Roads — Cesta 2 in the energy-waternorth construction area (Q2728153): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Carretera — Carretera 2 en el área de construcción de uso comercial Vodnjan-north | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Transporte — Carretera 2 en la zona de construcción con fines comerciales Vodnjan — Norte» prevé la construcción de una carretera con toda la infraestructura necesaria: drenaje de tormentas, alcantarillado fecal, red de suministro de agua, iluminación pública e instalación eléctrica. La realización de este proyecto creará las condiciones necesarias para un mayor desarrollo del espíritu empresarial, ya que la accesibilidad a la zona comercial Vodnjan Norte tendrá un impacto en el aumento de la ocupación de la zona y el aumento de las actividades de los usuarios existentes de la zona. En general, la mejora de la infraestructura empresarial logrará una serie de efectos positivos para los usuarios actuales y futuros de la Zona Empresarial, así como para la comunidad local, la ciudad de Vodnjan-Dignano y el Área Urbana Pula. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Transporte — Carretera 2 en la zona de construcción con fines comerciales Vodnjan — Norte» prevé la construcción de una carretera con toda la infraestructura necesaria: drenaje de tormentas, alcantarillado fecal, red de suministro de agua, iluminación pública e instalación eléctrica. La realización de este proyecto creará las condiciones necesarias para un mayor desarrollo del espíritu empresarial, ya que la accesibilidad a la zona comercial Vodnjan Norte tendrá un impacto en el aumento de la ocupación de la zona y el aumento de las actividades de los usuarios existentes de la zona. En general, la mejora de la infraestructura empresarial logrará una serie de efectos positivos para los usuarios actuales y futuros de la Zona Empresarial, así como para la comunidad local, la ciudad de Vodnjan-Dignano y el Área Urbana Pula. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Transporte — Carretera 2 en la zona de construcción con fines comerciales Vodnjan — Norte» prevé la construcción de una carretera con toda la infraestructura necesaria: drenaje de tormentas, alcantarillado fecal, red de suministro de agua, iluminación pública e instalación eléctrica. La realización de este proyecto creará las condiciones necesarias para un mayor desarrollo del espíritu empresarial, ya que la accesibilidad a la zona comercial Vodnjan Norte tendrá un impacto en el aumento de la ocupación de la zona y el aumento de las actividades de los usuarios existentes de la zona. En general, la mejora de la infraestructura empresarial logrará una serie de efectos positivos para los usuarios actuales y futuros de la Zona Empresarial, así como para la comunidad local, la ciudad de Vodnjan-Dignano y el Área Urbana Pula. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:48, 13 January 2022
Project Q2728153 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Roads — Cesta 2 in the energy-waternorth construction area |
Project Q2728153 in Croatia |
Statements
5,619,041.76 Croatian kuna
0 references
6,610,663.73 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
19 October 2020
0 references
22 July 2021
0 references
GRAD VODNJAN-DIGNANO
0 references
44°55'40.94"N, 13°48'15.26"E
0 references
52100
0 references
Projektom „Prometnica – cesta 2 u građevinskom području gospodarske namjene Vodnjan – sjever“ je predviđena izgradnja prometnice sa svom potrebnom infrastrukturom – oborinskom odvodnjom, fekalnom kanalizacijom, vodovodnom mrežom, javnom rasvjetom i elektrotehničkom instalacijom. Realizacijom predmetnog projekta stvorit će se nužni uvjeti za daljnji razvoj poduzetništva jer će pristupačnost poduzetničkoj zoni Vodnjan Sjever utjecati na povećanje popunjenosti Zone i povećanje aktivnosti postojećih korisnika iste. Općenito, unaprjeđenjem poduzetničke infrastrukture ostvariti će se niz pozitivnih učinaka za sadašnje i buduće korisnike Poduzetničke zone, te lokalnu zajednicu – Grad Vodnjan-Dignano i Urbano područje Pula. (Croatian)
0 references
The road project — road 2 in the construction sector — North — is intended to build the roads with all the necessary infrastructure — precipitation drainage, faecal sewage, water supply, public lighting and electrotechnical installation. The realisation of the project at issue will create the necessary conditions for the further development of entrepreneurship, since the accessibility of the enterprise zone Vodnjan has an impact on improving the occupation of the area and increasing the activity of existing users. In general, improving the entrepreneurial infrastructure will generate a range of positive impacts for the current and future users of the Entrepreneurs zone, and the local community — City of voljan-Dignano and Urbano district Pula. (English)
