Bee_com[e] – Basic education and competences inspire community-oriented basic education with a focus on women (Q3089325): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Bee_com[e] — Βασική εκπαίδευση και ικανότητες εμπνέουν βασική εκπαίδευση προσανατολισμένη στην κοινότητα με έμφαση στις γυναίκες | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Bee_com[e] — Grunduddannelse og kompetencer inspirerer til samfundsorienteret grunduddannelse med fokus på kvinder | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Peruskoulutus ja osaaminen innostavat yhteisölähtöistä peruskoulutusta, jossa keskitytään naisiin | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Bee_com[e] — L-edukazzjoni bażika u l-kompetenzi jispiraw edukazzjoni bażika orjentata lejn il-komunità b’enfasi fuq in-nisa | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Bee_com[e] — Pamatizglītība un kompetences iedvesmo uz kopienu orientētu pamatizglītību, koncentrējoties uz sievietēm | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Základné vzdelávanie a kompetencie inšpirujú komunitne orientované základné vzdelávanie so zameraním na ženy | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bee_com[e] — Oideachas bunúsach agus inniúlachtaí a spreagadh oideachas bunúsach dírithe ar an bpobal le fócas ar mhná | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Základní vzdělávání a kompetence inspirují komunitně orientované základní vzdělávání se zaměřením na ženy | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Bee_com[e] — O ensino básico e as competências inspiram uma educação básica orientada para a comunidade, com destaque para as mulheres | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Põhiharidus ja -pädevused inspireerivad kogukonnale suunatud põhiharidust, keskendudes naistele | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Alapfokú oktatás és kompetenciák inspirálják a közösségorientált alapfokú oktatást, különös tekintettel a nőkre | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Bee_com[e] — Основното образование и компетентностите вдъхновяват ориентирано към общността основно образование с акцент върху жените | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Pagrindinis ugdymas ir gebėjimai įkvepia į bendruomenę orientuotą pagrindinį ugdymą, daugiausia dėmesio skiriant moterims | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Osnovno obrazovanje i kompetencije inspiriraju osnovno obrazovanje usmjereno na zajednicu s naglaskom na žene | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Grundläggande utbildning och kompetens inspirerar samhällsorienterad grundutbildning med fokus på kvinnor | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Educație și competențe de bază inspiră educația de bază orientată spre comunitate, cu accent pe femei | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Osnovno izobraževanje in kompetence navdihujejo osnovno izobraževanje, usmerjeno v skupnost, s poudarkom na ženskah | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Bee_com[e] – Podstawowe wykształcenie i kompetencje inspirują edukację podstawową zorientowaną na społeczność, ze szczególnym uwzględnieniem kobiet | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3089325 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3089325 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3089325 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3089325 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3089325 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3089325 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3089325 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3089325 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3089325 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3089325 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3089325 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3089325 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3089325 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3089325 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Βασική εκπαίδευση με κοινοτικό προσανατολισμό για μειονεκτούσες γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων τόπων μάθησης και μεθόδων μάθησης για την προώθηση της συμμετοχής στην κοινωνία και την αγορά εργασίας (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Βασική εκπαίδευση με κοινοτικό προσανατολισμό για μειονεκτούσες γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων τόπων μάθησης και μεθόδων μάθησης για την προώθηση της συμμετοχής στην κοινωνία και την αγορά εργασίας (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Βασική εκπαίδευση με κοινοτικό προσανατολισμό για