Analysis of the population register data warehouse (Q3068611): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάλυση της αποθήκης δεδομένων του μητρώου πληθυσμού | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Analyse af bestandsregistrets datalager | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Väestörekisterin tietovaraston analysointi | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Analiżi tal-maħżen tad-data tar-reġistru tal-popolazzjoni | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Iedzīvotāju reģistra datu noliktavas analīze | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Analýza dátového skladu registra obyvateľstva | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Anailís ar stóras sonraí an chláir daonra | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Analýza datového skladu registru obyvatel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Análise do armazém de dados do registo da população | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A népesség-nyilvántartási adattár elemzése | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Анализ на склада с данни от регистъра на населението | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Gyventojų registro duomenų saugyklos analizė | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Analiza skladišta podataka iz registra stanovništva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Analys av befolkningsregistrets datalager | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Analiza depozitului de date din registrul de evidență a populației | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Analiza skladišča podatkov iz registra prebivalstva | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Analiza magazynu danych z rejestru ludności | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3068611 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3068611 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3068611 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3068611 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3068611 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3068611 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3068611 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3068611 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3068611 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3068611 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3068611 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3068611 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3068611 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3068611 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο του Κέντρου Πληροφορικής και Ανάπτυξης του Υπουργείου Εσωτερικών «Ανάλυση της Αποθήκης Δεδομένων του Εθνικού Μητρώου» αποτελεί προπαρασκευαστική φάση και εισηγείται την υλοποίηση της αποθήκης δεδομένων του μητρώου πληθυσμού. Μια εις βάθος ανάλυση της υφιστάμενης κατάστασης και ο προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών θα μας επιτρέψουν να βρούμε την καλύτερη λύση μεταξύ πολλών τεχνικών λύσεων. Η φάση ανάλυσης έχει ως αποτέλεσμα την προετοιμασία και την πρωτοτυποποίηση του εγγράφου ανάλυσης που είναι απαραίτητο για την ανάπτυξη και τη δημιουργία αποθήκης δεδομένων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Κέντρου Πληροφορικής και Ανάπτυξης του Υπουργείου Εσωτερικών «Ανάλυση της Αποθήκης Δεδομένων του Εθνικού Μητρώου» αποτελεί προπαρασκευαστική φάση και εισηγείται την υλοποίηση της αποθήκης δεδομένων του μητρώου πληθυσμού. Μια εις βάθος ανάλυση της υφιστάμενης κατάστασης και ο προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών θα μας επιτρέψουν να βρούμε την καλύτερη λύση μεταξύ πολλών τεχνικών λύσεων. Η φάση ανάλυσης έχει ως αποτέλεσμα την προετοιμασία και την πρωτοτυποποίηση του εγγράφου ανάλυσης που είναι απαραίτητο για την ανάπτυξη και τη δημιουργία αποθήκης δεδομένων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο του Κέντρου Πληροφορικής και Ανάπτυξης του Υπουργείου Εσωτερικών «Ανάλυση της Αποθήκης Δεδομένων του Εθνικού Μητρώου» αποτελεί προπαρασκευαστική φάση και εισηγείται την υλοποίηση της αποθήκης δεδομένων του μητρώου πληθυσμού. Μια εις βάθος ανάλυση της υφιστάμενης κατάστασης και ο προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών θα μας επιτρέψουν να βρούμε την καλύτερη λύση μεταξύ πολλών τεχνικών λύσεων. Η φάση ανάλυσης έχει ως αποτέλεσμα την προετοιμασία και την πρωτοτυποποίηση του εγγράφου ανάλυσης που είναι απαραίτητο για την ανάπτυξη και τη δημιουργία αποθήκης δεδομένων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet under indenrigsministeriets center for informationsteknologi og udvikling "Analysis of the National Register Data Warehouse" er en forberedende fase og input til gennemførelsen af befolkningsregistrets datalager. En tilbundsgående analyse af den eksisterende situation og identifikationen af brugernes behov vil gøre det muligt for os at finde den bedste løsning blandt mange tekniske løsninger. Analysefasen resulterer i udarbejdelse og prototype af det analysedokument, der er nødvendigt for udvikling og oprettelse af et datalager. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet under indenrigsministeriets center for informationsteknologi og udvikling "Analysis of the National Register Data Warehouse" er en forberedende fase og input til gennemførelsen af befolkningsregistrets datalager. En tilbundsgående analyse af den eksisterende situation og identifikationen af brugernes behov vil gøre det muligt for os at finde den bedste løsning blandt mange tekniske løsninger. Analysefasen resulterer i udarbejdelse og prototype af det analysedokument, der er nødvendigt for udvikling og oprettelse af et datalager. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet under indenrigsministeriets center for informationsteknologi og udvikling "Analysis of the National Register Data Warehouse" er en forberedende fase og input til gennemførelsen af befolkningsregistrets datalager. En tilbundsgående analyse af den eksisterende situation og identifikationen af brugernes behov vil gøre det muligt for os at finde den bedste løsning blandt mange tekniske løsninger. Analysefasen resulterer i udarbejdelse og prototype af det analysedokument, der er nødvendigt for udvikling og oprettelse af et datalager. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sisäministeriön tietotekniikka- ja kehittämiskeskuksen hanke ”Kansallisen rekisteritietovaraston analyysi” on valmisteluvaihe ja panos väestörekisterin tietovaraston käyttöönottoon. Nykyisen tilanteen perusteellinen analyysi ja käyttäjien tarpeiden tunnistaminen auttavat meitä löytämään parhaan ratkaisun monien teknisten ratkaisujen joukosta. Analyysivaihe johtaa tietovaraston kehittämiseen ja luomiseen tarvittavan analyysiasiakirjan valmisteluun ja prototyyppiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sisäministeriön tietotekniikka- ja kehittämiskeskuksen hanke ”Kansallisen rekisteritietovaraston analyysi” on valmisteluvaihe ja panos väestörekisterin tietovaraston käyttöönottoon. Nykyisen tilanteen perusteellinen analyysi ja käyttäjien tarpeiden tunnistaminen auttavat meitä löytämään parhaan ratkaisun monien teknisten ratkaisujen joukosta. Analyysivaihe johtaa tietovaraston kehittämiseen ja luomiseen tarvittavan analyysiasiakirjan valmisteluun ja prototyyppiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sisäministeriön tietotekniikka- ja kehittämiskeskuksen hanke ”Kansallisen rekisteritietovaraston analyysi” on valmisteluvaihe ja panos väestörekisterin tietovaraston käyttöönottoon. Nykyisen tilanteen perusteellinen analyysi ja käyttäjien tarpeiden tunnistaminen auttavat meitä löytämään parhaan ratkaisun monien teknisten ratkaisujen joukosta. Analyysivaihe johtaa tietovaraston kehittämiseen ja luomiseen tarvittavan analyysiasiakirjan valmisteluun ja prototyyppiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett taċ-Ċentru tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Iżvilupp tal-Ministeru tal-Intern “Analiżi tal-Maħżen tad-Data tar-Reġistru Nazzjonali” huwa fażi preparatorja u kontribut għall-implimentazzjoni tal-maħżen tad-data tar-reġistru tal-popolazzjoni. Analiżi fil-fond tas-sitwazzjoni eżistenti u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti se jippermettulna nsibu l-aħjar soluzzjoni fost ħafna soluzzjonijiet tekniċi. Il-fażi ta’ analiżi tirriżulta fit-tħejjija u l-ħolqien ta’ prototipi tad-dokument ta’ analiżi meħtieġ għall-iżvilupp u l-ħolqien ta’ maħżen tad-data. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett taċ-Ċentru tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Iżvilupp tal-Ministeru tal-Intern “Analiżi tal-Maħżen tad-Data tar-Reġistru Nazzjonali” huwa fażi preparatorja u kontribut għall-implimentazzjoni tal-maħżen tad-data tar-reġistru tal-popolazzjoni. Analiżi fil-fond tas-sitwazzjoni eżistenti u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti se jippermettulna nsibu l-aħjar soluzzjoni fost ħafna soluzzjonijiet tekniċi. Il-fażi ta’ analiżi tirriżulta fit-tħejjija u l-ħolqien ta’ prototipi tad-dokument ta’ analiżi meħtieġ għall-iżvilupp u l-ħolqien ta’ maħżen tad-data. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett taċ-Ċentru tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Iżvilupp tal-Ministeru tal-Intern “Analiżi tal-Maħżen tad-Data tar-Reġistru Nazzjonali” huwa fażi preparatorja u kontribut għall-implimentazzjoni tal-maħżen tad-data tar-reġistru tal-popolazzjoni. Analiżi fil-fond tas-sitwazzjoni eżistenti u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti se jippermettulna nsibu l-aħjar soluzzjoni fost ħafna soluzzjonijiet tekniċi. Il-fażi ta’ analiżi tirriżulta fit-tħejjija u l-ħolqien ta’ prototipi tad-dokument ta’ analiżi meħtieġ għall-iżvilupp u l-ħolqien ta’ maħżen tad-data. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Iekšlietu ministrijas Informācijas tehnoloģiju un attīstības centra projekts “Nacionālā reģistra datu noliktavas analīze” ir sagatavošanās posms un ieguldījums iedzīvotāju reģistra datu noliktavas izveidē. Padziļināta pašreizējās situācijas analīze un lietotāju vajadzību apzināšana ļaus mums atrast vislabāko risinājumu starp daudziem tehniskiem risinājumiem. Analīzes fāzes rezultātā tiek sagatavots un prototipēts analīzes dokuments, kas nepieciešams datu noliktavas izveidei un izveidei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Iekšlietu ministrijas Informācijas tehnoloģiju un attīstības centra projekts “Nacionālā reģistra datu noliktavas analīze” ir sagatavošanās posms un ieguldījums iedzīvotāju reģistra datu noliktavas izveidē. Padziļināta pašreizējās situācijas analīze un lietotāju vajadzību apzināšana ļaus mums atrast vislabāko risinājumu starp daudziem tehniskiem risinājumiem. Analīzes fāzes rezultātā tiek sagatavots un prototipēts analīzes dokuments, kas nepieciešams datu noliktavas izveidei un izveidei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Iekšlietu ministrijas Informācijas tehnoloģiju un attīstības centra projekts “Nacionālā reģistra datu noliktavas analīze” ir sagatavošanās posms un ieguldījums iedzīvotāju reģistra datu noliktavas izveidē. Padziļināta pašreizējās situācijas analīze un lietotāju vajadzību apzināšana ļaus mums atrast vislabāko risinājumu starp daudziem tehniskiem risinājumiem. Analīzes fāzes rezultātā tiek sagatavots un prototipēts analīzes dokuments, kas nepieciešams datu noliktavas izveidei un izveidei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Centra informačných technológií a