Подкрепа за устойчиво градско развитие, инвестиционен приоритет 4.4-Инвестиране в образование и обучение, включително професионално обучение, за придобиване на умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктури за образование и обучение, специфична цел 4.4 — Повишаване на качеството на инфраструктурата за осигуряване на по-голям достъп до образование в ранна възраст и подкрепа на участието на родителите на пазара на труда. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tinbena crèche fid-distrett ta’ Buzau, li se tiżgura l-aċċess ta’ 70 tifel u tifla għall-edukazzjoni bikrija qabel l-iskola. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa marbut mal-prijoritajiet tal-Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp ta’ Brăila 2016–2023 — Objettiv Strateġiku 3.2 It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-infrastruttura edukattiva u ż-żieda fil-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni skolastika u l-adulti fil-proċess edukattiv, Prijorità — bini/riabilitazzjoni/modernizzazzjoni ta’ skejjel preuniversitarji, crèches, kindergartens, skejjel primarji, skejjel sekondarji, eċċ. il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-għanijiet proposti taħt l-Assi Prijoritarju 4-Appoġġ għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli, prijorità tal-Investiment 4.4 — Investiment fl-edukazzjoni, u t-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, għall-kisba tal-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni u t-taħriġ, Objettiv Speċifiku 4.4 — Żieda fil-kwalità tal-infrastruttura biex jiġi żgurat aċċess akbar għall-edukazzjoni bikrija u tiġi appoġġata l-parteċipazzjoni tal-ġenituri fis-suq tax-xogħol. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tinbena crèche fid-distrett ta’ Buzau, li se tiżgura l-aċċess ta’ 70 tifel u tifla għall-edukazzjoni bikrija qabel l-iskola. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa marbut mal-prijoritajiet tal-Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp ta’ Brăila 2016–2023 — Objettiv Strateġiku 3.2 It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-infrastruttura edukattiva u ż-żieda fil-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni skolastika u l-adulti fil-proċess edukattiv, Prijorità — bini/riabilitazzjoni/modernizzazzjoni ta’ skejjel preuniversitarji, crèches, kindergartens, skejjel primarji, skejjel sekondarji, eċċ. il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-għanijiet proposti taħt l-Assi Prijoritarju 4-Appoġġ għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli, prijorità tal-Investiment 4.4 — Investiment fl-edukazzjoni, u t-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, għall-kisba tal-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni u t-taħriġ, Objettiv Speċifiku 4.4 — Żieda fil-kwalità tal-infrastruttura biex jiġi żgurat aċċess akbar għall-edukazzjoni bikrija u tiġi appoġġata l-parteċipazzjoni tal-ġenituri fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tinbena crèche fid-distrett ta’ Buzau, li se tiżgura l-aċċess ta’ 70 tifel u tifla għall-edukazzjoni bikrija qabel l-iskola. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa marbut mal-prijoritajiet tal-Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp ta’ Brăila 2016–2023 — Objettiv Strateġiku 3.2 It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-infrastruttura edukattiva u ż-żieda fil-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni skolastika u l-adulti fil-proċess edukattiv, Prijorità — bini/riabilitazzjoni/modernizzazzjoni ta’ skejjel preuniversitarji, crèches, kindergartens, skejjel primarji, skejjel sekondarji, eċċ. il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-għanijiet proposti taħt l-Assi Prijoritarju 4-Appoġġ għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli, prijorità tal-Investiment 4.4 — Investiment fl-edukazzjoni, u t-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, għall-kisba tal-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni u t-taħriġ, Objettiv Speċifiku 4.4 — Żieda fil-kwalità tal-infrastruttura biex jiġi żgurat aċċess akbar għall-edukazzjoni bikrija u tiġi appoġġata l-parteċipazzjoni tal-ġenituri fis-suq tax-xogħol. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é construir uma creche no distrito de Buzau, que garantirá o acesso de 70 crianças ao ensino pré-escolar. O objetivo geral do projeto está ligado às prioridades da Estratégia Integrada para o Desenvolvimento de Brăila 2016-2023 — Objetivo estratégico 3.2 Melhorar as condições da infraestrutura educativa e aumentar a participação da população escolar e dos adultos no processo educativo, Prioridade — construção/reabilitação/modernização de escolas pré-universitárias, creches, jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias, etc. O projeto contribui para a realização dos objetivos propostos no âmbito do eixo prioritário 4-Apoiar o desenvolvimento urbano sustentável, prioridade de investimento 4.4 — Investir na educação e na formação, incluindo a formação profissional, para a aquisição de competências e a aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação, objetivo