Entrepreneurship – key to success vol2 (Q3067826): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, et, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επιχειρηματικότητα — κλειδί για την επιτυχία vol2 | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Iværksætterkultur — nøglen til succes vol2 | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yrittäjyys – avain menestykseen vol2 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-intraprenditorija — il-muftieħ għas-suċċess vol2 | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmējdarbība — panākumu atslēga 2. sēj. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podnikanie – kľúč k úspechu vol2 | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Fiontraíocht — eochair do rath vol2 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Podnikání – klíč k úspěchu vol2 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Empreendedorismo — chave para o sucesso vol2 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Vállalkozói szellem – a siker kulcsa 2. kötet | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Предприемачеството — ключ към успеха vol2 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Verslumas – raktas į sėkmę vol2 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poduzetništvo – ključ uspjeha vol2 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Entreprenörskap – nyckeln till framgång vol2 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Antreprenoriatul – cheia succesului vol.2 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Podjetništvo – ključ do uspeha vol2 | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Przedsiębiorczość – klucz do sukcesu vol2 | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3067826 в Естония | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 u Estoniji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 Észtországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 v Estonsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 i Estland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3067826 in Estland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 Eestis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3067826 Virossa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3067826 en Estonie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 in Estland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3067826 στην Εσθονία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3067826 san Eastóin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3067826 in Estonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3067826 Igaunijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3067826 Estijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3067826 fl-Estonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 w Estonii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3067826 na Estônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3067826 în Estonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 v Estónsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 v Estoniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3067826 en Estonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3067826 i Estland | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, η επιχειρηματική μάθηση και διδασκαλία των σχολείων του δήμου Põltsamaa από τις 1 έως τις 9 θα εδραιωθεί και θα επεκταθεί. Τα κατάλληλα για την ηλικία μαθησιακά παιχνίδια υλοποιούνται σε όλα τα επίπεδα του σχολείου ( "My money"My family, my company" "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Σχεδιάζεται επίσης να δημιουργηθεί μια ενημερωμένη έκδοση ενός από τα μαθησιακά παιχνίδια για τη δημιουργία συνδέσμων και τη διευκόλυνση της ενσωμάτωσης των παιχνιδιών "My money" and "Επιχείρηση family". Η έκδοση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στην Põltsamaa, καθώς και να προωθηθεί και να διανεμηθεί σε όλη τη χώρα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, η επιχειρηματική μάθηση και διδασκαλία των σχολείων του δήμου Põltsamaa από τις 1 έως τις 9 θα εδραιωθεί και θα επεκταθεί. Τα κατάλληλα για την ηλικία μαθησιακά παιχνίδια υλοποιούνται σε όλα τα επίπεδα του σχολείου ( "My money"My family, my company" "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Σχεδιάζεται επίσης να δημιουργηθεί μια ενημερωμένη έκδοση ενός από τα μαθησιακά παιχνίδια για τη δημιουργία συνδέσμων και τη διευκόλυνση της ενσωμάτωσης των παιχνιδιών "My money" and "Επιχείρηση family". Η έκδοση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στην Põltsamaa, καθώς και να προωθηθεί και να διανεμηθεί σε όλη τη χώρα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, η επιχειρηματική μάθηση και διδασκαλία των σχολείων του δήμου Põltsamaa από τις 1 έως τις 9 θα εδραιωθεί και θα επεκταθεί. Τα κατάλληλα για την ηλικία μαθησιακά παιχνίδια υλοποιούνται σε όλα τα επίπεδα του σχολείου ( "My money"My family, my company" "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Σχεδιάζεται επίσης να δημιουργηθεί μια ενημερωμένη έκδοση ενός από τα μαθησιακά παιχνίδια για τη δημιουργία συνδέσμων και τη διευκόλυνση της ενσωμάτωσης των παιχνιδιών "My money" and "Επιχείρηση family". Η έκδοση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στην Põltsamaa, καθώς και να προωθηθεί και να διανεμηθεί σε όλη τη χώρα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som et resultat af projektet vil iværksætterundervisning og undervisning i skoler i Põltsamaa kommune fra kl. 1 til 9 blive konsolideret og udvidet. Alderssvarende læringsspil gennemføres på alle skoleniveauer ( "Mine penge"Min familie, min virksomhed#34;, "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det er også planlagt at oprette en opdateret version af et af læringsspilene for at skabe links og muliggøre integration af spil "Mine penge" og "Enterprise family". Versionen kunne bruges i Põltsamaa samt fremmes og distribueres i hele landet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et resultat af projektet vil iværksætterundervisning og undervisning i skoler i Põltsamaa kommune fra kl. 1 til 9 blive konsolideret og udvidet. Alderssvarende læringsspil gennemføres på alle skoleniveauer ( "Mine penge"Min familie, min virksomhed#34;, "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det er også planlagt at oprette en