Connection of the Rose property to the sewerage route (Q3073572): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Σύνδεση του ακινήτου Rose με τη διαδρομή αποχέτευσης | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbindelse af Rose-ejendommen til kloakeringsruten | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Rose-kiinteistön yhteys viemäröintireitille | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Konnessjoni tal-proprjetà Rose mar-rotta tad-drenaġġ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Rose īpašuma savienojums ar kanalizācijas maršrutu | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pripojenie nehnuteľnosti Rose na kanalizačnú trasu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Maoin na Rósanna a cheangal leis an mbealach séarachais | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Napojení nemovitosti Rose na kanalizační trasu | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Ligação da propriedade Rose à rota de esgoto | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Rose ingatlannak a csatornahálózattal való összekapcsolása | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Връзка на имота Rose с канализационния маршрут | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Rose turto prijungimas prie kanalizacijos maršruto | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Priključak nekretnine Rose na kanalizacijski put | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Anslutning av Rose-fastigheten till avloppsvägen | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Conectarea proprietății Rose la ruta de canalizare | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Povezava nepremičnine Rose na kanalizacijsko pot | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Podłączenie nieruchomości Rose do trasy kanalizacyjnej | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3073572 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3073572 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3073572 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3073572 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3073572 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3073572 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3073572 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3073572 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3073572 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3073572 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3073572 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3073572 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3073572 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3073572 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο έχει δρομολογηθεί για τη σύνδεση του οικοπέδου Roosi με το δημόσιο δίκτυο αποχέτευσης. Οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν την κατασκευή των απαραίτητων υποδομών για την εξασφάλιση υπεύθυνης, ορθολογικής και βέλτιστης χρήσης του νερού μέσω της δημόσιας ύδρευσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει δρομολογηθεί για τη σύνδεση του οικοπέδου Roosi με το δημόσιο δίκτυο αποχέτευσης. Οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν την κατασκευή των απαραίτητων υποδομών για την εξασφάλιση υπεύθυνης, ορθολογικής και βέλτιστης χρήσης του νερού μέσω της δημόσιας ύδρευσης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο έχει δρομολογηθεί για τη σύνδεση του οικοπέδου Roosi με το δημόσιο δίκτυο αποχέτευσης. Οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν την κατασκευή των απαραίτητων υποδομών για την εξασφάλιση υπεύθυνης, ορθολογικής και βέλτιστης χρήσης του νερού μέσω της δημόσιας ύδρευσης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet er iværksat for at forbinde Roosi-grunden med det offentlige kloaknet. Projektaktiviteterne omfatter opbygning af den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre ansvarlig, rationel og optimal udnyttelse af vand gennem offentlig vandforsyning. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er iværksat for at forbinde Roosi-grunden med det offentlige kloaknet. Projektaktiviteterne omfatter opbygning af den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre ansvarlig, rationel og optimal udnyttelse af vand gennem offentlig vandforsyning. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet er iværksat for at forbinde Roosi-grunden med det offentlige kloaknet. Projektaktiviteterne omfatter opbygning af den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre ansvarlig, rationel og optimal udnyttelse af vand gennem offentlig vandforsyning. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke on käynnistetty Roosin tontin liittämiseksi julkiseen viemäriverkkoon. Hanketoimiin kuuluu tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen, jotta varmistetaan veden vastuullinen, järkevä ja optimaalinen käyttö julkisen vesihuollon avulla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on käynnistetty Roosin tontin liittämiseksi julkiseen viemäriverkkoon. Hanketoimiin kuuluu tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen, jotta varmistetaan veden vastuullinen, järkevä ja optimaalinen käyttö julkisen vesihuollon avulla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke on käynnistetty Roosin tontin liittämiseksi julkiseen viemäriverkkoon. Hanketoimiin kuuluu tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen, jotta varmistetaan veden vastuullinen, järkevä ja optimaalinen käyttö julkisen vesihuollon avulla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett tnieda biex jgħaqqad il-plott ta’ Roosi man-netwerk tad-drenaġġ pubbliku. L-attivitajiet tal-proġett jinkludu l-bini tal-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat l-użu responsabbli, razzjonali u ottimali tal-ilma permezz tal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tnieda biex jgħaqqad il-plott ta’ Roosi man-netwerk tad-drenaġġ pubbliku. L-attivitajiet tal-proġett jinkludu l-bini tal-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat l-użu responsabbli, razzjonali u ottimali tal-ilma permezz tal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett tnieda biex jgħaqqad il-plott ta’ Roosi man-netwerk tad-drenaġġ pubbliku. L-attivitajiet tal-proġett jinkludu l-bini tal-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat l-użu responsabbli, razzjonali u ottimali tal-ilma permezz tal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts ir uzsākts, lai savienotu Roosi zemes gabalu ar publisko kanalizācijas tīklu. Projekta aktivitātes ietver nepieciešamās infrastruktūras izveidi, lai nodrošinātu atbildīgu, racionālu un optimālu ūdens izmantošanu, izmantojot publisko ūdensapgādi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir uzsākts, lai savienotu Roosi zemes gabalu ar publisko kanalizācijas tīklu. Projekta aktivitātes ietver nepieciešamās infrastruktūras izveidi, lai nodrošinātu atbildīgu, racionālu un optimālu ūdens izmantošanu, izmantojot publisko ūdensapgādi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts ir uzsākts, lai savienotu Roosi zemes gabalu ar publisko kanalizācijas tīklu. Projekta aktivitātes ietver nepieciešamās infrastruktūras izveidi, lai nodrošinātu atbildīgu, racionālu un optimālu ūdens izmantošanu, izmantojot publisko ūdensapgādi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt bol spustený s cieľom prepojiť pozemok Roosi s verejnou kanalizačnou sieťou. Medzi činnosti projektu patrí vybudovanie potrebnej infraštruktúry na zabezpečenie zodpovedného, racionálneho a optimálneho využívania vody prostredníctvom verejných dodávok vody. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bol spustený s cieľom prepojiť pozemok Roosi s verejnou kanalizačnou sieťou. Medzi činnosti projektu patrí vybudovanie potrebnej infraštruktúry na zabezpečenie zodpovedného, racionálneho a optimálneho využívania vody prostredníctvom verejných dodávok vody. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt bol spustený s cieľom prepojiť pozemok Roosi s verejnou kanalizačnou sieťou. Medzi činnosti projektu patrí vybudovanie potrebnej infraštruktúry na zabezpečenie zodpovedného, racionálneho a optimálneho využívania vody prostredníctvom verejných dodávok vody. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seoladh an tionscadal chun plota Roosi a nascadh leis an líonra séarachais poiblí. Áirítear ar ghníomhaíochtaí tionscadail an bonneagar riachtanach a thógáil chun a chinntiú go mbainfear an úsáid fhreagrach, réasúnach agus optamach as uisce tríd an soláthar uisce poiblí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seoladh an tionscadal chun plota Roosi a nascadh leis an líonra séarachais poiblí. Áirítear ar ghníomhaíochtaí tionscadail an bonneagar riachtanach a thógáil chun a chinntiú go mbainfear an úsáid fhreagrach, réasúnach agus optamach as uisce tríd an soláthar uisce poiblí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seoladh an tionscadal chun plota Roosi a nascadh leis an líonra séarachais poiblí. Áirítear ar ghníomhaíochtaí tionscadail an bonneagar riachtanach a thógáil chun a chinntiú go mbainfear an úsáid fhreagrach, réasúnach agus optamach as uisce tríd an soláthar uisce poiblí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt byl zahájen s cílem propojit pozemek Roosi s veřejnou kanalizační sítí. Součástí projektových činností je vybudování nezbytné infrastruktury k zajištění odpovědného, racionálního a optimálního využívání vody prostřednictvím veřejných dodávek vody. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt byl zahájen s cílem propojit pozemek Roosi s veřejnou kanalizační sítí. Součástí projektových činností je vybudování nezbytné infrastruktury k zajištění odpovědného, racionálního a optimálního využívání vody prostřednictvím veřejných dodávek vody. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt byl zahájen s cílem propojit pozemek Roosi s veřejnou kanalizační sítí. Součástí projektových činností je vybudování nezbytné infrastruktury k zajištění odpovědného, racionálního a optimálního využívání vody prostřednictvím veřejných dodávek vody. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto foi lançado para ligar a parcela Roosi à rede pública de esgotos. As atividades do projeto incluem a construção da infraestrutura necessária para garantir uma utilização responsável, racional e ótima da água através do abastecimento público de água. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto foi lançado para ligar a parcela Roosi à rede pública de esgotos. As atividades do projeto incluem a construção da infraestrutura necessária para garantir uma utilização responsável, racional e ótima da água através do abastecimento público de água. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto foi lançado para ligar a parcela Roosi à rede pública de esgotos. As atividades do projeto incluem a construção da infraestrutura necessária para garantir uma utilização responsável, racional e ótima da água através do abastecimento público de água. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projektet azért indították el, hogy a Roosi telket a nyilvános csatornahálózattal kapcsolják össze. A projekttevékenységek közé tartozik a víz felelősségteljes, ésszerű és optimális felhasználásának biztosításához szükséges infrastruktúra kiépítése a közüzemi vízellátás révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet azért indították el, hogy a Roosi telket a nyilvános csatornahálózattal kapcsolják össze. A projekttevékenységek közé tartozik a víz felelősségteljes, ésszerű és optimális felhasználásának biztosításához szükséges infrastruktúra kiépítése a közüzemi vízellátás révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projektet azért indították el, hogy a Roosi telket a nyilvános csatornahálózattal kapcsolják össze. A projekttevékenységek közé tartozik a víz felelősségteljes, ésszerű és optimális felhasználásának biztosításához szükséges infrastruktúra kiépítése a közüzemi vízellátás révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е стартиран за свързване на парцела „Roosi“ с обществената канализационна мрежа. Дейностите по проекта включват изграждане на необходимата инфраструктура, за да се гарантира отговорно, рационално и оптимално използване на водата чрез обществено водоснабдяване. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е стартиран за свързване на парцела „Roosi“ с обществената канализационна мрежа. Дейностите по проекта включват изграждане на необходимата инфраструктура, за да се гарантира отговорно, рационално и оптимално използване на водата чрез обществено водоснабдяване. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът е стартиран за свързване на парцела „Roosi“ с обществената канализационна мрежа. Дейностите по проекта включват изграждане на необходимата инфраструктура, за да се гарантира отговорно, рационално и оптимално използване на водата чрез обществено водоснабдяване. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas pradėtas siekiant sujungti Roosi sklypą su viešuoju kanalizacijos tinklu. Projekto veikla apima būtinos infrastruktūros statybą, siekiant užtikrinti atsakingą, racionalų ir optimalų vandens naudojimą viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas pradėtas siekiant sujungti Roosi sklypą su viešuoju kanalizacijos tinklu. Projekto veikla apima būtinos infrastruktūros statybą, siekiant užtikrinti atsakingą, racionalų ir optimalų vandens naudojimą viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas pradėtas siekiant sujungti Roosi sklypą su viešuoju kanalizacijos tinklu. Projekto veikla apima būtinos infrastruktūros statybą, siekiant užtikrinti atsakingą, racionalų ir optimalų vandens naudojimą viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je pokrenut kako bi se zemljište Roosi priključilo javnoj kanalizacijskoj mreži. Projektne aktivnosti uključuju izgradnju potrebne infrastrukture kako bi se osiguralo odgovorno, racionalno i optimalno korištenje vode kroz javnu vodoopskrbu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je pokrenut kako bi se zemljište Roosi priključilo javnoj kanalizacijskoj mreži. Projektne aktivnosti uključuju izgradnju potrebne infrastrukture kako bi se osiguralo odgovorno, racionalno i optimalno korištenje vode kroz javnu vodoopskrbu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt je pokrenut kako bi se zemljište Roosi priključilo javnoj kanalizacijskoj mreži. Projektne aktivnosti uključuju izgradnju potrebne infrastrukture kako bi se osiguralo odgovorno, racionalno i optimalno korištenje vode kroz javnu vodoopskrbu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet har inletts för att ansluta Roosi-tomten till det offentliga avloppsnätet. I projektverksamheten ingår att bygga upp den infrastruktur som krävs för att säkerställa en ansvarsfull, rationell och optimal användning av vatten genom offentlig vattenförsörjning. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har inletts för att ansluta Roosi-tomten till det offentliga avloppsnätet. I projektverksamheten ingår att bygga upp den infrastruktur som krävs för att säkerställa en ansvarsfull, rationell och optimal användning av vatten genom offentlig vattenförsörjning. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet har inletts för att ansluta Roosi-tomten till det offentliga avloppsnätet. I projektverksamheten ingår att bygga upp den infrastruktur som krävs för att säkerställa en ansvarsfull, rationell och optimal användning av vatten genom offentlig vattenförsörjning. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul a fost lansat pentru a conecta parcela Roosi la rețeaua publică de canalizare. Activitățile proiectului includ construirea infrastructurii necesare pentru a asigura utilizarea responsabilă, rațională și optimă a apei prin alimentarea publică cu apă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul a fost lansat pentru a conecta parcela Roosi la rețeaua publică de canalizare. Activitățile proiectului includ construirea infrastructurii necesare pentru a asigura utilizarea responsabilă, rațională și optimă a apei prin alimentarea publică cu apă. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul a fost lansat pentru a conecta parcela Roosi la rețeaua publică de canalizare. Activitățile proiectului includ construirea infrastructurii necesare pentru a asigura utilizarea responsabilă, rațională și optimă a apei prin alimentarea publică cu apă. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se je začel za povezavo parcele Roosi z javnim kanalizacijskim omrežjem. Projektne dejavnosti vključujejo izgradnjo potrebne infrastrukture za zagotavljanje odgovorne, racionalne in optimalne rabe vode prek javne oskrbe z vodo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se je začel za povezavo parcele Roosi z javnim kanalizacijskim omrežjem. Projektne dejavnosti vključujejo izgradnjo potrebne infrastrukture za zagotavljanje odgovorne, racionalne in optimalne rabe vode prek javne oskrbe z vodo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se je začel za povezavo parcele Roosi z javnim kanalizacijskim omrežjem. Projektne dejavnosti vključujejo izgradnjo potrebne infrastrukture za zagotavljanje odgovorne, racionalne in optimalne rabe vode prek javne oskrbe z vodo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rozpoczęto projekt połączenia działki Roosi z publiczną siecią kanalizacyjną. Działania projektowe obejmują budowę infrastruktury niezbędnej do zapewnienia odpowiedzialnego, racjonalnego i optymalnego wykorzystania wody poprzez publiczne zaopatrzenie w wodę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozpoczęto projekt połączenia działki Roosi z publiczną siecią kanalizacyjną. Działania projektowe obejmują budowę infrastruktury niezbędnej do zapewnienia odpowiedzialnego, racjonalnego i optymalnego wykorzystania wody poprzez publiczne zaopatrzenie w wodę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rozpoczęto projekt połączenia działki Roosi z publiczną siecią kanalizacyjną. Działania projektowe obejmują budowę infrastruktury niezbędnej do zapewnienia odpowiedzialnego, racjonalnego i optymalnego wykorzystania wody poprzez publiczne zaopatrzenie w wodę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:28, 17 August 2022
Project Q3073572 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Connection of the Rose property to the sewerage route |
Project Q3073572 in Estonia |
Statements
2,692.00 Euro
0 references
4,079.0 Euro
0 references
66.0 percent
0 references
27 July 2018
0 references
27 January 2019
0 references
Ei kuvata
0 references
58°55'20.57"N, 24°24'40.28"E
0 references
78315
0 references
Projekt on ellu kutsutud Roosi kinnistu ühendamiseks ühiskanalisatsioonivõrgustikuga. Projekti tegevused sisaldavad vajaliku taristu väljaehitamist eesmärgiga tagada vastutustundlik, mõistlik ja optimaalne vee kasutamine läbi ühisveevärgi. (Estonian)
0 references
The project has been launched to connect the Roosi plot to the public sewerage network. Project activities include building the necessary infrastructure to ensure responsible, rational and optimal use of water through public water supply. (English)
16 August 2021
0 references
Le projet a été lancé pour relier la parcelle Roosi au réseau public d’assainissement. Les activités du projet comprennent la construction des infrastructures nécessaires pour assurer une utilisation responsable, rationnelle et optimale de l’eau par l’approvisionnement public en eau. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt wurde ins Leben gerufen, um das Roosi Grundstück mit dem öffentlichen Kanalisationsnetz zu verbinden. Zu den Projektaktivitäten gehört der Bau der notwendigen Infrastruktur, um eine verantwortungsvolle, rationelle und optimale Wassernutzung durch die öffentliche Wasserversorgung zu gewährleisten. (German)
30 November 2021
0 references
Het project is gestart om het perceel Roosi te verbinden met het openbare rioleringsnetwerk. De projectactiviteiten omvatten de aanleg van de nodige infrastructuur om een verantwoord, rationeel en optimaal gebruik van water via openbare watervoorziening te waarborgen. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto è stato avviato per collegare il terreno Roosi alla rete fognaria pubblica. Le attività del progetto comprendono la costruzione delle infrastrutture necessarie per garantire un uso responsabile, razionale e ottimale dell'acqua attraverso l'approvvigionamento idrico pubblico. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto se ha puesto en marcha para conectar la parcela de Roosi a la red pública de alcantarillado. Las actividades del proyecto incluyen la construcción de la infraestructura necesaria para garantizar un uso responsable, racional y óptimo del agua a través del suministro público de agua. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το έργο έχει δρομολογηθεί για τη σύνδεση του οικοπέδου Roosi με το δημόσιο δίκτυο αποχέτευσης. Οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν την κατασκευή των απαραίτητων υποδομών για την εξασφάλιση υπεύθυνης, ορθολογικής και βέλτιστης χρήσης του νερού μέσω της δημόσιας ύδρευσης. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet er iværksat for at forbinde Roosi-grunden med det offentlige kloaknet. Projektaktiviteterne omfatter opbygning af den infrastruktur, der er nødvendig for at sikre ansvarlig, rationel og optimal udnyttelse af vand gennem offentlig vandforsyning. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hanke on käynnistetty Roosin tontin liittämiseksi julkiseen viemäriverkkoon. Hanketoimiin kuuluu tarvittavan infrastruktuurin rakentaminen, jotta varmistetaan veden vastuullinen, järkevä ja optimaalinen käyttö julkisen vesihuollon avulla. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett tnieda biex jgħaqqad il-plott ta’ Roosi man-netwerk tad-drenaġġ pubbliku. L-attivitajiet tal-proġett jinkludu l-bini tal-infrastruttura meħtieġa biex jiġi żgurat l-użu responsabbli, razzjonali u ottimali tal-ilma permezz tal-provvista pubblika tal-ilma. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekts ir uzsākts, lai savienotu Roosi zemes gabalu ar publisko kanalizācijas tīklu. Projekta aktivitātes ietver nepieciešamās infrastruktūras izveidi, lai nodrošinātu atbildīgu, racionālu un optimālu ūdens izmantošanu, izmantojot publisko ūdensapgādi. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt bol spustený s cieľom prepojiť pozemok Roosi s verejnou kanalizačnou sieťou. Medzi činnosti projektu patrí vybudovanie potrebnej infraštruktúry na zabezpečenie zodpovedného, racionálneho a optimálneho využívania vody prostredníctvom verejných dodávok vody. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Seoladh an tionscadal chun plota Roosi a nascadh leis an líonra séarachais poiblí. Áirítear ar ghníomhaíochtaí tionscadail an bonneagar riachtanach a thógáil chun a chinntiú go mbainfear an úsáid fhreagrach, réasúnach agus optamach as uisce tríd an soláthar uisce poiblí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt byl zahájen s cílem propojit pozemek Roosi s veřejnou kanalizační sítí. Součástí projektových činností je vybudování nezbytné infrastruktury k zajištění odpovědného, racionálního a optimálního využívání vody prostřednictvím veřejných dodávek vody. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto foi lançado para ligar a parcela Roosi à rede pública de esgotos. As atividades do projeto incluem a construção da infraestrutura necessária para garantir uma utilização responsável, racional e ótima da água através do abastecimento público de água. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projektet azért indították el, hogy a Roosi telket a nyilvános csatornahálózattal kapcsolják össze. A projekttevékenységek közé tartozik a víz felelősségteljes, ésszerű és optimális felhasználásának biztosításához szükséges infrastruktúra kiépítése a közüzemi vízellátás révén. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът е стартиран за свързване на парцела „Roosi“ с обществената канализационна мрежа. Дейностите по проекта включват изграждане на необходимата инфраструктура, за да се гарантира отговорно, рационално и оптимално използване на водата чрез обществено водоснабдяване. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Projektas pradėtas siekiant sujungti Roosi sklypą su viešuoju kanalizacijos tinklu. Projekto veikla apima būtinos infrastruktūros statybą, siekiant užtikrinti atsakingą, racionalų ir optimalų vandens naudojimą viešuoju vandens tiekimu. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt je pokrenut kako bi se zemljište Roosi priključilo javnoj kanalizacijskoj mreži. Projektne aktivnosti uključuju izgradnju potrebne infrastrukture kako bi se osiguralo odgovorno, racionalno i optimalno korištenje vode kroz javnu vodoopskrbu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Projektet har inletts för att ansluta Roosi-tomten till det offentliga avloppsnätet. I projektverksamheten ingår att bygga upp den infrastruktur som krävs för att säkerställa en ansvarsfull, rationell och optimal användning av vatten genom offentlig vattenförsörjning. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul a fost lansat pentru a conecta parcela Roosi la rețeaua publică de canalizare. Activitățile proiectului includ construirea infrastructurii necesare pentru a asigura utilizarea responsabilă, rațională și optimă a apei prin alimentarea publică cu apă. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt se je začel za povezavo parcele Roosi z javnim kanalizacijskim omrežjem. Projektne dejavnosti vključujejo izgradnjo potrebne infrastrukture za zagotavljanje odgovorne, racionalne in optimalne rabe vode prek javne oskrbe z vodo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Rozpoczęto projekt połączenia działki Roosi z publiczną siecią kanalizacyjną. Działania projektowe obejmują budowę infrastruktury niezbędnej do zapewnienia odpowiedzialnego, racjonalnego i optymalnego wykorzystania wody poprzez publiczne zaopatrzenie w wodę. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.7.01.18-0159
0 references