Swelife Hands-On: Increased added value of national and regional research initiatives in life science (Q2660355): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Swelife Hands-On: Aumento del valor añadido de las iniciativas nacionales y regionales de I+i en las ciencias de la vida | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Las constelaciones de I+i activas en los principales entornos de innovación en ciencias de la vida de Suecia coordinarán la aplicación de un modelo único de validación de empresas y productos -SWElife Hands-On- con el apoyo del programa nacional de fondos regionales y de tres proyectos de fondos regionales en curso y el programa nacional de innovación SWElife. El proyecto garantizará más y más pequeñas y medianas empresas en la industria de las ciencias de la vida de Suecia, mediante el aumento de la inversión externa privada en las empresas. Esto se logra aumentando la colaboración entre las principales constelaciones regionales de I+i de Suecia en el ámbito de las ciencias de la vida. Esto sienta las bases de un modelo nacional de validación transfronteriza de empresas y productos para los empresarios y las pymes. Los resultados esperados del proyecto son que las seis constelaciones de I+i participantes introdujeran el modelo Hands-On en operaciones regulares y que el modelo respondiera a las necesidades de las PYME en materia de validación de productos y negocios técnicos y comerciales en la fase inicial de desarrollo. Se ofrece formación en aspectos de sostenibilidad a todas las PYME que participan en el proyecto. La dimensión de género se ha tenido en cuenta en la composición de los directores de proyectos y procesos. El vínculo con las empresas se integra en el modelo Hands-On, tanto en términos de PYME, grandes empresas como clientes/usuarios (asistencia sanitaria). El efecto a largo plazo es que las PYME de las ciencias de la vida han atraído suficiente capital externo para convertirse en empresas en crecimiento. El modelo modelo (BIO-X) muestra que el 70 % de los empresarios reciben financiación externa significativamente reforzada y continúan su desarrollo comercial. Esto refuerza la capacidad del sector para la innovación y la competitividad internacional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Las constelaciones de I+i activas en los principales entornos de innovación en ciencias de la vida de Suecia coordinarán la aplicación de un modelo único de validación de empresas y productos -SWElife Hands-On- con el apoyo del programa nacional de fondos regionales y de tres proyectos de fondos regionales en curso y el programa nacional de innovación SWElife. El proyecto garantizará más y más pequeñas y medianas empresas en la industria de las ciencias de la vida de Suecia, mediante el aumento de la inversión externa privada en las empresas. Esto se logra aumentando la colaboración entre las principales constelaciones regionales de I+i de Suecia en el ámbito de las ciencias de la vida. Esto sienta las bases de un modelo nacional de validación transfronteriza de empresas y productos para los empresarios y las pymes. Los resultados esperados del proyecto son que las seis constelaciones de I+i participantes introdujeran el modelo Hands-On en operaciones regulares y que el modelo respondiera a las necesidades de las PYME en materia de validación de productos y negocios técnicos y comerciales en la fase inicial de desarrollo. Se ofrece formación en aspectos de sostenibilidad a todas las PYME que participan en el proyecto. La dimensión de género se ha tenido en cuenta en la composición de los directores de proyectos y procesos. El vínculo con las empresas se integra en el modelo Hands-On, tanto en términos de PYME, grandes empresas como clientes/usuarios (asistencia sanitaria). El efecto a largo plazo es que las PYME de las ciencias de la vida han atraído suficiente capital externo para convertirse en empresas en crecimiento. El modelo modelo (BIO-X) muestra que el 70 % de los empresarios reciben financiación externa significativamente reforzada y continúan su desarrollo comercial. Esto refuerza la capacidad del sector para la innovación y la competitividad internacional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Las constelaciones de I+i activas en los principales entornos de innovación en ciencias de la vida de Suecia coordinarán la aplicación de un modelo único de validación de empresas y productos -SWElife Hands-On- con el apoyo del programa nacional de fondos regionales y de tres proyectos de fondos regionales en curso y el programa nacional de innovación SWElife. El proyecto garantizará más y más pequeñas y medianas empresas en la industria de las