A HOLBAR guest experience – part 1 (Q2661319): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Una experiencia MUY invitada — parte 1 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es desarrollar una herramienta de análisis para empresas de la industria hotelera. Esta herramienta debe ser la base para un esfuerzo de desarrollo empresarial a diferentes niveles que es la parte 2 del proyecto y que se maneja en una aplicación separada. El objetivo es que las empresas hoteleras en crisis se hayan convertido al turismo sostenible y tengan operaciones adaptadas a las nuevas necesidades y mercados de los clientes. Un modelo claro y sencillo con la experiencia del cliente en enfoque debe ser desarrollado y vivir después de la finalización del proyecto. El modelo y la herramienta deben ser fácilmente utilizados por otros destinos que quieran ayudar a la industria turística a trabajar con la experiencia del cliente y el proyecto contribuirá a una industria turística competitiva a largo plazo. La herramienta se adaptará localmente a las empresas turísticas y servirá de base para las medidas de transición. La herramienta de análisis y el modelo se desarrollarán en diálogo con el coordinador regional y el grupo de turismo del condado de Kalmar. Existe una colaboración con Gotlands Visiting Industry con las conciliaciones en curso para el intercambio de experiencias tanto a nivel de destino como operacional. Y existe un acuerdo con Oskarshamn sobre el intercambio de conocimientos y el diálogo sobre el desarrollo empresarial (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es desarrollar una herramienta de análisis para empresas de la industria hotelera. Esta herramienta debe ser la base para un esfuerzo de desarrollo empresarial a diferentes niveles que es la parte 2 del proyecto y que se maneja en una aplicación separada. El objetivo es que las empresas hoteleras en crisis se hayan convertido al turismo sostenible y tengan operaciones adaptadas a las nuevas necesidades y mercados de los clientes. Un modelo claro y sencillo con la experiencia del cliente en enfoque debe ser desarrollado y vivir después de la finalización del proyecto. El modelo y la herramienta deben ser fácilmente utilizados por otros destinos que quieran ayudar a la industria turística a trabajar con la experiencia del cliente y el proyecto contribuirá a una industria turística competitiva a largo plazo. La herramienta se adaptará localmente a las empresas turísticas y servirá de base para las medidas de transición. La herramienta de análisis y el modelo se desarrollarán en diálogo con el coordinador regional y el grupo de turismo del condado de Kalmar. Existe una colaboración con Gotlands Visiting Industry con las conciliaciones en curso para el intercambio de experiencias tanto a nivel de destino como operacional. Y existe un acuerdo con Oskarshamn sobre el intercambio de conocimientos y el diálogo sobre el desarrollo empresarial (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es desarrollar una herramienta de análisis para empresas de la industria hotelera. Esta herramienta debe ser la base para un esfuerzo de desarrollo empresarial a diferentes niveles que es la parte 2 del proyecto y que se maneja en una aplicación separada. El objetivo es que las empresas hoteleras en crisis se hayan convertido al turismo sostenible y tengan operaciones adaptadas a las nuevas necesidades y mercados de los clientes. Un modelo claro y sencillo con la experiencia del cliente en enfoque debe ser desarrollado y vivir después de la finalización del proyecto. El modelo y la herramienta deben ser fácilmente utilizados por otros destinos que quieran ayudar a la industria turística a trabajar con la experiencia del cliente y el proyecto contribuirá a una industria turística competitiva a largo plazo. La herramienta se adaptará localmente a las empresas turísticas y servirá de base para las medidas de transición. La herramienta de análisis y el modelo se desarrollarán en diálogo con el coordinador regional y el grupo de turismo del condado de Kalmar. Existe una colaboración con Gotlands Visiting Industry con las conciliaciones en curso para el intercambio de experiencias tanto a nivel de destino como operacional. Y existe un acuerdo con Oskarshamn sobre el intercambio de conocimientos y el diálogo sobre el desarrollo empresarial (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:28, 12 January 2022
Project Q2661319 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A HOLBAR guest experience – part 1 |
Project Q2661319 in Sweden |
Statements
388,310 Swedish krona
0 references
388,311.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
28 February 2021
0 references
Västervik Framåt AB
0 references
57°45'29.99"N, 16°38'11.54"E
0 references
59333
0 references