específico 4.4 — Aumentar a qualidade das infraestruturas para assegurar um maior acesso à educação precoce e apoiar a participação dos pais no mercado de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é construir uma creche no distrito de Buzau, que garantirá o acesso de 70 crianças ao ensino pré-escolar. O objetivo geral do projeto está ligado às prioridades da Estratégia Integrada para o Desenvolvimento de Brăila 2016-2023 — Objetivo estratégico 3.2 Melhorar as condições da infraestrutura educativa e aumentar a participação da população escolar e dos adultos no processo educativo, Prioridade — construção/reabilitação/modernização de escolas pré-universitárias, creches, jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias, etc. O projeto contribui para a realização dos objetivos propostos no âmbito do eixo prioritário 4-Apoiar o desenvolvimento urbano sustentável, prioridade de investimento 4.4 — Investir na educação e na formação, incluindo a formação profissional, para a aquisição de competências e a aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação, objetivo específico 4.4 — Aumentar a qualidade das infraestruturas para assegurar um maior acesso à educação precoce e apoiar a participação dos pais no mercado de trabalho. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto é construir uma creche no distrito de Buzau, que garantirá o acesso de 70 crianças ao ensino pré-escolar. O objetivo geral do projeto está ligado às prioridades da Estratégia Integrada para o Desenvolvimento de Brăila 2016-2023 — Objetivo estratégico 3.2 Melhorar as condições da infraestrutura educativa e aumentar a participação da população escolar e dos adultos no processo educativo, Prioridade — construção/reabilitação/modernização de escolas pré-universitárias, creches, jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias, etc. O projeto contribui para a realização dos objetivos propostos no âmbito do eixo prioritário 4-Apoiar o desenvolvimento urbano sustentável, prioridade de investimento 4.4 — Investir na educação e na formação, incluindo a formação profissional, para a aquisição de competências e a aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação, objetivo específico 4.4 — Aumentar a qualidade das infraestruturas para assegurar um maior acesso à educação precoce e apoiar a participação dos pais no mercado de trabalho. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets overordnede mål er at bygge en vuggestue i Buzau-distriktet, som skal sikre 70 børn adgang til førskoleundervisning. Projektets overordnede mål er knyttet til prioriteterne i den integrerede strategi for udvikling af Brăila 2016-2023 — strategisk mål 3.2 Forbedring af vilkårene for uddannelsesinfrastrukturen og øget deltagelse af skolebefolkningen og voksne i uddannelsesprocessen, Prioritet — opbygning/rehabilitering/modernisering af føruniversitetsskoler, vuggestuer, børnehaver, grundskoler, gymnasier osv. Projektet bidrager til at nå de mål, der foreslås under prioritetsakse 4-Støtte til bæredygtig byudvikling. investeringsprioritet 4.4 — Investering i uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, med henblik på erhvervelse af færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelsesinfrastrukturer, specifikt mål 4.4 — Øge kvaliteten af infrastrukturen for at sikre øget adgang til tidlig uddannelse og støtte forældrenes deltagelse på arbejdsmarkedet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at bygge en vuggestue i Buzau-distriktet, som skal sikre 70 børn adgang til førskoleundervisning. Projektets overordnede mål er knyttet til prioriteterne i den integrerede strategi for udvikling af Brăila 2016-2023 — strategisk mål 3.2 Forbedring af vilkårene for uddannelsesinfrastrukturen og øget deltagelse af skolebefolkningen og voksne i uddannelsesprocessen, Prioritet — opbygning/rehabilitering/modernisering af føruniversitetsskoler, vuggestuer, børnehaver, grundskoler, gymnasier osv. Projektet bidrager til at nå de mål, der foreslås under prioritetsakse 4-Støtte til bæredygtig byudvikling. investeringsprioritet 4.4 — Investering i uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, med henblik på erhvervelse af færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelsesinfrastrukturer, specifikt mål 4.4 — Øge kvaliteten af infrastrukturen for at sikre øget adgang til tidlig uddannelse og støtte forældrenes deltagelse på arbejdsmarkedet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets overordnede mål er at bygge en vuggestue i Buzau-distriktet, som skal sikre 70 børn adgang til førskoleundervisning. Projektets overordnede mål er knyttet til prioriteterne i den integrerede strategi for udvikling af Brăila 2016-2023 — strategisk mål 3.2 Forbedring af vilkårene for uddannelsesinfrastrukturen og øget deltagelse af skolebefolkningen og voksne i uddannelsesprocessen, Prioritet — opbygning/rehabilitering/modernisering af føruniversitetsskoler, vuggestuer, børnehaver, grundskoler, gymnasier osv. Projektet bidrager til at nå de mål, der foreslås under prioritetsakse 4-Støtte til bæredygtig byudvikling. investeringsprioritet 