Community Centre Humenné (Q3108701): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro comunitario Humenné | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del presente proyecto «Centro Comunitario Hummenné» es apoyar la construcción de nuevos centros comunitarios en municipios con presencia de comunidades romaníes marginadas a través de la actividad principal, que consiste en la construcción de un nuevo centro comunitario (KC) con el fin de mejorar y asegurar actividades adecuadas de la categoría media de la CPC. La información y la comunicación son actividades de apoyo. La gestión del proyecto es interna, por lo que está diseñado para proporcionar actividades comunitarias al público en general con un enfoque prioritario en los grupos marginados. El proyecto se ejecuta directamente en el pueblo Podskalka sobre la base de varios factores: idoneidad del terreno para la construcción, fácil accesibilidad para los habitantes del entorno de MRK, solución económica y estructural más adecuada y basada en las necesidades de los propios habitantes de la aldea. El centro comunitario Humenné servirá con el propósito de realizar actividades integrales, profesionales y de otro tipo, o actividades que contribuyan a la inclusión social de las personas socialmente excluidas, tanto a nivel individual como local. El centro comunitario creará oportunidades y oportunidades que ayudarán a las personas y familias socialmente excluidas a participar plenamente en la vida económica, social y cultural en una localidad determinada y en toda la sociedad. Los indicadores mensurables son: número de KC construidos = 1; número de puestos de trabajo creados mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública para el DLP = 2. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del presente proyecto «Centro Comunitario Hummenné» es apoyar la construcción de nuevos centros comunitarios en municipios con presencia de comunidades romaníes marginadas a través de la actividad principal, que consiste en la construcción de un nuevo centro comunitario (KC) con el fin de mejorar y asegurar actividades adecuadas de la categoría media de la CPC. La información y la comunicación son actividades de apoyo. La gestión del proyecto es interna, por lo que está diseñado para proporcionar actividades comunitarias al público en general con un enfoque prioritario en los grupos marginados. El proyecto se ejecuta directamente en el pueblo Podskalka sobre la base de varios factores: idoneidad del terreno para la construcción, fácil accesibilidad para los habitantes del entorno de MRK, solución económica y estructural más adecuada y basada en las necesidades de los propios habitantes de la aldea. El centro comunitario Humenné servirá con el propósito de realizar actividades integrales, profesionales y de otro tipo, o actividades que contribuyan a la inclusión social de las personas socialmente excluidas, tanto a nivel individual como local. El centro comunitario creará oportunidades y oportunidades que ayudarán a las personas y familias socialmente excluidas a participar plenamente en la vida económica, social y cultural en una localidad determinada y en toda la sociedad. Los indicadores mensurables son: número de KC construidos = 1; número de puestos de trabajo creados mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública para el DLP = 2. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del presente proyecto «Centro Comunitario Hummenné» es apoyar la construcción de nuevos centros comunitarios en municipios con presencia de comunidades romaníes marginadas a través de la actividad principal, que consiste en la construcción de un nuevo centro comunitario (KC) con el fin de mejorar y asegurar actividades adecuadas de la categoría media de la CPC. La información y la comunicación son actividades de apoyo. La gestión del proyecto es interna, por lo que está diseñado para proporcionar actividades comunitarias al público en general con un enfoque prioritario en los grupos marginados. El proyecto se ejecuta directamente en el pueblo Podskalka sobre la base de varios factores: idoneidad del terreno para la construcción, fácil accesibilidad para los habitantes del entorno de MRK, solución económica y estructural más adecuada y basada en las necesidades de los propios habitantes de la aldea. El centro comunitario Humenné servirá con el propósito de realizar actividades integrales, profesionales y de otro tipo, o actividades que contribuyan a la inclusión social de las personas socialmente excluidas, tanto a nivel individual como local. El centro comunitario creará oportunidades y oportunidades que ayudarán a las personas y familias socialmente excluidas a participar plenamente en la vida económica, social y cultural en una localidad determinada y en toda la sociedad. Los indicadores mensurables son: número de KC construidos = 1; número de puestos de trabajo creados mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública para el DLP = 2. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:27, 13 January 2022
Project Q3108701 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Centre Humenné |
Project Q3108701 in Slovakia |
Statements
204,917.9 Euro
0 references
241,079.88 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
10 January 2017
0 references
4 January 2020
0 references
Mesto Humenné
0 references
48°56'1.97"N, 21°54'38.59"E
0 references