3 June 2021
0 references
Projektom «Prometnica — cesta 2 u građevinskom području gospodarske namjene Vodnjan — sjever»je predviđena Izgradnja prometnice sa svom potrebnom infrastrukturom — oborinskom odvodnjom, fekalnom kanalizacijom, vodovodnom mrežom, javnom rasvjetom i elektrotehničkom instalacijom. Realizacijom predmetnog projekta stvorit će se nužni uvjeti za daljnji razvoj poduzetništva jer će pristupačnost poduzetničkoj zoni Vodnjan Sjever utjecati na povećanje popunjenosti Zone i povećanje aktivnosti postojećih korisnika iste. Općenito, unaprjeđenjem poduzetničke infrastrukture ostvariti će se niz pozitivnih učinaka za sadašnje i buduće korisnike Poduzetničke zone, te lokalnu zajednicu — Grad Vodnjan-Dignano i Urbano područje Pula. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt „Verkehr – Straße 2 im Baugebiet für kommerzielle Zwecke Vodnjan – Nord“ sieht den Bau einer Straße mit allen notwendigen Infrastrukturen – Sturmentwässerung, Fäkalien Kanalisation, Wasserversorgungsnetz, öffentliche Beleuchtung und elektrische Installation vor. Die Realisierung dieses Projekts wird die notwendigen Voraussetzungen für die Weiterentwicklung des Unternehmertums schaffen, da die Zugänglichkeit zur Geschäftszone Vodnjan Nord sich auf die Erhöhung der Belegung der Zone und die Ausweitung der Aktivitäten der bestehenden Nutzer der Zone auswirken wird. Im Allgemeinen wird die Verbesserung der unternehmerischen Infrastruktur eine Reihe positiver Effekte für aktuelle und zukünftige Nutzer der Entrepreneurial Zone sowie für die lokale Gemeinschaft – die Stadt Vodnjan-Dignano und das Urban Area Pula – erzielen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Transport — Road 2 in het bouwgebied voor commerciële doeleinden Vodnjan — Noord” voorziet in de aanleg van een weg met alle noodzakelijke infrastructuur — stormafvoer, fecale riolering, waterleidingnet, openbare verlichting en elektrische installatie. De realisatie van dit project zal de noodzakelijke voorwaarden scheppen voor verdere ontwikkeling van het ondernemerschap, aangezien de toegankelijkheid van de bedrijfszone Vodnjan North van invloed zal zijn op het vergroten van de bezetting van de zone en het vergroten van de activiteiten van bestaande gebruikers van de zone. In het algemeen zal de verbetering van de ondernemingsinfrastructuur een aantal positieve effecten hebben voor de huidige en toekomstige gebruikers van de Ondernemende Zone, alsook voor de lokale gemeenschap — de stad Vodnjan-Dignano en het stedelijk gebied Pula. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Trasporti — Strada 2 nella zona di costruzione a fini commerciali Dignano — Nord" prevede la costruzione di una strada con tutte le infrastrutture necessarie — drenaggio delle tempeste, fognature fecali, rete idrica, illuminazione pubblica e impianti elettrici. La realizzazione di questo progetto creerà le condizioni necessarie per un ulteriore sviluppo dell'imprenditorialità, in quanto l'accessibilità alla zona commerciale di Vodnjan Nord avrà un impatto sull'aumento dell'occupazione della zona e sull'aumento delle attività degli utenti esistenti della zona. In generale, il miglioramento dell'infrastruttura imprenditoriale produrrà una serie di effetti positivi per gli utenti attuali e futuri della Zona Imprenditoria, nonché per la comunità locale — la Città di Dignano-Dignano e l'Area Urbana di Pola. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Transporte — Carretera 2 en la zona de construcción con fines comerciales Vodnjan — Norte» prevé la construcción de una carretera con toda la infraestructura necesaria: drenaje de tormentas, alcantarillado fecal, red de suministro de agua, iluminación pública e instalación eléctrica. La realización de este proyecto creará las condiciones necesarias para un mayor desarrollo del espíritu empresarial, ya que la accesibilidad a la zona comercial Vodnjan Norte tendrá un impacto en el aumento de la ocupación de la zona y el aumento de las actividades de los usuarios existentes de la zona. En general, la mejora de la infraestructura empresarial logrará una serie de efectos positivos para los usuarios actuales y futuros de la Zona Empresarial, así como para la comunidad local, la ciudad de Vodnjan-Dignano y el Área Urbana Pula. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
KK.03.1.2.08.0001
0 references