opdateret version af et af læringsspilene for at skabe links og muliggøre integration af spil "Mine penge" og "Enterprise family". Versionen kunne bruges i Põltsamaa samt fremmes og distribueres i hele landet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som et resultat af projektet vil iværksætterundervisning og undervisning i skoler i Põltsamaa kommune fra kl. 1 til 9 blive konsolideret og udvidet. Alderssvarende læringsspil gennemføres på alle skoleniveauer ( "Mine penge"Min familie, min virksomhed#34;, "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det er også planlagt at oprette en opdateret version af et af læringsspilene for at skabe links og muliggøre integration af spil "Mine penge" og "Enterprise family". Versionen kunne bruges i Põltsamaa samt fremmes og distribueres i hele landet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tuloksena vahvistetaan ja laajennetaan Põltsamaan kunnan koulujen yrittäjyysoppimista ja -opetusta klo 1–9. Ikään sopivia oppimispelejä toteutetaan kaikilla koulutasoilla ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). Tarkoituksena on myös luoda päivitetty versio yhdestä oppimispelistä linkkien luomiseksi ja pelien integroimiseksi "My money" ja "Yritys perhe". Versiota voitaisiin käyttää Põltsamaalla sekä mainostaa ja levittää ympäri maata. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tuloksena vahvistetaan ja laajennetaan Põltsamaan kunnan koulujen yrittäjyysoppimista ja -opetusta klo 1–9. Ikään sopivia oppimispelejä toteutetaan kaikilla koulutasoilla ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). Tarkoituksena on myös luoda päivitetty versio yhdestä oppimispelistä linkkien luomiseksi ja pelien integroimiseksi "My money" ja "Yritys perhe". Versiota voitaisiin käyttää Põltsamaalla sekä mainostaa ja levittää ympäri maata. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tuloksena vahvistetaan ja laajennetaan Põltsamaan kunnan koulujen yrittäjyysoppimista ja -opetusta klo 1–9. Ikään sopivia oppimispelejä toteutetaan kaikilla koulutasoilla ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). Tarkoituksena on myös luoda päivitetty versio yhdestä oppimispelistä linkkien luomiseksi ja pelien integroimiseksi "My money" ja "Yritys perhe". Versiota voitaisiin käyttää Põltsamaalla sekä mainostaa ja levittää ympäri maata. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bħala riżultat tal-proġett, it-tagħlim intraprenditorjali u t-tagħlim tal-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Põltsamaa minn 1 għal 9 se jiġu kkonsolidati u estiżi. Logħob ta ‘tagħlim adattat għall-età huma implimentati fil-livelli kollha tal-iskola ( " flus tiegħi" Il-familja tiegħi, il-kumpanija tiegħi", " Il-familja tal-intrapriża ", " Iċ-ċittadin tal-intrapriża"). Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq verżjoni aġġornata ta’ wieħed mil-logħob tat-tagħlim biex jinħolqu rabtiet u tkun tista’ ssir integrazzjoni tal-logħob " Il-flus tiegħi" u "Familja tal-intrapriżi". Il-verżjoni tista ‘tintuża f’Põltsamaa kif ukoll promossa u mqassma madwar il-pajjiż. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala riżultat tal-proġett, it-tagħlim intraprenditorjali u t-tagħlim tal-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Põltsamaa minn 1 għal 9 se jiġu kkonsolidati u estiżi. Logħob ta ‘tagħlim adattat għall-età huma implimentati fil-livelli kollha tal-iskola ( " flus tiegħi" Il-familja tiegħi, il-kumpanija tiegħi", " Il-familja tal-intrapriża ", " Iċ-ċittadin tal-intrapriża"). Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq verżjoni aġġornata ta’ wieħed mil-logħob tat-tagħlim biex jinħolqu rabtiet u tkun tista’ ssir integrazzjoni tal-logħob " Il-flus tiegħi" u "Familja tal-intrapriżi". Il-verżjoni tista ‘tintuża f’Põltsamaa kif ukoll promossa u mqassma madwar il-pajjiż. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bħala riżultat tal-proġett, it-tagħlim intraprenditorjali u t-tagħlim tal-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Põltsamaa minn 1 għal 9 se jiġu kkonsolidati u estiżi. Logħob ta ‘tagħlim adattat għall-età huma implimentati fil-livelli kollha tal-iskola ( " flus tiegħi" Il-familja tiegħi, il-kumpanija tiegħi", " Il-familja tal-intrapriża ", " Iċ-ċittadin tal-intrapriża"). Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq verżjoni aġġornata ta’ wieħed mil-logħob tat-tagħlim biex jinħolqu rabtiet u tkun tista’ ssir integrazzjoni tal-logħob " Il-flus tiegħi" u "Familja tal-intrapriżi". Il-verżjoni tista ‘tintuża f’Põltsamaa kif ukoll promossa u mqassma madwar il-pajjiż. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta rezultātā tiks konsolidēta un paplašināta Põltsamaa pašvaldības skolu uzņēmējdarbības apguve un mācīšana no plkst. 1. līdz 9. Vecumam atbilstošas mācību spēles tiek īstenotas visos skolas līmeņos ( "Mana nauda" Mana ģimene, mans uzņēmums", " Uzņēmumu ģimene& #34; "Uzņēmējdarbības pilsonis"). Ir plānots arī izveidot atjauninātu versiju vienai no mācību spēlēm, lai izveidotu saites un ļautu integrēt spēles "My money" un "Uzņēmumu ģimene". Versiju varētu izmantot Põltsamaa, kā arī popularizēt un izplatīt visā valstī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta rezultātā tiks konsolidēta un paplašināta Põltsamaa pašvaldības skolu uzņēmējdarbības apguve un mācīšana no plkst. 1. līdz 9. Vecumam atbilstošas mācību spēles tiek īstenotas visos skolas līmeņos ( "Mana nauda" Mana ģimene, mans uzņēmums", " Uzņēmumu ģimene& #34; "Uzņēmējdarbības pilsonis"). Ir plānots arī izveidot atjauninātu versiju vienai no mācību spēlēm, lai izveidotu saites un ļautu integrēt spēles "My money" un "Uzņēmumu ģimene". Versiju varētu izmantot Põltsamaa, kā arī popularizēt un izplatīt visā valstī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta rezultātā tiks konsolidēta un paplašināta Põltsamaa pašvaldības skolu uzņēmējdarbības apguve un mācīšana no plkst. 