Avsikten med projektet EN HÅLLBAR GÄSTUPPLEVELSE - del 1 är att ett analysverktyg för företag inom besöksnäringen ska tas fram. Detta verktyg ska vara underlag för en företagsutvecklande insats i olika nivåer som är del 2 i projektet och som hanteras i separat ansökan. Målsättningen är att besöksnäringsföretag i kris ska ha ställt om för en hållbar turism och ha verksamhet som är anpassad till nya kundbehov och marknader. En tydlig och enkel modell med kundupplevelsen i fokus ska vara framtagen och leva vidare efter projektslut. Modellen och verktyget ska enkelt kunna användas av andra destinationer som vill hjälpa besöksnäringsföretag att jobba med kundupplevelsen och projektet ska på lång sikt bidra till en konkurrenskraftig besöksnäring. Verktyget ska lokalt anpassas till besöksnäringsföretag och vara ett underlag för omställningsåtgärder. Analysverktyget och modellen ska tas fram i dialog med den regionala samordnaren samt med länsturismgruppen i Region Kalmar län. Ett samarbete finns med Gotlands Besöksnäring med löpande avstämningar för erfarenhetsutbyte på såväl destinations- som verksamhetsnivå. Och en överenskommelse finns med Oskarshamn om kunskapsutbyte och dialog kring företagens utveckling (Swedish)
0 references
The purpose of the project A HÅLLBAR guest experience – part 1 is for an analysis tool for companies in the hospitality industry to be developed. This tool must be the basis for a company development effort at different levels that is part 2 of the project and which is handled in separate application. The objective is that tourism companies in crisis should have changed for sustainable tourism and have activities that are adapted to new customer needs and markets. A clear and simple model with the customer experience in focus should be developed and live on after project end. The model and tool should easily be used by other destinations that want to help tourism companies to work with the customer experience and the project will in the long run contribute to a competitive tourism industry. The tool should be locally adapted to tourism companies and provide a basis for conversion measures. The analysis tool and model will be developed in dialogue with the regional coordinator and with the county tourism group in Kalmar County. There is a collaboration with Gotland’s tourism industry with ongoing reconciliations for exchange of experiences at both destination and operational level. And there is an agreement with Oskarshamn on knowledge sharing and dialogue on the development of companies (English)
29 April 2021
0 references
Le but du projet est de développer un outil d’analyse pour les entreprises de l’industrie hôtelière. Cet outil devrait servir de base à un effort de développement des entreprises à différents niveaux, qui fait partie du projet et qui est traité dans une application distincte. L’objectif est que les entreprises hôtelières en crise se soient converties au tourisme durable et que les opérations soient adaptées aux nouveaux besoins et marchés des clients. Un modèle clair et simple avec l’expérience client devrait être développé et vivre après l’achèvement du projet. Le modèle et l’outil devraient être facilement utilisés par d’autres destinations qui souhaitent aider l’industrie touristique à travailler avec l’expérience client et le projet contribuera à une industrie touristique compétitive à long terme. L’outil est adapté localement aux entreprises touristiques et sert de base aux mesures de transition. L’outil et le modèle d’analyse seront élaborés en concertation avec le coordinateur régional et le groupe touristique du comté de Kalmar. Il y a une collaboration avec Gotlands Visiting Industry avec des rapprochements continus pour l’échange d’expériences tant au niveau de destination qu’au niveau opérationnel. Et il y a un accord avec Oskarshamn sur le partage des connaissances et le dialogue sur le développement des entreprises (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Entwicklung eines Analysetools für Unternehmen der Hotellerie. Dieses Instrument sollte die Grundlage für eine Unternehmensentwicklung auf verschiedenen Ebenen sein, die Teil 2 des Projekts ist und die in einer separaten Anwendung behandelt wird. Ziel ist es, dass Hospitality-Unternehmen in der Krise auf einen nachhaltigen Tourismus umgestellt sind und sich an neue Kundenbedürfnisse und Märkte anpassen. Ein klares und einfaches Modell mit der Kundenerfahrung im Fokus sollte entwickelt und nach Projektabschluss weitergeführt werden. Das Modell und das Werkzeug sollten leicht von anderen Destinationen verwendet werden, die der Tourismusindustrie helfen wollen, mit der Kundenerfahrung zusammenzuarbeiten, und das Projekt wird langfristig zu einer wettbewerbsfähigen Tourismusbranche beitragen. Das Instrument wird vor Ort an Tourismusunternehmen angepasst und dient als Grundlage für Übergangsmaßnahmen. Das Analyseinstrument und das Modell werden im Dialog mit dem regionalen Koordinator und der Kreistourismusgruppe im Landkreis Kalmar entwickelt. Es gibt eine Zusammenarbeit mit Gotlands Visiting Industry mit laufenden Abstimmungen für den Erfahrungsaustausch sowohl auf Ziel- als auch auf operativer Ebene. Und es gibt eine Vereinbarung mit Oskarshamn über den Wissensaustausch und den Dialog über die Geschäftsentwicklung (German)