Zámerom predkladaného projektu "Komunitné centrum Humenné" je podpora výstavby nových komunitných centier v obciach s prítomnosťou marginalizovaných rómskych komunít a to prostredníctvom hlavnej aktivity, ktorá spočíva vo výstavbe nového komunitného centra (KC) za účelom skvalitnenia a zebezpečenia adekvátnych aktivít KC strednej kategórie. Podpornými aktivitami sú informovanie a komunikácia. Riadenie projektu je interným spôsobom.Predkladaný projekt si tak kladie za cieľ zabezpečiť komunitné aktivity širokej verejnosti s prioritným zameraním na marginalizované skupiny. Projekt sa realizuje priamo v osade Podskalka na základe viacerých faktorov: vhodnosť pozemku na výstavbu, bezproblémová dostupnosť pre obyvateľov z prostredia MRK, ekonomicky a stavebno-technicky najvhodnejšie riešenie a na základe požiadavky samotných obyvateľov osady. Komunitné centrum Humenné bude slúžiť za účelom poskytovania komplexných, odborných a iných činností, či aktivít, ktoré prispievajú k sociálnemu začleňovaniu osôb sociálne vylúčených, a to ako na individuálnej, tak aj na lokálnej úrovni. Komunitné centrum vytvorí príležitostí a možností, ktoré sociálne vylúčeným jednotlivcom a rodinám napomôžu plne sa zapojiť do ekonomického, sociálneho a kultúrneho života v danej lokalite i v celej spoločnosti. Merateľnými ukazovateľmi sú: počet vybudovaných KC = 1; počet vytvorených pracovných miest cielene pri uplatnení sociálneho aspektu vo verejnom obstarávaní pre MRK = 2. (Slovak)
0 references
The aim of the present project “Hummenné Community Centre” is to support the construction of new community centers in municipalities with the presence of marginalised Roma communities through the main activity, which consists of the construction of a new community centre (KC) in order to improve and ensure adequate activities of the middle category of the CCC. Information and communication are supporting activities. Project management is internally. The project is thus designed to provide community activities to the general public with a priority focus on marginalised groups. The project is implemented directly in the village Podskalka on the basis of several factors: suitability of land for construction, easy accessibility for inhabitants from the environment of MRK, economically and structurally most suitable solution and based on the requirements of the inhabitants of the village themselves. The community centre Humenné will serve for the purpose of providing comprehensive, professional and other activities, or activities that contribute to the social inclusion of people socially excluded, both at individual and local level. The community centre will create opportunities and opportunities that will help socially excluded individuals and families to participate fully in economic, social and cultural life in a given locality and throughout society. Measurable indicators are: number of built KC = 1; number of jobs created targeted by applying the social aspect in public procurement for CLLD = 2. (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif du présent projet «Centre communautaire Hummenné» est de soutenir la construction de nouveaux centres communautaires dans les municipalités avec la présence de communautés roms marginalisées par le biais de l’activité principale, qui consiste à construire un nouveau centre communautaire (KC) afin d’améliorer et d’assurer des activités adéquates de la catégorie moyenne du CCC. L’information et la communication sont des activités de soutien. La gestion du projet est interne. Le projet est donc conçu pour fournir des activités communautaires au grand public en mettant l’accent en priorité sur les groupes marginalisés. Le projet est mis en œuvre directement dans le village Podskalka sur la base de plusieurs facteurs: adéquation des terrains pour la construction, facilité d’accessibilité pour les habitants de l’environnement de la RKM, solution économiquement et structurellement la plus adaptée et basée sur les besoins des habitants du village eux-mêmes. Le centre communautaire Humenné servira à fournir des activités complètes, professionnelles et autres, ou des activités qui contribuent à l’inclusion sociale des personnes socialement exclues, tant au niveau individuel que local. Le centre communautaire créera des possibilités et des possibilités qui aideront les personnes et les familles socialement exclues à participer pleinement à la vie économique, sociale et culturelle dans une localité donnée et dans toute la société. Les indicateurs mesurables sont les suivants: nombre de KC construit = 1; nombre d’emplois créés par l’application de l’aspect social dans les marchés publics pour le DLAL = 2. (French)
27 November 2021
0 references
Ziel des vorliegenden Projekts „Hummenné Community Centre“ ist es, den Bau neuer Gemeindezentren in Gemeinden mit der Präsenz marginalisierter Roma-Gemeinschaften durch die Haupttätigkeit zu unterstützen, die im Bau eines neuen Gemeindezentrums (KC) besteht, um angemessene Aktivitäten der mittleren Kategorie des CCC zu verbessern und zu gewährleisten. Information und Kommunikation unterstützen Aktivitäten. Projektmanagement ist intern. Das Projekt soll so der Öffentlichkeit Community-Aktivitäten mit Schwerpunkt auf marginalisierten Gruppen zur Verfügung stellen. Das Projekt wird direkt im Dorf Podskalka auf der Grundlage mehrerer Faktoren umgesetzt: Eignung des Grundstücks für den Bau, einfache Erreichbarkeit für Einwohner aus der Umgebung der MRK, wirtschaftlich und strukturell am besten geeignete Lösung und basierend auf den Anforderungen der Bewohner des Dorfes selbst. Das Gemeindezentrum Humenné dient der Bereitstellung umfassender, beruflicher und sonstiger Aktivitäten oder Aktivitäten, die zur sozialen Inklusion der sozial ausgegrenzten Menschen sowohl auf individueller als auch auf lokaler Ebene beitragen. Das Gemeindezentrum wird Chancen und Chancen schaffen, die sozial ausgegrenzten Einzelpersonen und Familien dabei helfen, sich voll und ganz am wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben in einem bestimmten Ort und in der gesamten Gesellschaft zu beteiligen. Messbare Indikatoren sind: Anzahl der gebauten KC = 1; Zahl der Arbeitsplätze, die durch Anwendung des sozialen Aspekts bei der Vergabe öffentlicher Aufträge für CLLD = 2 geschaffen wurden. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van dit project „Hummenné Community Centre” is de bouw van nieuwe gemeenschapscentra in gemeenten met de aanwezigheid van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen te ondersteunen door middel van de hoofdactiviteit, die bestaat uit de bouw van een nieuw gemeenschapscentrum (KC) om adequate activiteiten van de middencategorie van de CCC te verbeteren en te waarborgen. Informatie en communicatie ondersteunen activiteiten. Projectmanagement is intern. Het project is dus bedoeld om gemeenschapsactiviteiten aan het grote publiek te bieden met een prioritaire focus op gemarginaliseerde groepen. Het project wordt direct uitgevoerd in het dorp Podskalka op basis van verschillende factoren: geschiktheid van grond voor bouw, gemakkelijke bereikbaarheid voor bewoners uit de omgeving van MRK, economisch en structureel meest geschikte oplossing en gebaseerd op de eisen van de bewoners van het dorp zelf. Het gemeenschapscentrum Humenné zal dienen voor het verstrekken van uitgebreide, professionele en andere activiteiten, of activiteiten die bijdragen tot de sociale inclusie van sociaal uitgesloten mensen, zowel op individueel als op lokaal niveau. Het gemeenschapscentrum zal kansen en kansen creëren die sociaal uitgesloten personen en gezinnen zullen helpen ten volle deel te nemen aan het economische, sociale en culturele leven in een bepaalde plaats en in de hele samenleving. Meetbare indicatoren zijn: aantal gebouwde KC = 1; aantal gecreëerde banen dat gericht is op de toepassing van het sociale aspect bij overheidsopdrachten voor CLLD = 2. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del presente progetto "Hummenné Community Centre" è quello di sostenere la costruzione di nuovi centri comunitari nei comuni con la presenza di comunità Rom emarginate attraverso l'attività principale, che consiste nella costruzione di un nuovo centro comunitario (KC) al fine di migliorare e garantire adeguate attività della categoria centrale del CCC. L'informazione e la comunicazione sono attività di sostegno. La gestione del progetto è internamente. Il progetto è quindi concepito per fornire attività comunitarie al grande pubblico con un focus prioritario sui gruppi emarginati. Il progetto è attuato direttamente nel villaggio Podskalka sulla base di diversi fattori: idoneità del terreno per la costruzione, facile accessibilità per gli abitanti dall'ambiente di MRK, soluzione economicamente e strutturalmente più adatta e in base alle esigenze degli abitanti del villaggio stesso. Il centro comunitario Humenné servirà allo scopo di fornire attività complete, professionali e di altro tipo, o attività che contribuiscano all'inclusione sociale delle persone socialmente escluse, sia a livello individuale che locale. Il centro comunitario creerà opportunità e opportunità che aiuteranno gli individui e le famiglie socialmente esclusi a partecipare pienamente alla vita economica, sociale e culturale in una determinata località e in tutta la società. Gli indicatori misurabili sono: numero di costruzione KC = 1; numero di posti di lavoro creati applicando l'aspetto sociale negli appalti pubblici per il CLLD = 2. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del presente proyecto «Centro Comunitario Hummenné» es apoyar la construcción de nuevos centros comunitarios en municipios con presencia de comunidades romaníes marginadas a través de la actividad principal, que consiste en la construcción de un nuevo centro comunitario (KC) con el fin de mejorar y asegurar actividades adecuadas de la categoría media de la CPC. La información y la comunicación son actividades de apoyo. La gestión del proyecto es interna, por lo que está diseñado para proporcionar actividades comunitarias al público en general con un enfoque prioritario en los grupos marginados. El proyecto se ejecuta directamente en el pueblo Podskalka sobre la base de varios factores: idoneidad del terreno para la construcción, fácil accesibilidad para los habitantes del entorno de MRK, solución económica y estructural más adecuada y basada en las necesidades de los propios habitantes de la aldea. El centro comunitario Humenné servirá con el propósito de realizar actividades integrales, profesionales y de otro tipo, o actividades que contribuyan a la inclusión social de las personas socialmente excluidas, tanto a nivel individual como local. El centro comunitario creará oportunidades y oportunidades que ayudarán a las personas y familias socialmente excluidas a participar plenamente en la vida económica, social y cultural en una localidad determinada y en toda la sociedad. Los indicadores mensurables son: número de KC construidos = 1; número de puestos de trabajo creados mediante la aplicación del aspecto social en la contratación pública para el DLP = 2. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
312061C612
0 references