Commercialisation of a baby mattress (Q3748821): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claims) |
||||||
Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
Property / EU contribution: 57,630 Euro / rank | |||||||
Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 11:51, 8 April 2022
Project Q3748821 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Commercialisation of a baby mattress |
Project Q3748821 in Finland |
Statements
57,630.0 Euro
0 references
22 April 2015
0 references
30 March 2017
0 references
FAMILINGS OY
0 references
17200
0 references
Hankkeen tavoitteena on kaupallistaa vauvaa tuudittava patja. Osana projektia tuotetta ja sen tuotantotapaa hiotaan siten, että hinta ja ominaisuudet saadaan suurelle kohdeyleisölle sopiviksi. Tavoitteena on myös perehtyä Saksan ja Englannin markkinaan siten, että myynnin aloittaminen projektin aikana/jälkeen on mahdollista vähintään toisessa näistä maista. (Finnish)
0 references
The project aims to commercialise a baby mattress. As part of the project, the product and its production method will be refined in such a way that the price and characteristics are suitable for a large audience. The aim is also to familiarise yourself with the German and English markets so that it is possible to start sales during/after the project in at least one of these countries. (English)
22 November 2021
0 references
Le projet vise à commercialiser un matelas pour bébé. Dans le cadre du projet, le produit et sa méthode de production seront affinés de manière à ce que le prix et les caractéristiques soient adaptés à un large public. L’objectif est également de vous familiariser avec les marchés allemand et anglais afin qu’il soit possible de commencer les ventes pendant/après le projet dans au moins un de ces pays. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, eine Babymatratze zu vermarkten. Im Rahmen des Projekts werden das Produkt und seine Produktionsmethode so verfeinert, dass der Preis und die Eigenschaften für ein großes Publikum geeignet sind. Ziel ist es auch, sich mit dem deutschen und englischen Markt vertraut zu machen, damit der Vertrieb während/nach dem Projekt in mindestens einem dieser Länder aufgenommen werden kann. (German)
30 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel een babymatras op de markt te brengen. In het kader van het project worden het product en de productiemethode zodanig geraffineerd dat de prijs en de kenmerken geschikt zijn voor een groot publiek. Het doel is ook om u vertrouwd te maken met de Duitse en Engelse markten, zodat het mogelijk is om te beginnen met de verkoop tijdens/na het project in ten minste één van deze landen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto mira a commercializzare un materasso per bambini. Nell'ambito del progetto, il prodotto e il suo metodo di produzione saranno affinati in modo tale che il prezzo e le caratteristiche siano adatti a un vasto pubblico. L'obiettivo è anche quello di familiarizzare con i mercati tedesco e inglese in modo che sia possibile iniziare le vendite durante/dopo il progetto in almeno uno di questi paesi. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo comercializar un colchón para bebés. Como parte del proyecto, el producto y su método de producción se perfeccionarán de manera que el precio y las características sean adecuados para un gran público. El objetivo es también familiarizarse con los mercados alemán e inglés para que sea posible iniciar ventas durante/después del proyecto en al menos uno de estos países. (Spanish)
13 January 2022
0 references