rozvoja Ministerstva vnútra „Analýza Údajového skladu národného registra“ je prípravnou fázou a vstupom na realizáciu dátového skladu registra obyvateľstva. Hĺbková analýza existujúcej situácie a identifikácia potrieb používateľov nám umožní nájsť najlepšie riešenie z mnohých technických riešení. Výsledkom fázy analýzy je príprava a prototypovanie analytického dokumentu potrebného na vývoj a vytvorenie dátového skladu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra informačných technológií a rozvoja Ministerstva vnútra „Analýza Údajového skladu národného registra“ je prípravnou fázou a vstupom na realizáciu dátového skladu registra obyvateľstva. Hĺbková analýza existujúcej situácie a identifikácia potrieb používateľov nám umožní nájsť najlepšie riešenie z mnohých technických riešení. Výsledkom fázy analýzy je príprava a prototypovanie analytického dokumentu potrebného na vývoj a vytvorenie dátového skladu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra informačných technológií a rozvoja Ministerstva vnútra „Analýza Údajového skladu národného registra“ je prípravnou fázou a vstupom na realizáciu dátového skladu registra obyvateľstva. Hĺbková analýza existujúcej situácie a identifikácia potrieb používateľov nám umožní nájsť najlepšie riešenie z mnohých technických riešení. Výsledkom fázy analýzy je príprava a prototypovanie analytického dokumentu potrebného na vývoj a vytvorenie dátového skladu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is céim ullmhúcháin agus ionchur é tionscadal Ionad Teicneolaíochta Faisnéise agus Forbartha na hAireachta Gnóthaí Baile “Analysis of the National Register Data Warehouse” agus ionchur chun stóras sonraí an chláir daonra a chur i bhfeidhm. Cuirfidh mionanailís ar an staid atá ann faoi láthair agus sainaithint riachtanais na n-úsáideoirí ar ár gcumas teacht ar an réiteach is fearr i measc go leor réiteach teicniúil. Torthaí an chéim anailíse in ullmhú agus fréamhshamhaltú an doiciméid anailíse is gá d’fhorbairt agus a chruthú stóras sonraí. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is céim ullmhúcháin agus ionchur é tionscadal Ionad Teicneolaíochta Faisnéise agus Forbartha na hAireachta Gnóthaí Baile “Analysis of the National Register Data Warehouse” agus ionchur chun stóras sonraí an chláir daonra a chur i bhfeidhm. Cuirfidh mionanailís ar an staid atá ann faoi láthair agus sainaithint riachtanais na n-úsáideoirí ar ár gcumas teacht ar an réiteach is fearr i measc go leor réiteach teicniúil. Torthaí an chéim anailíse in ullmhú agus fréamhshamhaltú an doiciméid anailíse is gá d’fhorbairt agus a chruthú stóras sonraí. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is céim ullmhúcháin agus ionchur é tionscadal Ionad Teicneolaíochta Faisnéise agus Forbartha na hAireachta Gnóthaí Baile “Analysis of the National Register Data Warehouse” agus ionchur chun stóras sonraí an chláir daonra a chur i bhfeidhm. Cuirfidh mionanailís ar an staid atá ann faoi láthair agus sainaithint riachtanais na n-úsáideoirí ar ár gcumas teacht ar an réiteach is fearr i measc go leor réiteach teicniúil. Torthaí an chéim anailíse in ullmhú agus fréamhshamhaltú an doiciméid anailíse is gá d’fhorbairt agus a chruthú stóras sonraí. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Centra informačních technologií a rozvoje Ministerstva vnitra „Analýza národního registru datových skladů“ je přípravnou fází a podkladem pro realizaci datového skladu registru obyvatel. Podrobná analýza stávající situace a identifikace potřeb uživatelů nám umožní nalézt nejlepší řešení mezi mnoha technickými řešeními. Výsledkem fáze analýzy je příprava a prototypování analytického dokumentu nezbytného pro vývoj a vytvoření datového skladu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra informačních technologií a rozvoje Ministerstva vnitra „Analýza národního registru datových skladů“ je přípravnou fází a podkladem pro realizaci datového skladu registru obyvatel. Podrobná analýza stávající situace a identifikace potřeb uživatelů nám umožní nalézt nejlepší řešení mezi mnoha technickými řešeními. Výsledkem fáze analýzy je příprava a prototypování analytického dokumentu nezbytného pro vývoj a vytvoření datového skladu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra informačních technologií a rozvoje Ministerstva vnitra „Analýza národního registru datových skladů“ je přípravnou fází a podkladem pro realizaci datového skladu registru obyvatel. Podrobná analýza stávající situace a identifikace potřeb uživatelů nám umožní nalézt nejlepší řešení mezi mnoha technickými řešeními. Výsledkem fáze analýzy je příprava a prototypování analytického dokumentu nezbytného pro vývoj a vytvoření datového skladu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto do Centro de Tecnologia e Desenvolvimento da Informação do Ministério do Interior «Análise do Armazém de Dados do Registo Nacional» é uma fase preparatória e um contributo para a implementação do armazém de dados do registo da população. Uma análise aprofundada da situação existente e a identificação das necessidades dos utilizadores permitir-nos-ão encontrar a melhor solução entre muitas soluções técnicas. A fase de análise resulta na preparação e prototipagem do documento de análise necessário para o desenvolvimento e a criação de um armazém de dados. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto do Centro de Tecnologia e Desenvolvimento da Informação do Ministério do Interior «Análise do Armazém de Dados do Registo Nacional» é uma fase preparatória e um contributo para a implementação do armazém de dados do registo da população. Uma análise aprofundada da situação existente e a identificação das necessidades dos utilizadores permitir-nos-ão encontrar a melhor solução entre muitas soluções técnicas. A fase de análise resulta na preparação e prototipagem do documento de análise necessário para o desenvolvimento e a criação de um armazém de dados. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto do Centro de Tecnologia e Desenvolvimento da Informação do Ministério do Interior «Análise do Armazém de Dados do Registo Nacional» é uma fase preparatória e um contributo para a implementação do armazém de dados do registo da população. Uma análise aprofundada da situação existente e a identificação das necessidades dos utilizadores permitir-nos-ão encontrar a melhor solução entre muitas soluções técnicas. A fase de análise resulta na preparação e prototipagem do documento de análise necessário para o desenvolvimento e a criação de um armazém de dados. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Belügyminisztérium Informatikai és Fejlesztési Központjának „A Nemzeti Nyilvántartási Adattárház elemzése” elnevezésű projektje előkészítő szakasz és input a népesség-nyilvántartási adattár megvalósításához. A jelenlegi helyzet mélyreható elemzése és a felhasználói igények azonosítása lehetővé teszi számunkra, hogy számos műszaki megoldás közül megtaláljuk a legjobb megoldást. Az elemzési fázis az adattárház fejlesztéséhez és létrehozásához szükséges elemzési dokumentum elkészítését és prototípusát eredményezi. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Belügyminisztérium Informatikai és Fejlesztési Központjának „A Nemzeti Nyilvántartási Adattárház elemzése” elnevezésű projektje előkészítő szakasz és input a népesség-nyilvántartási adattár megvalósításához. A jelenlegi helyzet mélyreható elemzése és a felhasználói igények azonosítása lehetővé teszi számunkra, hogy számos műszaki megoldás közül megtaláljuk a legjobb megoldást. Az elemzési fázis az adattárház fejlesztéséhez és létrehozásához szükséges elemzési dokumentum elkészítését és prototípusát eredményezi. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Belügyminisztérium Informatikai és Fejlesztési Központjának „A Nemzeti Nyilvántartási Adattárház elemzése” elnevezésű projektje előkészítő szakasz és input a népesség-nyilvántartási adattár megvalósításához. A jelenlegi helyzet mélyreható elemzése és a felhasználói igények azonosítása lehetővé teszi számunkra, hogy számos műszaki megoldás közül megtaláljuk a legjobb megoldást. Az elemzési fázis az adattárház fejlesztéséhez és létrehozásához szükséges elemzési dokumentum elkészítését és prototípusát eredményezi. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът на Центъра за информационни технологии и развитие на Министерството на вътрешните работи „Анализ на националния регистърен склад за данни“ е подготвителен етап и принос за изграждането на хранилището за данни от регистъра на населението. Задълбоченият анализ на съществуващата ситуация и идентифицирането на нуждите на потребителите ще ни позволят да намерим най-доброто решение сред много технически решения. Фазата на анализ води до подготовка и създаване на прототипи на аналитичния документ, необходим за разработването и създаването на склад за данни. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на Центъра за информационни технологии и развитие на Министерството на вътрешните работи „Анализ на националния регистърен склад за данни“ е подготвителен етап и принос за изграждането на хранилището за данни от регистъра на населението. Задълбоченият анализ на съществуващата ситуация и идентифицирането на нуждите на потребителите ще ни позволят да намерим най-доброто решение сред много технически решения. Фазата на анализ води до подготовка и създаване на прототипи на аналитичния документ, необходим за разработването и създаването на склад за данни. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът на Центъра за информационни технологии и развитие на Министерството на вътрешните работи „Анализ на националния регистърен склад за данни“ е подготвителен етап и принос за изграждането на хранилището за данни от регистъра на населението. Задълбоченият анализ на съществуващата ситуация и идентифицирането на нуждите на потребителите ще ни позволят да намерим най-доброто решение сред много технически решения. Фазата на анализ води до подготовка и създаване на прототипи на аналитичния документ, необходим за разработването и създаването на склад за данни. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vidaus reikalų ministerijos Informacinių technologijų ir plėtros centro projektas „Nacionalinio registro duomenų saugyklos analizė“ yra parengiamasis etapas ir indėlis kuriant gyventojų registro duomenų saugyklą. Išsami esamos padėties analizė ir naudotojų poreikių nustatymas leis mums rasti geriausią sprendimą tarp daugelio techninių sprendimų. Analizės etapo rezultatai – analizės dokumento, reikalingo duomenų saugyklos kūrimui ir sukūrimui, parengimas ir prototipų kūrimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vidaus reikalų ministerijos Informacinių technologijų ir plėtros centro projektas „Nacionalinio registro duomenų saugyklos analizė“ yra parengiamasis etapas ir indėlis kuriant gyventojų registro duomenų saugyklą. Išsami esamos padėties analizė ir naudotojų poreikių nustatymas leis mums rasti geriausią sprendimą tarp daugelio techninių sprendimų. Analizės etapo rezultatai – analizės dokumento, reikalingo duomenų saugyklos kūrimui ir sukūrimui, parengimas ir prototipų kūrimas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vidaus reikalų ministerijos Informacinių technologijų ir plėtros centro projektas „Nacionalinio registro duomenų saugyklos analizė“ yra parengiamasis etapas ir indėlis kuriant gyventojų registro duomenų saugyklą. Išsami esamos padėties analizė ir naudotojų poreikių nustatymas leis mums rasti geriausią sprendimą tarp daugelio techninių sprendimų. Analizės etapo rezultatai – analizės dokumento, reikalingo duomenų saugyklos kūrimui ir sukūrimui, parengimas ir prototipų kūrimas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Centra za informacijsku tehnologiju i razvoj Ministarstva unutarnjih poslova „Analiza skladišta podataka nacionalnog registra” je pripremna faza i ulaz za implementaciju skladišta podataka iz registra stanovništva. Dubinska analiza postojeće situacije i identifikacija potreba korisnika omogućit će nam da pronađemo najbolje rješenje među mnogim tehničkim rješenjima. Faza analize rezultira pripremom i izradom prototipa dokumenta analize potrebnog za razvoj i stvaranje skladišta podataka. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra za informacijsku tehnologiju i razvoj Ministarstva unutarnjih poslova „Analiza skladišta podataka nacionalnog registra” je pripremna faza i ulaz za implementaciju skladišta podataka iz registra stanovništva. Dubinska analiza postojeće situacije i identifikacija potreba korisnika omogućit će nam da pronađemo najbolje rješenje među mnogim tehničkim rješenjima. Faza analize rezultira pripremom i izradom prototipa dokumenta analize potrebnog za razvoj i stvaranje skladišta podataka. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra za informacijsku tehnologiju i razvoj Ministarstva unutarnjih poslova „Analiza skladišta podataka nacionalnog registra” je pripremna faza i ulaz za implementaciju skladišta podataka iz registra stanovništva. Dubinska analiza postojeće situacije i identifikacija potreba korisnika omogućit će nam da pronađemo najbolje rješenje među mnogim tehničkim rješenjima. Faza analize rezultira pripremom i izradom prototipa dokumenta analize potrebnog za razvoj i stvaranje skladišta podataka. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Inrikesministeriets informations- och utvecklingscenters projekt ”Analys av det nationella registrets datalager” är en förberedande fas och ett underlag för genomförandet av befolkningsregistrets datalager. En djupgående analys av den rådande situationen och identifieringen av användarnas behov kommer att göra det möjligt för oss att hitta den bästa lösningen bland många tekniska lösningar. Analysfasen resulterar i utarbetande och prototyputveckling av det analysdokument som krävs för utveckling och skapande av ett datalager. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrikesministeriets informations- och utvecklingscenters projekt ”Analys av det nationella registrets datalager” är en förberedande fas och ett underlag för genomförandet av befolkningsregistrets datalager. En djupgående analys av den rådande situationen och identifieringen av användarnas behov kommer att göra det möjligt för oss att hitta den bästa lösningen bland många tekniska lösningar. Analysfasen resulterar i utarbetande och prototyputveckling av det analysdokument som krävs för utveckling och skapande av ett datalager. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Inrikesministeriets informations- och utvecklingscenters projekt ”Analys av det nationella registrets datalager” är en förberedande fas och ett underlag för genomförandet av befolkningsregistrets datalager. En djupgående analys av den rådande situationen och identifieringen av användarnas behov kommer att göra det möjligt för oss att hitta den bästa lösningen bland många tekniska lösningar. Analysfasen resulterar i utarbetande och prototyputveckling av det analysdokument som krävs för utveckling och skapande av ett datalager. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Centrului de Tehnologia Informației și Dezvoltare al Ministerului Internelor „Analiza depozitului de date din registrul național” este o etapă pregătitoare și o contribuție pentru implementarea depozitului de date din registrul populației. O analiză aprofundată a situației existente și identificarea nevoilor utilizatorilor ne vor permite să găsim cea mai bună soluție printre multe soluții tehnice. Faza de analiză are ca rezultat pregătirea și crearea de prototipuri ale documentului de analiză necesar pentru dezvoltarea și crearea unui depozit de date. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Centrului de Tehnologia Informației și Dezvoltare al Ministerului Internelor „Analiza depozitului de date din registrul național” este o etapă pregătitoare și o contribuție pentru implementarea depozitului de date din registrul populației. O analiză aprofundată a situației existente și identificarea nevoilor utilizatorilor ne vor permite să găsim cea mai bună soluție printre multe soluții tehnice. Faza de analiză are ca rezultat pregătirea și crearea de prototipuri ale documentului de analiză necesar pentru dezvoltarea și crearea unui depozit de date. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul Centrului de Tehnologia Informației și Dezvoltare al Ministerului Internelor „Analiza depozitului de date din registrul național” este o etapă pregătitoare și o contribuție pentru implementarea depozitului de date din registrul populației. O analiză aprofundată a situației existente și identificarea nevoilor utilizatorilor ne vor permite să găsim cea mai bună soluție printre multe soluții tehnice. Faza de analiză are ca rezultat pregătirea și crearea de prototipuri ale documentului de analiză necesar pentru dezvoltarea și crearea unui depozit de date. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Centra za informacijsko tehnologijo in razvoj Ministrstva za notranje zadeve „Analiza nacionalnega registra podatkovnega skladišča“ je pripravljalna faza in prispevek za izvedbo skladišča podatkov iz registra prebivalstva. Poglobljena analiza obstoječega stanja in opredelitev potreb uporabnikov nam bo omogočila najti najboljšo rešitev med številnimi tehničnimi rešitvami. Faza analize je rezultat priprave in izdelave analiznega dokumenta, potrebnega za razvoj in vzpostavitev podatkovnega skladišča. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra za informacijsko tehnologijo in razvoj Ministrstva za notranje zadeve „Analiza nacionalnega registra podatkovnega skladišča“ je pripravljalna faza in prispevek za izvedbo skladišča podatkov iz registra prebivalstva. Poglobljena analiza obstoječega stanja in opredelitev potreb uporabnikov nam bo omogočila najti najboljšo rešitev med številnimi tehničnimi rešitvami. Faza analize je rezultat priprave in izdelave analiznega dokumenta, potrebnega za razvoj in vzpostavitev podatkovnega skladišča. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centra za informacijsko tehnologijo in razvoj Ministrstva za notranje zadeve „Analiza nacionalnega registra podatkovnega skladišča“ je pripravljalna faza in prispevek za izvedbo skladišča podatkov iz registra prebivalstva. Poglobljena analiza obstoječega stanja in opredelitev potreb uporabnikov nam bo omogočila najti najboljšo rešitev med številnimi tehničnimi rešitvami. Faza analize je rezultat priprave in izdelave analiznega dokumenta, potrebnega za razvoj in vzpostavitev podatkovnega skladišča. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Centrum Informatyki i Rozwoju Ministerstwa Spraw Wewnętrznych „Analiza Magazynu Danych Rejestru Krajowego” jest etapem przygotowawczym i wkładem do realizacji magazynu danych z rejestru ludności. Dogłębna analiza istniejącej sytuacji oraz identyfikacja potrzeb użytkowników pozwolą nam znaleźć najlepsze rozwiązanie spośród wielu rozwiązań technicznych. Faza analizy skutkuje przygotowaniem i prototypowaniem dokumentu analitycznego niezbędnego do opracowania i utworzenia magazynu danych. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centrum Informatyki i Rozwoju Ministerstwa Spraw Wewnętrznych „Analiza Magazynu Danych Rejestru Krajowego” jest etapem przygotowawczym i wkładem do realizacji magazynu danych z rejestru ludności. Dogłębna analiza istniejącej sytuacji oraz identyfikacja potrzeb użytkowników pozwolą nam znaleźć najlepsze rozwiązanie spośród wielu rozwiązań technicznych. Faza analizy skutkuje przygotowaniem i prototypowaniem dokumentu analitycznego niezbędnego do opracowania i utworzenia magazynu danych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt Centrum Informatyki i Rozwoju Ministerstwa Spraw Wewnętrznych „Analiza Magazynu Danych Rejestru Krajowego” jest etapem przygotowawczym i wkładem do realizacji magazynu danych z rejestru ludności. Dogłębna analiza istniejącej sytuacji oraz identyfikacja potrzeb użytkowników pozwolą nam znaleźć najlepsze rozwiązanie spośród wielu rozwiązań technicznych. Faza analizy skutkuje przygotowaniem i prototypowaniem dokumentu analitycznego niezbędnego do opracowania i utworzenia magazynu danych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:15, 17 August 2022
Project Q3068611 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Analysis of the population register data warehouse |
Project Q3068611 in Estonia |
Statements
49,980.00 Euro
0 references
58,800.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
30 December 2020
0 references
31 August 2021
0 references
Siseministeeriumi infotehnoloogia- ja arenduskeskus
0 references
59°24'3.85"N, 24°39'14.98"E
0 references
12618
0 references
Siseministeeriumi infotehnoloogia ja -arenduskeskuse projekt „Rahvastikuregistri andmelao analüüs“ on ettevalmistavaks etapiks ja sisendiks rahvastikuregistri andmelao teostamisele. Olemasoleva olukorra põhjalik analüüs ja kasutajate vajaduste välja selgitamine võimaldab meil leida parimat lahendust paljude tehniliste lahenduste seast. Analüüsi faasi tulemuseks on arendamiseks ja andmelao loomiseks vajaliku analüüsidokumendi koostamine ja prototüübi loomine. (Estonian)
0 references
The project of the Information Technology and Development Centre of the Ministry of the Interior “Analysis of the National Register Data Warehouse” is a preparatory phase and input for the implementation of the population register data warehouse. An in-depth analysis of the existing situation and the identification of user needs will allow us to find the best solution among many technical solutions. The analysis phase results in the preparation and prototyping of the analysis document necessary for development and the creation of a data warehouse. (English)
16 August 2021
0 references
Le projet du Centre des technologies de l’information et du développement du Ministère de l’intérieur intitulé «Analyse de l’entrepôt de données du registre national» est une phase préparatoire et une contribution à la mise en place de l’entrepôt de données du registre de la population. Une analyse approfondie de la situation existante et l’identification des besoins des utilisateurs nous permettront de trouver la meilleure solution parmi de nombreuses solutions techniques. La phase d’analyse aboutit à la préparation et au prototypage du document d’analyse nécessaire au développement et à la création d’un entrepôt de données. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt des Informationstechnologie- und Entwicklungszentrums des Innenministeriums „Analyse des nationalen Registerdatenlagers“ ist eine Vorbereitungsphase und Input für die Umsetzung des Bestandsregisterdatenlagers. Eine eingehende Analyse der bestehenden Situation und die Ermittlung der Nutzerbedürfnisse ermöglichen es uns, unter vielen technischen Lösungen die beste Lösung zu finden. Die Analysephase führt zur Erstellung und Prototypierung des Analysedokuments, das für die Entwicklung und Erstellung eines Datenlagers erforderlich ist. (German)
30 November 2021
0 references
