Purchase of special equipment for the maintenance of bump blood meadows (Q3079316): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Køb af særligt udstyr til vedligeholdelse af bump blodenge | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αγορά ειδικού εξοπλισμού για τη συντήρηση λιβαδιών αίματος | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kupnja posebne opreme za održavanje livada neravnine krvi | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Achiziționarea de echipamente speciale pentru întreținerea pajiștilor de sânge cu ciocnire | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Nákup špeciálneho vybavenia pre údržbu hrbole krvné lúky | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Xiri ta’ tagħmir speċjali għall-manutenzjoni ta’ mergħat tad-demm bump | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Compra de equipamento especial para a manutenção de prados de sangue coligado | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Erikoislaitteiden hankinta kolahtaa veriniittyjen ylläpitoon | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Zakup specjalnego sprzętu do konserwacji łąk krwi guza | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nakup posebne opreme za vzdrževanje krvavih travnikov | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Nákup speciálního vybavení pro údržbu hrbolových krevních luk | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Specialios įrangos, skirtos guzelio kraujo pievoms prižiūrėti, pirkimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Speciāla aprīkojuma iegāde asiņu pļavu uzturēšanai | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Закупуване на специално оборудване за поддържане на бум кръвни ливади | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Speciális berendezések beszerzése a bump vér rétek karbantartásához | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Trealamh speisialta a cheannach chun móinéir fola bump a chothabháil | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inköp av specialutrustning för underhåll av mulblodängar | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3079316 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3079316 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3079316 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3079316 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3079316 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3079316 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3079316 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3079316 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3079316 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3079316 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3079316 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3079316 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3079316 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3079316 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at bevare delvist naturlige biotiske samfund ved at slå og græsse i småstrædet og Kübassaare landskabsbeskyttelsesområde på i alt 122,8 hektar. Til dette formål vil 7 særlige instrumenter blive købt. Selvfinansieringen af projektet samfinansieres af EIC's miljøprogram. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bevare delvist naturlige biotiske samfund ved at slå og græsse i småstrædet og Kübassaare landskabsbeskyttelsesområde på i alt 122,8 hektar. Til dette formål vil 7 særlige instrumenter blive købt. Selvfinansieringen af projektet samfinansieres af EIC's miljøprogram. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at bevare delvist naturlige biotiske samfund ved at slå og græsse i småstrædet og Kübassaare landskabsbeskyttelsesområde på i alt 122,8 hektar. Til dette formål vil 7 særlige instrumenter blive købt. Selvfinansieringen af projektet samfinansieres af EIC's miljøprogram. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση ημιφυσικών βιοτικών κοινοτήτων με χορτοκοπή και βόσκηση στα μικρά στενά και στην περιοχή προστασίας του τοπίου Kübassaare συνολικά 122,8 εκτάρια. Για το σκοπό αυτό, θα αγοραστούν 7 ειδικά μέσα. Η αυτοχρηματοδότηση του έργου συγχρηματοδοτείται από το περιβαλλοντικό πρόγραμμα του ΕΣΚ. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διατήρηση ημιφυσικών βιοτικών κοινοτήτων με χορτοκοπή και βόσκηση στα μικρά στενά και στην περιοχή προστασίας του τοπίου Kübassaare συνολικά 122,8 εκτάρια. Για το σκοπό αυτό, θα αγοραστούν 7 ειδικά μέσα. Η αυτοχρηματοδότηση του έργου συγχρηματοδοτείται από το περιβαλλοντικό πρόγραμμα του ΕΣΚ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η διατήρηση ημιφυσικών βιοτικών κοινοτήτων με χορτοκοπή και βόσκηση στα μικρά στενά και στην περιοχή προστασίας του τοπίου Kübassaare συνολικά 122,8 εκτάρια. Για το σκοπό αυτό, θα αγοραστούν 7 ειδικά μέσα. Η αυτοχρηματοδότηση του έργου συγχρηματοδοτείται από το περιβαλλοντικό πρόγραμμα του ΕΣΚ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je projekta očuvati poluprirodne biotičke zajednice košnjom i ispašom u zaštićenom području krajolika u malom tjesnacu i Kübassaareu ukupno 122,8 hektara. U tu svrhu kupit će se 7 posebnih instrumenata. Samofinanciranje projekta sufinancirano je iz Programa zaštite okoliša EIC-a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta očuvati poluprirodne biotičke zajednice košnjom i ispašom u zaštićenom području krajolika u malom tjesnacu i Kübassaareu ukupno 122,8 hektara. U tu svrhu kupit će se 7 posebnih instrumenata. Samofinanciranje projekta sufinancirano je iz Programa zaštite okoliša EIC-a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je projekta očuvati poluprirodne biotičke zajednice košnjom i ispašom u zaštićenom području krajolika u malom tjesnacu i Kübassaareu ukupno 122,8 hektara. U tu svrhu kupit će se 7 posebnih instrumenata. Samofinanciranje projekta sufinancirano je iz Programa zaštite okoliša EIC-a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului este de a conserva comunitățile biotice seminaturale prin cosirea și pășunatul în strâmtoarea mică și zona de protecție a peisajului Kübassaare în total 122,8 hectare. În acest scop, vor fi achiziționate 7 instrumente speciale. Autofinanțarea proiectului este cofinanțată de programul de mediu al CEI. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a conserva comunitățile biotice seminaturale prin cosirea și pășunatul în strâmtoarea mică și zona de protecție a peisajului Kübassaare în total 122,8 hectare. În acest scop, vor fi achiziționate 7 instrumente speciale. Autofinanțarea proiectului este cofinanțată de programul de mediu al CEI. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a conserva comunitățile biotice seminaturale prin cosirea și pășunatul în strâmtoarea mică și zona de protecție a peisajului Kübassaare în total 122,8 hectare. În acest scop, vor fi achiziționate 7 instrumente speciale. Autofinanțarea proiectului este cofinanțată de programul de mediu al CEI. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je zachovať poloprírodné biotické komunity kosením a pastvou v malej úžine a krajinnej oblasti Kübassaare v celkovej výške 122,8 hektárov. Na tento účel sa nakúpi 7 špeciálnych nástrojov. Samofinancovanie projektu je spolufinancované z environmentálneho programu EIC. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zachovať poloprírodné biotické komunity kosením a pastvou v malej úžine a krajinnej oblasti Kübassaare v celkovej výške 122,8 hektárov. Na tento účel sa nakúpi 7 špeciálnych nástrojov. Samofinancovanie projektu je spolufinancované z environmentálneho programu EIC. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je zachovať poloprírodné biotické komunity kosením a pastvou v malej úžine a krajinnej oblasti Kübassaare v celkovej výške 122,8 hektárov. Na tento účel sa nakúpi 7 špeciálnych nástrojov. Samofinancovanie projektu je spolufinancované z environmentálneho programu EIC. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv tal-proġett huwa li jiġu ppreservati komunitajiet bijotiċi seminaturali permezz tal-ħsad u r-ragħa fl-istrett żgħir u fiż-żona ta’ protezzjoni tal-pajsaġġ ta’ Kübassaare b’total ta’ 122,8 ettaru. Għal dan il-għan, se jinxtraw 7 strumenti speċjali. L-awtofinanzjament tal-proġett huwa kofinanzjat mill-Programm Ambjentali tal-EIC. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li jiġu ppreservati komunitajiet bijotiċi seminaturali permezz tal-ħsad u r-ragħa fl-istrett żgħir u fiż-żona ta’ protezzjoni tal-pajsaġġ ta’ Kübassaare b’total ta’ 122,8 ettaru. Għal dan il-għan, se jinxtraw 7 strumenti speċjali. L-awtofinanzjament tal-proġett huwa kofinanzjat mill-Programm Ambjentali tal-EIC. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv tal-proġett huwa li jiġu ppreservati komunitajiet bijotiċi seminaturali permezz tal-ħsad u r-ragħa fl-istrett żgħir u fiż-żona ta’ protezzjoni tal-pajsaġġ ta’ Kübassaare b’total ta’ 122,8 ettaru. Għal dan il-għan, se jinxtraw 7 strumenti speċjali. L-awtofinanzjament tal-proġett huwa kofinanzjat mill-Programm Ambjentali tal-EIC. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é preservar as comunidades bióticas seminaturais através da ceifa e pastoreio no pequeno estreito e na área de proteção paisagística Kübassaare num total de 122,8 hectares. Para o efeito, serão adquiridos 7 instrumentos especiais. O autofinanciamento do projeto é cofinanciado pelo Programa Ambiental do CEI. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é preservar as comunidades bióticas seminaturais através da ceifa e pastoreio no pequeno estreito e na área de proteção paisagística Kübassaare num total de 122,8 hectares. Para o efeito, serão adquiridos 7 instrumentos especiais. O autofinanciamento do projeto é cofinanciado pelo Programa Ambiental do CEI. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é preservar as comunidades bióticas seminaturais através da ceifa e pastoreio no pequeno estreito e na área de proteção paisagística Kübassaare num total de 122,8 hectares. Para o efeito, serão adquiridos 7 instrumentos especiais. O autofinanciamento do projeto é cofinanciado pelo Programa Ambiental do CEI. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on säilyttää osittain luonnonmukaisia bioottisia yhteisöjä leikkaamalla ja laiduntamalla piensalmen ja Kübassaaren maisemansuojelualueella yhteensä 122,8 hehtaaria. Tätä varten ostetaan seitsemän erityisvälinettä. Hankkeen omarahoitus rahoitetaan Euroopan innovaationeuvoston ympäristöohjelmasta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on säilyttää osittain luonnonmukaisia bioottisia yhteisöjä leikkaamalla ja laiduntamalla piensalmen ja Kübassaaren maisemansuojelualueella yhteensä 122,8 hehtaaria. Tätä varten ostetaan seitsemän erityisvälinettä. Hankkeen omarahoitus rahoitetaan Euroopan innovaationeuvoston ympäristöohjelmasta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on säilyttää osittain luonnonmukaisia bioottisia yhteisöjä leikkaamalla ja laiduntamalla piensalmen ja Kübassaaren maisemansuojelualueella yhteensä 122,8 hehtaaria. Tätä varten ostetaan seitsemän erityisvälinettä. Hankkeen omarahoitus rahoitetaan Euroopan innovaationeuvoston ympäristöohjelmasta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest zachowanie półnaturalnych społeczności biotycznych poprzez koszenie i wypas na obszarze ochrony krajobrazu małej cieśniny i Kübassaare łącznie 122,8 ha. W tym celu zakupionych zostanie 7 instrumentów specjalnych. Samofinansowanie projektu jest współfinansowane z Programu Ochrony Środowiska EIC. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zachowanie półnaturalnych społeczności biotycznych poprzez koszenie i wypas na obszarze ochrony krajobrazu małej cieśniny i Kübassaare łącznie 122,8 ha. W tym celu zakupionych zostanie 7 instrumentów specjalnych. Samofinansowanie projektu jest współfinansowane z Programu Ochrony Środowiska EIC. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest zachowanie półnaturalnych społeczności biotycznych poprzez koszenie i wypas na obszarze ochrony krajobrazu małej cieśniny i Kübassaare łącznie 122,8 ha. W tym celu zakupionych zostanie 7 instrumentów specjalnych. Samofinansowanie projektu jest współfinansowane z Programu Ochrony Środowiska EIC. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je ohraniti polnaravne biotske skupnosti s košnjo in pašo v majhni ožini in območju varstva krajine Kübassaare v skupno 122,8 hektarih. V ta namen bo kupljenih 7 posebnih instrumentov. Samofinanciranje projekta se sofinancira iz okoljskega programa EIC. