Multimodal by rail through western Obereiermark (Q3061290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Πολυτροπικά σιδηροδρομικά μέσα από το δυτικό Obereiermark | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Multimodal med jernbane gennem det vestlige Obereiermark | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Multimodaali rautateitse Länsi-Obereiermarkin kautta | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Multimodali bil-ferrovija permezz ta’ Obereiermark tal-Punent | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Multimodāls pa dzelzceļu caur rietumu Obereiermark | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Multimodálne po železnici cez západ Obereiermark | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ilmhódúil d’iarnród tríd an Obereiermark thiar | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Multimodální po železnici přes západní Obereiermark | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Multimodal por caminho de ferro através de Obereiermark ocidental | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Mitmeliigiline raudteetransport läbi Obereiermarki lääneosa | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Multimodális vasút az Obereiermark nyugati részén | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Мултимодален железопътен транспорт през западната част на Obereiermark | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Daugiarūšis transportas geležinkeliu per vakarinį Obereiermarką | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Multimodalni željezničkim putem kroz zapadni Obereiermark | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Multimodal på järnväg genom västra Obereiermark | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Multimodal pe calea ferată prin vestul Obereiermark | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Multimodalni železniški prevoz po zahodni Obereiermark | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Multimodalne koleją przez zachodni Obereiermark | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3061290 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3061290 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3061290 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3061290 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3061290 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3061290 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3061290 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3061290 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3061290 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3061290 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3061290 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3061290 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3061290 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3061290 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Θα εκπονηθεί εγχειρίδιο μέτρων με συγκεκριμένες προτάσεις δράσης για την προσέλκυση των σιδηροδρομικών συνδέσεων κατά μήκος των Kronprinz-Rudolf-Bahn και Murtalbahn. Η περιφερειακή ανάπτυξη και η ευφυής κινητικότητα αποτελούν εν προκειμένω συμβίωση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα εκπονηθεί εγχειρίδιο μέτρων με συγκεκριμένες προτάσεις δράσης για την προσέλκυση των σιδηροδρομικών συνδέσεων κατά μήκος των Kronprinz-Rudolf-Bahn και Murtalbahn. Η περιφερειακή ανάπτυξη και η ευφυής κινητικότητα αποτελούν εν προκειμένω συμβίωση. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Θα εκπονηθεί εγχειρίδιο μέτρων με συγκεκριμένες προτάσεις δράσης για την προσέλκυση των σιδηροδρομικών συνδέσεων κατά μήκος των Kronprinz-Rudolf-Bahn και Murtalbahn. Η περιφερειακή ανάπτυξη και η ευφυής κινητικότητα αποτελούν εν προκειμένω συμβίωση. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Der vil blive udarbejdet en håndbog med konkrete forslag til at tiltrække jernbanekrydsene langs Kronprinz-Rudolf-Bahn og Murtalbahn. Regional udvikling og intelligent mobilitet udgør en symbiose i denne henseende. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive udarbejdet en håndbog med konkrete forslag til at tiltrække jernbanekrydsene langs Kronprinz-Rudolf-Bahn og Murtalbahn. Regional udvikling og intelligent mobilitet udgør en symbiose i denne henseende. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Der vil blive udarbejdet en håndbog med konkrete forslag til at tiltrække jernbanekrydsene langs Kronprinz-Rudolf-Bahn og Murtalbahn. Regional udvikling og intelligent mobilitet udgør en symbiose i denne henseende. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Laaditaan toimenpidekäsikirja, johon sisältyy konkreettisia toimintaehdotuksia Kronprinz-Rudolf-Bahnin ja Murtalbahnin rautatieliittymien houkuttelemiseksi. Aluekehitys ja älykäs liikkuvuus muodostavat symbioosin tässä suhteessa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Laaditaan toimenpidekäsikirja, johon sisältyy konkreettisia toimintaehdotuksia Kronprinz-Rudolf-Bahnin ja Murtalbahnin rautatieliittymien houkuttelemiseksi. Aluekehitys ja älykäs liikkuvuus muodostavat symbioosin tässä suhteessa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Laaditaan toimenpidekäsikirja, johon sisältyy konkreettisia toimintaehdotuksia Kronprinz-Rudolf-Bahnin ja Murtalbahnin rautatieliittymien houkuttelemiseksi. Aluekehitys ja älykäs liikkuvuus muodostavat symbioosin tässä suhteessa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se jiġi żviluppat manwal ta’ miżuri bi proposti ta’ azzjoni konkreti biex jiġu attirati l-junctions ferrovjarji tul il-Kronprinz-Rudolf-Bahn u Murtalbahn. L-iżvilupp reġjonali u l-mobilità intelliġenti jiffurmaw simbjożi f’dan ir-rigward. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jiġi żviluppat manwal ta’ miżuri bi proposti ta’ azzjoni konkreti biex jiġu attirati l-junctions ferrovjarji tul il-Kronprinz-Rudolf-Bahn u Murtalbahn. L-iżvilupp reġjonali u l-mobilità intelliġenti jiffurmaw simbjożi f’dan ir-rigward. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se jiġi żviluppat manwal ta’ miżuri bi proposti ta’ azzjoni konkreti biex jiġu attirati l-junctions ferrovjarji tul il-Kronprinz-Rudolf-Bahn u Murtalbahn. L-iżvilupp reġjonali u l-mobilità intelliġenti jiffurmaw simbjożi f’dan ir-rigward. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tiks izstrādāta pasākumu rokasgrāmata ar konkrētiem rīcības priekšlikumiem dzelzceļa savienojumu piesaistei Kronprinz-Rudolf-Bahn un Murtalbahn. Šajā sakarā reģionālā attīstība un viedā mobilitāte ir simbioze. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiks izstrādāta pasākumu rokasgrāmata ar konkrētiem rīcības priekšlikumiem dzelzceļa savienojumu piesaistei Kronprinz-Rudolf-Bahn un Murtalbahn. Šajā sakarā reģionālā attīstība un viedā mobilitāte ir simbioze. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tiks izstrādāta pasākumu rokasgrāmata ar konkrētiem rīcības priekšlikumiem dzelzceļa savienojumu piesaistei Kronprinz-Rudolf-Bahn un Murtalbahn. Šajā sakarā reģionālā attīstība un viedā mobilitāte ir simbioze. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vypracuje sa príručka opatrení s konkrétnymi akčnými návrhmi na prilákanie železničných križovatiek pozdĺž Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionálny rozvoj a inteligentná mobilita v tejto súvislosti predstavujú symbiózu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracuje sa príručka opatrení s konkrétnymi akčnými návrhmi na prilákanie železničných križovatiek pozdĺž Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionálny rozvoj a inteligentná mobilita v tejto súvislosti predstavujú symbiózu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vypracuje sa príručka opatrení s konkrétnymi akčnými návrhmi na prilákanie železničných križovatiek pozdĺž Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionálny rozvoj a inteligentná mobilita v tejto súvislosti predstavujú symbiózu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Forbrófar lámhleabhar beart le tograí gníomhaíochta nithiúla chun acomhail iarnróid a mhealladh feadh Kronprinz-Rudolf-Bahn agus Murtalbahn. Is siombóis í an fhorbairt réigiúnach agus an tsoghluaisteacht chliste ina leith sin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbrófar lámhleabhar beart le tograí gníomhaíochta nithiúla chun acomhail iarnróid a mhealladh feadh Kronprinz-Rudolf-Bahn agus Murtalbahn. Is siombóis í an fhorbairt