1. līdz 9. Vecumam atbilstošas mācību spēles tiek īstenotas visos skolas līmeņos ( "Mana nauda" Mana ģimene, mans uzņēmums", " Uzņēmumu ģimene& #34; "Uzņēmējdarbības pilsonis"). Ir plānots arī izveidot atjauninātu versiju vienai no mācību spēlēm, lai izveidotu saites un ļautu integrēt spēles "My money" un "Uzņēmumu ģimene". Versiju varētu izmantot Põltsamaa, kā arī popularizēt un izplatīt visā valstī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výsledkom projektu bude konsolidácia a rozšírenie podnikateľského vzdelávania a výučby škôl v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodín. Vzdelávacie hry primerané veku sa vykonávajú na všetkých úrovniach školy ( "Moje peniaze" Moja rodina, moja spoločnosť", " Podnikateľská rodina" " Podnikateľský občan"). Plánuje sa tiež vytvoriť aktualizovanú verziu jednej z vzdelávacích hier s cieľom vytvoriť odkazy a umožniť integráciu hier "My money" a " Podnikať rodinu". Verzia by mohla byť použitá v Põltsamaa, ako aj propagovaná a distribuovaná po celej krajine. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výsledkom projektu bude konsolidácia a rozšírenie podnikateľského vzdelávania a výučby škôl v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodín. Vzdelávacie hry primerané veku sa vykonávajú na všetkých úrovniach školy ( "Moje peniaze" Moja rodina, moja spoločnosť", " Podnikateľská rodina" " Podnikateľský občan"). Plánuje sa tiež vytvoriť aktualizovanú verziu jednej z vzdelávacích hier s cieľom vytvoriť odkazy a umožniť integráciu hier "My money" a " Podnikať rodinu". Verzia by mohla byť použitá v Põltsamaa, ako aj propagovaná a distribuovaná po celej krajine. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výsledkom projektu bude konsolidácia a rozšírenie podnikateľského vzdelávania a výučby škôl v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodín. Vzdelávacie hry primerané veku sa vykonávajú na všetkých úrovniach školy ( "Moje peniaze" Moja rodina, moja spoločnosť", " Podnikateľská rodina" " Podnikateľský občan"). Plánuje sa tiež vytvoriť aktualizovanú verziu jednej z vzdelávacích hier s cieľom vytvoriť odkazy a umožniť integráciu hier "My money" a " Podnikať rodinu". Verzia by mohla byť použitá v Põltsamaa, ako aj propagovaná a distribuovaná po celej krajine. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mar thoradh ar an tionscadal, comhdhlúthófar agus leathnófar foghlaim fiontraíochta agus teagasc na scoileanna i mbardas Põltsamaa ó 1 go 9 a chlog. Cuirtear cluichí foghlama atá oiriúnach ó thaobh aoise de i bhfeidhm ar gach leibhéal scoile (& #34;Mo chuid airgid & #34;Mo theaghlach, mo chuideachta & #34; & #34; Teaghlaigh & #34;, & #34; Saoránach fiontraíochta & #34;). Tá sé beartaithe freisin leagan nuashonraithe de cheann de na cluichí foghlama a chruthú chun naisc a chruthú agus chun comhtháthú cluichí & #34; Mo chuid airgid & #34 a chumasú; agus & #34;Fine fiontraíochta & #34;. D’fhéadfaí an leagan a úsáid i Põltsamaa chomh maith le cinn agus a dháileadh ar fud na tíre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar an tionscadal, comhdhlúthófar agus leathnófar foghlaim fiontraíochta agus teagasc na scoileanna i mbardas Põltsamaa ó 1 go 9 a chlog. Cuirtear cluichí foghlama atá oiriúnach ó thaobh aoise de i bhfeidhm ar gach leibhéal scoile (& #34;Mo chuid airgid & #34;Mo theaghlach, mo chuideachta & #34; & #34; Teaghlaigh & #34;, & #34; Saoránach fiontraíochta & #34;). Tá sé beartaithe freisin leagan nuashonraithe de cheann de na cluichí foghlama a chruthú chun naisc a chruthú agus chun comhtháthú cluichí & #34; Mo chuid airgid & #34 a chumasú; agus & #34;Fine fiontraíochta & #34;. D’fhéadfaí an leagan a úsáid i Põltsamaa chomh maith le cinn agus a dháileadh ar fud na tíre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mar thoradh ar an tionscadal, comhdhlúthófar agus leathnófar foghlaim fiontraíochta agus teagasc na scoileanna i mbardas Põltsamaa ó 1 go 9 a chlog. Cuirtear cluichí foghlama atá oiriúnach ó thaobh aoise de i bhfeidhm ar gach leibhéal scoile (& #34;Mo chuid airgid & #34;Mo theaghlach, mo chuideachta & #34; & #34; Teaghlaigh & #34;, & #34; Saoránach fiontraíochta & #34;). Tá sé beartaithe freisin leagan nuashonraithe de cheann de na cluichí foghlama a chruthú chun naisc a chruthú agus chun comhtháthú cluichí & #34; Mo chuid airgid & #34 a chumasú; agus & #34;Fine fiontraíochta & #34;. D’fhéadfaí an leagan a úsáid i Põltsamaa chomh maith le cinn agus a dháileadh ar fud na tíre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V důsledku projektu bude konsolidováno a rozšířeno podnikatelské učení a výuka škol v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodin. Vzdělávací hry odpovídající věku jsou implementovány na všech úrovních školy ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Plánuje se také vytvoření aktualizované verze jedné z učebních her, která vytvoří odkazy a umožní integraci her "My money" a "Enterprise family". Verze by mohla být použita v Põltsamaa, stejně jako propagována a distribuována po celé zemi. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V důsledku projektu bude konsolidováno a rozšířeno podnikatelské učení a výuka škol v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodin. Vzdělávací hry odpovídající věku jsou implementovány na všech úrovních školy ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Plánuje se také vytvoření aktualizované verze jedné z učebních her, která vytvoří odkazy a umožní integraci her "My money" a "Enterprise family". Verze by mohla být použita v Põltsamaa, stejně jako propagována a distribuována po celé zemi. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V důsledku projektu bude konsolidováno a rozšířeno podnikatelské učení a výuka škol v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodin. Vzdělávací hry odpovídající věku jsou implementovány na všech úrovních školy ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Plánuje se také vytvoření aktualizované verze jedné z učebních her, která vytvoří odkazy a umožní integraci her "My money" a "Enterprise family". Verze by mohla být použita v Põltsamaa, stejně jako propagována a distribuována po celé zemi. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como resultado do projeto, a aprendizagem empresarial e o ensino das escolas do concelho de Põltsamaa das 1 às 9 horas serão consolidados e ampliados. Os jogos de aprendizagem apropriados à idade são implementados em todos os níveis da escola ( "Meu dinheiro "Minha família, minha empresa ", "Empresa family", "Cidadão empresarial "). Também está previsto criar uma versão atualizada de um dos jogos de aprendizagem para criar ligações e permitir a integração de jogos "O meu dinheiro" e "família de empresas ". A versão poderia ser usada em Põltsamaa, bem como promovida e distribuída por todo o país. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como resultado do projeto, a aprendizagem empresarial e o ensino das escolas do concelho de Põltsamaa das 1 às 9 horas serão consolidados e ampliados. Os jogos de aprendizagem apropriados à idade são implementados em todos os níveis da escola ( "Meu dinheiro "Minha família, minha empresa ", "Empresa family", "Cidadão empresarial "). Também está previsto criar uma versão atualizada de um dos jogos de aprendizagem para criar ligações e permitir a integração de jogos "O meu dinheiro" e "família de empresas ". A versão poderia ser usada em Põltsamaa, bem como promovida e distribuída por todo o país. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como resultado do projeto, a aprendizagem empresarial e o ensino das escolas do concelho de Põltsamaa das 1 às 9 horas serão consolidados e ampliados. Os jogos de aprendizagem apropriados à idade são implementados em todos os níveis da escola ( "Meu dinheiro "Minha família, minha empresa ", "Empresa family", "Cidadão empresarial "). Também está previsto criar uma versão atualizada de um dos jogos de aprendizagem para criar ligações e permitir a integração de jogos "O meu dinheiro" e "família de empresas ". A versão poderia ser usada em Põltsamaa, bem como promovida e distribuída por todo o país. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt eredményeként a Põltsamaa település iskoláinak vállalkozói tanulása és tanítása 1–9 óra között megszilárdul és bővül. Az életkornak megfelelő tanulási játékokat minden iskolai szinten végrehajtják ( "My money"A családom, a cégem", "Enterprise family", "Enterprise citizen&##34;). Tervezik továbbá, hogy létrehozzák az egyik tanulási játék frissített verzióját, hogy linkeket hozzanak létre és lehetővé tegyék a játékok integrációját "My money" és "Enterprise family". A változat Põltsamaában használható, valamint népszerűsíthető és terjeszthető az egész országban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eredményeként a Põltsamaa település iskoláinak vállalkozói tanulása és tanítása 1–9 óra között megszilárdul és bővül. Az életkornak megfelelő tanulási játékokat minden iskolai szinten végrehajtják ( "My money"A családom, a cégem", "Enterprise family", "Enterprise citizen&##34;). Tervezik továbbá, hogy létrehozzák az egyik tanulási játék frissített verzióját, hogy linkeket hozzanak létre és lehetővé tegyék a játékok integrációját "My money" és "Enterprise family". A változat Põltsamaában használható, valamint népszerűsíthető és terjeszthető az egész országban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt eredményeként a Põltsamaa település iskoláinak vállalkozói tanulása és tanítása 1–9 óra között megszilárdul és bővül. Az életkornak megfelelő tanulási játékokat minden iskolai szinten végrehajtják ( "My money"A családom, a cégem", "Enterprise family", "Enterprise citizen&##34;). Tervezik továbbá, hogy létrehozzák az egyik tanulási játék frissített verzióját, hogy linkeket hozzanak létre és lehetővé tegyék a játékok integrációját "My money" és "Enterprise family". A változat Põltsamaában használható, valamint népszerűsíthető és terjeszthető az egész országban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В резултат на проекта обучението по предприемачество и преподаването на училища в община Põltsamaa от 1 до 9 часа ще бъдат консолидирани и разширени. Учебните игри, съобразени с възрастта, се изпълняват на всички училищни нива ( "My money" My family, my company" "Enterprise family" "Enterprise citizen"). Планира се също така да се създаде актуализирана версия на една от учебните игри, за да се създадат връзки и да се даде възможност за интегриране на игри "Моите пари" и "Enterprise family". Версията може да се използва в Põltsamaa, както и да се популяризира и разпространява в цялата страна. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В резултат на проекта обучението по предприемачество и преподаването на училища в община Põltsamaa от 1 до 9 часа ще бъдат консолидирани и разширени. Учебните игри, съобразени с възрастта, се изпълняват на всички училищни нива ( "My money" My family, my company" "Enterprise family" "Enterprise citizen"). Планира се също така да се създаде актуализирана версия на една от учебните игри, за да се създадат връзки и да се даде възможност за интегриране на игри "Моите пари" и "Enterprise family". Версията може да се използва в Põltsamaa, както и да се популяризира и разпространява в цялата страна. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В резултат на проекта обучението по предприемачество и преподаването на училища в община Põltsamaa от 1 до 9 часа ще бъдат консолидирани и разширени. Учебните игри, съобразени с възрастта, се изпълняват на всички училищни нива ( "My money" My family, my company" "Enterprise family" "Enterprise citizen"). Планира се също така да се създаде актуализирана версия на една от учебните игри, за да се създадат връзки и да се даде възможност за интегриране на игри "Моите пари" и "Enterprise family". Версията може да се използва в Põltsamaa, както и да се популяризира и разпространява в цялата страна. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Įgyvendinus šį projektą bus sustiprintas ir išplėstas Põltsamaa savivaldybės mokyklų verslumo ugdymas ir mokymas nuo 1 iki 9 val. Pagal amžių tinkami mokymosi žaidimai yra įgyvendinami visuose mokyklų lygmenyse ( "Mano pinigai"Mano šeima, mano įmonė", "Įmonių šeima", "Įmonės pilietis"). Taip pat planuojama sukurti atnaujintą vieno iš mokymosi žaidimų versiją, kad būtų sukurtos nuorodos ir būtų galima integruoti žaidimus "Mano pinigai" ir "Įmonių šeima". Versija gali būti naudojama Põltsamaa, taip pat reklamuojama ir platinama visoje šalyje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus šį projektą bus sustiprintas ir išplėstas Põltsamaa savivaldybės mokyklų verslumo ugdymas ir mokymas nuo 1 iki 9 val. Pagal amžių tinkami mokymosi žaidimai yra įgyvendinami visuose mokyklų lygmenyse ( "Mano pinigai"Mano šeima, mano įmonė", "Įmonių šeima", "Įmonės pilietis"). Taip pat planuojama sukurti atnaujintą vieno iš mokymosi žaidimų versiją, kad būtų sukurtos nuorodos ir būtų galima integruoti žaidimus "Mano pinigai" ir "Įmonių šeima". Versija gali būti naudojama Põltsamaa, taip pat