A demand-oriented clothing line for elderly people who need much help. (Q3750759): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claims) |
||||||
| Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
| Property / EU contribution: 12,760 Euro / rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 12:14, 8 April 2022
Project Q3750759 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A demand-oriented clothing line for elderly people who need much help. |
Project Q3750759 in Finland |
Statements
12,760.0 Euro
0 references
21 November 2016
0 references
31 January 2018
0 references
LAATUHOIVA OY
0 references
62°17'51.54"N, 25°43'16.36"E
0 references
40270
0 references
Tavoitteena on suunnitella ja koevalmistuttaa iäkkäille huonokuntoisille vanhuksille oma laadukas vaatemallisto, sekä selvittää markkinatilanne ja luoda markkinointikanavat. Kohderyhmän vanhuksista iso osa (95%) asuu palvelutaloissa, joten vaatteiden puettavuus ja riisuttavuus ovat tärkeitä myös hoidon ammattityölle. Hoitajien työajasta jopa 20-30 % kuluu pukemisessa auttamiseen (tutkittu tieto, Räsänen 2015). Nykyvaatteita kuvataan vaikeasti puettaviksi. Vartalon muodon, mittojen ja asentojen muutokset vaikuttavat vaatteiden istuvuuteen, toimivuuteen sekä tuntuun. Ne huomioidaan suunnittelussa, kaavoituksessa ja materiaaleissa. Hanke edistää kotimaisten materiaalien käyttöä ja lisää suomalaista suunnittelu- ja ompelutyötä. (Finnish)
0 references
The aim is to design and test the preparation of a high-quality clothing collection for elderly people in poor condition, to find out the market situation and to create marketing channels. A large proportion (95 %) of the elderly in the target group live in service facilities, so the wearability and stripping of clothes are also important for the professional work of care. Up to 20-30 % of carers’ working time is spent on helping dress up (researched data, Räsänen 2015). Today’s clothes are described as hard to wear. Changes in body shape, dimensions and positions affect the fit, functionality and feel of the clothes. They are taken into account in design, zoning and materials. The project promotes the use of domestic materials and increases Finnish design and sewing work. (English)
23 November 2021
0 references
L’objectif est de concevoir et de tester la préparation d’une collection de vêtements de haute qualité pour les personnes âgées en mauvais état, de connaître la situation du marché et de créer des canaux de commercialisation. Une grande proportion (95 %) des personnes âgées du groupe cible vivent dans des installations de service, de sorte que la portabilité et le dénuement des vêtements sont également importants pour le travail professionnel des soins. Jusqu’à 20 à 30 % du temps de travail des aidants est consacré à l’habillage (données de recherche, Räsänen 2015). Les vêtements d’aujourd’hui sont décrits comme difficiles à porter. Les changements dans la forme, les dimensions et les positions du corps affectent l’ajustement, la fonctionnalité et la sensation des vêtements. Ils sont pris en compte dans la conception, le zonage et les matériaux. Le projet promeut l’utilisation de matériaux domestiques et augmente les travaux de conception et de couture finlandais. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel ist es, die Vorbereitung einer hochwertigen Bekleidungssammlung für ältere Menschen in schlechtem Zustand zu entwerfen und zu testen, die Marktsituation herauszufinden und Marketingkanäle zu schaffen. Ein großer Anteil (95 %) der älteren Menschen in der Zielgruppe lebt in Serviceeinrichtungen, so dass die Tragbarkeit und das Abziehen von Kleidung auch für die professionelle Betreuung wichtig sind. Bis zu 20-30 % der Arbeitszeit der Pflegekräfte werden für die Hilfe bei der Ankleide aufgewendet (recherchierte Daten, Räsänen 2015). Die heutige Kleidung wird als schwer zu tragen beschrieben. Änderungen der Körperform, Abmessungen und Positionen beeinflussen die Passform, die Funktionalität und das Gefühl der Kleidung. Sie werden bei der Konstruktion, der Zonenbildung und den Materialien berücksichtigt. Das Projekt fördert die Verwendung von heimischen Materialien und erhöht die finnische Design- und Näharbeiten. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel is de voorbereiding van een hoogwaardige kledingcollectie voor ouderen in slechte staat te ontwerpen en te testen, de marktsituatie te achterhalen en marketingkanalen te creëren. Een groot deel (95 %) van de ouderen in de doelgroep woont in servicefaciliteiten, waardoor ook de draagbaarheid en het strippen van kleding belangrijk zijn voor de professionele zorg. Tot 20-30 % van de werktijd van zorgverleners wordt besteed aan het helpen zich aan te kleden (gecontroleerde gegevens, Räsänen 2015). De kleren van vandaag worden beschreven als moeilijk te dragen. Veranderingen in lichaamsvorm, afmetingen en posities beïnvloeden de pasvorm, functionaliteit en het gevoel van de kleding. Ze worden in aanmerking genomen bij ontwerp, zonering en materialen. Het project bevordert het gebruik van huishoudelijke materialen en verhoogt de Finse ontwerp- en naaiwerkzaamheden. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo è progettare e testare la preparazione di una collezione di abbigliamento di alta qualità per le persone anziane in cattive condizioni, per scoprire la situazione del mercato e creare canali di marketing. Una grande percentuale (95 %) degli anziani del gruppo target vive in strutture di servizio, quindi l'usura e la spogliatura dei vestiti sono importanti anche per il lavoro professionale di assistenza. Fino al 20-30 % dell'orario di lavoro dei prestatori di assistenza viene speso per aiutare a vestirsi (dati ricercati, Räsänen 2015). I vestiti di oggi sono descritti come difficili da indossare. I cambiamenti nella forma del corpo, le dimensioni e le posizioni influenzano la vestibilità, la funzionalità e la sensazione degli abiti. Sono presi in considerazione in progettazione, zonizzazione e materiali. Il progetto promuove l'uso di materiali domestici e aumenta il lavoro di progettazione e cucito finlandese. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo es diseñar y probar la preparación de una colección de ropa de alta calidad para las personas mayores en malas condiciones, conocer la situación del mercado y crear canales de comercialización. Una gran proporción (95 %) de las personas de edad en el grupo destinatario viven en instalaciones de servicio, por lo que el desgaste y el desmontaje de la ropa también son importantes para el trabajo profesional de atención. Hasta el 20-30 % del tiempo de trabajo de los cuidadores se dedica a ayudar a vestirse (datos investigados, Räsänen 2015). La ropa de hoy se describe como difícil de usar. Los cambios en la forma del cuerpo, las dimensiones y las posiciones afectan el ajuste, la funcionalidad y la sensación de la ropa. Se tienen en cuenta en el diseño, zonificación y materiales. El proyecto promueve el uso de materiales domésticos y aumenta los trabajos finlandeses de diseño y costura. (Spanish)
13 January 2022
0 references