Expansion of operations: New hall construction and machine equipment for dowel wood production (Q3060636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: el, da, fi, mt, lv, sk, ga, cs, pt, et, hu, bg, lt, hr, sv, ro, sl, pl,) |
||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Επέκταση των εργασιών: Νέα κατασκευή αιθουσών και εξοπλισμός μηχανών για την παραγωγή ξύλου πείρου | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvidelse af aktiviteterne: Ny hal konstruktion og maskinudstyr til dyvel træ produktion | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toiminnan laajentaminen: Uudet hallirakennukset ja konelaitteet vaarnapuun tuotantoon | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Espansjoni tal-operazzjonijiet: Kostruzzjoni ta ‘sala ġdida u tagħmir tal-magni għall-produzzjoni tal-injam tal-maktur | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Darbības paplašināšana: Jaunas halles izbūves un mašīnu iekārtas dībeļu koka ražošanai | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozšírenie prevádzky: Nové halové konštrukcie a strojové zariadenia na výrobu hmoždiniek | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leathnú na n-oibríochtaí: Tógáil halla nua agus trealamh meaisín le haghaidh táirgeadh adhmaid dowel | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozšíření provozu: Nová halová konstrukce a strojní zařízení pro výrobu hmoždinek | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Expansão das operações: Construção de novos salões e equipamentos de máquinas para produção de madeira de cavilhas | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Tegevuse laiendamine: Uus saali ehitus ja masinaseadmed tüüblipuidu tootmiseks | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A műveletek bővítése: Új csarnoképítés és gépi berendezések a csapfagyártáshoz | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разширяване на дейността: Ново строителство на зали и машинно оборудване за производство на дюбели | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Veiklos išplėtimas: Nauja salės statybos ir staklių įranga kaiščių medienos gamybai | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Proširenje operacija: Nova hala građevinska i strojna oprema za proizvodnju drva | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utbyggnad av verksamheten: Ny hallkonstruktion och maskinutrustning för tillverkning av dowel trä | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Extinderea operațiunilor: Construcția de hale noi și echipamente de mașini pentru producția de lemn dibluri | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razširitev dejavnosti: Nova gradbena in strojna oprema za izdelavo moznikov | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozszerzenie działalności: Nowa konstrukcja hali i wyposażenie maszyn do produkcji drewna kołkowego | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3060636 в Австрия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 u Austriji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 Ausztriában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 v Rakousku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 i Østrig | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3060636 in Oostenrijk | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 Austrias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3060636 Itävallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3060636 en Autriche | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 in Österreich | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3060636 στην Αυστρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3060636 san Ostair | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3060636 in Austria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3060636 Austrijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3060636 Austrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3060636 fl-Awstrija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 w Austrii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3060636 na Áustria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3060636 în Austria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 v Rakúsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 v Avstriji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3060636 en Austria | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3060636 i Österrike | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Κατασκευή αίθουσας για την παραγωγή πείρων και την αποθήκευση ακατέργαστων σχιστόλιθων, εγκατάσταση γραμμής παραγωγής για την αυτοματοποιημένη