reklamuojama ir platinama visoje šalyje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Įgyvendinus šį projektą bus sustiprintas ir išplėstas Põltsamaa savivaldybės mokyklų verslumo ugdymas ir mokymas nuo 1 iki 9 val. Pagal amžių tinkami mokymosi žaidimai yra įgyvendinami visuose mokyklų lygmenyse ( "Mano pinigai"Mano šeima, mano įmonė", "Įmonių šeima", "Įmonės pilietis"). Taip pat planuojama sukurti atnaujintą vieno iš mokymosi žaidimų versiją, kad būtų sukurtos nuorodos ir būtų galima integruoti žaidimus "Mano pinigai" ir "Įmonių šeima". Versija gali būti naudojama Põltsamaa, taip pat reklamuojama ir platinama visoje šalyje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kao rezultat projekta, poduzetničko učenje i podučavanje škola u općini Põltsamaa od 1 do 9 sati bit će konsolidirano i prošireno. Dobne igre za učenje provode se na svim razinama škole ( "My money"Moja obitelj, moja tvrtka", "Enterprise Family", " Poduzetnik građanin"). Također se planira stvoriti ažuriranu verziju jedne od igara za učenje kako bi se stvorile veze i omogućila integracija igara "Moj novac" i "Poduzetnička obitelj". Verzija se može koristiti u Põltsamaa, kao i promovirati i distribuirati diljem zemlje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao rezultat projekta, poduzetničko učenje i podučavanje škola u općini Põltsamaa od 1 do 9 sati bit će konsolidirano i prošireno. Dobne igre za učenje provode se na svim razinama škole ( "My money"Moja obitelj, moja tvrtka", "Enterprise Family", " Poduzetnik građanin"). Također se planira stvoriti ažuriranu verziju jedne od igara za učenje kako bi se stvorile veze i omogućila integracija igara "Moj novac" i "Poduzetnička obitelj". Verzija se može koristiti u Põltsamaa, kao i promovirati i distribuirati diljem zemlje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kao rezultat projekta, poduzetničko učenje i podučavanje škola u općini Põltsamaa od 1 do 9 sati bit će konsolidirano i prošireno. Dobne igre za učenje provode se na svim razinama škole ( "My money"Moja obitelj, moja tvrtka", "Enterprise Family", " Poduzetnik građanin"). Također se planira stvoriti ažuriranu verziju jedne od igara za učenje kako bi se stvorile veze i omogućila integracija igara "Moj novac" i "Poduzetnička obitelj". Verzija se može koristiti u Põltsamaa, kao i promovirati i distribuirati diljem zemlje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Som ett resultat av projektet kommer entreprenörsutbildningen och undervisningen i skolorna i Põltsamaa kommun kl. 19.00 att konsolideras och utökas. Åldersanpassade inlärningsspel genomförs på alla skolnivåer ( " Mina pengar" Min familj, mitt företag", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det är också planerat att skapa en uppdaterad version av ett av inlärningsspelen för att skapa länkar och möjliggöra integration av spel "Mina pengar" och "Enterprise family". Versionen kan användas i Põltsamaa samt främjas och distribueras över hela landet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett resultat av projektet kommer entreprenörsutbildningen och undervisningen i skolorna i Põltsamaa kommun kl. 19.00 att konsolideras och utökas. Åldersanpassade inlärningsspel genomförs på alla skolnivåer ( " Mina pengar" Min familj, mitt företag", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det är också planerat att skapa en uppdaterad version av ett av inlärningsspelen för att skapa länkar och möjliggöra integration av spel "Mina pengar" och "Enterprise family". Versionen kan användas i Põltsamaa samt främjas och distribueras över hela landet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Som ett resultat av projektet kommer entreprenörsutbildningen och undervisningen i skolorna i Põltsamaa kommun kl. 19.00 att konsolideras och utökas. Åldersanpassade inlärningsspel genomförs på alla skolnivåer ( " Mina pengar" Min familj, mitt företag", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det är också planerat att skapa en uppdaterad version av ett av inlärningsspelen för att skapa länkar och möjliggöra integration av spel "Mina pengar" och "Enterprise family". Versionen kan användas i Põltsamaa samt främjas och distribueras över hela landet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ca urmare a proiectului, învățarea și predarea antreprenorială a școlilor din municipiul Põltsamaa de la 1 la ora 9 vor fi consolidate și extinse. Jocuri de învățare adecvate vârstei sunt puse în aplicare la toate nivelurile de școală ( "My money" Familia mea, compania mea", " Familia de întreprinderi", " Cetățean de întreprindere"). De asemenea, este planificat să se creeze o versiune actualizată a unuia dintre jocurile de învățare pentru a crea linkuri și a permite integrarea jocurilor " Banii mei" și "Enterprise family". Versiunea ar putea fi utilizată în Põltsamaa, precum și promovată și distribuită în întreaga țară. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca urmare a proiectului, învățarea și predarea antreprenorială a școlilor din municipiul Põltsamaa de la 1 la ora 9 vor fi consolidate și extinse. Jocuri de învățare adecvate vârstei sunt puse în aplicare la toate nivelurile de școală ( "My money" Familia mea, compania mea", " Familia de întreprinderi", " Cetățean de întreprindere"). De asemenea, este planificat să se creeze o versiune actualizată a unuia dintre jocurile de învățare pentru a crea linkuri și a permite integrarea jocurilor " Banii mei" și "Enterprise family". Versiunea ar putea fi utilizată în Põltsamaa, precum și promovată și distribuită în întreaga țară. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ca urmare a proiectului, învățarea și predarea antreprenorială a școlilor din municipiul Põltsamaa de la 1 la ora 9 vor fi consolidate și extinse. Jocuri de învățare adecvate vârstei sunt puse în aplicare la toate nivelurile de școală ( "My money" Familia mea, compania mea", " Familia de întreprinderi", " Cetățean de întreprindere"). De asemenea, este planificat să se creeze o versiune actualizată a unuia dintre jocurile de învățare pentru a crea linkuri și a permite integrarea jocurilor " Banii mei" și "Enterprise family". Versiunea ar putea fi utilizată în Põltsamaa, precum și promovată și distribuită în întreaga țară. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kot rezultat projekta se bo podjetniško učenje in poučevanje šol v občini Põltsamaa od 1. do 9. ure utrdilo in razširilo. Starosti primerne učne igre se izvajajo na vseh ravneh šole ( "Moj denar"Moja družina, moje podjetje" "Podjetniška družina" "Podjetniški državljan"). Načrtuje se tudi ustvarjanje posodobljene različice ene od učnih iger, da bi ustvarili povezave in omogočili integracijo iger "Moj denar" in "Podjetniška družina". Različica se lahko uporablja v Põltsamaa, kot tudi promocijo in distribucijo po vsej državi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot rezultat projekta se bo podjetniško učenje in poučevanje šol v občini Põltsamaa od 1. do 9. ure utrdilo in razširilo. Starosti primerne učne igre se izvajajo na vseh ravneh šole ( "Moj denar"Moja družina, moje podjetje" "Podjetniška družina" "Podjetniški državljan"). Načrtuje se tudi ustvarjanje posodobljene različice ene od učnih iger, da bi ustvarili povezave in omogočili integracijo iger "Moj denar" in "Podjetniška družina". Različica se lahko uporablja v Põltsamaa, kot tudi promocijo in distribucijo po vsej državi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kot rezultat projekta se bo podjetniško učenje in poučevanje šol v občini Põltsamaa od 1. do 9. ure utrdilo in razširilo. Starosti primerne učne igre se izvajajo na vseh ravneh šole ( "Moj denar"Moja družina, moje podjetje" "Podjetniška družina" "Podjetniški državljan"). Načrtuje se tudi ustvarjanje posodobljene različice ene od učnih iger, da bi ustvarili povezave in omogočili integracijo iger "Moj denar" in "Podjetniška družina". Različica se lahko uporablja v Põltsamaa, kot tudi promocijo in distribucijo po vsej državi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W wyniku projektu uczenie się i nauczanie przedsiębiorczości szkół w gminie Põltsamaa od 1 do 9 zostanie skonsolidowane i rozszerzone. Gry edukacyjne dostosowane do wieku są wdrażane na wszystkich poziomach szkolnych ( "Moje pieniądze" Moja rodzina, moja firma", " Rodzina Enterprise", " Przedsiębiorczy obywatel"). Planuje się również stworzenie zaktualizowanej wersji jednej z gier edukacyjnych, aby utworzyć linki i umożliwić integrację gier "Moje pieniądze" oraz "Enterprise family". Wersja może być używana w Põltsamaa, a także promowana i dystrybuowana w całym kraju. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W wyniku projektu uczenie się i nauczanie przedsiębiorczości szkół w gminie Põltsamaa od 1 do 9 zostanie skonsolidowane i rozszerzone. Gry edukacyjne dostosowane do wieku są wdrażane na wszystkich poziomach szkolnych ( "Moje pieniądze" Moja rodzina, moja firma", " Rodzina Enterprise", " Przedsiębiorczy obywatel"). Planuje się również stworzenie zaktualizowanej wersji jednej z gier edukacyjnych, aby utworzyć linki i umożliwić integrację gier "Moje pieniądze" oraz "Enterprise family". Wersja może być używana w Põltsamaa, a także promowana i dystrybuowana w całym kraju. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W wyniku projektu uczenie się i nauczanie przedsiębiorczości szkół w gminie Põltsamaa od 1 do 9 zostanie skonsolidowane i rozszerzone. Gry edukacyjne dostosowane do wieku są wdrażane na wszystkich poziomach szkolnych ( "Moje pieniądze" Moja rodzina, moja firma", " Rodzina Enterprise", " Przedsiębiorczy obywatel"). Planuje się również stworzenie zaktualizowanej wersji jednej z gier edukacyjnych, aby utworzyć linki i umożliwić integrację gier "Moje pieniądze" oraz "Enterprise family". Wersja może być używana w Põltsamaa, a także promowana i dystrybuowana w całym kraju. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:53, 17 August 2022
Project Q3067826 in Estonia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurship – key to success vol2 |
Project Q3067826 in Estonia |
Statements
3,798.07 Euro
0 references
4,964.8 Euro
0 references
76.5 percent
0 references
1 October 2020
0 references
30 October 2021
0 references
Põltsamaa Vallavalitsus
0 references
58°38'53.12"N, 25°58'34.21"E
0 references
48104
0 references
Projekti tulemusena kinnistatakse ning laiendatakse Põltsamaa valla koolide 1.-9. kl ettevõtlikku õppimist ja õpetamist. Kõikides kooliastmetes rakendatakse eakohaseid õppemänge ( "Minu raha", Minu pere, minu ettevõte", "Ettevõtlik pere", "Ettevõtlik kodanik"). Samuti on kavas luua ühe õppemängu uuendatud versioon, mis looks seosed ja annaks võimaluse integreerida mängud "Minu raha" ja "Ettevõtlik pere". Versiooni saaks kasutada nii Põltsamaa vallas kui ka tutvustada ja levitada terves riigis. (Estonian)
0 references
As a result of the project, the entrepreneurial learning and teaching of schools in Põltsamaa municipality from 1 to 9 o'clock will be consolidated and expanded. Age-appropriate learning games are implemented at all school levels ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). It is also planned to create an updated version of one of the learning games to create links and enable integration of games "My money" and "Enterprise family". The version could be used in Põltsamaa as well as promoted and distributed throughout the country. (English)
16 August 2021
0 references
Grâce à ce projet, l’apprentissage entrepreneurial et l’enseignement des écoles de la municipalité de Põltsamaa de 1 à 9 heures seront consolidés et élargis. Des jeux d’apprentissage adaptés à l’âge sont mis en œuvre à tous les niveaux de l’école ("Mon argent"Ma famille, ma compagnie", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). Il est également prévu de créer une version mise à jour de l’un des jeux d’apprentissage pour créer des liens et permettre l’intégration des jeux "Mon argent" et " Famille d’entreprise". La version pourrait être utilisée à Põltsamaa ainsi que promue et distribuée dans tout le pays. (French)
26 November 2021
0 references
Als Ergebnis des Projekts wird das unternehmerische Lernen und die Vermittlung von Schulen in der Gemeinde Põltsamaa von 1 bis 9 Uhr konsolidiert und ausgebaut. Altersgerechte Lernspiele werden auf allen Schulstufen implementiert ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise Citizen"). Es ist auch geplant, eine aktualisierte Version eines der Lernspiele zu erstellen, um Links zu erstellen und die Integration von Spielen "Mein Geld" zu ermöglichen; und "Enterprise Familie". Die Version könnte in Põltsamaa verwendet werden sowie gefördert und im ganzen Land verteilt werden. (German)
