Acquisition Production Equipment (Q3697792): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipo de producción de adquisición | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La empresa POLYTEX fundada en 1980 es una empresa familiar, es filial de Ets Robert LEVY SAS, está gestionada por el Sr. Jacques FRANCOIS. El personal es de 5 personas con un volumen de negocios de 765,000 EUR en 2016. La empresa se especializa en la fabricación y comercialización de artículos textiles no tejidos. La globalización de los mercados hace que los productos compitan cada vez más con productos de importación que no soportan las mismas restricciones y cargas que los productos fabricados en Francia. Estas diferencias de costes penalizan enormemente a POLYTEX. Con el fin de seguir siendo lo más competitiva posible, la Dirección decidió adquirir una segunda línea de conversión y envasado totalmente automatizada. Esta inversión debe aportar una mayor capacidad de respuesta, flexibilidad e independencia, para hacer frente a la competencia y, sobre todo, permitir el mantenimiento de la empresa y el empleo. Aparte de un nuevo edificio llevado por la empresa matriz, la inversión en producción es de 225 000 EUR y se espera que cree un empleo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa POLYTEX fundada en 1980 es una empresa familiar, es filial de Ets Robert LEVY SAS, está gestionada por el Sr. Jacques FRANCOIS. El personal es de 5 personas con un volumen de negocios de 765,000 EUR en 2016. La empresa se especializa en la fabricación y comercialización de artículos textiles no tejidos. La globalización de los mercados hace que los productos compitan cada vez más con productos de importación que no soportan las mismas restricciones y cargas que los productos fabricados en Francia. Estas diferencias de costes penalizan enormemente a POLYTEX. Con el fin de seguir siendo lo más competitiva posible, la Dirección decidió adquirir una segunda línea de conversión y envasado totalmente automatizada. Esta inversión debe aportar una mayor capacidad de respuesta, flexibilidad e independencia, para hacer frente a la competencia y, sobre todo, permitir el mantenimiento de la empresa y el empleo. Aparte de un nuevo edificio llevado por la empresa matriz, la inversión en producción es de 225 000 EUR y se espera que cree un empleo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La empresa POLYTEX fundada en 1980 es una empresa familiar, es filial de Ets Robert LEVY SAS, está gestionada por el Sr. Jacques FRANCOIS. El personal es de 5 personas con un volumen de negocios de 765,000 EUR en 2016. La empresa se especializa en la fabricación y comercialización de artículos textiles no tejidos. La globalización de los mercados hace que los productos compitan cada vez más con productos de importación que no soportan las mismas restricciones y cargas que los productos fabricados en Francia. Estas diferencias de costes penalizan enormemente a POLYTEX. Con el fin de seguir siendo lo más competitiva posible, la Dirección decidió adquirir una segunda línea de conversión y envasado totalmente automatizada. Esta inversión debe aportar una mayor capacidad de respuesta, flexibilidad e independencia, para hacer frente a la competencia y, sobre todo, permitir el mantenimiento de la empresa y el empleo. Aparte de un nuevo edificio llevado por la empresa matriz, la inversión en producción es de 225 000 EUR y se espera que cree un empleo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:09, 14 January 2022
Project Q3697792 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition Production Equipment |
Project Q3697792 in France |
Statements
33,750.0 Euro
0 references
225,000.0 Euro
0 references
15.0 percent
0 references
20 September 2016
0 references
31 December 2019
0 references
POLYTEX
0 references
47°53'22.96"N, 6°46'16.32"E
0 references
88160
0 references
L’entreprise POLYTEX créée en 1980 est une entreprise familiale, elle est filiale des Ets Robert LEVY SAS, elle est dirigé par Monsieur Jacques FRANCOIS. Les effectifs sont de 5 personnes pour un chiffre d’affaire en 2016 de 765 000 €. La société est spécialisée dans la fabrication et la commercialisation d’articles en non-tissé textile. La mondialisation des marchés fait que les produits sont de plus en plus concurrencés par des produits d’importation qui ne supportent pas les mêmes contraintes ni les mêmes charges que les produits fabriqués en France. Ces écarts de coûts pénalisent énormément POLYTEX. Afin de rester le plus possible compétitif, la Direction a décidé d’acquérir une deuxième ligne de converting et d’emballage entièrement automatisée. Cet investissement doit apporter plus de réactivité, de souplesse et d’indépendance, pour faire face à la concurrence et surtout permettre de pérenniser l’entreprise et les emplois. En dehors d’un nouveau bâtiment porté par la société mère l’investissement de production est de 225 000 € et devrait permettre la création d’un emploi. (French)
0 references
