PhotoSIGMA (pulse growth) (Q2728834): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, hr, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, ro, sk, mt, pt, fi, pl, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (impulsvækst) | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (ανάπτυξη παλμού) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (creșterea impulsului) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (rast impulzov) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (tkabbir tal-impuls) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (crescimento do impulso) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (pulssin kasvu) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (wzrost impulsów) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (rast impulza) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (pulzní růst) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (impulsų augimas) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (impulsa pieaugums) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (растеж на импулса) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (impulzusnövekedés) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (fás bíge) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (pulstillväxt) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
PhotoSIGMA (impulsi kasv) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2728834 в Хърватия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 u Hrvatskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 Horvátországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 v Chorvatsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 i Kroatien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2728834 in Kroatië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 Horvaatias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2728834 Kroatiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2728834 en Croatie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 in Kroatien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2728834 στην Κροατία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2728834 sa Chróit | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2728834 in Croazia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2728834 Horvātijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2728834 Kroatijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2728834 fil-Kroazja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 w Chorwacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2728834 na Croácia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2728834 în Croația | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 v Chorvátsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 na Hrvaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2728834 en Croacia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2728834 i Kroatien | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at styrke konkurrenceevnen ved at investere i ny teknologi, der er nødvendig for at imødekomme markedets behov, øge virksomhedernes effektivitet, øge beskæftigelsen og markedsandelen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at styrke konkurrenceevnen ved at investere i ny teknologi, der er nødvendig for at imødekomme markedets behov, øge virksomhedernes effektivitet, øge beskæftigelsen og markedsandelen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at styrke konkurrenceevnen ved at investere i ny teknologi, der er nødvendig for at imødekomme markedets behov, øge virksomhedernes effektivitet, øge beskæftigelsen og markedsandelen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας επενδύοντας σε νέες τεχνολογίες που απαιτούνται για την κατάλληλη ανταπόκριση στις απαιτήσεις της αγοράς, την αύξηση της αποτελεσματικότητας των επιχειρήσεων, την αύξηση της απασχόλησης και του μεριδίου αγοράς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας επενδύοντας σε νέες τεχνολογίες που απαιτούνται για την κατάλληλη ανταπόκριση στις απαιτήσεις της αγοράς, την αύξηση της αποτελεσματικότητας των επιχειρήσεων, την αύξηση της απασχόλησης και του μεριδίου αγοράς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας επενδύοντας σε νέες τεχνολογίες που απαιτούνται για την κατάλληλη ανταπόκριση στις απαιτήσεις της αγοράς, την αύξηση της αποτελεσματικότητας των επιχειρήσεων, την αύξηση της απασχόλησης και του μεριδίου αγοράς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului este de a consolida competitivitatea prin investiții în noile tehnologii necesare pentru a răspunde în mod adecvat cerințelor pieței, de a crește eficiența întreprinderilor, de a crește ocuparea forței de muncă și cota de piață. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a consolida competitivitatea prin investiții în noile tehnologii necesare pentru a răspunde în mod adecvat cerințelor pieței, de a crește eficiența întreprinderilor, de a crește ocuparea forței de muncă și cota de piață. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului este de a consolida competitivitatea prin investiții în noile tehnologii necesare pentru a răspunde în mod adecvat cerințelor pieței, de a crește eficiența întreprinderilor, de a crește ocuparea forței de muncă și cota de piață. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu je posilniť konkurencieschopnosť investovaním do nových technológií potrebných na primeranú reakciu na požiadavky trhu, zvýšiť efektívnosť podnikania, zvýšiť zamestnanosť a podiel na trhu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je posilniť konkurencieschopnosť investovaním do nových technológií potrebných na primeranú reakciu na požiadavky trhu, zvýšiť efektívnosť podnikania, zvýšiť zamestnanosť a podiel na trhu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom projektu je posilniť konkurencieschopnosť investovaním do nových technológií potrebných na primeranú reakciu na požiadavky trhu, zvýšiť efektívnosť podnikania, zvýšiť zamestnanosť a podiel na trhu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kompetittività billi jinvesti f’teknoloġija ġdida meħtieġa biex twieġeb b’mod adegwat għad-domandi tas-suq, iżżid l-effiċjenza tan-negozju, iżżid l-impjiegi u s-sehem mis-suq. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kompetittività billi jinvesti f’teknoloġija ġdida meħtieġa biex twieġeb b’mod adegwat għad-domandi tas-suq, iżżid l-effiċjenza tan-negozju, iżżid l-impjiegi u s-sehem mis-suq. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kompetittività billi jinvesti f’teknoloġija ġdida meħtieġa biex twieġeb b’mod adegwat għad-domandi tas-suq, iżżid l-effiċjenza tan-negozju, iżżid l-impjiegi u s-sehem mis-suq. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é reforçar a competitividade através do investimento em novas tecnologias necessárias para responder adequadamente às necessidades do mercado, aumentar a eficiência das empresas, aumentar o emprego e a quota de mercado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reforçar a competitividade através do investimento em novas tecnologias necessárias para responder adequadamente às necessidades do mercado, aumentar a eficiência das empresas, aumentar o emprego e a quota de mercado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é reforçar a competitividade através do investimento em novas tecnologias necessárias para responder adequadamente às necessidades do mercado, aumentar a eficiência das empresas, aumentar o emprego e a quota de mercado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kilpailukykyä investoimalla uuteen teknologiaan, jota tarvitaan vastaamaan asianmukaisesti markkinoiden kysyntään, lisäämään liiketoiminnan tehokkuutta sekä lisäämään työllisyyttä ja markkinaosuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kilpailukykyä investoimalla uuteen teknologiaan, jota tarvitaan vastaamaan asianmukaisesti markkinoiden kysyntään, lisäämään liiketoiminnan tehokkuutta sekä lisäämään työllisyyttä ja markkinaosuutta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kilpailukykyä investoimalla uuteen teknologiaan, jota tarvitaan vastaamaan asianmukaisesti markkinoiden kysyntään, lisäämään liiketoiminnan tehokkuutta sekä lisäämään työllisyyttä ja markkinaosuutta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest wzmocnienie konkurencyjności poprzez inwestowanie w nowe technologie niezbędne do odpowiedniego reagowania na potrzeby rynku, zwiększenia wydajności przedsiębiorstw, zwiększenia zatrudnienia i udziału w rynku. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wzmocnienie konkurencyjności poprzez inwestowanie w nowe technologie niezbędne do odpowiedniego reagowania na potrzeby rynku, zwiększenia wydajności przedsiębiorstw, zwiększenia zatrudnienia i udziału w rynku. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest wzmocnienie konkurencyjności poprzez inwestowanie w nowe technologie niezbędne do odpowiedniego reagowania na potrzeby rynku, zwiększenia wydajności przedsiębiorstw, zwiększenia zatrudnienia i udziału w rynku. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je okrepiti konkurenčnost z vlaganjem v nove tehnologije, ki so potrebne za ustrezen odziv na zahteve trga, povečanje učinkovitosti poslovanja, povečanje zaposlenosti in tržnega deleža. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je okrepiti konkurenčnost z vlaganjem v nove tehnologije, ki so potrebne za ustrezen odziv na zahteve trga, povečanje učinkovitosti poslovanja, povečanje zaposlenosti in tržnega deleža. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je okrepiti konkurenčnost z vlaganjem v nove tehnologije, ki so potrebne za ustrezen odziv na zahteve trga, povečanje učinkovitosti poslovanja, povečanje zaposlenosti in tržnega deleža. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu je posílit konkurenceschopnost investicemi do nových technologií potřebných k tomu, aby bylo možné odpovídajícím způsobem reagovat na požadavky trhu, zvýšit efektivitu podnikání, zvýšit zaměstnanost a podíl na trhu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je posílit konkurenceschopnost investicemi do nových technologií potřebných k tomu, aby bylo možné odpovídajícím způsobem reagovat na požadavky trhu, zvýšit efektivitu podnikání, zvýšit zaměstnanost a podíl na trhu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem projektu je posílit konkurenceschopnost investicemi do nových technologií potřebných k tomu, aby bylo možné odpovídajícím způsobem reagovat na požadavky trhu, zvýšit efektivitu podnikání, zvýšit zaměstnanost a podíl na trhu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – didinti konkurencingumą investuojant į naujas technologijas, kurių reikia norint tinkamai reaguoti į rinkos poreikius, didinti verslo efektyvumą, didinti užimtumą ir rinkos dalį. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti konkurencingumą investuojant į naujas technologijas, kurių reikia norint tinkamai reaguoti į rinkos poreikius, didinti verslo efektyvumą, didinti užimtumą ir rinkos dalį. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – didinti konkurencingumą investuojant į naujas technologijas, kurių reikia norint tinkamai reaguoti į rinkos poreikius, didinti verslo efektyvumą, didinti užimtumą ir rinkos dalį. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir stiprināt konkurētspēju, ieguldot jaunās tehnoloģijās, kas vajadzīgas, lai adekvāti reaģētu uz tirgus prasībām, palielinātu uzņēmējdarbības efektivitāti, palielinātu nodarbinātību un tirgus daļu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stiprināt konkurētspēju, ieguldot jaunās tehnoloģijās, kas vajadzīgas, lai adekvāti reaģētu uz tirgus prasībām, palielinātu uzņēmējdarbības efektivitāti, palielinātu nodarbinātību un tirgus daļu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir stiprināt konkurētspēju, ieguldot jaunās tehnoloģijās, kas vajadzīgas, lai adekvāti reaģētu uz tirgus prasībām, palielinātu uzņēmējdarbības efektivitāti, palielinātu nodarbinātību un tirgus daļu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е да се засили конкурентоспособността, като се инвестира в нови технологии, необходими, за да се отговори адекватно на търсенето на пазара, да се повиши ефективността на бизнеса, да се увеличи заетостта и пазарният дял. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се засили конкурентоспособността, като се инвестира в нови технологии, необходими, за да се отговори адекватно на търсенето на пазара, да се повиши ефективността на бизнеса, да се увеличи заетостта и пазарният дял. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е да се засили конкурентоспособността, като се инвестира в нови технологии, необходими, за да се отговори адекватно на търсенето на пазара, да се повиши ефективността на бизнеса, да се увеличи заетостта и пазарният дял. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a versenyképesség erősítése a piaci igények megfelelő kielégítéséhez szükséges új technológiákba való beruházás, a vállalkozások hatékonyságának növelése, a foglalkoztatás és a piaci részesedés növelése révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a versenyképesség erősítése a piaci igények megfelelő kielégítéséhez szükséges új technológiákba való beruházás, a vállalkozások hatékonyságának növelése, a foglalkoztatás és a piaci részesedés növelése révén. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a versenyképesség erősítése a piaci igények megfelelő kielégítéséhez szükséges új technológiákba való beruházás, a vállalkozások hatékonyságának növelése, a foglalkoztatás és a piaci részesedés növelése révén. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail an t-iomaíochas a neartú trí infheistíocht a dhéanamh sa teicneolaíocht nua a theastaíonn chun freagairt go leordhóthanach d’éilimh an mhargaidh, chun éifeachtúlacht gnó a mhéadú, chun fostaíocht agus sciar den mhargadh a mhéadú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an t-iomaíochas a neartú trí infheistíocht a dhéanamh sa teicneolaíocht nua a theastaíonn chun freagairt go leordhóthanach d’éilimh an mhargaidh, chun éifeachtúlacht gnó a mhéadú, chun fostaíocht agus sciar den mhargadh a mhéadú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail an t-iomaíochas a neartú trí infheistíocht a dhéanamh sa teicneolaíocht nua a theastaíonn chun freagairt go leordhóthanach d’éilimh an mhargaidh, chun éifeachtúlacht gnó a mhéadú, chun fostaíocht agus sciar den mhargadh a mhéadú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att stärka konkurrenskraften genom att investera i ny teknik som krävs för att på lämpligt sätt möta marknadens krav, öka företagens effektivitet, öka sysselsättningen och marknadsandelen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att stärka konkurrenskraften genom att investera i ny teknik som krävs för att på lämpligt sätt möta marknadens krav, öka företagens effektivitet, öka sysselsättningen och marknadsandelen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att stärka konkurrenskraften genom att investera i ny teknik som krävs för att på lämpligt sätt möta marknadens krav, öka företagens effektivitet, öka sysselsättningen och marknadsandelen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on tugevdada konkurentsivõimet, investeerides uude tehnoloogiasse, mis on vajalik selleks, et reageerida asjakohaselt turunõudlusele, suurendada ettevõtluse tõhusust, suurendada tööhõivet ja turuosa. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tugevdada konkurentsivõimet, investeerides uude tehnoloogiasse, mis on vajalik selleks, et reageerida asjakohaselt turunõudlusele, suurendada ettevõtluse tõhusust, suurendada tööhõivet ja turuosa. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on tugevdada konkurentsivõimet, investeerides uude tehnoloogiasse, mis on vajalik selleks, et reageerida asjakohaselt turunõudlusele, suurendada ettevõtluse tõhusust, suurendada tööhõivet ja turuosa. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:11, 11 July 2022
Project Q2728834 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PhotoSIGMA (pulse growth) |
Project Q2728834 in Croatia |
Statements
87,000.0 Croatian kuna
0 references
103,793.28 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
20 October 2017
0 references
1 July 2018
0 references
BZ Foto Sigma
0 references
45°29'40.88"N, 18°5'42.40"E
0 references
31500
0 references
Cilj projekta je ojačati konkurentnost ulaganjem u novu tehnologiju nužnu za adekvatan odgovor na zahtjeve tržišta, povećanje učinkovitosti poslovanja, rast zaposlenosti i tržišnog udjela. (Croatian)
0 references
The objective of the project is to strengthen competitiveness by investing in new technology required to respond adequately to market demands, to increase the efficiency of business, to increase employment and market share. (English)
3 June 2021
0 references
L’objectif du projet est de renforcer la compétitivité en investissant dans les nouvelles technologies nécessaires pour répondre adéquatement aux demandes du marché, accroître l’efficacité des entreprises, la croissance de l’emploi et la part de marché. (French)
29 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit zu stärken, indem in neue Technologien investiert wird, die erforderlich sind, um den Marktanforderungen angemessen zu entsprechen, die Effizienz der Unternehmen, das Beschäftigungswachstum und den Marktanteil zu steigern. (German)
29 November 2021
0 references
Het doel van het project is het versterken van het concurrentievermogen door te investeren in nieuwe technologie die nodig is om adequaat in te spelen op de vraag van de markt, de efficiëntie van het bedrijfsleven, de werkgelegenheidsgroei en het marktaandeel te vergroten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è rafforzare la competitività investendo in nuove tecnologie necessarie per rispondere adeguatamente alle richieste del mercato, aumentare l'efficienza delle imprese, la crescita dell'occupazione e la quota di mercato. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reforzar la competitividad invirtiendo en nuevas tecnologías necesarias para responder adecuadamente a las demandas del mercado, aumentar la eficiencia empresarial, el crecimiento del empleo y la cuota de mercado. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at styrke konkurrenceevnen ved at investere i ny teknologi, der er nødvendig for at imødekomme markedets behov, øge virksomhedernes effektivitet, øge beskæftigelsen og markedsandelen. (Danish)