μειονεκτούσες γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων τόπων μάθησης και μεθόδων μάθησης για την προώθηση της συμμετοχής στην κοινωνία και την αγορά εργασίας (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fællesskabsorienteret grunduddannelse for dårligt stillede kvinder, herunder innovative læringssteder og læringsmetoder til fremme af deltagelse i samfundet og på arbejdsmarkedet (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fællesskabsorienteret grunduddannelse for dårligt stillede kvinder, herunder innovative læringssteder og læringsmetoder til fremme af deltagelse i samfundet og på arbejdsmarkedet (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fællesskabsorienteret grunduddannelse for dårligt stillede kvinder, herunder innovative læringssteder og læringsmetoder til fremme af deltagelse i samfundet og på arbejdsmarkedet (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Muita heikommassa asemassa olevien naisten yhteisölähtöinen peruskoulutus, mukaan lukien innovatiiviset oppimistilat ja oppimismenetelmät yhteiskuntaan ja työmarkkinoille osallistumisen edistämiseksi (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Muita heikommassa asemassa olevien naisten yhteisölähtöinen peruskoulutus, mukaan lukien innovatiiviset oppimistilat ja oppimismenetelmät yhteiskuntaan ja työmarkkinoille osallistumisen edistämiseksi (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Muita heikommassa asemassa olevien naisten yhteisölähtöinen peruskoulutus, mukaan lukien innovatiiviset oppimistilat ja oppimismenetelmät yhteiskuntaan ja työmarkkinoille osallistumisen edistämiseksi (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Edukazzjoni bażika orjentata lejn il-Komunità għan-nisa żvantaġġati, inklużi postijiet ta’ tagħlim innovattivi u metodi ta’ tagħlim għall-promozzjoni tal-parteċipazzjoni fis-soċjetà u fis-suq tax-xogħol (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Edukazzjoni bażika orjentata lejn il-Komunità għan-nisa żvantaġġati, inklużi postijiet ta’ tagħlim innovattivi u metodi ta’ tagħlim għall-promozzjoni tal-parteċipazzjoni fis-soċjetà u fis-suq tax-xogħol (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Edukazzjoni bażika orjentata lejn il-Komunità għan-nisa żvantaġġati, inklużi postijiet ta’ tagħlim innovattivi u metodi ta’ tagħlim għall-promozzjoni tal-parteċipazzjoni fis-soċjetà u fis-suq tax-xogħol (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz sabiedrību orientēta pamatizglītība nelabvēlīgā situācijā esošām sievietēm, tostarp novatoriskas mācību vietas un mācību metodes, lai veicinātu līdzdalību sabiedrībā un darba tirgū (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz sabiedrību orientēta pamatizglītība nelabvēlīgā situācijā esošām sievietēm, tostarp novatoriskas mācību vietas un mācību metodes, lai veicinātu līdzdalību sabiedrībā un darba tirgū (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz sabiedrību orientēta pamatizglītība nelabvēlīgā situācijā esošām sievietēm, tostarp novatoriskas mācību vietas un mācību metodes, lai veicinātu līdzdalību sabiedrībā un darba tirgū (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Komunitne orientované základné vzdelávanie pre znevýhodnené ženy vrátane inovačných vzdelávacích miest a vzdelávacích metód na podporu účasti v spoločnosti a na trhu práce (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Komunitne orientované základné vzdelávanie pre znevýhodnené ženy vrátane inovačných vzdelávacích miest a vzdelávacích metód na podporu účasti v spoločnosti a na trhu práce (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Komunitne orientované základné vzdelávanie pre znevýhodnené ženy vrátane inovačných vzdelávacích miest a vzdelávacích metód na podporu účasti v spoločnosti a na trhu práce (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bunoideachas pobaldhírithe do mhná faoi mhíbhuntáiste, lena n-áirítear ionaid foghlama nuálacha agus modhanna foghlama chun rannpháirtíocht sa tsochaí agus i margadh an tsaothair a chur chun cinn (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunoideachas pobaldhírithe do mhná faoi mhíbhuntáiste, lena n-áirítear ionaid foghlama nuálacha agus modhanna foghlama chun rannpháirtíocht sa tsochaí agus i margadh an tsaothair a chur chun cinn (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bunoideachas pobaldhírithe do mhná faoi mhíbhuntáiste, lena n-áirítear ionaid foghlama nuálacha agus modhanna foghlama chun rannpháirtíocht sa tsochaí agus i margadh an tsaothair a chur chun cinn (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Komunitně orientované základní vzdělávání pro znevýhodněné ženy, včetně inovativních vzdělávacích míst a