27 November 2021
0 references
Het doel van het project is om een analysetool te ontwikkelen voor bedrijven in de horeca. Dit instrument moet de basis vormen voor een inspanning op het gebied van bedrijfsontwikkeling op verschillende niveaus, die deel 2 van het project vormt en die in een afzonderlijke aanvraag wordt behandeld. Het doel is dat horecabedrijven in crisis zijn omgebouwd tot duurzaam toerisme en om activiteiten aan te passen aan de nieuwe behoeften en markten van klanten. Een duidelijk en eenvoudig model met de klantervaring in focus moet worden ontwikkeld en leven voort na voltooiing van het project. Het model en de tool moeten gemakkelijk worden gebruikt door andere bestemmingen die de toeristische sector willen helpen om met de klantervaring te werken en het project zal op lange termijn bijdragen aan een concurrerende toeristische sector. Het instrument wordt lokaal aangepast aan toeristische bedrijven en dient als basis voor overgangsmaatregelen. Het analyse-instrument en -model worden ontwikkeld in overleg met de regionale coördinator en de districtstoerismegroep in het district Kalmar. Er is een samenwerking met Gotlands Visiting Industry met voortdurende verzoeningen voor de uitwisseling van ervaringen op zowel bestemming als operationeel niveau. En er is een overeenkomst met Oskarshamn over kennisdeling en dialoog over bedrijfsontwikkeling (Dutch)
28 November 2021
0 references
Lo scopo del progetto è quello di sviluppare uno strumento di analisi per le aziende del settore alberghiero. Questo strumento dovrebbe costituire la base per uno sforzo di sviluppo aziendale a diversi livelli che fa parte 2 del progetto e che è gestito in un'applicazione separata. L'obiettivo è che le aziende dell'ospitalità in crisi si siano convertite al turismo sostenibile e che le operazioni si adattino alle nuove esigenze dei clienti e ai nuovi mercati. Un modello chiaro e semplice con l'esperienza del cliente in focus dovrebbe essere sviluppato e vivere dopo il completamento del progetto. Il modello e lo strumento dovrebbero essere facilmente utilizzati da altre destinazioni che vogliono aiutare l'industria del turismo a lavorare con l'esperienza del cliente e il progetto contribuirà a un'industria turistica competitiva a lungo termine. Lo strumento è adattato localmente alle imprese turistiche e funge da base per le misure di transizione. Lo strumento di analisi e il modello sono sviluppati in dialogo con il coordinatore regionale e il gruppo turistico di contea nella contea di Kalmar. C'è una collaborazione con Gotlands Visiting Industry con riconciliazioni in corso per lo scambio di esperienze a livello sia di destinazione che operativo. E c'è un accordo con Oskarshamn sulla condivisione delle conoscenze e sul dialogo sullo sviluppo aziendale (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es desarrollar una herramienta de análisis para empresas de la industria hotelera. Esta herramienta debe ser la base para un esfuerzo de desarrollo empresarial a diferentes niveles que es la parte 2 del proyecto y que se maneja en una aplicación separada. El objetivo es que las empresas hoteleras en crisis se hayan convertido al turismo sostenible y tengan operaciones adaptadas a las nuevas necesidades y mercados de los clientes. Un modelo claro y sencillo con la experiencia del cliente en enfoque debe ser desarrollado y vivir después de la finalización del proyecto. El modelo y la herramienta deben ser fácilmente utilizados por otros destinos que quieran ayudar a la industria turística a trabajar con la experiencia del cliente y el proyecto contribuirá a una industria turística competitiva a largo plazo. La herramienta se adaptará localmente a las empresas turísticas y servirá de base para las medidas de transición. La herramienta de análisis y el modelo se desarrollarán en diálogo con el coordinador regional y el grupo de turismo del condado de Kalmar. Existe una colaboración con Gotlands Visiting Industry con las conciliaciones en curso para el intercambio de experiencias tanto a nivel de destino como operacional. Y existe un acuerdo con Oskarshamn sobre el intercambio de conocimientos y el diálogo sobre el desarrollo empresarial (Spanish)
12 January 2022
0 references
Identifiers
20293796
0 references