4.4 — Investering i uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, med henblik på erhvervelse af færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelsesinfrastrukturer, specifikt mål 4.4 — Øge kvaliteten af infrastrukturen for at sikre øget adgang til tidlig uddannelse og støtte forældrenes deltagelse på arbejdsmarkedet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektets allmänna mål är att bygga en daghem i stadsdelen Buzau, som ska säkerställa 70 barns tillgång till förskoleverksamhet. Projektets allmänna mål är kopplat till prioriteringarna i den integrerade strategin för utveckling av Brăila 2016–2023 – Strategiskt mål 3.2 Förbättra villkoren för utbildningsinfrastrukturen och öka skolbefolkningens och vuxnas deltagande i utbildningsprocessen, prioritering – uppbyggnad/rehabilitering/modernisering av förskoleskolor, daghem, daghem, grundskolor, gymnasieskolor osv. Projektet bidrar till att uppnå de mål som föreslås inom insatsområde 4 – Stöd till hållbar stadsutveckling. investeringsprioritering 4.4-Investering i utbildning, inklusive yrkesutbildning, för kompetensutveckling och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastrukturer, särskilt mål 4.4 – Öka kvaliteten på infrastrukturen för att säkerställa ökad tillgång till förskoleutbildning och stödja föräldrars deltagande på arbetsmarknaden. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att bygga en daghem i stadsdelen Buzau, som ska säkerställa 70 barns tillgång till förskoleverksamhet. Projektets allmänna mål är kopplat till prioriteringarna i den integrerade strategin för utveckling av Brăila 2016–2023 – Strategiskt mål 3.2 Förbättra villkoren för utbildningsinfrastrukturen och öka skolbefolkningens och vuxnas deltagande i utbildningsprocessen, prioritering – uppbyggnad/rehabilitering/modernisering av förskoleskolor, daghem, daghem, grundskolor, gymnasieskolor osv. Projektet bidrar till att uppnå de mål som föreslås inom insatsområde 4 – Stöd till hållbar stadsutveckling. investeringsprioritering 4.4-Investering i utbildning, inklusive yrkesutbildning, för kompetensutveckling och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastrukturer, särskilt mål 4.4 – Öka kvaliteten på infrastrukturen för att säkerställa ökad tillgång till förskoleutbildning och stödja föräldrars deltagande på arbetsmarknaden. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektets allmänna mål är att bygga en daghem i stadsdelen Buzau, som ska säkerställa 70 barns tillgång till förskoleverksamhet. Projektets allmänna mål är kopplat till prioriteringarna i den integrerade strategin för utveckling av Brăila 2016–2023 – Strategiskt mål 3.2 Förbättra villkoren för utbildningsinfrastrukturen och öka skolbefolkningens och vuxnas deltagande i utbildningsprocessen, prioritering – uppbyggnad/rehabilitering/modernisering av förskoleskolor, daghem, daghem, grundskolor, gymnasieskolor osv. Projektet bidrar till att uppnå de mål som föreslås inom insatsområde 4 – Stöd till hållbar stadsutveckling. investeringsprioritering 4.4-Investering i utbildning, inklusive yrkesutbildning, för kompetensutveckling och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastrukturer, särskilt mål 4.4 – Öka kvaliteten på infrastrukturen för att säkerställa ökad tillgång till förskoleutbildning och stödja föräldrars deltagande på arbetsmarknaden. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 05:31, 28 July 2022
Project Q2741655 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Building a nursery in Buzaului Quarter |
Project Q2741655 in Romania |
Statements
2,171,081.23 Romanian Leu
0 references
2,554,213.19 Romanian Leu
0 references
510,842.63800000004 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
5 June 2018
0 references
31 August 2023
0 references
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ MUNICIPIUL BRĂILA
0 references
44°29'49.16"N, 26°6'29.88"E
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în construirea unei creșe în Cartierul Buzăului, care va asigura accesul unui număr de 70 de copii la educație timpurie de nivel antepreșcolar. Obiectivul general al proiectului este corelat cu prioritățile Strategiei Integrate de Dezvoltare a Municipiului Brăila 2016-2023 - Obiectivul strategic 3.2 Îmbunătățirea condițiilor infrastructurii educaționale și creșterea participării populației școlare și a adulților la procesul educațional, Prioritatea - construirea/ reabilitarea/ modernizarea unităților de învățământ preuniversitar, creșe, grădinițe, școli primare, școli gimnaziale etc. Prin creșterea capacității infrastructurii educaționale la nivelul Municipiului Brăila, proiectul contribuie la realizarea dezideratelor propuse prin Axa prioritară 4-Sprijinirea dezvoltării urbane durabile, Prioritatea de investiții 4.4-Investițiile în educație, și formare, inclusiv în formare profesională, pentru dobândirea de competențe și învățare pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurilor de educație și formare, Obiectiv specific 4.4-Creșterea calității infrastructurii în vederea asigurării accesului sporit la educaţie timpurie şi sprijinirea participării părinţilor pe piaţa forţei de muncă. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to build a crèche in Buzau district, which will ensure 70 children’s access to preschool early education. The general objective of the project is linked to the priorities of the Integrated Strategy for the Development of Brăila 2016-2023 – Strategic Objective 3.2 Improving the conditions of the educational infrastructure and increasing the participation of the school population and adults in the educational process, Priority – building/rehabilitation/modernisation of pre-university schools, crèches, kindergartens, primary schools, secondary schools, etc. the project contributes to the achievement of the aims proposed under Priority Axis 4-Supporting Sustainable Urban Development, Investment Priority 4.4-Investing in education, and training, including vocational training, for skills acquisition and lifelong learning through the development of education and training infrastructures, Specific Objective 4.4-Increase the quality of infrastructure to ensure increased access to early education and support parents’ participation in the labour market. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului constă în constructiona unei creșe în Cartierul Buzăului, care va asigura accesul unui număr de 70 de copii la educație timpurie de nivel antepreșcolar. Obiectivul general al proiectului este corelat cu prioritățile Strategiei Integrate de Dezvoltare a Municipiului Brăila 2016-2023 — Obiectivul Strategic 3.2 Îmbunătătăirea condițiilor Infrastructurii educaționale și creșterea participării populației școlare și adulților la procesul educațional, Prioritatea — constructiona/Reabilitarea/modernizarea UNITĂȘILOR de învățământ preuniversitar, creșe, grădinițe, școli primare, școli gimnaziale etc. Prin creșterea capacității Infrastructuri educaționale la nivelul Municipiului Brăila, Proiectul contribuie la realizarea dezideratelor propuse prin Axa prioritară 4-sprijinirea dezvoltării urbane durabile, Prioritatea de investiții 4.4-Investițiile în educație, și formare, inclusiv în formare profesională, pentru dobândirea de competitionnțe și învățare pe tot parcursul vieții prin dezvoltarea infrastructurilor de educație și, Obiectiv spécifique 4.4-creșterea calității Infrastructurii în vederea asigurării accesului sporit la educaţie timpurie şi sprijinirea Participării părinţilor pe Piaţa forţei de muncă. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist der Bau einer Kinderkrippe im Bezirk Buzau, die den Zugang von 70 Kindern zur Vorschulerziehung gewährleistet. Das allgemeine Ziel des Projekts steht im Zusammenhang mit den Prioritäten der integrierten Strategie für die Entwicklung von Brăila 2016-2023 – Strategisches Ziel 3.2 Verbesserung der Bedingungen der Bildungsinfrastruktur und Erhöhung der Beteiligung der Schulbevölkerung und der Erwachsenen am Bildungsprozess, Priorität – Gebäude/Rehabilitation/Modernisierung von Voruniversitäten, Kindergärten, Grundschulen, Sekundarschulen usw. Das Projekt trägt zur Verwirklichung der Ziele bei, die im Rahmen der Prioritätsachse 4-Unterstützung für eine nachhaltige Stadtentwicklung vorgeschlagen werden. Investitionspriorität 4.4 – Investitionen in die allgemeine und berufliche Bildung, einschließlich der beruflichen Bildung, in den Erwerb von Kompetenzen und lebenslanges Lernen durch die Entwicklung von Infrastrukturen der allgemeinen und beruflichen Bildung, spezifisches Ziel 4.4 – Verbesserung der Qualität der Infrastruktur, um einen besseren Zugang zur Frühbildung zu gewährleisten und die Teilnahme der Eltern am Arbeitsmarkt zu unterstützen. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de bouw van een crèche in de wijk Buzau, die ervoor zorgt dat 70 kinderen toegang hebben tot voorschools voorschools onderwijs. De algemene doelstelling van het project is gekoppeld aan de prioriteiten van de geïntegreerde strategie voor de ontwikkeling van Brăila 2016-2023 — Strategische doelstelling 3.2 Verbetering van de omstandigheden van de onderwijsinfrastructuur en vergroting van de deelname van de schoolbevolking en volwassenen aan het onderwijsproces, prioriteit — bouw/revalidatie/modernisering van preuniversitaire scholen, crèches, kleuterscholen, basisscholen, middelbare scholen, enz. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen die zijn voorgesteld in het kader van prioritaire as 4-ondersteuning van duurzame stedelijke ontwikkeling, investeringsprioriteit 4.4 — Investeren in onderwijs en opleiding, met inbegrip van beroepsopleiding, voor het verwerven van vaardigheden en een leven lang leren door de ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuren, specifieke doelstelling 4.4 — Verbeter de kwaliteit van de infrastructuur om een betere toegang tot vroegtijdig onderwijs te waarborgen en de deelname van ouders aan de arbeidsmarkt te ondersteunen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di costruire un asilo nido nel distretto di Buzau, che garantirà l'accesso di 70 bambini all'istruzione prescolare. L'obiettivo generale del progetto è legato alle priorità della strategia integrata