EQUIPPING THE BRANCH IN VUKOVAR (Q2735048): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
EQUIPAMIENTO DE UNA SUCURSAL EN VUKOVAR | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mediante la adquisición de nuevos equipos, Optika Šarić d.o.o. modernizará los procesos de producción y mejorará la fabricación y reparación de gafas de dioptre, lentes de contacto y gafas de sol, lo que contribuirá a los objetivos de desarrollo a largo plazo de la empresa. La ejecución del proyecto garantizará mejores condiciones de trabajo a medida que la adquisición de nuevos equipos invierta en la calidad del trabajo, lo que permitirá a los empleados de Optika Šarić d.o.o. realizar el trabajo de manera más rápida y eficiente. La propuesta de proyecto también afecta al fortalecimiento de las capacidades de los empleados, la modernización del proceso de producción de instrumentos ópticos, lo que dará lugar a una mayor eficiencia de la empresa, el fortalecimiento de la posición en el mercado en la ciudad de Vukovar y la mejora de las relaciones comerciales con los clientes actuales y futuros. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mediante la adquisición de nuevos equipos, Optika Šarić d.o.o. modernizará los procesos de producción y mejorará la fabricación y reparación de gafas de dioptre, lentes de contacto y gafas de sol, lo que contribuirá a los objetivos de desarrollo a largo plazo de la empresa. La ejecución del proyecto garantizará mejores condiciones de trabajo a medida que la adquisición de nuevos equipos invierta en la calidad del trabajo, lo que permitirá a los empleados de Optika Šarić d.o.o. realizar el trabajo de manera más rápida y eficiente. La propuesta de proyecto también afecta al fortalecimiento de las capacidades de los empleados, la modernización del proceso de producción de instrumentos ópticos, lo que dará lugar a una mayor eficiencia de la empresa, el fortalecimiento de la posición en el mercado en la ciudad de Vukovar y la mejora de las relaciones comerciales con los clientes actuales y futuros. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mediante la adquisición de nuevos equipos, Optika Šarić d.o.o. modernizará los procesos de producción y mejorará la fabricación y reparación de gafas de dioptre, lentes de contacto y gafas de sol, lo que contribuirá a los objetivos de desarrollo a largo plazo de la empresa. La ejecución del proyecto garantizará mejores condiciones de trabajo a medida que la adquisición de nuevos equipos invierta en la calidad del trabajo, lo que permitirá a los empleados de Optika Šarić d.o.o. realizar el trabajo de manera más rápida y eficiente. La propuesta de proyecto también afecta al fortalecimiento de las capacidades de los empleados, la modernización del proceso de producción de instrumentos ópticos, lo que dará lugar a una mayor eficiencia de la empresa, el fortalecimiento de la posición en el mercado en la ciudad de Vukovar y la mejora de las relaciones comerciales con los clientes actuales y futuros. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:37, 13 January 2022
Project Q2735048 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EQUIPPING THE BRANCH IN VUKOVAR |
Project Q2735048 in Croatia |
Statements
496,587.0 Croatian kuna
0 references
584,220.0 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
16 October 2020
0 references
4 October 2021
0 references
OPTIKA ŠARIĆ društvo s ograničenom odgovornošću za proizvodnju, trgovinu i usluge
0 references
45°20'15.47"N, 18°55'46.67"E
0 references
32000
0 references
Nabavom nove opreme tvrtka Optika Šarić d.o.o. modernizirati će proizvodne procese odnosno unaprijediti izradu i popravak dioptrijskih naočala, kontaktnih leća te sunčanih naočala što će doprinijeti dugoročnim razvojnim ciljevima tvrtke. Provedba projekta osigurati će kvalitetnije uvjete rada s obzirom da se nabavom nove opreme ulaže u kvalitetu obavljanja rada čime zaposlenici Optike Šarić d.o.o. mogu brže i efikasnije obavljati posao. Projektni prijedlog također utječe na jačanje kapaciteta djelatnika, modernizaciju proizvodnog procesa izrade optičkih instrumenata što će rezultirati povećanom učinkovitošću tvrtke, jačanje tržišne pozicije na području grada Vukovara i unaprjeđenjem poslovnih odnosa s postojećim i budućim klijentima. (Croatian)
0 references
Acquisition of new equipment by Optika Šarić d.o.o. will modernise production processes and improve the design and repair of optical glasses, contact lenses and sunglasses, which will contribute to the long-term development goals of the company. Implementing the project will provide a better quality of work, as the purchase of new equipment is invested in the quality of work, which allows employees to work more quickly and more efficiently. The project proposal also has an impact on the strengthening of the capacity of the staff, to modernise the production process of optical instruments resulting in increased performance of the company, to strengthen the market position in Vukovar area and to improve business relations with existing and future customers. (English)