The POLYTEX company founded in 1980 is a family company, it is a subsidiary of the Ets Robert LEVY SAS, it is managed by Mr Jacques FRANCOIS. The number of staff is 5 persons with a turnover in 2016 of EUR 765,000. The company specialises in the manufacture and marketing of non-woven textile articles. The globalisation of markets means that products are increasingly competing with import products which do not bear the same constraints and burdens as products manufactured in France. These cost differences greatly penalise POLYTEX. In order to remain as competitive as possible, the Directorate decided to acquire a second fully automated conversion and packaging line. This investment must provide more responsiveness, flexibility and independence, in order to face competition and, above all, make it possible to sustain the company and jobs. Apart from a new building carried by the parent company, the production investment is EUR 225 000 and is expected to create a job. (English)
22 November 2021
0 references
Das 1980 gegründete Unternehmen POLYTEX ist ein Familienunternehmen, das Tochterunternehmen der Ets Robert LEVY SAS ist und von Herrn Jacques FRANCOIS geleitet wird. Der Personalbestand beträgt 5 Mitarbeiter und im Jahr 2016 einen Umsatz von 765 000 EUR. Das Unternehmen ist auf die Herstellung und Vermarktung von Vliesstoffen spezialisiert. Die Globalisierung der Märkte führt dazu, dass die Erzeugnisse zunehmend durch Importprodukte konkurrieren, die nicht die gleichen Beschränkungen und Belastungen tragen wie die in Frankreich hergestellten Erzeugnisse. Diese Kostenunterschiede benachteiligen POLYTEX enorm. Um so wettbewerbsfähig wie möglich zu bleiben, beschloss die Direktion, eine zweite vollautomatische Umwandlungs- und Verpackungslinie zu erwerben. Diese Investitionen müssen reaktionsschneller, flexibler und unabhängiger sein, um dem Wettbewerb standzuhalten und vor allem Unternehmen und Arbeitsplätze zukunftsfähig zu machen. Abgesehen von einem neuen Gebäude, das von der Muttergesellschaft getragen wird, beträgt die Produktionsinvestition 225 000 EUR und dürfte die Schaffung von Arbeitsplätzen ermöglichen. (German)
1 December 2021
0 references
Het in 1980 opgerichte bedrijf POLYTEX is een familiebedrijf, het is een dochteronderneming van de Ets Robert LEVY SAS, het wordt beheerd door de heer Jacques FRANCOIS. Het aantal personeelsleden bedraagt 5 personen met een omzet van 765,000 EUR in 2016. Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie en marketing van niet-geweven textielartikelen. De mondialisering van de markten betekent dat producten steeds meer concurreren met importproducten die niet dezelfde beperkingen en lasten dragen als in Frankrijk vervaardigde producten. Deze kostenverschillen zijn zeer nadelig voor POLYTEX. Om zo concurrerend mogelijk te blijven, besloot het directoraat een tweede volledig geautomatiseerde conversie- en verpakkingslijn aan te schaffen. Deze investering moet zorgen voor meer responsiviteit, flexibiliteit en onafhankelijkheid, om de concurrentie het hoofd te kunnen bieden en vooral het mogelijk te maken de onderneming en de werkgelegenheid in stand te houden. Afgezien van een nieuw gebouw dat door de moedermaatschappij wordt gedragen, bedraagt de productie-investering 225 000 EUR en zal naar verwachting een baan worden gecreëerd. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La società POLYTEX fondata nel 1980 è una società a conduzione familiare, è una filiale dell'Ets Robert LEVY SAS, è gestita dal Sig. Jacques FRANCOIS. Il personale è di 5 persone con un fatturato nel 2016 di 765,000 EUR. L'azienda è specializzata nella produzione e commercializzazione di articoli tessili non tessuti. La globalizzazione dei mercati fa sì che i prodotti siano sempre più in concorrenza con i prodotti importati che non sopportano gli stessi vincoli e oneri dei prodotti fabbricati in Francia. Queste differenze di costo penalizzano notevolmente POLYTEX. Al fine di mantenere la massima competitività possibile, la Direzione ha deciso di acquisire una seconda linea di conversione e confezionamento completamente automatizzata. Tali investimenti devono fornire maggiore reattività, flessibilità e indipendenza, per affrontare la concorrenza e, soprattutto, consentire di sostenere l'impresa e i posti di lavoro. Oltre a un nuovo edificio gestito dalla società madre, l'investimento nella produzione ammonta a 225 000 EUR e dovrebbe creare un posto di lavoro. (Italian)
13 January 2022
0 references
La empresa POLYTEX fundada en 1980 es una empresa familiar, es filial de Ets Robert LEVY SAS, está gestionada por el Sr. Jacques FRANCOIS. El personal es de 5 personas con un volumen de negocios de 765,000 EUR en 2016. La empresa se especializa en la fabricación y comercialización de artículos textiles no tejidos. La globalización de los mercados hace que los productos compitan cada vez más con productos de importación que no soportan las mismas restricciones y cargas que los productos fabricados en Francia. Estas diferencias de costes penalizan enormemente a POLYTEX. Con el fin de seguir siendo lo más competitiva posible, la Dirección decidió adquirir una segunda línea de conversión y envasado totalmente automatizada. Esta inversión debe aportar una mayor capacidad de respuesta, flexibilidad e independencia, para hacer frente a la competencia y, sobre todo, permitir el mantenimiento de la empresa y el empleo. Aparte de un nuevo edificio llevado por la empresa matriz, la inversión en producción es de 225 000 EUR y se espera que cree un empleo. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
LO0013954
0 references