παραγωγή πείρων και εσωτερικών εγκαταστάσεων μεταφοράς (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή αίθουσας για την παραγωγή πείρων και την αποθήκευση ακατέργαστων σχιστόλιθων, εγκατάσταση γραμμής παραγωγής για την αυτοματοποιημένη παραγωγή πείρων και εσωτερικών εγκαταστάσεων μεταφοράς (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Κατασκευή αίθουσας για την παραγωγή πείρων και την αποθήκευση ακατέργαστων σχιστόλιθων, εγκατάσταση γραμμής παραγωγής για την αυτοματοποιημένη παραγωγή πείρων και εσωτερικών εγκαταστάσεων μεταφοράς (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opførelse af en hal til fremstilling af dyvler og opbevaring af ubearbejdede lameller, installation af en produktionslinje til automatiseret produktion af dyvler og interne transportfaciliteter (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en hal til fremstilling af dyvler og opbevaring af ubearbejdede lameller, installation af en produktionslinje til automatiseret produktion af dyvler og interne transportfaciliteter (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opførelse af en hal til fremstilling af dyvler og opbevaring af ubearbejdede lameller, installation af en produktionslinje til automatiseret produktion af dyvler og interne transportfaciliteter (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hallin rakentaminen tappien valmistusta ja muokkaamattomien säleiden varastointia varten, tuotantolinjan asentaminen tappien automatisoitua tuotantoa varten ja sisäiset kuljetusvälineet (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hallin rakentaminen tappien valmistusta ja muokkaamattomien säleiden varastointia varten, tuotantolinjan asentaminen tappien automatisoitua tuotantoa varten ja sisäiset kuljetusvälineet (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hallin rakentaminen tappien valmistusta ja muokkaamattomien säleiden varastointia varten, tuotantolinjan asentaminen tappien automatisoitua tuotantoa varten ja sisäiset kuljetusvälineet (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kostruzzjoni ta’ sala għall-produzzjoni ta’ xugamani u l-ħżin ta’ slats mhux maħduma, installazzjoni ta’ linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni awtomatizzata ta’ xugamani u faċilitajiet tat-trasport intern (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni ta’ sala għall-produzzjoni ta’ xugamani u l-ħżin ta’ slats mhux maħduma, installazzjoni ta’ linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni awtomatizzata ta’ xugamani u faċilitajiet tat-trasport intern (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kostruzzjoni ta’ sala għall-produzzjoni ta’ xugamani u l-ħżin ta’ slats mhux maħduma, installazzjoni ta’ linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni awtomatizzata ta’ xugamani u faċilitajiet tat-trasport intern (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Halles izbūve dībeļu ražošanai un neapstrādātu līstu uzglabāšanai, ražošanas līnijas uzstādīšana dībeļu automatizētai ražošanai un iekšējo transporta iekārtu uzstādīšana (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Halles izbūve dībeļu ražošanai un neapstrādātu līstu uzglabāšanai, ražošanas līnijas uzstādīšana dībeļu automatizētai ražošanai un iekšējo transporta iekārtu uzstādīšana (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Halles izbūve dībeļu ražošanai un neapstrādātu līstu uzglabāšanai, ražošanas līnijas uzstādīšana dībeļu automatizētai ražošanai un iekšējo transporta iekārtu uzstādīšana (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba haly na výrobu hmoždiniek a skladovanie surových lamiel, inštalácia výrobnej linky na automatizovanú výrobu hmoždiniek a vnútorných dopravných zariadení (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba haly na výrobu hmoždiniek a skladovanie surových lamiel, inštalácia výrobnej linky na automatizovanú výrobu hmoždiniek a vnútorných dopravných zariadení (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba haly na výrobu hmoždiniek a skladovanie surových lamiel, inštalácia výrobnej linky na automatizovanú výrobu hmoždiniek a vnútorných dopravných zariadení (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Halla a thógáil chun duail a tháirgeadh agus slinn neamhshaoirsithe a stóráil, líne táirgeachta a shuiteáil chun tuáillí agus saoráidí iompair inmheánacha a tháirgeadh go huathoibríoch (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Halla a thógáil chun duail a tháirgeadh agus slinn neamhshaoirsithe a stóráil, líne táirgeachta a shuiteáil chun tuáillí agus saoráidí iompair inmheánacha a tháirgeadh go huathoibríoch (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Halla