Regeneration of the settlements of the town of Brezno – Margitin park (Q3101307): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Regeneración de los asentamientos de la ciudad de Brezno — Parque Margitin | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar los aspectos medioambientales en la ciudad de Brezne, adaptar el entorno urbano al cambio climático, mejorar el medio ambiente, desarrollar el territorio y crear un entorno estético y saludable. El objetivo del proyecto se logrará mediante la compleja regeneración del espacio interior llamado Parque Margitin en Brezno. Las actividades del proyecto están dirigidas a la construcción de elementos de infraestructura verde, elementos para reducir el polvo y el ruido, así como elementos para aumentar la humedad del aire. El proyecto se ocupa del tratamiento del terreno, plantas leñosas, plantación de vegetación, macizos de flores de áreas no construidas dentro del bloque, construcción de área de agua con boquillas y elementos de agua para aumentar la humedad y retención de agua en el espacio, construcción de una pérgola de madera con un lecho de flores rosa, paseo marítimo y elementos de pequeña arcitecture, ajuste de zonas de embarque con asientos, áreas pavimentadas con énfasis en la retención de agua en el territorio, tiras de sesión de piedra que forran todos los senderos, instalación de elementos sensoriales y verde aislante. El espacio regenerado será libre de barreras, por lo que el movimiento y la estancia en él es posible para todos los residentes y visitantes.La implementación del proyecto es una solución integral para la regeneración del espacio interior Margitin parque con la aplicación de principios ecológicos de creación y protección de la vegetación. El proyecto construirá un espacio para adultos y niños, aportando beneficios físicos, psicológicos, emocionales y socioeconómicos para el individuo y la sociedad, reuniendo funciones de salud, recreativas y ecoestabilizadoras. Habrá un lugar para vivir y trabajar cómodamente con vistas a mejorar los aspectos medioambientales. El proyecto contribuirá al uso eficiente y sostenible del paisaje. El proyecto se llevará a cabo en el terreno de propiedad de la demandante, la ciudad de Brezna, como lo demuestra LV n.º 2351 y una copia del mapa catastral. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es mejorar los aspectos medioambientales en la ciudad de Brezne, adaptar el entorno urbano al cambio climático, mejorar el medio ambiente, desarrollar el territorio y crear un entorno estético y saludable. El objetivo del proyecto se logrará mediante la compleja regeneración del espacio interior llamado Parque Margitin en Brezno. Las actividades del proyecto están dirigidas a la construcción de elementos de infraestructura verde, elementos para reducir el polvo y el ruido, así como elementos para aumentar la humedad del aire. El proyecto se ocupa del tratamiento del terreno, plantas leñosas, plantación de vegetación, macizos de flores de áreas no construidas dentro del bloque, construcción de área de agua con boquillas y elementos de agua para aumentar la humedad y retención de agua en el espacio, construcción de una pérgola de madera con un lecho de flores rosa, paseo marítimo y elementos de pequeña arcitecture, ajuste de zonas de embarque con asientos, áreas pavimentadas con énfasis en la retención de agua en el territorio, tiras de sesión de piedra que forran todos los senderos, instalación de elementos sensoriales y verde aislante. El espacio regenerado será libre de barreras, por lo que el movimiento y la estancia en él es posible para todos los residentes y visitantes.La implementación del proyecto es una solución integral para la regeneración del espacio interior Margitin parque con la aplicación de principios ecológicos de creación y protección de la vegetación. El proyecto construirá un espacio para adultos y niños, aportando beneficios físicos, psicológicos, emocionales y socioeconómicos para el individuo y la sociedad, reuniendo funciones de salud, recreativas y ecoestabilizadoras. Habrá un lugar para vivir y trabajar cómodamente con vistas a mejorar los aspectos medioambientales. El proyecto contribuirá al uso eficiente y sostenible del paisaje. El proyecto se llevará a cabo en el terreno de propiedad de la demandante, la ciudad de Brezna, como lo demuestra LV n.