Workshop cycles “inside” (Q3675117): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ciclos de taller «dentro» | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Las personas detenidas constituyen un público particularmente alejado del empleo, a menudo sin cualificaciones y que se enfrentan a dificultades importantes cuando abandonan la detención en términos de reincorporación al empleo y, por ende, de integración social y profesional. El objetivo de la acción formativa es permitirles adquirir y desarrollar competencias técnicas y conocimientos técnicos para ser transferibles, así como un proyecto y orientación profesional con el fin de facilitar su reincorporación al empleo o incluso su contratación en una empresa o SIAE con el fin de continuar su trayectoria de integración. La actividad de apoyo utilizada es la reparación de bicicletas usadas recogidas por Emaús Mundolsheim de particulares. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Las personas detenidas constituyen un público particularmente alejado del empleo, a menudo sin cualificaciones y que se enfrentan a dificultades importantes cuando abandonan la detención en términos de reincorporación al empleo y, por ende, de integración social y profesional. El objetivo de la acción formativa es permitirles adquirir y desarrollar competencias técnicas y conocimientos técnicos para ser transferibles, así como un proyecto y orientación profesional con el fin de facilitar su reincorporación al empleo o incluso su contratación en una empresa o SIAE con el fin de continuar su trayectoria de integración. La actividad de apoyo utilizada es la reparación de bicicletas usadas recogidas por Emaús Mundolsheim de particulares. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Las personas detenidas constituyen un público particularmente alejado del empleo, a menudo sin cualificaciones y que se enfrentan a dificultades importantes cuando abandonan la detención en términos de reincorporación al empleo y, por ende, de integración social y profesional. El objetivo de la acción formativa es permitirles adquirir y desarrollar competencias técnicas y conocimientos técnicos para ser transferibles, así como un proyecto y orientación profesional con el fin de facilitar su reincorporación al empleo o incluso su contratación en una empresa o SIAE con el fin de continuar su trayectoria de integración. La actividad de apoyo utilizada es la reparación de bicicletas usadas recogidas por Emaús Mundolsheim de particulares. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
|
Revision as of 00:10, 14 January 2022
Project Q3675117 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Workshop cycles “inside” |
Project Q3675117 in France |
Statements
44,609.4 Euro
0 references
90,966.4 Euro
0 references
49.04 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2015
0 references
Emmaüs Mundolsheim
0 references
67200
0 references
Les personnes détenues constituent un public particulièrement éloigné de l'emploi, souvent sans qualification et rencontrant des difficultés importantes lors de leur sortie de détention en matière de retour à l'emploi et donc, d'insertion sociale et professionnelle. L'objectif de l'action de formation est de leur permettre d'acquérir et développer des compétences techniques et des savoir être transférables ainsi qu'un projet professionnel et une orientation en vue de faciliter leur retour à l'emploi, voire leur embauche en entreprise ou SIAE pour poursuivre leur parcours d'insertion. L’activité support utilisée est la réparation de vélos usagés collectés par Emmaüs Mundolsheim auprès de particuliers. (French)
0 references
Detained persons constitute a particularly remote public from employment, often without qualifications and who face significant difficulties when they leave detention in terms of return to employment and thus social and occupational integration. The aim of the training action is to enable them to acquire and develop technical skills and know-how to be transferable, as well as a professional project and guidance with a view to facilitating their return to employment or even their hiring in a company or SIAE in order to continue their integration path. The support activity used is the repair of used bicycles collected by Emmaus Mundolsheim from private individuals. (English)
18 November 2021
0 references
Die inhaftierten Personen sind eine besonders weit von der Beschäftigung entfernte Zielgruppe, die oft ohne Qualifikation ist und bei ihrem Verlassen der Haft in Bezug auf die Rückkehr ins Erwerbsleben und damit die soziale und berufliche Eingliederung mit erheblichen Schwierigkeiten konfrontiert ist. Ziel der Ausbildungsmaßnahme ist es, ihnen die Möglichkeit zu geben, technische Fähigkeiten und übertragbares Wissen sowie ein Berufsprojekt und eine Beratung zu erwerben und zu entwickeln, um ihre Rückkehr ins Berufsleben oder sogar ihre Einstellung in Unternehmen oder SIAE zu erleichtern, um ihren Eingliederungsweg fortzusetzen. Die Unterstützungstätigkeit ist die Reparatur von gebrauchten Fahrrädern, die Emmaüs Mundolsheim von Privatpersonen gesammelt hat. (German)
1 December 2021
0 references
Gedetineerde personen vormen een bijzonder afgelegen publiek van werk, vaak zonder kwalificaties en die aanzienlijke moeilijkheden ondervinden wanneer zij hun detentie verlaten in termen van terugkeer naar de arbeidsmarkt en dus sociale en beroepsintegratie. Het doel van de opleidingsactie is hen in staat te stellen technische vaardigheden en knowhow te verwerven en te ontwikkelen om overdraagbaar te zijn, alsmede een professioneel project en begeleiding om hun terugkeer naar hun baan of zelfs hun indienstneming bij een bedrijf of SIAE te vergemakkelijken teneinde hun integratietraject voort te zetten. De gebruikte ondersteunende activiteit is de reparatie van gebruikte fietsen die Emmaus Mundolsheim bij particulieren heeft verzameld. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Le persone trattenute costituiscono un pubblico particolarmente lontano dal lavoro, spesso senza qualifiche e che incontrano notevoli difficoltà quando lasciano il trattenimento in termini di ritorno al lavoro e quindi di inserimento sociale e professionale. L'obiettivo dell'azione formativa è quello di consentire loro di acquisire e sviluppare competenze tecniche e know-how trasferibili, nonché un progetto professionale e un orientamento al fine di facilitarne il ritorno al lavoro o persino l'assunzione in una società o SIAE al fine di proseguire il loro percorso di integrazione. L'attività di supporto utilizzata è la riparazione di biciclette usate raccolte da Emmaus Mundolsheim presso privati. (Italian)
13 January 2022
0 references
Las personas detenidas constituyen un público particularmente alejado del empleo, a menudo sin cualificaciones y que se enfrentan a dificultades importantes cuando abandonan la detención en términos de reincorporación al empleo y, por ende, de integración social y profesional. El objetivo de la acción formativa es permitirles adquirir y desarrollar competencias técnicas y conocimientos técnicos para ser transferibles, así como un proyecto y orientación profesional con el fin de facilitar su reincorporación al empleo o incluso su contratación en una empresa o SIAE con el fin de continuar su trayectoria de integración. La actividad de apoyo utilizada es la reparación de bicicletas usadas recogidas por Emaús Mundolsheim de particulares. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
AL0002017
0 references