metod učení na podporu účasti ve společnosti a na trhu práce (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Komunitně orientované základní vzdělávání pro znevýhodněné ženy, včetně inovativních vzdělávacích míst a metod učení na podporu účasti ve společnosti a na trhu práce (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Komunitně orientované základní vzdělávání pro znevýhodněné ženy, včetně inovativních vzdělávacích míst a metod učení na podporu účasti ve společnosti a na trhu práce (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Educação básica orientada para a Comunidade para as mulheres desfavorecidas, incluindo locais de aprendizagem inovadores e métodos de aprendizagem para promover a participação na sociedade e no mercado de trabalho (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Educação básica orientada para a Comunidade para as mulheres desfavorecidas, incluindo locais de aprendizagem inovadores e métodos de aprendizagem para promover a participação na sociedade e no mercado de trabalho (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Educação básica orientada para a Comunidade para as mulheres desfavorecidas, incluindo locais de aprendizagem inovadores e métodos de aprendizagem para promover a participação na sociedade e no mercado de trabalho (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ebasoodsas olukorras olevate naiste kogukonnakeskne põhiharidus, sealhulgas uuenduslikud õppekohad ja õppemeetodid ühiskonnas ja tööturul osalemise edendamiseks (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebasoodsas olukorras olevate naiste kogukonnakeskne põhiharidus, sealhulgas uuenduslikud õppekohad ja õppemeetodid ühiskonnas ja tööturul osalemise edendamiseks (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ebasoodsas olukorras olevate naiste kogukonnakeskne põhiharidus, sealhulgas uuenduslikud õppekohad ja õppemeetodid ühiskonnas ja tööturul osalemise edendamiseks (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Közösségi irányultságú alapfokú oktatás a hátrányos helyzetű nők számára, beleértve az innovatív tanulási helyszíneket és tanulási módszereket a társadalmi és munkaerő-piaci részvétel előmozdítása érdekében (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Közösségi irányultságú alapfokú oktatás a hátrányos helyzetű nők számára, beleértve az innovatív tanulási helyszíneket és tanulási módszereket a társadalmi és munkaerő-piaci részvétel előmozdítása érdekében (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Közösségi irányultságú alapfokú oktatás a hátrányos helyzetű nők számára, beleértve az innovatív tanulási helyszíneket és tanulási módszereket a társadalmi és munkaerő-piaci részvétel előmozdítása érdekében (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ориентирано към общността основно образование за жени в неравностойно положение, включително иновативни места за учене и методи на обучение за насърчаване на участието в обществото и пазара на труда (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ориентирано към общността основно образование за жени в неравностойно положение, включително иновативни места за учене и методи на обучение за насърчаване на участието в обществото и пазара на труда (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ориентирано към общността основно образование за жени в неравностойно положение, включително иновативни места за учене и методи на обучение за насърчаване на участието в обществото и пазара на труда (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Į bendruomenę orientuotas bazinis švietimas nepalankioje padėtyje esančioms moterims, įskaitant novatoriškas mokymosi vietas ir mokymosi metodus dalyvavimui visuomenės gyvenime ir darbo rinkoje skatinti (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Į bendruomenę orientuotas bazinis švietimas nepalankioje padėtyje esančioms moterims, įskaitant novatoriškas mokymosi vietas ir mokymosi metodus dalyvavimui visuomenės gyvenime ir darbo rinkoje skatinti (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Į bendruomenę orientuotas bazinis švietimas nepalankioje padėtyje esančioms moterims, įskaitant novatoriškas mokymosi vietas ir mokymosi metodus dalyvavimui visuomenės gyvenime ir darbo rinkoje skatinti (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osnovno obrazovanje usmjereno na zajednicu za žene u nepovoljnom položaju, uključujući inovativna mjesta za učenje i metode učenja za promicanje sudjelovanja u društvu i na tržištu rada (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovno obrazovanje usmjereno na zajednicu za žene u nepovoljnom položaju, uključujući inovativna mjesta za učenje i metode učenja za promicanje sudjelovanja