réigiúnach agus an tsoghluaisteacht chliste ina leith sin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Forbrófar lámhleabhar beart le tograí gníomhaíochta nithiúla chun acomhail iarnróid a mhealladh feadh Kronprinz-Rudolf-Bahn agus Murtalbahn. Is siombóis í an fhorbairt réigiúnach agus an tsoghluaisteacht chliste ina leith sin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bude vypracována příručka opatření s konkrétními akčními návrhy na přilákání železničních uzlů podél Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionální rozvoj a inteligentní mobilita v tomto ohledu tvoří symbiózu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bude vypracována příručka opatření s konkrétními akčními návrhy na přilákání železničních uzlů podél Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionální rozvoj a inteligentní mobilita v tomto ohledu tvoří symbiózu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bude vypracována příručka opatření s konkrétními akčními návrhy na přilákání železničních uzlů podél Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionální rozvoj a inteligentní mobilita v tomto ohledu tvoří symbiózu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Será elaborado um manual de medidas com propostas de ação concretas para atrair os cruzamentos ferroviários ao longo do Kronprinz-Rudolf-Bahn e Murtalbahn. O desenvolvimento regional e a mobilidade inteligente constituem uma simbiose a este respeito. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Será elaborado um manual de medidas com propostas de ação concretas para atrair os cruzamentos ferroviários ao longo do Kronprinz-Rudolf-Bahn e Murtalbahn. O desenvolvimento regional e a mobilidade inteligente constituem uma simbiose a este respeito. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Será elaborado um manual de medidas com propostas de ação concretas para atrair os cruzamentos ferroviários ao longo do Kronprinz-Rudolf-Bahn e Murtalbahn. O desenvolvimento regional e a mobilidade inteligente constituem uma simbiose a este respeito. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Töötatakse välja meetmete käsiraamat, mis sisaldab konkreetseid ettepanekuid raudteesõlmede ligimeelitamiseks Kronprinz-Rudolf-Bahni ja Murtalbahni ääres. Piirkondlik areng ja arukas liikuvus moodustavad selles osas sümbioosi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Töötatakse välja meetmete käsiraamat, mis sisaldab konkreetseid ettepanekuid raudteesõlmede ligimeelitamiseks Kronprinz-Rudolf-Bahni ja Murtalbahni ääres. Piirkondlik areng ja arukas liikuvus moodustavad selles osas sümbioosi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Töötatakse välja meetmete käsiraamat, mis sisaldab konkreetseid ettepanekuid raudteesõlmede ligimeelitamiseks Kronprinz-Rudolf-Bahni ja Murtalbahni ääres. Piirkondlik areng ja arukas liikuvus moodustavad selles osas sümbioosi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A Kronprinz-Rudolf-Bahn és a Murtalbahn vasúti csomópontok vonzására irányuló konkrét cselekvési javaslatokat tartalmazó intézkedési kézikönyv kidolgozására kerül sor. A regionális fejlesztés és az intelligens mobilitás szimbiózist képez e tekintetben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kronprinz-Rudolf-Bahn és a Murtalbahn vasúti csomópontok vonzására irányuló konkrét cselekvési javaslatokat tartalmazó intézkedési kézikönyv kidolgozására kerül sor. A regionális fejlesztés és az intelligens mobilitás szimbiózist képez e tekintetben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A Kronprinz-Rudolf-Bahn és a Murtalbahn vasúti csomópontok vonzására irányuló konkrét cselekvési javaslatokat tartalmazó intézkedési kézikönyv kidolgozására kerül sor. A regionális fejlesztés és az intelligens mobilitás szimbiózist képez e tekintetben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ще бъде разработен наръчник с конкретни предложения за действие за привличане на железопътни възли по протежението на Кронпринц-Рудолф-Бан и Мурталбан. Регионалното развитие и интелигентната мобилност образуват симбиоза в това отношение. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъде разработен наръчник с конкретни предложения за действие за привличане на железопътни възли по протежението на Кронпринц-Рудолф-Бан и Мурталбан. Регионалното развитие и интелигентната мобилност образуват симбиоза в това отношение. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ще бъде разработен наръчник с конкретни предложения за действие за привличане на железопътни възли по протежението на Кронпринц-Рудолф-Бан и Мурталбан. Регионалното развитие и интелигентната мобилност образуват симбиоза в това отношение. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bus parengtas priemonių vadovas su konkrečiais veiksmų pasiūlymais, kaip pritraukti geležinkelio sankryžas Kronprinz-Rudolf-Bahn ir Murtalbahn. Šiuo požiūriu regioninė plėtra ir pažangus judumas yra simbiozė. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus parengtas priemonių vadovas su konkrečiais veiksmų pasiūlymais, kaip pritraukti geležinkelio sankryžas Kronprinz-Rudolf-Bahn ir Murtalbahn. Šiuo požiūriu regioninė plėtra ir pažangus judumas yra simbiozė. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bus parengtas priemonių vadovas su konkrečiais veiksmų pasiūlymais, kaip pritraukti geležinkelio sankryžas Kronprinz-Rudolf-Bahn ir Murtalbahn. Šiuo požiūriu regioninė plėtra ir pažangus judumas yra simbiozė. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izradit će se priručnik mjera s konkretnim prijedlozima djelovanja za privlačenje željezničkih čvorišta duž Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Regionalni razvoj i inteligentna mobilnost čine simbiozu u tom pogledu. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izradit će se priručnik mjera s konkretnim prijedlozima djelovanja za privlačenje željezničkih čvorišta duž Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Regionalni razvoj i inteligentna mobilnost čine simbiozu u tom pogledu. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izradit će se priručnik mjera s konkretnim prijedlozima djelovanja za privlačenje željezničkih čvorišta duž Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Regionalni razvoj i inteligentna mobilnost čine simbiozu u tom pogledu. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En handbok med åtgärder kommer att utarbetas med konkreta åtgärdsförslag för att locka till sig järnvägskorsningarna längs Kronprinz-Rudolf-Bahn och Murtalbahn. Regional utveckling och intelligent rörlighet utgör en symbios i detta avseende. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En handbok med åtgärder kommer att utarbetas med konkreta åtgärdsförslag för att locka till sig järnvägskorsningarna längs Kronprinz-Rudolf-Bahn och Murtalbahn. Regional utveckling och intelligent rörlighet utgör en symbios i detta avseende. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En handbok med åtgärder kommer att utarbetas med konkreta åtgärdsförslag för att locka till sig järnvägskorsningarna längs Kronprinz-Rudolf-Bahn och Murtalbahn. Regional utveckling och intelligent rörlighet utgör en symbios i detta avseende. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Un manual de măsuri va fi elaborat cu propuneri concrete de acțiune pentru atragerea joncțiunilor feroviare de-a lungul Kronprinz-Rudolf-Bahn și Murtalbahn. Dezvoltarea regională și mobilitatea inteligentă formează o simbioză în acest sens. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Un manual de măsuri va fi elaborat cu propuneri concrete de acțiune pentru atragerea joncțiunilor feroviare de-a lungul Kronprinz-Rudolf-Bahn și Murtalbahn. Dezvoltarea regională și mobilitatea inteligentă formează o simbioză în acest sens. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Un manual de măsuri va fi elaborat cu propuneri concrete de acțiune pentru atragerea joncțiunilor feroviare de-a lungul Kronprinz-Rudolf-Bahn și Murtalbahn. Dezvoltarea regională și mobilitatea inteligentă formează o simbioză în acest sens. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pripravljen bo priročnik ukrepov s konkretnimi predlogi ukrepov za pritegnitev železniških križišč vzdolž Kronprinz-Rudolf-Bahn in Murtalbahn. Regionalni razvoj in inteligentna mobilnost v zvezi s tem tvorita simbiozo. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravljen bo priročnik ukrepov s konkretnimi predlogi ukrepov za pritegnitev železniških križišč vzdolž Kronprinz-Rudolf-Bahn in Murtalbahn. Regionalni razvoj in inteligentna mobilnost v zvezi s tem tvorita simbiozo. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pripravljen bo priročnik ukrepov s konkretnimi predlogi ukrepov za pritegnitev železniških križišč vzdolž Kronprinz-Rudolf-Bahn in Murtalbahn. Regionalni razvoj in inteligentna mobilnost v zvezi s tem tvorita simbiozo. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opracowany zostanie podręcznik środków wraz z konkretnymi propozycjami działań w celu przyciągnięcia węzłów kolejowych wzdłuż linii Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Rozwój regionalny i inteligentna mobilność stanowią w tym względzie symbiozę. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowany zostanie podręcznik środków wraz z konkretnymi propozycjami działań w celu przyciągnięcia węzłów kolejowych wzdłuż linii Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Rozwój regionalny i inteligentna mobilność stanowią w tym względzie symbiozę. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opracowany zostanie podręcznik środków wraz z konkretnymi propozycjami działań w celu przyciągnięcia węzłów kolejowych wzdłuż linii Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Rozwój regionalny i inteligentna mobilność stanowią w tym względzie symbiozę. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:11, 17 August 2022
Project Q3061290 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Multimodal by rail through western Obereiermark |
Project Q3061290 in Austria |
Statements
145,106.63 Euro
0 references
1 March 2018
0 references
30 June 2019
0 references
ROW Regionalmanagement Obersteiermark West GmbH
0 references
226
0 references
A manual of measures will be developed with concrete action proposals for attracting the railway junctions along the Kronprinz-Rudolf-Bahn and Murtalbahn. Regional development and intelligent mobility form a symbiosis in this regard. (English)
20 July 2021
0 references
Un manuel d’action contenant des propositions concrètes d’action visant à attractiver les nœuds ferroviaires le long des chemins de fer du prince héritier Rudolf et de Murtalbahn est en cours d’élaboration. Le développement régional et la mobilité intelligente constituent une symbiose. (French)
27 November 2021
0 references
Er zal een handleiding worden ontwikkeld met concrete voorstellen voor de aantrekkingskracht van de spoorknooppunten langs de Kronprinz-Rudolf-Bahn en de Murtalbahn. Regionale ontwikkeling en slimme mobiliteit vormen een symbiose. (Dutch)
29 November 2021
0 references
Es wird ein Maßnahmenhandbuch mit konkreten Handlungsvorschlägen zur Attraktivierung der Bahnknoten entlang der Kronprinz-Rudolf-Bahn und Murtalbahn erarbeitet. Regionalentwicklung und intelligente Mobilität bilden darin eine Symbiose. (German)
0 references
Sarà sviluppato un manuale di misure con proposte concrete per l'attrazione dei nodi ferroviari lungo la Kronprinz-Rudolf-Bahn e la Murtalbahn. Lo sviluppo regionale e la mobilità intelligente costituiscono una simbiosi. (Italian)
11 January 2022
0 references
Se desarrollará un manual de medidas con propuestas concretas para la atracción de los nodos ferroviarios a lo largo de Kronprinz-Rudolf-Bahn y Murtalbahn. El desarrollo regional y la movilidad inteligente constituyen una simbiosis. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Θα εκπονηθεί εγχειρίδιο μέτρων με συγκεκριμένες προτάσεις δράσης για την προσέλκυση των σιδηροδρομικών συνδέσεων κατά μήκος των Kronprinz-Rudolf-Bahn και Murtalbahn. Η περιφερειακή ανάπτυξη και η ευφυής κινητικότητα αποτελούν εν προκειμένω συμβίωση. (Greek)
17 August 2022
0 references
Der vil blive udarbejdet en håndbog med konkrete forslag til at tiltrække jernbanekrydsene langs Kronprinz-Rudolf-Bahn og Murtalbahn. Regional udvikling og intelligent mobilitet udgør en symbiose i denne henseende. (Danish)
17 August 2022
0 references
Laaditaan toimenpidekäsikirja, johon sisältyy konkreettisia toimintaehdotuksia Kronprinz-Rudolf-Bahnin ja Murtalbahnin rautatieliittymien houkuttelemiseksi. Aluekehitys ja älykäs liikkuvuus muodostavat symbioosin tässä suhteessa. (Finnish)
17 August 2022