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ohraniti polnaravne biotske skupnosti s košnjo in pašo v majhni ožini in območju varstva krajine Kübassaare v skupno 122,8 hektarih. V ta namen bo kupljenih 7 posebnih instrumentov. Samofinanciranje projekta se sofinancira iz okoljskega programa EIC. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je ohraniti polnaravne biotske skupnosti s košnjo in pašo v majhni ožini in območju varstva krajine Kübassaare v skupno 122,8 hektarih. V ta namen bo kupljenih 7 posebnih instrumentov. Samofinanciranje projekta se sofinancira iz okoljskega programa EIC. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je zachovat polopřírodní biotické komunity sečením a pastvou v malé úžině a chráněné krajinné oblasti Kübassaare o celkové rozloze 122,8 hektarů. Za tímto účelem bude zakoupeno 7 speciálních nástrojů. Samofinancování projektu je spolufinancováno z programu ERI v oblasti životního prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zachovat polopřírodní biotické komunity sečením a pastvou v malé úžině a chráněné krajinné oblasti Kübassaare o celkové rozloze 122,8 hektarů. Za tímto účelem bude zakoupeno 7 speciálních nástrojů. Samofinancování projektu je spolufinancováno z programu ERI v oblasti životního prostředí. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je zachovat polopřírodní biotické komunity sečením a pastvou v malé úžině a chráněné krajinné oblasti Kübassaare o celkové rozloze 122,8 hektarů. Za tímto účelem bude zakoupeno 7 speciálních nástrojů. Samofinancování projektu je spolufinancováno z programu ERI v oblasti životního prostředí. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – išsaugoti pusiau natūralias biotines bendruomenes pjaunant ir ganant nedideliame sąsiauryje ir Kübassaare kraštovaizdžio apsaugos teritorijoje iš viso 122,8 ha. Šiuo tikslu bus nupirktos 7 specialios priemonės. Paties projekto finansavimas yra bendrai finansuojamas pagal EIC aplinkos programą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išsaugoti pusiau natūralias biotines bendruomenes pjaunant ir ganant nedideliame sąsiauryje ir Kübassaare kraštovaizdžio apsaugos teritorijoje iš viso 122,8 ha. Šiuo tikslu bus nupirktos 7 specialios priemonės. Paties projekto finansavimas yra bendrai finansuojamas pagal EIC aplinkos programą. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išsaugoti pusiau natūralias biotines bendruomenes pjaunant ir ganant nedideliame sąsiauryje ir Kübassaare kraštovaizdžio apsaugos teritorijoje iš viso 122,8 ha. Šiuo tikslu bus nupirktos 7 specialios priemonės. Paties projekto finansavimas yra bendrai finansuojamas pagal EIC aplinkos programą. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir saglabāt daļēji dabiskas biotiskās kopienas, pļaujot un ganot mazajā jūras šaurumā un Kübassaare ainavu aizsardzības teritorijā kopumā 122,8 hektāros. Šim nolūkam tiks iegādāti 7 speciālie instrumenti. Projekta pašfinansējumu līdzfinansē EIC Vides programma. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir saglabāt daļēji dabiskas biotiskās kopienas, pļaujot un ganot mazajā jūras šaurumā un Kübassaare ainavu aizsardzības teritorijā kopumā 122,8 hektāros. Šim nolūkam tiks iegādāti 7 speciālie instrumenti. Projekta pašfinansējumu līdzfinansē EIC Vides programma. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir saglabāt daļēji dabiskas biotiskās kopienas, pļaujot un ganot mazajā jūras šaurumā un Kübassaare ainavu aizsardzības teritorijā kopumā 122,8 hektāros. Šim nolūkam tiks iegādāti 7 speciālie instrumenti. Projekta pašfinansējumu līdzfinansē EIC Vides programma. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се запазят полуестествените биотични съобщества чрез косене и паша в малкия пролив и защитената площ на ландшафта в Kübassaare на общо 122,8 хектара. За тази цел ще бъдат закупени 7 специални инструмента. Самофинансирането на проекта се съфинансира от Програмата за околната среда на ЕСИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се запазят полуестествените биотични съобщества чрез косене и паша в малкия пролив и защитената площ на ландшафта в Kübassaare на общо 122,8 хектара. За тази цел ще бъдат закупени 7 специални инструмента. Самофинансирането на проекта се съфинансира от Програмата за околната среда на ЕСИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се запазят полуестествените биотични съобщества чрез косене и паша в малкия пролив и защитената площ на ландшафта в Kübassaare на общо 122,8 хектара. За тази цел ще бъдат закупени 7 специални инструмента. Самофинансирането на проекта се съфинансира от Програмата за околната среда на ЕСИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a féltermészetes biotikus közösségek megőrzése a kis szorosban és a Kübassaare tájvédelmi területének kaszálásával és legeltetésével összesen 122,8 hektáron. Ebből a célból 7 speciális eszközt vásárolnak. A projekt önfinanszírozását az EIC környezetvédelmi programja társfinanszírozza. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a féltermészetes biotikus közösségek megőrzése a kis szorosban és a Kübassaare tájvédelmi területének kaszálásával és legeltetésével összesen 122,8 hektáron. Ebből a célból 7 speciális eszközt vásárolnak. A projekt önfinanszírozását az EIC környezetvédelmi programja társfinanszírozza. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a féltermészetes biotikus közösségek megőrzése a kis szorosban és a Kübassaare tájvédelmi területének kaszálásával és legeltetésével összesen 122,8 hektáron. Ebből a célból 7 speciális eszközt vásárolnak. A projekt önfinanszírozását az EIC környezetvédelmi programja társfinanszírozza. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail pobail bhitheacha leathnádúrtha a chaomhnú trí lomadh agus innilt sa strait bheag agus i limistéar cosanta tírdhreacha Kübassaare ina iomláine 122,8 heicteár. Chun na críche sin, ceannófar 7 n-ionstraim speisialta. Tá féinmhaoiniú an tionscadail á chómhaoiniú ag Clár Comhshaoil EIC. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail pobail bhitheacha leathnádúrtha a chaomhnú trí lomadh agus innilt sa strait bheag agus i limistéar cosanta tírdhreacha Kübassaare ina iomláine 122,8 heicteár. Chun na críche sin, ceannófar 7 n-ionstraim speisialta. Tá féinmhaoiniú an tionscadail á chómhaoiniú ag Clár Comhshaoil EIC. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail pobail bhitheacha leathnádúrtha a chaomhnú trí lomadh agus innilt sa strait bheag agus i limistéar cosanta tírdhreacha Kübassaare ina iomláine 122,8 heicteár. Chun na críche sin, ceannófar 7 n-ionstraim speisialta. Tá féinmhaoiniú an tionscadail á chómhaoiniú ag Clár Comhshaoil EIC. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bevara halvnaturliga biotiska samhällen genom slåtter och bete i det lilla sundet och Kübassaare landskapsskyddsområde på totalt 122,8 hektar. För detta ändamål kommer sju särskilda instrument att köpas. Självfinansieringen av projektet samfinansieras av EIC:s miljöprogram. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bevara halvnaturliga biotiska samhällen genom slåtter och bete i det lilla sundet och Kübassaare landskapsskyddsområde på totalt 122,8 hektar. För detta ändamål kommer sju särskilda instrument att köpas. Självfinansieringen av projektet samfinansieras av EIC:s miljöprogram. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bevara halvnaturliga biotiska samhällen genom slåtter och bete i det lilla sundet och Kübassaare landskapsskyddsområde på totalt 122,8 hektar. För detta ändamål kommer sju särskilda instrument att köpas. Självfinansieringen av projektet samfinansieras av EIC:s miljöprogram. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 18:00, 11 July 2022
Project Q3079316 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Purchase of special equipment for the maintenance of bump blood meadows |
Project Q3079316 in Estonia |
Statements
86,239.98 Euro
0 references
101,458.8 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2015
0 references
31 December 2015
0 references
Mittetulundusühing Rannamaa
0 references
58°29'19.25"N, 23°13'54.84"E
0 references
94535
0 references