per lo sviluppo di Brăila 2016-2023 — Obiettivo strategico 3.2 Migliorare le condizioni delle infrastrutture educative e aumentare la partecipazione della popolazione scolastica e degli adulti al processo educativo, Priorità — costruzione/riabilitazione/ammodernamento delle scuole preuniversitarie, asili nido, asili nido, scuole elementari, scuole secondarie, ecc. il progetto contribuisce al conseguimento degli obiettivi proposti nell'ambito dell'asse prioritario 4-Sostenere lo sviluppo urbano sostenibile, priorità di investimento 4.4 — Investire nell'istruzione e nella formazione, compresa la formazione professionale, per l'acquisizione di competenze e l'apprendimento permanente attraverso lo sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione, obiettivo specifico 4.4 — Aumentare la qualità delle infrastrutture per garantire un maggiore accesso all'istruzione precoce e sostenere la partecipazione dei genitori al mercato del lavoro. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es construir una guardería en el distrito de Buzau, que garantizará el acceso de 70 niños a la educación preescolar. El objetivo general del proyecto está vinculado a las prioridades de la Estrategia Integrada para el Desarrollo de Brăila 2016-2023 — Objetivo estratégico 3.2 Mejorar las condiciones de la infraestructura educativa y aumentar la participación de la población escolar y de los adultos en el proceso educativo, Prioridad — construcción/rehabilitación/modernización de escuelas preuniversitarias, guarderías, jardines de infancia, escuelas primarias, escuelas secundarias, etc. El proyecto contribuye a la consecución de los objetivos propuestos en el marco del eje prioritario 4 — Apoyar el desarrollo urbano sostenible. prioridad de inversión 4.4-Invertir en educación y formación, incluida la formación profesional, para la adquisición de capacidades y el aprendizaje permanente a través del desarrollo de infraestructuras de educación y formación, objetivo específico 4.4: Aumentar la calidad de las infraestructuras para garantizar un mayor acceso a la educación temprana y apoyar la participación de los padres en el mercado laboral. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on ehitada Buzau linnaosasse lastesõim, mis tagab 70 lapsele juurdepääsu alusharidusele. Projekti üldeesmärk on seotud Brăila arengu integreeritud strateegia (2016–2023) prioriteetidega – strateegiline eesmärk 3.2. Haridustaristu tingimuste parandamine ning koolielanike ja täiskasvanute haridusprotsessis osalemise suurendamine, prioriteet – ülikoolieelsete koolide, lastesõimede, lasteaedade, lasteaedade, algkoolide, keskkoolide ja keskkoolide ehitamine/rehabiliteerimine/ajakohastamine; jne. projekt aitab saavutada prioriteetse suuna nr 4 „Säästva linnaarengu toetamine“, investeerimisprioriteedi 4.4 „Investeerimine haridusse ja koolitusse, sealhulgas kutseõppesse investeerimine oskuste omandamiseks ja elukestvaks õppeks hariduse ja koolituse infrastruktuuride arendamise kaudu“, erieesmärgi 4.4 – suurendada taristu kvaliteeti, et tagada parem juurdepääs alusharidusele ja toetada vanemate osalemist tööturul. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – Buzau rajone pastatyti lopšelį, kuris užtikrintų 70 vaikų prieigą prie ikimokyklinio ugdymo. Bendrasis projekto tikslas yra susijęs su 2016–2023 m. Brăila plėtros integruotos strategijos prioritetais – 3.2 Strateginis tikslas – gerinti švietimo infrastruktūros sąlygas ir didinti mokyklos gyventojų ir suaugusiųjų dalyvavimą švietimo procese, prioritetas – ikiuniversitetinių mokyklų, lopšelių, vaikų darželių, pradinių mokyklų, vidurinių mokyklų ir t. t. kūrimas, reabilitacija, modernizavimas ir kt. Šis projektas padeda siekti tikslų, pasiūlytų pagal 4 prioritetinę kryptį „Tvari miestų plėtra“, investicijų prioritetas 4.4 – Investicijos į švietimą ir mokymą, įskaitant profesinį mokymą, įgūdžių įgijimui ir mokymuisi visą gyvenimą plėtojant švietimo ir mokymo infrastruktūrą, 4.4 konkretus tikslas – gerinti infrastruktūros kokybę, siekiant užtikrinti geresnes galimybes įgyti ankstyvąjį išsilavinimą ir remti tėvų dalyvavimą darbo rinkoje. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći je cilj projekta izgraditi jaslice u okrugu Buzau, čime će se osigurati pristup 70 djece predškolskom ranom obrazovanju. Opći cilj projekta povezan je s prioritetima Integrirane strategije za razvoj Brăile 2016. – 2023. – Strateški cilj 3.2. Poboljšanje uvjeta obrazovne infrastrukture i povećanje sudjelovanja školske populacije i odraslih u obrazovnom procesu, prioritet – izgradnja/rehabilitacija/modernizacija predsveučilišnih škola, jaslica, vrtića, osnovnih škola, srednjih škola, itd. projektom se pridonosi postizanju ciljeva predloženih u okviru prioritetne osi 4 – Potpora održivom urbanom razvoju, prioritetu ulaganja 4.4 – Ulaganje u obrazovanje i osposobljavanje, uključujući strukovno osposobljavanje, za stjecanje vještina i cjeloživotno učenje razvojem infrastruktura za obrazovanje i osposobljavanje, posebni cilj 4.4 – Povećanje kvalitete infrastrukture kako bi se osigurao veći pristup ranom obrazovanju i poduprlo sudjelovanje roditelja na tržištu rada. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του σχεδίου είναι η κατασκευή βρεφονηπιακού σταθμού στην περιοχή Buzau, ο οποίος θα εξασφαλίσει την πρόσβαση 70 παιδιών στην προσχολική εκπαίδευση. Ο γενικός στόχος του έργου συνδέεται με τις προτεραιότητες της ολοκληρωμένης στρατηγικής για την ανάπτυξη της Brăila 2016-2023 — Στρατηγικός στόχος 3.2 Βελτίωση των συνθηκών της εκπαιδευτικής υποδομής και αύξηση της συμμετοχής του σχολικού πληθυσμού και των ενηλίκων στην εκπαιδευτική διαδικασία, Προτεραιότητα — οικοδόμηση/αποκατάσταση/εκσυγχρονισμός προπανεπιστημιακών σχολείων, βρεφονηπιακοί σταθμοί, νηπιαγωγεία, δημοτικά σχολεία, σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, κ.λπ. το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που προτείνονται στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 4-Στήριξη της βιώσιμης αστικής ανάπτυξης, της επενδυτικής προτεραιότητας 4.4-Επενδύοντας στην εκπαίδευση και την κατάρτιση, συμπεριλαμβανομένης της επαγγελματικής κατάρτισης, για την απόκτηση δεξιοτήτων και τη διά βίου μάθηση μέσω της ανάπτυξης υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης, του ειδικού στόχου 4.4 — Αύξηση της ποιότητας των υποδομών για τη διασφάλιση αυξημένης πρόσβασης στην προσχολική εκπαίδευση και στήριξη της συμμετοχής των γονέων στην αγορά εργασίας. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je vybudovanie jaslí v okrese Buzau, ktoré zabezpečia prístup 70 detí k predškolskému vzdelávaniu. Všeobecný cieľ projektu je spojený s prioritami Integrovanej stratégie rozvoja Brăily 2016 – 2023 – Strategický cieľ 3.2 Zlepšenie podmienok vzdelávacej infraštruktúry a zvýšenie účasti školského obyvateľstva a dospelých na vzdelávacom procese, priorita – budovanie/rehabilitácia/modernizácia preduniverzitných škôl, jaslí, materských škôl, základných škôl, stredných škôl atď. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov navrhnutých v rámci prioritnej osi 4-Podpora trvalo udržateľného rozvoja miest, investičná priorita 4.4 – Investovanie do vzdelávania a odbornej prípravy vrátane odbornej prípravy na získavanie zručností a celoživotného vzdelávania prostredníctvom rozvoja infraštruktúr vzdelávania a odbornej prípravy, špecifický cieľ 4.4 – Zvýšiť kvalitu infraštruktúry s cieľom zabezpečiť lepší prístup k vzdelávaniu v ranom veku a podporiť účasť rodičov na trhu práce. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on rakentaa Buzaun alueelle päiväkoti, jolla varmistetaan 70 lapsen pääsy varhaiskasvatukseen. Hankkeen yleistavoite liittyy Brăilan integroidun kehittämisstrategian (2016–2023) painopisteisiin – strateginen tavoite 3.2 Opetusinfrastruktuurin olosuhteiden parantaminen ja kouluväestön ja aikuisten osallistumisen lisääminen koulutusprosessiin, Ensisijaisuus – yliopistoa edeltävien koulujen rakentaminen/kunnostaminen/uudistaminen, päiväkodit, päiväkodit, peruskoulut, keskiasteen koulut jne. hankkeella edistetään muun muassa kestävän kaupunkikehityksen tukemista koskevassa toimintalinjassa 4 ehdotettujen tavoitteiden saavuttamista, investointiprioriteetti 4.4 – Investoinnit koulutukseen, mukaan lukien ammatillinen koulutus, taitojen hankkimista ja elinikäistä oppimista varten kehittämällä koulutusinfrastruktuureja, erityistavoitteessa 4.4 – parannetaan infrastruktuurin laatua, jotta varmistetaan parempi pääsy varhaiskasvatukseen ja tuetaan vanhempien osallistumista työmarkkinoille. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest budowa żłobka w dzielnicy Buzau, który zapewni 70 dzieciom dostęp do przedszkolnej edukacji. Cel ogólny projektu związany jest z priorytetami Zintegrowanej Strategii Rozwoju Brăili na lata 2016-2023 – Cel strategiczny 3.2 Poprawa warunków infrastruktury edukacyjnej i zwiększenie udziału ludności szkolnej i dorosłych w procesie edukacyjnym, Priorytet – budowa/rehabilitacja/modernizacja szkół przeduniwersyteckich, żłobków, przedszkoli, szkół podstawowych, szkół średnich, itp. projekt przyczynia się do osiągnięcia celów zaproponowanych w ramach osi priorytetowej 4 – Wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich, priorytetu inwestycyjnego 4.4 – Inwestowanie w kształcenie i szkolenie, w tym szkolenie zawodowe, w zakresie nabywania umiejętności i uczenia się przez całe życie poprzez rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej, cel szczegółowy 4.4 – Podniesienie jakości infrastruktury w celu zapewnienia większego dostępu do wczesnej edukacji oraz wspieranie udziału rodziców w rynku pracy. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt általános célja, hogy bölcsődét építsen Buzau kerületben, amely 70 gyermek számára biztosítja a korai iskola előtti oktatáshoz való hozzáférést. A projekt általános célkitűzése a Brăila 2016–2023 közötti időszakra vonatkozó integrált fejlesztési stratégia prioritásaihoz kapcsolódik – 3.2. stratégiai célkitűzés Az oktatási infrastruktúra feltételeinek javítása, valamint az iskolai lakosság és a felnőttek oktatási folyamatban való részvételének növelése, prioritás – az egyetem előtti iskolák, bölcsődék, óvodák, általános iskolák, középiskolák építése/rehabilitálása/modernizálása, stb. A projekt hozzájárul a 4. prioritási tengely, a fenntartható városfejlesztés támogatása, a 4.4. beruházási prioritás – Az oktatásba és képzésbe – beleértve a szakképzést is – a készségek elsajátítására és az egész életen át tartó tanulásra vonatkozóan javasolt célok eléréséhez oktatási és képzési infrastruktúrák fejlesztése, 4.4. sz. egyedi célkitűzés – Az infrastruktúra minőségének javítása a korai oktatáshoz való jobb hozzáférés biztosítása és a szülők munkaerő-piaci részvételének támogatása érdekében. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu je vybudování jeslí v okrese Buzau, které zajistí 70 dětí přístup k předškolnímu vzdělávání. Obecný cíl projektu souvisí s prioritami integrované strategie rozvoje Brăily 2016–2023 – Strategický cíl 3.2 Zlepšení podmínek vzdělávací infrastruktury a zvýšení účasti školního obyvatelstva a dospělých ve vzdělávacím procesu, Priorita – budování/rehabilitace/modernizace předuniverzitních škol, jeslí, mateřských škol, základních škol, středních škol atd. projekt přispívá k dosažení cílů navržených v rámci prioritní osy 4-Podpora udržitelného rozvoje měst, investiční priorita 4.4 – Investice do vzdělávání a odborné přípravy, včetně odborné přípravy, pro získávání dovedností a celoživotní učení prostřednictvím rozvoje infrastruktur vzdělávání a odborné přípravy, specifický cíl 4.4 – Zvýšení kvality infrastruktury s cílem zajistit lepší přístup k předškolnímu vzdělávání a podpořit účast rodičů na trhu práce. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir būvēt silīti Buzau rajonā, kas nodrošinās 70 bērnu piekļuvi pirmsskolas izglītībai. Projekta vispārīgais mērķis ir saistīts ar prioritātēm, kas noteiktas Brăilas Integrētajā attīstības stratēģijā 2016.–2023. gadam — stratēģiskais mērķis Nr. 3.2 “Izglītības infrastruktūras apstākļu uzlabošana un skolu un pieaugušo līdzdalības palielināšana izglītības procesā”, prioritāte — pirmsuniversitātes skolu, bērnudārzu, bērnudārzu, pamatskolas, vidusskolas u. c. izveide/rehabilitācija/modernizācija. Projekts palīdz sasniegt mērķus, kas ierosināti 4. prioritārā virziena “Atbalsts ilgtspējīgai pilsētu attīstībai” ietvaros, investīciju prioritāte 4.4. — Ieguldījumi izglītībā un apmācībā, tostarp profesionālajā apmācībā, prasmju apgūšanai un mūžizglītībai, attīstot izglītības un apmācības infrastruktūras, konkrētais mērķis Nr. 4.4 — paaugstināt infrastruktūras kvalitāti, lai nodrošinātu labāku piekļuvi agrīnajai izglītībai un atbalstītu vecāku līdzdalību darba tirgū. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail ná naíolann a thógáil i gceantar Buzau, rud a chinnteoidh rochtain leanaí 70 ar luathoideachas réamhscoile. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail nasctha le tosaíochtaí na Straitéise Comhtháite um Fhorbairt Brăila 2016-2023 — Cuspóir Straitéiseach 3.2 Feabhas a chur ar dhálaí an bhonneagair oideachais agus rannpháirtíocht phobal na scoile agus daoine fásta sa phróiseas oideachais a mhéadú, Tosaíocht — tógáil/athshlánú/nuachóiriú scoileanna réamhollscoile, naíolanna, bunscoileanna, meánscoileanna, etc., cuireann an tionscadal le baint amach na n-aidhmeanna atá beartaithe faoi Ais Tosaíochta 4-Tacú leis an bhForbairt Uirbeach Inbhuanaithe, tosaíocht Infheistíochta 4.4-Infheistíocht a dhéanamh san oideachas, agus san oiliúint, lena n-áirítear gairmoiliúint, chun scileanna a shealbhú agus foghlaim ar feadh an tsaoil trí bhonneagair oideachais agus oiliúna a fhorbairt, Cuspóir Sonrach 4.4 — Cáilíocht an bhonneagair a mhéadú chun rochtain mhéadaithe ar an luathoideachas a áirithiú agus tacú le rannpháirtíocht tuismitheoirí i margadh an tsaothair. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je v okrožju Buzau zgraditi jasli, ki bodo 70 otrokom zagotovili dostop do predšolske vzgoje. Splošni cilj projekta je povezan s prednostnimi nalogami integrirane strategije za razvoj Brăile 2016–2023 – strateški cilj 3.2 Izboljšanje pogojev izobraževalne infrastrukture in povečanje udeležbe šolskega prebivalstva in odraslih v izobraževalnem procesu, prednostna naloga – gradnja/rehabilitacija/posodobitev preduniverzitetnih šol, jasli, vrtci, osnovne šole, srednje šole itd. Projekt prispeva k doseganju ciljev, predlaganih v okviru prednostne osi 4 – podpora trajnostnemu razvoju mest, naložbena prednostna naloga 4.4 – Vlaganje v izobraževanje in usposabljanje, vključno s poklicnim usposabljanjem, za pridobivanje znanj in spretnosti ter vseživljenjsko učenje z razvojem infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje, posebni cilj 4.4 – povečati kakovost infrastrukture, da se zagotovi večji dostop do zgodnjega izobraževanja in podpre udeležbo staršev na trgu dela. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е изграждането на детска ясла в квартал Бузау, която ще осигури достъп на 70 деца до предучилищно образование. Общата цел на проекта е свързана с приоритетите на Интегрираната стратегия за развитие на Брайла за периода 2016—2023 г. — Стратегическа цел 3.2 Подобряване на условията на образователната инфраструктура и увеличаване на участието на училищното население и възрастните в образователния процес, Приоритет — изграждане/рехабилитация/модернизиране на предуниверситетски училища, ясли, детски градини, начални училища, средни училища, и др. Проектът допринася за постигането на целите, предложени по приоритетна ос 4 — Подкрепа за устойчиво градско развитие, инвестиционен приоритет 4.4-Инвестиране в образование и обучение, включително професионално обучение, за придобиване на умения и учене през целия живот чрез развитие на инфраструктури за образование и обучение, специфична цел 4.4 — Повишаване на качеството на инфраструктурата за осигуряване на по-голям достъп до образование в ранна възраст и подкрепа на участието на родителите на пазара на труда. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li tinbena crèche fid-distrett ta’ Buzau, li se tiżgura l-aċċess ta’ 70 tifel u tifla għall-edukazzjoni bikrija qabel l-iskola. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa marbut mal-prijoritajiet tal-Istrateġija Integrata għall-Iżvilupp ta’ Brăila 2016–2023 — Objettiv Strateġiku 3.2 It-titjib tal-kundizzjonijiet tal-infrastruttura edukattiva u ż-żieda fil-parteċipazzjoni tal-popolazzjoni skolastika u l-adulti fil-proċess edukattiv, Prijorità — bini/riabilitazzjoni/modernizzazzjoni ta’ skejjel preuniversitarji, crèches, kindergartens, skejjel primarji, skejjel sekondarji, eċċ. il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-għanijiet proposti taħt l-Assi Prijoritarju 4-Appoġġ għall-Iżvilupp Urban Sostenibbli, prijorità tal-Investiment 4.4 — Investiment fl-edukazzjoni, u t-taħriġ, inkluż it-taħriġ vokazzjonali, għall-kisba tal-ħiliet u t-tagħlim tul il-ħajja permezz tal-iżvilupp tal-infrastrutturi tal-edukazzjoni u t-taħriġ, Objettiv Speċifiku 4.4 — Żieda fil-kwalità tal-infrastruttura biex jiġi żgurat aċċess akbar għall-edukazzjoni bikrija u tiġi appoġġata l-parteċipazzjoni tal-ġenituri fis-suq tax-xogħol. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é construir uma creche no distrito de Buzau, que garantirá o acesso de 70 crianças ao ensino pré-escolar. O objetivo geral do projeto está ligado às prioridades da Estratégia Integrada para o Desenvolvimento de Brăila 2016-2023 — Objetivo estratégico 3.2 Melhorar as condições da infraestrutura educativa e aumentar a participação da população escolar e dos adultos no processo educativo, Prioridade — construção/reabilitação/modernização de escolas pré-universitárias, creches, jardins de infância, escolas primárias, escolas secundárias, etc. O projeto contribui para a realização dos objetivos propostos no âmbito do eixo prioritário 4-Apoiar o desenvolvimento urbano sustentável, prioridade de investimento 4.4 — Investir na educação e na formação, incluindo a formação profissional, para a aquisição de competências e a aprendizagem ao longo da vida através do desenvolvimento de infraestruturas de educação e formação, objetivo específico 4.4 — Aumentar a qualidade das infraestruturas para assegurar um maior acesso à educação precoce e apoiar a participação dos pais no mercado de trabalho. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at bygge en vuggestue i Buzau-distriktet, som skal sikre 70 børn adgang til førskoleundervisning. Projektets overordnede mål er knyttet til prioriteterne i den integrerede strategi for udvikling af Brăila 2016-2023 — strategisk mål 3.2 Forbedring af vilkårene for uddannelsesinfrastrukturen og øget deltagelse af skolebefolkningen og voksne i uddannelsesprocessen, Prioritet — opbygning/rehabilitering/modernisering af føruniversitetsskoler, vuggestuer, børnehaver, grundskoler, gymnasier osv. Projektet bidrager til at nå de mål, der foreslås under prioritetsakse 4-Støtte til bæredygtig byudvikling. investeringsprioritet 4.4 — Investering i uddannelse, herunder erhvervsuddannelse, med henblik på erhvervelse af færdigheder og livslang læring gennem udvikling af uddannelsesinfrastrukturer, specifikt mål 4.4 — Øge kvaliteten af infrastrukturen for at sikre øget adgang til tidlig uddannelse og støtte forældrenes deltagelse på arbejdsmarkedet. (Danish)
28 July 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att bygga en daghem i stadsdelen Buzau, som ska säkerställa 70 barns tillgång till förskoleverksamhet. Projektets allmänna mål är kopplat till prioriteringarna i den integrerade strategin för utveckling av Brăila 2016–2023 – Strategiskt mål 3.2 Förbättra villkoren för utbildningsinfrastrukturen och öka skolbefolkningens och vuxnas deltagande i utbildningsprocessen, prioritering – uppbyggnad/rehabilitering/modernisering av förskoleskolor, daghem, daghem, grundskolor, gymnasieskolor osv. Projektet bidrar till att uppnå de mål som föreslås inom insatsområde 4 – Stöd till hållbar stadsutveckling. investeringsprioritering 4.4-Investering i utbildning, inklusive yrkesutbildning, för kompetensutveckling och livslångt lärande genom utveckling av utbildningsinfrastrukturer, särskilt mål 4.4 – Öka kvaliteten på infrastrukturen för att säkerställa ökad tillgång till förskoleutbildning och stödja föräldrars deltagande på arbetsmarknaden. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Brăila, Romania
0 references
Identifiers
128856
0 references