º 2351 y una copia del mapa catastral. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es mejorar los aspectos medioambientales en la ciudad de Brezne, adaptar el entorno urbano al cambio climático, mejorar el medio ambiente, desarrollar el territorio y crear un entorno estético y saludable. El objetivo del proyecto se logrará mediante la compleja regeneración del espacio interior llamado Parque Margitin en Brezno. Las actividades del proyecto están dirigidas a la construcción de elementos de infraestructura verde, elementos para reducir el polvo y el ruido, así como elementos para aumentar la humedad del aire. El proyecto se ocupa del tratamiento del terreno, plantas leñosas, plantación de vegetación, macizos de flores de áreas no construidas dentro del bloque, construcción de área de agua con boquillas y elementos de agua para aumentar la humedad y retención de agua en el espacio, construcción de una pérgola de madera con un lecho de flores rosa, paseo marítimo y elementos de pequeña arcitecture, ajuste de zonas de embarque con asientos, áreas pavimentadas con énfasis en la retención de agua en el territorio, tiras de sesión de piedra que forran todos los senderos, instalación de elementos sensoriales y verde aislante. El espacio regenerado será libre de barreras, por lo que el movimiento y la estancia en él es posible para todos los residentes y visitantes.La implementación del proyecto es una solución integral para la regeneración del espacio interior Margitin parque con la aplicación de principios ecológicos de creación y protección de la vegetación. El proyecto construirá un espacio para adultos y niños, aportando beneficios físicos, psicológicos, emocionales y socioeconómicos para el individuo y la sociedad, reuniendo funciones de salud, recreativas y ecoestabilizadoras. Habrá un lugar para vivir y trabajar cómodamente con vistas a mejorar los aspectos medioambientales. El proyecto contribuirá al uso eficiente y sostenible del paisaje. El proyecto se llevará a cabo en el terreno de propiedad de la demandante, la ciudad de Brezna, como lo demuestra LV n.º 2351 y una copia del mapa catastral. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:08, 13 January 2022
Project Q3101307 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regeneration of the settlements of the town of Brezno – Margitin park |
Project Q3101307 in Slovakia |
Statements
432,393.62 Euro
0 references
508,698.38 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2019
0 references
1 May 2021
0 references
Mesto Brezno
0 references
48°47'31.09"N, 19°35'0.06"E
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšenie environmentálnych aspektov v meste Brezne, adaptácia mestského prostredia na zmenu klímy, zlepšenie životného prostredia, rozvoj územia a vytvorenie estetického a zdravého prostredia.Cieľ projektu sa dosiahne komplexnou regeneráciou vnútroblokového priestoru nazývaného Margitin park v Brezne. Aktivity projektu sú zamerané na budovanie prvkov zelenej infraštruktúry, prvkov na znižovanie prašnosti a hluku, ako aj prvkov na zvyšovanie vlhkosti vzduchu. Projekt rieši úpravu terénu, drevín, výsadbu zelene, záhonov nezastavaných plôch vnútrobloku, budovanie vodnej plochy s tryskami a vodných prvkov na zvyšovanie vlhkosti a zadržanie vody v priestore, budovanie drevenej pergoly s ružovým záhonom, promenády a prvkov drobnej arcitektúry, úpravu nástupnách plôch so sedením, spevnených plôch s dôrazom na zadržiavanie vody v území, kamenné zasakovacie pásy lemujúce všetky chodníky, osadenie senzorických prvkov a izolačnej zelene. Regenerovaný priestor bude bezbariérový, aby pohyb a pobyt v ňom bol umožnený všetkým obyvateľom a návštevníkom.Realizácia projektu je komplexným riešením regenerácie vnútroblokového priestoru Margitin park s uplatnenímekologických princípov tvorby a ochrany zelene. Projektom sa vybuduje priestor pre dospelých aj deti, ktorý prinesie fyzický, psychologický, emocionálny a sociálno - hospodársky prínos pre jednotlivca a spoločnosť vzájomným spojením zdravotno - rekreačných a ekologicko - stabilizačných funkcií. Vznikne miesto, kde sa bude príjemne žiť a pracovať s ohľadom na zlepšenie environmentálnych aspektov. Projekt prispeje k efektívnemu a trvalo udržateľnému využívaniu krajiny. Projekt sa bude realizovať na pozemku vo vlastníctve žiadateľa - mesta Brezna, čo dokladujeme LV č. 2351 a kópiou katastrálnej mapy. (Slovak)