u društvu i na tržištu rada (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovno obrazovanje usmjereno na zajednicu za žene u nepovoljnom položaju, uključujući inovativna mjesta za učenje i metode učenja za promicanje sudjelovanja u društvu i na tržištu rada (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gemenskapsinriktad grundläggande utbildning för missgynnade kvinnor, inklusive innovativa utbildningsplatser och inlärningsmetoder för att främja deltagande i samhället och på arbetsmarknaden (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gemenskapsinriktad grundläggande utbildning för missgynnade kvinnor, inklusive innovativa utbildningsplatser och inlärningsmetoder för att främja deltagande i samhället och på arbetsmarknaden (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gemenskapsinriktad grundläggande utbildning för missgynnade kvinnor, inklusive innovativa utbildningsplatser och inlärningsmetoder för att främja deltagande i samhället och på arbetsmarknaden (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Educație de bază orientată către comunitate pentru femeile defavorizate, inclusiv locuri de învățare inovatoare și metode de învățare pentru a promova participarea în societate și pe piața muncii (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Educație de bază orientată către comunitate pentru femeile defavorizate, inclusiv locuri de învățare inovatoare și metode de învățare pentru a promova participarea în societate și pe piața muncii (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Educație de bază orientată către comunitate pentru femeile defavorizate, inclusiv locuri de învățare inovatoare și metode de învățare pentru a promova participarea în societate și pe piața muncii (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Osnovno izobraževanje za prikrajšane ženske, usmerjeno v Skupnost, vključno z inovativnimi učnimi mesti in učnimi metodami za spodbujanje udeležbe v družbi in na trgu dela (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovno izobraževanje za prikrajšane ženske, usmerjeno v Skupnost, vključno z inovativnimi učnimi mesti in učnimi metodami za spodbujanje udeležbe v družbi in na trgu dela (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Osnovno izobraževanje za prikrajšane ženske, usmerjeno v Skupnost, vključno z inovativnimi učnimi mesti in učnimi metodami za spodbujanje udeležbe v družbi in na trgu dela (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zorientowane na społeczność kształcenie podstawowe dla kobiet znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w tym innowacyjne miejsca nauki i metody uczenia się mające na celu promowanie uczestnictwa w życiu społecznym i w rynku pracy (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorientowane na społeczność kształcenie podstawowe dla kobiet znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w tym innowacyjne miejsca nauki i metody uczenia się mające na celu promowanie uczestnictwa w życiu społecznym i w rynku pracy (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorientowane na społeczność kształcenie podstawowe dla kobiet znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w tym innowacyjne miejsca nauki i metody uczenia się mające na celu promowanie uczestnictwa w życiu społecznym i w rynku pracy (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:50, 17 August 2022
Project Q3089325 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bee_com[e] – Basic education and competences inspire community-oriented basic education with a focus on women |
Project Q3089325 in Austria |
Statements
182,121.23 Euro
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
BhW Niederösterreich GmbH
0 references
Community-oriented basic education for disadvantaged women, including innovative learning venues and learning methods to promote participation in society and the labour market (English)
3 September 2021
0 references
Gemeinwesenorientiertes Basisbildungsangebot für bildungsbenachteiligte Frauen unter Einbindung innovant Lernorte und Lernmethoden zur Förderung der Teilhabe an Gesellschaft und Arbeitsmarkt (French)
27 November 2021
0 references
Op de Gemeenschap gericht basisonderwijs voor kansarme vrouwen, met inbegrip van innovatieve leerlocaties en leermethoden ter bevordering van de participatie in de samenleving en de arbeidsmarkt (Dutch)
29 November 2021
0 references
Gemeinwesenorientiertes Basisbildungsangebot für bildungsbenachteiligte Frauen unter Einbindung innovativer Lernorte und Lernmethoden zur Förderung der Teilhabe an Gesellschaft und Arbeitsmarkt (German)
0 references