30 November 2021
0 references
Als gevolg van het project zal het ondernemerschapsonderwijs en onderwijs van scholen in de gemeente Põltsamaa van 1 tot 9 uur worden geconsolideerd en uitgebreid. Leeftijdsgepaste leerspellen worden geïmplementeerd op alle schoolniveaus ( "Mijn geld"Mijn familie, mijn bedrijf", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Het is ook de bedoeling om een bijgewerkte versie van een van de leergames te maken om links te maken en de integratie van games "Mijn geld" mogelijk te maken; en "Ondernemingsfamilie". De versie kan worden gebruikt in Põltsamaa en gepromoot en verspreid over het hele land. (Dutch)
5 December 2021
0 references
A seguito del progetto, l'apprendimento imprenditoriale e l'insegnamento delle scuole del comune di Põltsamaa saranno consolidati e ampliati. I giochi di apprendimento adatti all'età sono implementati a tutti i livelli scolastici ( "I miei soldi"La mia famiglia, la mia azienda", "Famiglia Imprese", "Cittadino impresa"). Si prevede inoltre di creare una versione aggiornata di uno dei giochi di apprendimento per creare collegamenti e consentire l'integrazione dei giochi "My money" e "Famiglia di imprese". La versione potrebbe essere utilizzata in Põltsamaa e promossa e distribuita in tutto il paese. (Italian)
12 January 2022
0 references
Como resultado del proyecto, se consolidará y ampliará el aprendizaje empresarial y la enseñanza de las escuelas del municipio de Põltsamaa de las 1 a las 9. Los juegos de aprendizaje adecuados a la edad se implementan en todos los niveles escolares ( "My money"Mi familia, mi empresa", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). También está previsto crear una versión actualizada de uno de los juegos de aprendizaje para crear enlaces y permitir la integración de juegos "My money" y "Enterprise family". La versión podría ser utilizada en Põltsamaa, así como promovida y distribuida por todo el país. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Ως αποτέλεσμα του σχεδίου, η επιχειρηματική μάθηση και διδασκαλία των σχολείων του δήμου Põltsamaa από τις 1 έως τις 9 θα εδραιωθεί και θα επεκταθεί. Τα κατάλληλα για την ηλικία μαθησιακά παιχνίδια υλοποιούνται σε όλα τα επίπεδα του σχολείου ( "My money"My family, my company" "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Σχεδιάζεται επίσης να δημιουργηθεί μια ενημερωμένη έκδοση ενός από τα μαθησιακά παιχνίδια για τη δημιουργία συνδέσμων και τη διευκόλυνση της ενσωμάτωσης των παιχνιδιών "My money" and "Επιχείρηση family". Η έκδοση θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στην Põltsamaa, καθώς και να προωθηθεί και να διανεμηθεί σε όλη τη χώρα. (Greek)
17 August 2022
0 references
Som et resultat af projektet vil iværksætterundervisning og undervisning i skoler i Põltsamaa kommune fra kl. 1 til 9 blive konsolideret og udvidet. Alderssvarende læringsspil gennemføres på alle skoleniveauer ( "Mine penge"Min familie, min virksomhed#34;, "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det er også planlagt at oprette en opdateret version af et af læringsspilene for at skabe links og muliggøre integration af spil "Mine penge" og "Enterprise family". Versionen kunne bruges i Põltsamaa samt fremmes og distribueres i hele landet. (Danish)
17 August 2022
0 references
Hankkeen tuloksena vahvistetaan ja laajennetaan Põltsamaan kunnan koulujen yrittäjyysoppimista ja -opetusta klo 1–9. Ikään sopivia oppimispelejä toteutetaan kaikilla koulutasoilla ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizens"). Tarkoituksena on myös luoda päivitetty versio yhdestä oppimispelistä linkkien luomiseksi ja pelien integroimiseksi "My money" ja "Yritys perhe". Versiota voitaisiin käyttää Põltsamaalla sekä mainostaa ja levittää ympäri maata. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Bħala riżultat tal-proġett, it-tagħlim intraprenditorjali u t-tagħlim tal-iskejjel fil-muniċipalità ta’ Põltsamaa minn 1 għal 9 se jiġu kkonsolidati u estiżi. Logħob ta ‘tagħlim adattat għall-età huma implimentati fil-livelli kollha tal-iskola ( " flus tiegħi" Il-familja tiegħi, il-kumpanija tiegħi", " Il-familja tal-intrapriża ", " Iċ-ċittadin tal-intrapriża"). Huwa ppjanat ukoll li tinħoloq verżjoni aġġornata ta’ wieħed mil-logħob tat-tagħlim biex jinħolqu rabtiet u tkun tista’ ssir integrazzjoni tal-logħob " Il-flus tiegħi" u "Familja tal-intrapriżi". Il-verżjoni tista ‘tintuża f’Põltsamaa kif ukoll promossa u mqassma madwar il-pajjiż. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Projekta rezultātā tiks konsolidēta un paplašināta Põltsamaa pašvaldības skolu uzņēmējdarbības apguve un mācīšana no plkst. 1. līdz 9. Vecumam atbilstošas mācību spēles tiek īstenotas visos skolas līmeņos ( "Mana nauda" Mana ģimene, mans uzņēmums", " Uzņēmumu ģimene& #34; "Uzņēmējdarbības pilsonis"). Ir plānots arī izveidot atjauninātu versiju vienai no mācību spēlēm, lai izveidotu saites un ļautu integrēt spēles "My money" un "Uzņēmumu ģimene". Versiju varētu izmantot Põltsamaa, kā arī popularizēt un izplatīt visā valstī. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Výsledkom projektu bude konsolidácia a rozšírenie podnikateľského vzdelávania a výučby škôl v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodín. Vzdelávacie hry primerané veku sa vykonávajú na všetkých úrovniach školy ( "Moje peniaze" Moja rodina, moja spoločnosť", " Podnikateľská rodina" " Podnikateľský občan"). Plánuje sa tiež vytvoriť aktualizovanú verziu jednej z vzdelávacích hier s cieľom vytvoriť odkazy a umožniť integráciu hier "My money" a " Podnikať rodinu". Verzia by mohla byť použitá v Põltsamaa, ako aj propagovaná a distribuovaná po celej krajine. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Mar thoradh ar an tionscadal, comhdhlúthófar agus leathnófar foghlaim fiontraíochta agus teagasc na scoileanna i mbardas Põltsamaa ó 1 go 9 a chlog. Cuirtear cluichí foghlama atá oiriúnach ó thaobh aoise de i bhfeidhm ar gach leibhéal scoile (& #34;Mo chuid airgid & #34;Mo theaghlach, mo chuideachta & #34; & #34; Teaghlaigh & #34;, & #34; Saoránach fiontraíochta & #34;). Tá sé beartaithe freisin leagan nuashonraithe de cheann de na cluichí foghlama a chruthú chun naisc a chruthú agus chun comhtháthú cluichí & #34; Mo chuid airgid & #34 a chumasú; agus & #34;Fine fiontraíochta & #34;. D’fhéadfaí an leagan a úsáid i Põltsamaa chomh maith le cinn agus a dháileadh ar fud na tíre. (Irish)