3 June 2021
0 references
En achetant de nouveaux équipements, Optika Šarić d.o.o. modernisera les processus de production et améliorera la fabrication et la réparation de lunettes de dioptre, de lentilles de contact et de lunettes de soleil, ce qui contribuera à la réalisation des objectifs de développement à long terme de l’entreprise. La mise en œuvre du projet garantira de meilleures conditions de travail à mesure que l’acquisition de nouveaux équipements investit dans la qualité du travail, ce qui permettra aux employés d’Optika Šarić d.o.o. d’effectuer le travail plus rapidement et plus efficacement. La proposition de projet affecte également le renforcement des capacités des employés, la modernisation du processus de production d’instruments optiques, qui se traduira par une efficacité accrue de l’entreprise, le renforcement de la position sur le marché dans la ville de Vukovar et l’amélioration des relations d’affaires avec les clients existants et futurs. (French)
29 November 2021
0 references
Mit dem Kauf neuer Geräte wird Optika Šarić d.o.o. die Produktionsprozesse modernisieren und die Herstellung und Reparatur von Dioptrien, Kontaktlinsen und Sonnenbrillen verbessern, was zu den langfristigen Entwicklungszielen des Unternehmens beitragen wird. Die Umsetzung des Projekts wird bessere Arbeitsbedingungen gewährleisten, da die Beschaffung neuer Geräte in die Qualität der Arbeit investiert, so dass die Mitarbeiter von Optika Šarić d.o.o. die Arbeit schneller und effizienter ausführen können. Der Projektvorschlag betrifft auch die Stärkung der Mitarbeiterkapazitäten, die Modernisierung des Produktionsprozesses optischer Instrumente, die zu einer höheren Effizienz des Unternehmens, zur Stärkung der Marktposition in der Stadt Vukovar und zur Verbesserung der Geschäftsbeziehungen zu bestehenden und zukünftigen Kunden führen wird. (German)
29 November 2021
0 references
Door de aankoop van nieuwe apparatuur zal Optika Šarić d.o.o. de productieprocessen moderniseren en de productie en reparatie van dioptreglazen, contactlenzen en zonnebrillen verbeteren, wat zal bijdragen aan de langetermijnontwikkelingsdoelstellingen van het bedrijf. De uitvoering van het project zal zorgen voor betere arbeidsomstandigheden, aangezien de aanschaf van nieuwe apparatuur investeert in de kwaliteit van het werk, zodat werknemers van Optika Šarić d.o.o. het werk sneller en efficiënter kunnen uitvoeren. Het projectvoorstel heeft ook gevolgen voor de versterking van de capaciteiten van de werknemers, de modernisering van het productieproces van optische instrumenten, wat zal leiden tot een grotere efficiëntie van het bedrijf, versterking van de marktpositie in de stad Vukovar en verbetering van de zakelijke relaties met bestaande en toekomstige klanten. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Con l'acquisto di nuove attrezzature, Optika Šarić d.o.o. modernizzerà i processi produttivi e migliorerà la produzione e la riparazione di occhiali diottri, lenti a contatto e occhiali da sole, che contribuiranno agli obiettivi di sviluppo a lungo termine dell'azienda. L'attuazione del progetto garantirà migliori condizioni di lavoro in quanto l'acquisto di nuove attrezzature investe nella qualità del lavoro, consentendo ai dipendenti di Optika Šarić d.o.o. di svolgere il lavoro in modo più rapido ed efficiente. La proposta di progetto riguarda anche il rafforzamento delle capacità dei dipendenti, la modernizzazione del processo produttivo degli strumenti ottici, che si tradurrà in una maggiore efficienza dell'azienda, il rafforzamento della posizione di mercato nella città di Vukovar e il miglioramento delle relazioni commerciali con i clienti attuali e futuri. (Italian)
11 January 2022
0 references
Mediante la adquisición de nuevos equipos, Optika Šarić d.o.o. modernizará los procesos de producción y mejorará la fabricación y reparación de gafas de dioptre, lentes de contacto y gafas de sol, lo que contribuirá a los objetivos de desarrollo a largo plazo de la empresa. La ejecución del proyecto garantizará mejores condiciones de trabajo a medida que la adquisición de nuevos equipos invierta en la calidad del trabajo, lo que permitirá a los empleados de Optika Šarić d.o.o. realizar el trabajo de manera más rápida y eficiente. La propuesta de proyecto también afecta al fortalecimiento de las capacidades de los empleados, la modernización del proceso de producción de instrumentos ópticos, lo que dará lugar a una mayor eficiencia de la empresa, el fortalecimiento de la posición en el mercado en la ciudad de Vukovar y la mejora de las relaciones comerciales con los clientes actuales y futuros. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
KK.08.2.1.13.0016
0 references