a thógáil chun duail a tháirgeadh agus slinn neamhshaoirsithe a stóráil, líne táirgeachta a shuiteáil chun tuáillí agus saoráidí iompair inmheánacha a tháirgeadh go huathoibríoch (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Výstavba haly pro výrobu hmoždinek a skladování netvářených lamel, instalace výrobní linky pro automatizovanou výrobu hmoždinek a vnitřních přepravních zařízení (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba haly pro výrobu hmoždinek a skladování netvářených lamel, instalace výrobní linky pro automatizovanou výrobu hmoždinek a vnitřních přepravních zařízení (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Výstavba haly pro výrobu hmoždinek a skladování netvářených lamel, instalace výrobní linky pro automatizovanou výrobu hmoždinek a vnitřních přepravních zařízení (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construção de uma sala para a produção de cavilhas e armazenamento de ripas em formas brutas, instalação de uma linha de produção para a produção automatizada de cavilhas e instalações de transporte interno (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma sala para a produção de cavilhas e armazenamento de ripas em formas brutas, instalação de uma linha de produção para a produção automatizada de cavilhas e instalações de transporte interno (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construção de uma sala para a produção de cavilhas e armazenamento de ripas em formas brutas, instalação de uma linha de produção para a produção automatizada de cavilhas e instalações de transporte interno (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tüüblite tootmishoone ehitamine ja survetöötlemata liistude ladustamine, tootmisliini paigaldamine tüüblite automatiseeritud tootmiseks ja sisetranspordivahendid (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tüüblite tootmishoone ehitamine ja survetöötlemata liistude ladustamine, tootmisliini paigaldamine tüüblite automatiseeritud tootmiseks ja sisetranspordivahendid (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tüüblite tootmishoone ehitamine ja survetöötlemata liistude ladustamine, tootmisliini paigaldamine tüüblite automatiseeritud tootmiseks ja sisetranspordivahendid (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Csaptelepek gyártására és megmunkálatlan lécek tárolására szolgáló csarnok építése, csaptelepek és belső szállítóberendezések automatizált előállítására szolgáló gyártósor telepítése (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Csaptelepek gyártására és megmunkálatlan lécek tárolására szolgáló csarnok építése, csaptelepek és belső szállítóberendezések automatizált előállítására szolgáló gyártósor telepítése (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Csaptelepek gyártására és megmunkálatlan lécek tárolására szolgáló csarnok építése, csaptelepek és belső szállítóberendezések automatizált előállítására szolgáló gyártósor telepítése (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Изграждане на зала за производство на дюбели и съхранение на необработени летви, монтаж на производствена линия за автоматизирано производство на дюбели и вътрешни транспортни съоръжения (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на зала за производство на дюбели и съхранение на необработени летви, монтаж на производствена линия за автоматизирано производство на дюбели и вътрешни транспортни съоръжения (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Изграждане на зала за производство на дюбели и съхранение на необработени летви, монтаж на производствена линия за автоматизирано производство на дюбели и вътрешни транспортни съоръжения (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Salės, skirtos kaiščių gamybai ir neapdorotų skersinių laikymui, statyba, gamybos linijos įrengimas automatinei kaiščių ir vidaus transporto priemonių gamybai (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Salės, skirtos kaiščių gamybai ir neapdorotų skersinių laikymui, statyba, gamybos linijos įrengimas automatinei kaiščių ir vidaus transporto priemonių gamybai (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Salės, skirtos kaiščių gamybai ir neapdorotų skersinių laikymui, statyba, gamybos linijos įrengimas automatinei kaiščių ir vidaus transporto priemonių gamybai (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja hale za proizvodnju tipkala i skladištenje neobrađenih letvica, postavljanje proizvodne linije za automatiziranu proizvodnju tipkala i unutarnje transportne objekte (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja hale za proizvodnju tipkala i skladištenje