11 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας επενδύοντας σε νέες τεχνολογίες που απαιτούνται για την κατάλληλη ανταπόκριση στις απαιτήσεις της αγοράς, την αύξηση της αποτελεσματικότητας των επιχειρήσεων, την αύξηση της απασχόλησης και του μεριδίου αγοράς. (Greek)
11 July 2022
0 references
Obiectivul proiectului este de a consolida competitivitatea prin investiții în noile tehnologii necesare pentru a răspunde în mod adecvat cerințelor pieței, de a crește eficiența întreprinderilor, de a crește ocuparea forței de muncă și cota de piață. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Cieľom projektu je posilniť konkurencieschopnosť investovaním do nových technológií potrebných na primeranú reakciu na požiadavky trhu, zvýšiť efektívnosť podnikania, zvýšiť zamestnanosť a podiel na trhu. (Slovak)
11 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jsaħħaħ il-kompetittività billi jinvesti f’teknoloġija ġdida meħtieġa biex twieġeb b’mod adegwat għad-domandi tas-suq, iżżid l-effiċjenza tan-negozju, iżżid l-impjiegi u s-sehem mis-suq. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é reforçar a competitividade através do investimento em novas tecnologias necessárias para responder adequadamente às necessidades do mercado, aumentar a eficiência das empresas, aumentar o emprego e a quota de mercado. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on vahvistaa kilpailukykyä investoimalla uuteen teknologiaan, jota tarvitaan vastaamaan asianmukaisesti markkinoiden kysyntään, lisäämään liiketoiminnan tehokkuutta sekä lisäämään työllisyyttä ja markkinaosuutta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Celem projektu jest wzmocnienie konkurencyjności poprzez inwestowanie w nowe technologie niezbędne do odpowiedniego reagowania na potrzeby rynku, zwiększenia wydajności przedsiębiorstw, zwiększenia zatrudnienia i udziału w rynku. (Polish)
11 July 2022
0 references
Cilj projekta je okrepiti konkurenčnost z vlaganjem v nove tehnologije, ki so potrebne za ustrezen odziv na zahteve trga, povečanje učinkovitosti poslovanja, povečanje zaposlenosti in tržnega deleža. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Cílem projektu je posílit konkurenceschopnost investicemi do nových technologií potřebných k tomu, aby bylo možné odpovídajícím způsobem reagovat na požadavky trhu, zvýšit efektivitu podnikání, zvýšit zaměstnanost a podíl na trhu. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projekto tikslas – didinti konkurencingumą investuojant į naujas technologijas, kurių reikia norint tinkamai reaguoti į rinkos poreikius, didinti verslo efektyvumą, didinti užimtumą ir rinkos dalį. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir stiprināt konkurētspēju, ieguldot jaunās tehnoloģijās, kas vajadzīgas, lai adekvāti reaģētu uz tirgus prasībām, palielinātu uzņēmējdarbības efektivitāti, palielinātu nodarbinātību un tirgus daļu. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се засили конкурентоспособността, като се инвестира в нови технологии, необходими, за да се отговори адекватно на търсенето на пазара, да се повиши ефективността на бизнеса, да се увеличи заетостта и пазарният дял. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt célja a versenyképesség erősítése a piaci igények megfelelő kielégítéséhez szükséges új technológiákba való beruházás, a vállalkozások hatékonyságának növelése, a foglalkoztatás és a piaci részesedés növelése révén. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail an t-iomaíochas a neartú trí infheistíocht a dhéanamh sa teicneolaíocht nua a theastaíonn chun freagairt go leordhóthanach d’éilimh an mhargaidh, chun éifeachtúlacht gnó a mhéadú, chun fostaíocht agus sciar den mhargadh a mhéadú. (Irish)
11 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att stärka konkurrenskraften genom att investera i ny teknik som krävs för att på lämpligt sätt möta marknadens krav, öka företagens effektivitet, öka sysselsättningen och marknadsandelen. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on tugevdada konkurentsivõimet, investeerides uude tehnoloogiasse, mis on vajalik selleks, et reageerida asjakohaselt turunõudlusele, suurendada ettevõtluse tõhusust, suurendada tööhõivet ja turuosa. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
KK.03.2.1.06.0298
0 references