Het project van het Informatietechnologie- en Ontwikkelingscentrum van het ministerie van Binnenlandse Zaken „Analyse van het Nationaal Register Data Warehouse” is een voorbereidende fase en input voor de implementatie van het bevolkingsregister data warehouse. Een grondige analyse van de bestaande situatie en de identificatie van de gebruikersbehoeften zullen ons in staat stellen om de beste oplossing te vinden tussen vele technische oplossingen. De analysefase resulteert in de voorbereiding en prototyping van het analysedocument dat nodig is voor de ontwikkeling en de oprichting van een datawarehouse. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto del Centro Informatico e Sviluppo del Ministero dell'Interno "Analisi del Magazzino Dati del Registro Nazionale" è una fase preparatoria e un contributo per l'implementazione del magazzino dati del registro della popolazione. Un'analisi approfondita della situazione esistente e l'individuazione delle esigenze degli utenti ci permetteranno di trovare la soluzione migliore tra molte soluzioni tecniche. La fase di analisi si traduce nella preparazione e prototipazione del documento di analisi necessario per lo sviluppo e la creazione di un data warehouse. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto del Centro de Tecnología de la Información y Desarrollo del Ministerio del Interior «Análisis del Almacén de Datos del Registro Nacional» es una etapa preparatoria y un aporte para la puesta en marcha del almacén de datos del registro de población. Un análisis en profundidad de la situación existente y la identificación de las necesidades de los usuarios nos permitirá encontrar la mejor solución entre muchas soluciones técnicas. La fase de análisis resulta en la preparación y creación de prototipos del documento de análisis necesario para el desarrollo y la creación de un almacén de datos. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Το έργο του Κέντρου Πληροφορικής και Ανάπτυξης του Υπουργείου Εσωτερικών «Ανάλυση της Αποθήκης Δεδομένων του Εθνικού Μητρώου» αποτελεί προπαρασκευαστική φάση και εισηγείται την υλοποίηση της αποθήκης δεδομένων του μητρώου πληθυσμού. Μια εις βάθος ανάλυση της υφιστάμενης κατάστασης και ο προσδιορισμός των αναγκών των χρηστών θα μας επιτρέψουν να βρούμε την καλύτερη λύση μεταξύ πολλών τεχνικών λύσεων. Η φάση ανάλυσης έχει ως αποτέλεσμα την προετοιμασία και την πρωτοτυποποίηση του εγγράφου ανάλυσης που είναι απαραίτητο για την ανάπτυξη και τη δημιουργία αποθήκης δεδομένων. (Greek)
17 August 2022
0 references
Projektet under indenrigsministeriets center for informationsteknologi og udvikling "Analysis of the National Register Data Warehouse" er en forberedende fase og input til gennemførelsen af befolkningsregistrets datalager. En tilbundsgående analyse af den eksisterende situation og identifikationen af brugernes behov vil gøre det muligt for os at finde den bedste løsning blandt mange tekniske løsninger. Analysefasen resulterer i udarbejdelse og prototype af det analysedokument, der er nødvendigt for udvikling og oprettelse af et datalager. (Danish)
17 August 2022
0 references
Sisäministeriön tietotekniikka- ja kehittämiskeskuksen hanke ”Kansallisen rekisteritietovaraston analyysi” on valmisteluvaihe ja panos väestörekisterin tietovaraston käyttöönottoon. Nykyisen tilanteen perusteellinen analyysi ja käyttäjien tarpeiden tunnistaminen auttavat meitä löytämään parhaan ratkaisun monien teknisten ratkaisujen joukosta. Analyysivaihe johtaa tietovaraston kehittämiseen ja luomiseen tarvittavan analyysiasiakirjan valmisteluun ja prototyyppiin. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Il-proġett taċ-Ċentru tat-Teknoloġija tal-Informazzjoni u l-Iżvilupp tal-Ministeru tal-Intern “Analiżi tal-Maħżen tad-Data tar-Reġistru Nazzjonali” huwa fażi preparatorja u kontribut għall-implimentazzjoni tal-maħżen tad-data tar-reġistru tal-popolazzjoni. Analiżi fil-fond tas-sitwazzjoni eżistenti u l-identifikazzjoni tal-ħtiġijiet tal-utenti se jippermettulna nsibu l-aħjar soluzzjoni fost ħafna soluzzjonijiet tekniċi. Il-fażi ta’ analiżi tirriżulta fit-tħejjija u l-ħolqien ta’ prototipi tad-dokument ta’ analiżi meħtieġ għall-iżvilupp u l-ħolqien ta’ maħżen tad-data. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Iekšlietu ministrijas Informācijas tehnoloģiju un attīstības centra projekts “Nacionālā reģistra datu noliktavas analīze” ir sagatavošanās posms un ieguldījums iedzīvotāju reģistra datu noliktavas izveidē. Padziļināta pašreizējās situācijas analīze un lietotāju vajadzību apzināšana ļaus mums atrast vislabāko risinājumu starp daudziem tehniskiem risinājumiem. Analīzes fāzes rezultātā tiek sagatavots un prototipēts analīzes dokuments, kas nepieciešams datu noliktavas izveidei un izveidei. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Projekt Centra informačných technológií a rozvoja Ministerstva vnútra „Analýza Údajového skladu národného registra“ je prípravnou fázou a vstupom na realizáciu dátového skladu registra obyvateľstva. Hĺbková analýza existujúcej situácie a identifikácia potrieb používateľov nám umožní nájsť najlepšie riešenie z mnohých technických riešení. Výsledkom fázy analýzy je príprava a prototypovanie analytického dokumentu potrebného na vývoj a vytvorenie dátového skladu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Is céim ullmhúcháin agus ionchur é tionscadal Ionad Teicneolaíochta Faisnéise agus Forbartha na hAireachta Gnóthaí Baile “Analysis of the National Register Data Warehouse” agus ionchur chun stóras sonraí an chláir daonra a chur i bhfeidhm. Cuirfidh mionanailís ar an staid atá ann faoi láthair agus sainaithint riachtanais na n-úsáideoirí ar ár gcumas teacht ar an réiteach is fearr i measc go leor réiteach teicniúil. Torthaí an chéim anailíse in ullmhú agus fréamhshamhaltú an doiciméid anailíse is gá d’fhorbairt agus a chruthú stóras sonraí. (Irish)