0 references
The main objective of the project is to improve environmental aspects in the city of Brezne, adapt the urban environment to climate change, improve the environment, develop the territory and create an aesthetic and healthy environment. The aim of the project will be achieved by the complex regeneration of the interior space called Margitin Park in Brezno. The activities of the project are aimed at building elements of green infrastructure, elements to reduce dust and noise, as well as elements to increase air humidity. The project deals with the treatment of terrain, woody plants, planting of greenery, flower beds of unbuilt areas inside the block, construction of water area with nozzles and water elements to increase moisture and water retention in space, building a wooden pergola with a pink flower bed, promenade and elements of small arcitecture, adjustment of boarding areas with seating, paved areas with an emphasis on water retention in the territory, stone session strips lining all paths, installation of sensory elements and insulating green. The regenerated space will be barrier-free, so that movement and stay in it is possible for all residents and visitors.The implementation of the project is a comprehensive solution to the regeneration of the interior space Margitin park with the application of ecological principles of creation and protection of greenery. The project will build a space for adults and children, bringing physical, psychological, emotional and socio-economic benefits for the individual and society by bringing together health-recreational and ecologically-stabilising functions. There will be a place to live and work comfortably with a view to improving environmental aspects. The project will contribute to the efficient and sustainable use of the landscape. The project will be carried out on the land owned by the applicant – the town of Brezna, as evidenced by LV No. 2351 and a copy of the cadastral map. (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les aspects environnementaux de la ville de Brezne, d’adapter l’environnement urbain au changement climatique, d’améliorer l’environnement, de développer le territoire et de créer un environnement esthétique et sain. L’objectif du projet sera atteint par la régénération complexe de l’espace intérieur appelé Parc Margitin à Brezno. Les activités du projet visent à construire des éléments d’infrastructure verte, des éléments pour réduire la poussière et le bruit, ainsi que des éléments pour augmenter l’humidité de l’air. Le projet porte sur le traitement du terrain, les plantes ligneuses, la plantation de verdure, les parterres de fleurs de zones non construites à l’intérieur du bloc, la construction d’une zone d’eau avec des buses et des éléments d’eau pour augmenter l’humidité et la rétention d’eau dans l’espace, la construction d’une pergola en bois avec un lit de fleurs rose, la promenade et les éléments de petite arcitecture, le réglage des zones d’embarquement avec sièges, des zones pavées en mettant l’accent sur la rétention d’eau sur le territoire, des bandes de session de pierre qui bordent tous les sentiers, l’installation d’éléments sensoriels et l’isolation verte. L’espace régénéré sera libre d’obstacles, de sorte que le mouvement et le séjour soit possible pour tous les résidents et visiteurs.La mise en œuvre du projet est une solution globale à la régénération de l’espace intérieur parc Margitin avec l’application des principes écologiques de création et de protection de la verdure. Le projet créera un espace pour les adultes et les enfants, apportant des avantages physiques, psychologiques, émotionnels et socio-économiques pour l’individu et la société en réunissant des fonctions génératrices de santé et de stabilité écologique. Il y aura un lieu de vie et de travail confortable afin d’améliorer les aspects environnementaux. Le projet contribuera à une utilisation efficace et durable du paysage. Le projet sera réalisé sur le terrain appartenant au demandeur — la ville de Brezna, comme en témoigne la LV no 2351 et une copie de la carte cadastrale. (French)