neobrađenih letvica, postavljanje proizvodne linije za automatiziranu proizvodnju tipkala i unutarnje transportne objekte (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja hale za proizvodnju tipkala i skladištenje neobrađenih letvica, postavljanje proizvodne linije za automatiziranu proizvodnju tipkala i unutarnje transportne objekte (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uppförande av en hall för tillverkning av pluggar och lagring av obearbetade lameller, installation av en produktionslinje för automatiserad produktion av pluggar och interna transportanläggningar (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppförande av en hall för tillverkning av pluggar och lagring av obearbetade lameller, installation av en produktionslinje för automatiserad produktion av pluggar och interna transportanläggningar (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uppförande av en hall för tillverkning av pluggar och lagring av obearbetade lameller, installation av en produktionslinje för automatiserad produktion av pluggar och interna transportanläggningar (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Construirea unei hale pentru producerea de dibluri și depozitarea șipcilor sub formă brută, instalarea unei linii de producție pentru producția automatizată de dibluri și instalații de transport intern (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei hale pentru producerea de dibluri și depozitarea șipcilor sub formă brută, instalarea unei linii de producție pentru producția automatizată de dibluri și instalații de transport intern (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Construirea unei hale pentru producerea de dibluri și depozitarea șipcilor sub formă brută, instalarea unei linii de producție pentru producția automatizată de dibluri și instalații de transport intern (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Izgradnja dvorane za proizvodnjo moznikov in skladiščenje neobdelanih letvic, namestitev proizvodne linije za avtomatizirano proizvodnjo moznikov in notranje transportne naprave (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja dvorane za proizvodnjo moznikov in skladiščenje neobdelanih letvic, namestitev proizvodne linije za avtomatizirano proizvodnjo moznikov in notranje transportne naprave (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Izgradnja dvorane za proizvodnjo moznikov in skladiščenje neobdelanih letvic, namestitev proizvodne linije za avtomatizirano proizvodnjo moznikov in notranje transportne naprave (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Budowa hali do produkcji kołków i przechowywania listew nieobrobionych plastycznie, montaż linii produkcyjnej do zautomatyzowanej produkcji kołków i wewnętrznych urządzeń transportowych (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa hali do produkcji kołków i przechowywania listew nieobrobionych plastycznie, montaż linii produkcyjnej do zautomatyzowanej produkcji kołków i wewnętrznych urządzeń transportowych (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Budowa hali do produkcji kołków i przechowywania listew nieobrobionych plastycznie, montaż linii produkcyjnej do zautomatyzowanej produkcji kołków i wewnętrznych urządzeń transportowych (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 August 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 12:53, 17 August 2022
Project Q3060636 in Austria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of operations: New hall construction and machine equipment for dowel wood production |
Project Q3060636 in Austria |
Statements
2,865,000.0 Euro
0 references
16 February 2017
0 references
30 June 2019
0 references
Holz Reisecker GmbH & Co KG
0 references
48°12'7.27"N, 13°15'7.45"E
0 references
40434
0 references
Construction of a hall for the production of dowels and the storage of unwrought slats, installation of a production line for the automated production of dowels and internal transport facilities (English)
20 July 2021
0 references
Construction d’un hall pour la production de bois de cheville et le stockage des lames brutes, installation d’une ligne de production pour la production automatisée de bois de cheville et installations de transport interne (French)
27 November 2021
0 references
Bouw van een hal voor de productie van pluggen en de opslag van ruwe latten, installatie van een productielijn voor de geautomatiseerde productie van pluggen en interne transportfaciliteiten (Dutch)
29 November 2021
0 references
Errichtung einer Halle für die Dübelholzproduktion und die Lagerung von Rohlamellen, Installierung einer Produktionslinie zur automatisierten Erzeugung von Dübelholz und innerbetriebliche Transporteinrichtungen (German)