17 August 2022
0 references
Projekt Centra informačních technologií a rozvoje Ministerstva vnitra „Analýza národního registru datových skladů“ je přípravnou fází a podkladem pro realizaci datového skladu registru obyvatel. Podrobná analýza stávající situace a identifikace potřeb uživatelů nám umožní nalézt nejlepší řešení mezi mnoha technickými řešeními. Výsledkem fáze analýzy je příprava a prototypování analytického dokumentu nezbytného pro vývoj a vytvoření datového skladu. (Czech)
17 August 2022
0 references
O projeto do Centro de Tecnologia e Desenvolvimento da Informação do Ministério do Interior «Análise do Armazém de Dados do Registo Nacional» é uma fase preparatória e um contributo para a implementação do armazém de dados do registo da população. Uma análise aprofundada da situação existente e a identificação das necessidades dos utilizadores permitir-nos-ão encontrar a melhor solução entre muitas soluções técnicas. A fase de análise resulta na preparação e prototipagem do documento de análise necessário para o desenvolvimento e a criação de um armazém de dados. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A Belügyminisztérium Informatikai és Fejlesztési Központjának „A Nemzeti Nyilvántartási Adattárház elemzése” elnevezésű projektje előkészítő szakasz és input a népesség-nyilvántartási adattár megvalósításához. A jelenlegi helyzet mélyreható elemzése és a felhasználói igények azonosítása lehetővé teszi számunkra, hogy számos műszaki megoldás közül megtaláljuk a legjobb megoldást. Az elemzési fázis az adattárház fejlesztéséhez és létrehozásához szükséges elemzési dokumentum elkészítését és prototípusát eredményezi. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Проектът на Центъра за информационни технологии и развитие на Министерството на вътрешните работи „Анализ на националния регистърен склад за данни“ е подготвителен етап и принос за изграждането на хранилището за данни от регистъра на населението. Задълбоченият анализ на съществуващата ситуация и идентифицирането на нуждите на потребителите ще ни позволят да намерим най-доброто решение сред много технически решения. Фазата на анализ води до подготовка и създаване на прототипи на аналитичния документ, необходим за разработването и създаването на склад за данни. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Vidaus reikalų ministerijos Informacinių technologijų ir plėtros centro projektas „Nacionalinio registro duomenų saugyklos analizė“ yra parengiamasis etapas ir indėlis kuriant gyventojų registro duomenų saugyklą. Išsami esamos padėties analizė ir naudotojų poreikių nustatymas leis mums rasti geriausią sprendimą tarp daugelio techninių sprendimų. Analizės etapo rezultatai – analizės dokumento, reikalingo duomenų saugyklos kūrimui ir sukūrimui, parengimas ir prototipų kūrimas. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Projekt Centra za informacijsku tehnologiju i razvoj Ministarstva unutarnjih poslova „Analiza skladišta podataka nacionalnog registra” je pripremna faza i ulaz za implementaciju skladišta podataka iz registra stanovništva. Dubinska analiza postojeće situacije i identifikacija potreba korisnika omogućit će nam da pronađemo najbolje rješenje među mnogim tehničkim rješenjima. Faza analize rezultira pripremom i izradom prototipa dokumenta analize potrebnog za razvoj i stvaranje skladišta podataka. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Inrikesministeriets informations- och utvecklingscenters projekt ”Analys av det nationella registrets datalager” är en förberedande fas och ett underlag för genomförandet av befolkningsregistrets datalager. En djupgående analys av den rådande situationen och identifieringen av användarnas behov kommer att göra det möjligt för oss att hitta den bästa lösningen bland många tekniska lösningar. Analysfasen resulterar i utarbetande och prototyputveckling av det analysdokument som krävs för utveckling och skapande av ett datalager. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Proiectul Centrului de Tehnologia Informației și Dezvoltare al Ministerului Internelor „Analiza depozitului de date din registrul național” este o etapă pregătitoare și o contribuție pentru implementarea depozitului de date din registrul populației. O analiză aprofundată a situației existente și identificarea nevoilor utilizatorilor ne vor permite să găsim cea mai bună soluție printre multe soluții tehnice. Faza de analiză are ca rezultat pregătirea și crearea de prototipuri ale documentului de analiză necesar pentru dezvoltarea și crearea unui depozit de date. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Projekt Centra za informacijsko tehnologijo in razvoj Ministrstva za notranje zadeve „Analiza nacionalnega registra podatkovnega skladišča“ je pripravljalna faza in prispevek za izvedbo skladišča podatkov iz registra prebivalstva. Poglobljena analiza obstoječega stanja in opredelitev potreb uporabnikov nam bo omogočila najti najboljšo rešitev med številnimi tehničnimi rešitvami. Faza analize je rezultat priprave in izdelave analiznega dokumenta, potrebnega za razvoj in vzpostavitev podatkovnega skladišča. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Projekt Centrum Informatyki i Rozwoju Ministerstwa Spraw Wewnętrznych „Analiza Magazynu Danych Rejestru Krajowego” jest etapem przygotowawczym i wkładem do realizacji magazynu danych z rejestru ludności. Dogłębna analiza istniejącej sytuacji oraz identyfikacja potrzeb użytkowników pozwolą nam znaleźć najlepsze rozwiązanie spośród wielu rozwiązań technicznych. Faza analizy skutkuje przygotowaniem i prototypowaniem dokumentu analitycznego niezbędnego do opracowania i utworzenia magazynu danych. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.12.03.20-0704
0 references