Projekti eesmärk on Väikese väina hoiualal ning Kübassaare maastikukaitsealal kokku 122,8 hektaril, poollooduslike koosluste säilitamine niitmise ja karjatamise teel. Selleks soetatakse 7 erivahendit. Projekti omafinantseering kaasfinantseeritakse KIKi Keskkonnaprogrammist. (Estonian)
0 references
The objective of the project is to preserve semi-natural biotic communities by mowing and grazing in the small strait and Kübassaare landscape protection area in total 122,8 hectares. For this purpose, 7 special instruments will be purchased. The self-financing of the project is co-financed by the Environmental Programme of EIC. (English)
16 August 2021
0 references
L’objectif du projet est de préserver les communautés biotiques semi-naturelles par le fauchage et le pâturage dans le petit détroit et la zone de protection du paysage de Kübassaare sur un total de 122,8 hectares. À cette fin, 7 instruments spéciaux seront achetés. L’autofinancement du projet est cofinancé par le programme environnemental du CEI. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, naturnahe biotische Gemeinschaften durch Mähen und Weiden in der kleinen Meerenge und Kübassaare Landschaftsschutzgebiet in insgesamt 122,8 Hektar zu erhalten. Zu diesem Zweck werden 7 spezielle Instrumente erworben. Die Eigenfinanzierung des Projekts wird durch das Umweltprogramm des EIC kofinanziert. (German)
30 November 2021
0 references
Doel van het project is semi-natuurlijke biotische gemeenschappen in stand te houden door te maaien en te grazen in de kleine strait en Kübassaare landschapsbeschermingsgebied in totaal 122,8 hectare. Daartoe worden 7 speciale instrumenten aangekocht. De zelffinanciering van het project wordt medegefinancierd door het milieuprogramma van de EIC. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di preservare le comunità biotiche seminaturali tagliando e pascolando nel piccolo stretto e Kübassaare area di protezione del paesaggio per un totale di 122,8 ettari. A tal fine, saranno acquistati 7 strumenti speciali. L'autofinanziamento del progetto è cofinanziato dal programma ambientale del CEI. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es preservar las comunidades bióticas seminaturales mediante la siega y el pastoreo en el pequeño estrecho y zona de protección paisajística de Kübassaare en un total de 122,8 hectáreas. Para ello, se adquirirán 7 instrumentos especiales. La autofinanciación del proyecto está cofinanciada por el Programa Medioambiental del Consejo Europeo de Innovación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at bevare delvist naturlige biotiske samfund ved at slå og græsse i småstrædet og Kübassaare landskabsbeskyttelsesområde på i alt 122,8 hektar. Til dette formål vil 7 særlige instrumenter blive købt. Selvfinansieringen af projektet samfinansieres af EIC's miljøprogram. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η διατήρηση ημιφυσικών βιοτικών κοινοτήτων με χορτοκοπή και βόσκηση στα μικρά στενά και στην περιοχή προστασίας του τοπίου Kübassaare συνολικά 122,8 εκτάρια. Για το σκοπό αυτό, θα αγοραστούν 7 ειδικά μέσα. Η αυτοχρηματοδότηση του έργου συγχρηματοδοτείται από το περιβαλλοντικό πρόγραμμα του ΕΣΚ. (Greek)
11 July 2022
0 references
Cilj je projekta očuvati poluprirodne biotičke zajednice košnjom i ispašom u zaštićenom području krajolika u malom tjesnacu i Kübassaareu ukupno 122,8 hektara. U tu svrhu kupit će se 7 posebnih instrumenata. Samofinanciranje projekta sufinancirano je iz Programa zaštite okoliša EIC-a. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a conserva comunitățile biotice seminaturale prin cosirea și pășunatul în strâmtoarea mică și zona de protecție a peisajului Kübassaare în total 122,8 hectare. În acest scop, vor fi achiziționate 7 instrumente speciale. Autofinanțarea proiectului este cofinanțată de programul de mediu al CEI. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zachovať poloprírodné biotické komunity kosením a pastvou v malej úžine a krajinnej oblasti Kübassaare v celkovej výške 122,8 hektárov. Na tento účel sa nakúpi 7 špeciálnych nástrojov. Samofinancovanie projektu je spolufinancované z environmentálneho programu EIC. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-objettiv tal-proġett huwa li jiġu ppreservati komunitajiet bijotiċi seminaturali permezz tal-ħsad u r-ragħa fl-istrett żgħir u fiż-żona ta’ protezzjoni tal-pajsaġġ ta’ Kübassaare b’total ta’ 122,8 ettaru. Għal dan il-għan, se jinxtraw 7 strumenti speċjali. L-awtofinanzjament tal-proġett huwa kofinanzjat mill-Programm Ambjentali tal-EIC. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é preservar as comunidades bióticas seminaturais através da ceifa e pastoreio no pequeno estreito e na área de proteção paisagística Kübassaare num total de 122,8 hectares. Para o efeito, serão adquiridos 7 instrumentos especiais. O autofinanciamento do projeto é cofinanciado pelo Programa Ambiental do CEI. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on säilyttää osittain luonnonmukaisia bioottisia yhteisöjä leikkaamalla ja laiduntamalla piensalmen ja Kübassaaren maisemansuojelualueella yhteensä 122,8 hehtaaria. Tätä varten ostetaan seitsemän erityisvälinettä. Hankkeen omarahoitus rahoitetaan Euroopan innovaationeuvoston ympäristöohjelmasta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest zachowanie półnaturalnych społeczności biotycznych poprzez koszenie i wypas na obszarze ochrony krajobrazu małej cieśniny i Kübassaare łącznie 122,8 ha. W tym celu zakupionych zostanie 7 instrumentów specjalnych. Samofinansowanie projektu jest współfinansowane z Programu Ochrony Środowiska EIC. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je ohraniti polnaravne biotske skupnosti s košnjo in pašo v majhni ožini in območju varstva krajine Kübassaare v skupno 122,8 hektarih. V ta namen bo kupljenih 7 posebnih instrumentov. Samofinanciranje projekta se sofinancira iz okoljskega programa EIC. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je zachovat polopřírodní biotické komunity sečením a pastvou v malé úžině a chráněné krajinné oblasti Kübassaare o celkové rozloze 122,8 hektarů. Za tímto účelem bude zakoupeno 7 speciálních nástrojů. Samofinancování projektu je spolufinancováno z programu ERI v oblasti životního prostředí. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išsaugoti pusiau natūralias biotines bendruomenes pjaunant ir ganant nedideliame sąsiauryje ir Kübassaare kraštovaizdžio apsaugos teritorijoje iš viso 122,8 ha. Šiuo tikslu bus nupirktos 7 specialios priemonės. Paties projekto finansavimas yra bendrai finansuojamas pagal EIC aplinkos programą. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir saglabāt daļēji dabiskas biotiskās kopienas, pļaujot un ganot mazajā jūras šaurumā un Kübassaare ainavu aizsardzības teritorijā kopumā 122,8 hektāros. Šim nolūkam tiks iegādāti 7 speciālie instrumenti. Projekta pašfinansējumu līdzfinansē EIC Vides programma. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се запазят полуестествените биотични съобщества чрез косене и паша в малкия пролив и защитената площ на ландшафта в Kübassaare на общо 122,8 хектара. За тази цел ще бъдат закупени 7 специални инструмента. Самофинансирането на проекта се съфинансира от Програмата за околната среда на ЕСИ. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a féltermészetes biotikus közösségek megőrzése a kis szorosban és a Kübassaare tájvédelmi területének kaszálásával és legeltetésével összesen 122,8 hektáron. Ebből a célból 7 speciális eszközt vásárolnak. A projekt önfinanszírozását az EIC környezetvédelmi programja társfinanszírozza. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail pobail bhitheacha leathnádúrtha a chaomhnú trí lomadh agus innilt sa strait bheag agus i limistéar cosanta tírdhreacha Kübassaare ina iomláine 122,8 heicteár. Chun na críche sin, ceannófar 7 n-ionstraim speisialta. Tá féinmhaoiniú an tionscadail á chómhaoiniú ag Clár Comhshaoil EIC. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bevara halvnaturliga biotiska samhällen genom slåtter och bete i det lilla sundet och Kübassaare landskapsskyddsområde på totalt 122,8 hektar. För detta ändamål kommer sju särskilda instrument att köpas. Självfinansieringen av projektet samfinansieras av EIC:s miljöprogram. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.8.01.002.01.15-0025
0 references