0 references
Costruzione di una sala per la produzione di tasselli e lo stoccaggio di doghe grezze, installazione di una linea di produzione per la produzione automatizzata di tasselli e impianti di trasporto interni (Italian)
11 January 2022
0 references
Construcción de una sala para la producción de toallitas y almacenamiento de listones en bruto, instalación de una línea de producción para la producción automatizada de toallitas e instalaciones de transporte interno (Spanish)
12 January 2022
0 references
Κατασκευή αίθουσας για την παραγωγή πείρων και την αποθήκευση ακατέργαστων σχιστόλιθων, εγκατάσταση γραμμής παραγωγής για την αυτοματοποιημένη παραγωγή πείρων και εσωτερικών εγκαταστάσεων μεταφοράς (Greek)
17 August 2022
0 references
Opførelse af en hal til fremstilling af dyvler og opbevaring af ubearbejdede lameller, installation af en produktionslinje til automatiseret produktion af dyvler og interne transportfaciliteter (Danish)
17 August 2022
0 references
Hallin rakentaminen tappien valmistusta ja muokkaamattomien säleiden varastointia varten, tuotantolinjan asentaminen tappien automatisoitua tuotantoa varten ja sisäiset kuljetusvälineet (Finnish)
17 August 2022
0 references
Kostruzzjoni ta’ sala għall-produzzjoni ta’ xugamani u l-ħżin ta’ slats mhux maħduma, installazzjoni ta’ linja ta’ produzzjoni għall-produzzjoni awtomatizzata ta’ xugamani u faċilitajiet tat-trasport intern (Maltese)
17 August 2022
0 references
Halles izbūve dībeļu ražošanai un neapstrādātu līstu uzglabāšanai, ražošanas līnijas uzstādīšana dībeļu automatizētai ražošanai un iekšējo transporta iekārtu uzstādīšana (Latvian)
17 August 2022
0 references
Výstavba haly na výrobu hmoždiniek a skladovanie surových lamiel, inštalácia výrobnej linky na automatizovanú výrobu hmoždiniek a vnútorných dopravných zariadení (Slovak)
17 August 2022
0 references
Halla a thógáil chun duail a tháirgeadh agus slinn neamhshaoirsithe a stóráil, líne táirgeachta a shuiteáil chun tuáillí agus saoráidí iompair inmheánacha a tháirgeadh go huathoibríoch (Irish)
17 August 2022
0 references
Výstavba haly pro výrobu hmoždinek a skladování netvářených lamel, instalace výrobní linky pro automatizovanou výrobu hmoždinek a vnitřních přepravních zařízení (Czech)
17 August 2022
0 references
Construção de uma sala para a produção de cavilhas e armazenamento de ripas em formas brutas, instalação de uma linha de produção para a produção automatizada de cavilhas e instalações de transporte interno (Portuguese)
17 August 2022
0 references
Tüüblite tootmishoone ehitamine ja survetöötlemata liistude ladustamine, tootmisliini paigaldamine tüüblite automatiseeritud tootmiseks ja sisetranspordivahendid (Estonian)
17 August 2022
0 references
Csaptelepek gyártására és megmunkálatlan lécek tárolására szolgáló csarnok építése, csaptelepek és belső szállítóberendezések automatizált előállítására szolgáló gyártósor telepítése (Hungarian)
17 August 2022
0 references
Изграждане на зала за производство на дюбели и съхранение на необработени летви, монтаж на производствена линия за автоматизирано производство на дюбели и вътрешни транспортни съоръжения (Bulgarian)
17 August 2022
0 references
Salės, skirtos kaiščių gamybai ir neapdorotų skersinių laikymui, statyba, gamybos linijos įrengimas automatinei kaiščių ir vidaus transporto priemonių gamybai (Lithuanian)
17 August 2022
0 references
Izgradnja hale za proizvodnju tipkala i skladištenje neobrađenih letvica, postavljanje proizvodne linije za automatiziranu proizvodnju tipkala i unutarnje transportne objekte (Croatian)
17 August 2022
0 references
Uppförande av en hall för tillverkning av pluggar och lagring av obearbetade lameller, installation av en produktionslinje för automatiserad produktion av pluggar och interna transportanläggningar (Swedish)
17 August 2022
0 references
Construirea unei hale pentru producerea de dibluri și depozitarea șipcilor sub formă brută, instalarea unei linii de producție pentru producția automatizată de dibluri și instalații de transport intern (Romanian)
17 August 2022
0 references
Izgradnja dvorane za proizvodnjo moznikov in skladiščenje neobdelanih letvic, namestitev proizvodne linije za avtomatizirano proizvodnjo moznikov in notranje transportne naprave (Slovenian)
17 August 2022
0 references
Budowa hali do produkcji kołków i przechowywania listew nieobrobionych plastycznie, montaż linii produkcyjnej do zautomatyzowanej produkcji kołków i wewnętrznych urządzeń transportowych (Polish)
17 August 2022
0 references
Roßbach
0 references
Identifiers
AUST-352
0 references