Istruzione di base orientata alla comunità per le donne svantaggiate, compresi luoghi di apprendimento innovativi e metodi di apprendimento per promuovere la partecipazione alla società e al mercato del lavoro (Italian)
11 January 2022
0 references
Educación básica orientada a la comunidad para las mujeres desfavorecidas, incluidos centros de aprendizaje innovadores y métodos de aprendizaje para promover la participación en la sociedad y en el mercado de trabajo (Spanish)
12 January 2022
0 references
Βασική εκπαίδευση με κοινοτικό προσανατολισμό για μειονεκτούσες γυναίκες, συμπεριλαμβανομένων καινοτόμων τόπων μάθησης και μεθόδων μάθησης για την προώθηση της συμμετοχής στην κοινωνία και την αγορά εργασίας (Greek)
17 August 2022
0 references
Fællesskabsorienteret grunduddannelse for dårligt stillede kvinder, herunder innovative læringssteder og læringsmetoder til fremme af deltagelse i samfundet og på arbejdsmarkedet (Danish)
17 August 2022
0 references
Muita heikommassa asemassa olevien naisten yhteisölähtöinen peruskoulutus, mukaan lukien innovatiiviset oppimistilat ja oppimismenetelmät yhteiskuntaan ja työmarkkinoille osallistumisen edistämiseksi (Finnish)
17 August 2022
0 references
Edukazzjoni bażika orjentata lejn il-Komunità għan-nisa żvantaġġati, inklużi postijiet ta’ tagħlim innovattivi u metodi ta’ tagħlim għall-promozzjoni tal-parteċipazzjoni fis-soċjetà u fis-suq tax-xogħol (Maltese)
17 August 2022
0 references
Uz sabiedrību orientēta pamatizglītība nelabvēlīgā situācijā esošām sievietēm, tostarp novatoriskas mācību vietas un mācību metodes, lai veicinātu līdzdalību sabiedrībā un darba tirgū (Latvian)
17 August 2022
0 references
Komunitne orientované základné vzdelávanie pre znevýhodnené ženy vrátane inovačných vzdelávacích miest a vzdelávacích metód na podporu účasti v spoločnosti a na trhu práce (Slovak)
17 August 2022
0 references
Bunoideachas pobaldhírithe do mhná faoi mhíbhuntáiste, lena n-áirítear ionaid foghlama nuálacha agus modhanna foghlama chun rannpháirtíocht sa tsochaí agus i margadh an tsaothair a chur chun cinn (Irish)
17 August 2022
0 references
Komunitně orientované základní vzdělávání pro znevýhodněné ženy, včetně inovativních vzdělávacích míst a metod učení na podporu účasti ve společnosti a na trhu práce (Czech)
17 August 2022
0 references
Educação básica orientada para a Comunidade para as mulheres desfavorecidas, incluindo locais de aprendizagem inovadores e métodos de aprendizagem para promover a participação na sociedade e no mercado de trabalho (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Ebasoodsas olukorras olevate naiste kogukonnakeskne põhiharidus, sealhulgas uuenduslikud õppekohad ja õppemeetodid ühiskonnas ja tööturul osalemise edendamiseks (Estonian)
17 August 2022
0 references
Közösségi irányultságú alapfokú oktatás a hátrányos helyzetű nők számára, beleértve az innovatív tanulási helyszíneket és tanulási módszereket a társadalmi és munkaerő-piaci részvétel előmozdítása érdekében (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Ориентирано към общността основно образование за жени в неравностойно положение, включително иновативни места за учене и методи на обучение за насърчаване на участието в обществото и пазара на труда (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Į bendruomenę orientuotas bazinis švietimas nepalankioje padėtyje esančioms moterims, įskaitant novatoriškas mokymosi vietas ir mokymosi metodus dalyvavimui visuomenės gyvenime ir darbo rinkoje skatinti (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Osnovno obrazovanje usmjereno na zajednicu za žene u nepovoljnom položaju, uključujući inovativna mjesta za učenje i metode učenja za promicanje sudjelovanja u društvu i na tržištu rada (Croatian)
17 August 2022
0 references
Gemenskapsinriktad grundläggande utbildning för missgynnade kvinnor, inklusive innovativa utbildningsplatser och inlärningsmetoder för att främja deltagande i samhället och på arbetsmarknaden (Swedish)
17 August 2022
0 references
Educație de bază orientată către comunitate pentru femeile defavorizate, inclusiv locuri de învățare inovatoare și metode de învățare pentru a promova participarea în societate și pe piața muncii (Romanian)
17 August 2022
0 references
Osnovno izobraževanje za prikrajšane ženske, usmerjeno v Skupnost, vključno z inovativnimi učnimi mesti in učnimi metodami za spodbujanje udeležbe v družbi in na trgu dela (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Zorientowane na społeczność kształcenie podstawowe dla kobiet znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, w tym innowacyjne miejsca nauki i metody uczenia się mające na celu promowanie uczestnictwa w życiu społecznym i w rynku pracy (Polish)
17 August 2022
0 references
Identifiers
2CBBAA_00902
0 references