17 August 2022
0 references
V důsledku projektu bude konsolidováno a rozšířeno podnikatelské učení a výuka škol v obci Põltsamaa od 1 do 9 hodin. Vzdělávací hry odpovídající věku jsou implementovány na všech úrovních školy ( "My money"My family, my company", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Plánuje se také vytvoření aktualizované verze jedné z učebních her, která vytvoří odkazy a umožní integraci her "My money" a "Enterprise family". Verze by mohla být použita v Põltsamaa, stejně jako propagována a distribuována po celé zemi. (Czech)
17 August 2022
0 references
Como resultado do projeto, a aprendizagem empresarial e o ensino das escolas do concelho de Põltsamaa das 1 às 9 horas serão consolidados e ampliados. Os jogos de aprendizagem apropriados à idade são implementados em todos os níveis da escola ( "Meu dinheiro "Minha família, minha empresa ", "Empresa family", "Cidadão empresarial "). Também está previsto criar uma versão atualizada de um dos jogos de aprendizagem para criar ligações e permitir a integração de jogos "O meu dinheiro" e "família de empresas ". A versão poderia ser usada em Põltsamaa, bem como promovida e distribuída por todo o país. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
A projekt eredményeként a Põltsamaa település iskoláinak vállalkozói tanulása és tanítása 1–9 óra között megszilárdul és bővül. Az életkornak megfelelő tanulási játékokat minden iskolai szinten végrehajtják ( "My money"A családom, a cégem", "Enterprise family", "Enterprise citizen&##34;). Tervezik továbbá, hogy létrehozzák az egyik tanulási játék frissített verzióját, hogy linkeket hozzanak létre és lehetővé tegyék a játékok integrációját "My money" és "Enterprise family". A változat Põltsamaában használható, valamint népszerűsíthető és terjeszthető az egész országban. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
В резултат на проекта обучението по предприемачество и преподаването на училища в община Põltsamaa от 1 до 9 часа ще бъдат консолидирани и разширени. Учебните игри, съобразени с възрастта, се изпълняват на всички училищни нива ( "My money" My family, my company" "Enterprise family" "Enterprise citizen"). Планира се също така да се създаде актуализирана версия на една от учебните игри, за да се създадат връзки и да се даде възможност за интегриране на игри "Моите пари" и "Enterprise family". Версията може да се използва в Põltsamaa, както и да се популяризира и разпространява в цялата страна. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Įgyvendinus šį projektą bus sustiprintas ir išplėstas Põltsamaa savivaldybės mokyklų verslumo ugdymas ir mokymas nuo 1 iki 9 val. Pagal amžių tinkami mokymosi žaidimai yra įgyvendinami visuose mokyklų lygmenyse ( "Mano pinigai"Mano šeima, mano įmonė", "Įmonių šeima", "Įmonės pilietis"). Taip pat planuojama sukurti atnaujintą vieno iš mokymosi žaidimų versiją, kad būtų sukurtos nuorodos ir būtų galima integruoti žaidimus "Mano pinigai" ir "Įmonių šeima". Versija gali būti naudojama Põltsamaa, taip pat reklamuojama ir platinama visoje šalyje. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Kao rezultat projekta, poduzetničko učenje i podučavanje škola u općini Põltsamaa od 1 do 9 sati bit će konsolidirano i prošireno. Dobne igre za učenje provode se na svim razinama škole ( "My money"Moja obitelj, moja tvrtka", "Enterprise Family", " Poduzetnik građanin"). Također se planira stvoriti ažuriranu verziju jedne od igara za učenje kako bi se stvorile veze i omogućila integracija igara "Moj novac" i "Poduzetnička obitelj". Verzija se može koristiti u Põltsamaa, kao i promovirati i distribuirati diljem zemlje. (Croatian)
17 August 2022
0 references
Som ett resultat av projektet kommer entreprenörsutbildningen och undervisningen i skolorna i Põltsamaa kommun kl. 19.00 att konsolideras och utökas. Åldersanpassade inlärningsspel genomförs på alla skolnivåer ( " Mina pengar" Min familj, mitt företag", "Enterprise family", "Enterprise citizen"). Det är också planerat att skapa en uppdaterad version av ett av inlärningsspelen för att skapa länkar och möjliggöra integration av spel "Mina pengar" och "Enterprise family". Versionen kan användas i Põltsamaa samt främjas och distribueras över hela landet. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Ca urmare a proiectului, învățarea și predarea antreprenorială a școlilor din municipiul Põltsamaa de la 1 la ora 9 vor fi consolidate și extinse. Jocuri de învățare adecvate vârstei sunt puse în aplicare la toate nivelurile de școală ( "My money" Familia mea, compania mea", " Familia de întreprinderi", " Cetățean de întreprindere"). De asemenea, este planificat să se creeze o versiune actualizată a unuia dintre jocurile de învățare pentru a crea linkuri și a permite integrarea jocurilor " Banii mei" și "Enterprise family". Versiunea ar putea fi utilizată în Põltsamaa, precum și promovată și distribuită în întreaga țară. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Kot rezultat projekta se bo podjetniško učenje in poučevanje šol v občini Põltsamaa od 1. do 9. ure utrdilo in razširilo. Starosti primerne učne igre se izvajajo na vseh ravneh šole ( "Moj denar"Moja družina, moje podjetje" "Podjetniška družina" "Podjetniški državljan"). Načrtuje se tudi ustvarjanje posodobljene različice ene od učnih iger, da bi ustvarili povezave in omogočili integracijo iger "Moj denar" in "Podjetniška družina". Različica se lahko uporablja v Põltsamaa, kot tudi promocijo in distribucijo po vsej državi. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
W wyniku projektu uczenie się i nauczanie przedsiębiorczości szkół w gminie Põltsamaa od 1 do 9 zostanie skonsolidowane i rozszerzone. Gry edukacyjne dostosowane do wieku są wdrażane na wszystkich poziomach szkolnych ( "Moje pieniądze" Moja rodzina, moja firma", " Rodzina Enterprise", " Przedsiębiorczy obywatel"). Planuje się również stworzenie zaktualizowanej wersji jednej z gier edukacyjnych, aby utworzyć linki i umożliwić integrację gier "Moje pieniądze" oraz "Enterprise family". Wersja może być używana w Põltsamaa, a także promowana i dystrybuowana w całym kraju. (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2014-2020.1.05.20-0555
0 references