27 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Umweltaspekte in der Stadt Brezne, die Anpassung der städtischen Umwelt an den Klimawandel, die Verbesserung der Umwelt, die Entwicklung des Territoriums und die Schaffung einer ästhetischen und gesunden Umwelt. Ziel des Projekts wird durch die komplexe Regeneration des Raumes Margitin Park in Brezno erreicht werden. Die Aktivitäten des Projekts zielen darauf ab, Elemente der grünen Infrastruktur, Elemente zur Verringerung von Staub und Lärm sowie Elemente zur Erhöhung der Luftfeuchtigkeit zu bauen. Das Projekt befasst sich mit der Behandlung von Gelände, holzigen Pflanzen, Bepflanzung von Grün, Blumenbeeten von ungebauten Bereichen innerhalb des Blocks, Bau von Wasserfläche mit Düsen und Wasserelementen zur Erhöhung der Feuchtigkeit und Wasserretention im Raum, Bau einer Holzpergola mit einem rosa Blumenbett, Promenade und Elemente der kleinen Arcitecture, Anpassung der Boarding-Bereiche mit Sitzgelegenheiten, gepflasterte Bereiche mit einem Schwerpunkt auf Wasserretention im Gebiet, Stein-Sitzungsstreifen, die alle Wege, Installation von sensorischen Elementen und Isolierung grün. Der regenerierte Raum wird barrierefrei sein, so dass Bewegung und Aufenthalt für alle Bewohner und Besucher möglich ist.Die Umsetzung des Projekts ist eine umfassende Lösung für die Regeneration des Innenraums Margitin Park mit der Anwendung ökologischer Prinzipien der Schaffung und des Umweltschutzes. Das Projekt soll einen Raum für Erwachsene und Kinder schaffen, der physische, psychologische, emotionale und sozioökonomische Vorteile für den Einzelnen und die Gesellschaft mit sich bringt, indem gesundheitserhaltende und ökologisch stabilisierende Funktionen zusammengeführt werden. Es wird einen Ort geben, um bequem zu leben und zu arbeiten, um die Umweltaspekte zu verbessern. Das Projekt wird zur effizienten und nachhaltigen Nutzung der Landschaft beitragen. Das Projekt wird auf dem Grundstück des Antragstellers durchgeführt – der Stadt Brezna, wie die LV Nr. 2351 und eine Kopie der Katasterkarte belegen. (German)
29 November 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de milieuaspecten in de stad Brezne, het aanpassen van de stedelijke omgeving aan klimaatverandering, het verbeteren van het milieu, het ontwikkelen van het grondgebied en het creëren van een esthetische en gezonde omgeving. Het doel van het project zal worden bereikt door de complexe regeneratie van de binnenruimte genaamd Margitin Park in Brezno. De activiteiten van het project zijn gericht op de bouw van elementen van groene infrastructuur, elementen ter vermindering van stof en lawaai, alsmede elementen om de luchtvochtigheid te verhogen. Het project heeft betrekking op de behandeling van terrein, houtachtige planten, het planten van groen, bloembedden van ongebouwde gebieden binnen het blok, de bouw van watergebied met sproeiers en waterelementen om vocht en waterretentie in de ruimte te verhogen, het bouwen van een houten pergola met een roze bloembed, promenade en elementen van kleine arcitecture, aanpassing van instapgebieden met zitplaatsen, verharde gebieden met een nadruk op waterretentie op het grondgebied, stenen sessiestroken die alle paden bedekken, installatie van zintuiglijke elementen en isolerend groen. De geregenereerde ruimte zal barrièrevrij zijn, zodat beweging en verblijf in het mogelijk is voor alle bewoners en bezoekers.De uitvoering van het project is een alomvattende oplossing voor de regeneratie van de binnenruimte Margitin park met de toepassing van ecologische principes van creatie en bescherming van groen. Het project zal een ruimte creëren voor volwassenen en kinderen die fysieke, psychologische, emotionele en sociaal-economische voordelen voor het individu en de samenleving opleveren door gezondheidsrecreatieve en ecologisch stabiliserende functies samen te brengen. Er zal een plaats zijn om te wonen en comfortabel te werken met het oog op de verbetering van de milieuaspecten. Het project zal bijdragen tot een efficiënt en duurzaam gebruik van het landschap. Het project zal worden uitgevoerd op de grond die eigendom is van verzoekster — de stad Brezna — zoals blijkt uit LV nr. 2351 en een kopie van de kadastrale kaart. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare gli aspetti ambientali nella città di Brezne, adattare l'ambiente urbano ai cambiamenti climatici, migliorare l'ambiente, sviluppare il territorio e creare un ambiente estetico e sano. L'obiettivo del progetto sarà raggiunto dalla complessa rigenerazione dello spazio interno chiamato Parco Margitin a Brezno. Le attività del progetto sono volte a costruire elementi di infrastrutture verdi, elementi per ridurre polvere e rumore, nonché elementi per aumentare l'umidità dell'aria. Il progetto si occupa del trattamento di terreni, piante legnose, piantagione di verde, aiuole di aree non costruite all'interno del blocco, costruzione di area acqua con ugelli ed elementi idrici per aumentare l'umidità e la ritenzione idrica nello spazio, costruzione di un pergolato in legno con un letto di fiori rosa, passeggiata ed elementi di piccola arcitectura, regolazione di aree di imbarco con posti a sedere, aree pavimentate con particolare attenzione alla ritenzione idrica nel territorio, strisce di sessione in pietra che ricoprono tutti i percorsi, installazione di elementi sensoriali e verde isolante. Lo spazio rigenerato sarà privo di barriere, in modo che il movimento e il soggiorno in esso sia possibile per tutti i residenti e visitatori. L'attuazione del progetto è una soluzione completa per la rigenerazione dello spazio interno parco Margitin con l'applicazione di principi ecologici di creazione e protezione del verde. Il progetto costruirà uno spazio per adulti e bambini, apportando benefici fisici, psicologici, emotivi e socioeconomici per l'individuo e la società, riunendo funzioni sanitarie-ricreative ed ecologicamente stabilizzatrici. Ci sarà un posto dove vivere e lavorare comodamente al fine di migliorare gli aspetti ambientali. Il progetto contribuirà all'uso efficiente e sostenibile del paesaggio. Il progetto sarà realizzato sul terreno di proprietà del richiedente — la città di Brezna, come evidenziato dal LV n. 2351 e da una copia della mappa catastale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar los aspectos medioambientales en la ciudad de Brezne, adaptar el entorno urbano al cambio climático, mejorar el medio ambiente, desarrollar el territorio y crear un entorno estético y saludable. El objetivo del proyecto se logrará mediante la compleja regeneración del espacio interior llamado Parque Margitin en Brezno. Las actividades del proyecto están dirigidas a la construcción de elementos de infraestructura verde, elementos para reducir el polvo y el ruido, así como elementos para aumentar la humedad del aire. El proyecto se ocupa del tratamiento del terreno, plantas leñosas, plantación de vegetación, macizos de flores de áreas no construidas dentro del bloque, construcción de área de agua con boquillas y elementos de agua para aumentar la humedad y retención de agua en el espacio, construcción de una pérgola de madera con un lecho de flores rosa, paseo marítimo y elementos de pequeña arcitecture, ajuste de zonas de embarque con asientos, áreas pavimentadas con énfasis en la retención de agua en el territorio, tiras de sesión de piedra que forran todos los senderos, instalación de elementos sensoriales y verde aislante. El espacio regenerado será libre de barreras, por lo que el movimiento y la estancia en él es posible para todos los residentes y visitantes.La implementación del proyecto es una solución integral para la regeneración del espacio interior Margitin parque con la aplicación de principios ecológicos de creación y protección de la vegetación. El proyecto construirá un espacio para adultos y niños, aportando beneficios físicos, psicológicos, emocionales y socioeconómicos para el individuo y la sociedad, reuniendo funciones de salud, recreativas y ecoestabilizadoras. Habrá un lugar para vivir y trabajar cómodamente con vistas a mejorar los aspectos medioambientales. El proyecto contribuirá al uso eficiente y sostenible del paisaje. El proyecto se llevará a cabo en el terreno de propiedad de la demandante, la ciudad de Brezna, como lo demuestra LV n.º 2351 y una copia del mapa catastral. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
302041J358
0 references