0 references
Se jiġi żviluppat manwal ta’ miżuri bi proposti ta’ azzjoni konkreti biex jiġu attirati l-junctions ferrovjarji tul il-Kronprinz-Rudolf-Bahn u Murtalbahn. L-iżvilupp reġjonali u l-mobilità intelliġenti jiffurmaw simbjożi f’dan ir-rigward. (Maltese)
17 August 2022
0 references
Tiks izstrādāta pasākumu rokasgrāmata ar konkrētiem rīcības priekšlikumiem dzelzceļa savienojumu piesaistei Kronprinz-Rudolf-Bahn un Murtalbahn. Šajā sakarā reģionālā attīstība un viedā mobilitāte ir simbioze. (Latvian)
17 August 2022
0 references
Vypracuje sa príručka opatrení s konkrétnymi akčnými návrhmi na prilákanie železničných križovatiek pozdĺž Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionálny rozvoj a inteligentná mobilita v tejto súvislosti predstavujú symbiózu. (Slovak)
17 August 2022
0 references
Forbrófar lámhleabhar beart le tograí gníomhaíochta nithiúla chun acomhail iarnróid a mhealladh feadh Kronprinz-Rudolf-Bahn agus Murtalbahn. Is siombóis í an fhorbairt réigiúnach agus an tsoghluaisteacht chliste ina leith sin. (Irish)
17 August 2022
0 references
Bude vypracována příručka opatření s konkrétními akčními návrhy na přilákání železničních uzlů podél Kronprinz-Rudolf-Bahn a Murtalbahn. Regionální rozvoj a inteligentní mobilita v tomto ohledu tvoří symbiózu. (Czech)
17 August 2022
0 references
Será elaborado um manual de medidas com propostas de ação concretas para atrair os cruzamentos ferroviários ao longo do Kronprinz-Rudolf-Bahn e Murtalbahn. O desenvolvimento regional e a mobilidade inteligente constituem uma simbiose a este respeito. (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Töötatakse välja meetmete käsiraamat, mis sisaldab konkreetseid ettepanekuid raudteesõlmede ligimeelitamiseks Kronprinz-Rudolf-Bahni ja Murtalbahni ääres. Piirkondlik areng ja arukas liikuvus moodustavad selles osas sümbioosi. (Estonian)
17 August 2022
0 references
A Kronprinz-Rudolf-Bahn és a Murtalbahn vasúti csomópontok vonzására irányuló konkrét cselekvési javaslatokat tartalmazó intézkedési kézikönyv kidolgozására kerül sor. A regionális fejlesztés és az intelligens mobilitás szimbiózist képez e tekintetben. (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Ще бъде разработен наръчник с конкретни предложения за действие за привличане на железопътни възли по протежението на Кронпринц-Рудолф-Бан и Мурталбан. Регионалното развитие и интелигентната мобилност образуват симбиоза в това отношение. (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Bus parengtas priemonių vadovas su konkrečiais veiksmų pasiūlymais, kaip pritraukti geležinkelio sankryžas Kronprinz-Rudolf-Bahn ir Murtalbahn. Šiuo požiūriu regioninė plėtra ir pažangus judumas yra simbiozė. (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Izradit će se priručnik mjera s konkretnim prijedlozima djelovanja za privlačenje željezničkih čvorišta duž Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Regionalni razvoj i inteligentna mobilnost čine simbiozu u tom pogledu. (Croatian)
17 August 2022
0 references
En handbok med åtgärder kommer att utarbetas med konkreta åtgärdsförslag för att locka till sig järnvägskorsningarna längs Kronprinz-Rudolf-Bahn och Murtalbahn. Regional utveckling och intelligent rörlighet utgör en symbios i detta avseende. (Swedish)
17 August 2022
0 references
Un manual de măsuri va fi elaborat cu propuneri concrete de acțiune pentru atragerea joncțiunilor feroviare de-a lungul Kronprinz-Rudolf-Bahn și Murtalbahn. Dezvoltarea regională și mobilitatea inteligentă formează o simbioză în acest sens. (Romanian)
17 August 2022
0 references
Pripravljen bo priročnik ukrepov s konkretnimi predlogi ukrepov za pritegnitev železniških križišč vzdolž Kronprinz-Rudolf-Bahn in Murtalbahn. Regionalni razvoj in inteligentna mobilnost v zvezi s tem tvorita simbiozo. (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Opracowany zostanie podręcznik środków wraz z konkretnymi propozycjami działań w celu przyciągnięcia węzłów kolejowych wzdłuż linii Kronprinz-Rudolf-Bahn i Murtalbahn. Rozwój regionalny i inteligentna mobilność stanowią w tym względzie symbiozę. (Polish)
17 August 2022
0 references
Westliche Obersteiermark
0 references
Identifiers
AUST-1002
0 references