ciencias de la vida de Suecia, mediante el aumento de la inversión externa privada en las empresas. Esto se logra aumentando la colaboración entre las principales constelaciones regionales de I+i de Suecia en el ámbito de las ciencias de la vida. Esto sienta las bases de un modelo nacional de validación transfronteriza de empresas y productos para los empresarios y las pymes. Los resultados esperados del proyecto son que las seis constelaciones de I+i participantes introdujeran el modelo Hands-On en operaciones regulares y que el modelo respondiera a las necesidades de las PYME en materia de validación de productos y negocios técnicos y comerciales en la fase inicial de desarrollo. Se ofrece formación en aspectos de sostenibilidad a todas las PYME que participan en el proyecto. La dimensión de género se ha tenido en cuenta en la composición de los directores de proyectos y procesos. El vínculo con las empresas se integra en el modelo Hands-On, tanto en términos de PYME, grandes empresas como clientes/usuarios (asistencia sanitaria). El efecto a largo plazo es que las PYME de las ciencias de la vida han atraído suficiente capital externo para convertirse en empresas en crecimiento. El modelo modelo (BIO-X) muestra que el 70 % de los empresarios reciben financiación externa significativamente reforzada y continúan su desarrollo comercial. Esto refuerza la capacidad del sector para la innovación y la competitividad internacional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:21, 12 January 2022
Project Q2660355 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Swelife Hands-On: Increased added value of national and regional research initiatives in life science |
Project Q2660355 in Sweden |
Statements
3,916,197 Swedish krona
0 references
7,832,898.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 May 2020
0 references
Stuns Stift F Samv Mel Univ i U-A Näringsl O Sam
0 references
75183
0 references
FoI-konstellationer verksamma i Sveriges främsta innovationsmiljöer inom life science ska samordna implementering av en unik affärs- och produktvalideringsmodell - SWElife Hands-On - med stöd av nationella regionalfondsprogrammet samt tre pågående regionalfondsprojekt och nationella innovationsprogrammet SWElife. Projektet ska säkerställa fler och växande små och medelstora företag i Sveriges life science industri, genom ökande privata externa investeringar i företagen. Detta uppnås genom att öka samverkan mellan Sveriges ledande regionala FoI-konstellationer inom life science. Därigenom läggs grunden till en nationellt bestående gränsöverskridande affärs- och produktvalideringsmodell för entreprenörer och SMF. Förväntat projektresultat är att de sex medverkande FoI-konstellationerna infört Hands-On modellen i ordinarie verksamhet och att modellen svarar mot SMFs behov av teknisk och kommersiell affärs- och produktvalidering i tidig utvecklingsfas. Utbildning i hållbarhetsaspekter erbjuds samtliga SMF som deltar i projektet. Jämställdhetsaspekten har beaktats i sammansättningen av projekt- och processledare. Kopplingen till näringslivet är integrerad i Hands-On modellen, både vad gäller SMF, storföretag och kunder/användare (hälso- och sjukvården). Effekten på lång sikt är att SMF inom life science har attraherat tillräckligt externt kapital för att bli tillväxtbolag. Förlagan (BIO-X) till modellen visar att 70% av entreprenörerna erhåller väsentligt stärkt extern finansiering och fortsätter sin kommersiella utveckling. Härigenom stärks sektorns förnyelseförmåga och internationella konkurrenskraft. (Swedish)
0 references
Foi constellations operating in Sweden’s leading life science innovation environments will coordinate the implementation of a unique business and product validation model – SWElife Hands-On – with support from the national regional fund programme and three ongoing regional fund projects and the national innovation programme SWElife. The project will ensure more and growing small and medium-sized companies in Sweden’s life science industry, through increasing private external investments in the companies. This is achieved by increasing collaboration between Sweden’s leading regional FoI constellations in life science. This lays the foundation for a nationally lasting cross-border business and product validation model for entrepreneurs and SMEs. Expected project results are that the six participating FoI constellations have introduced the Hands-On model in ordinary operations and that the model corresponds to SMF’s needs for technical and commercial business and product validation in early development. Education in sustainability aspects is offered to all SMEs involved in the project. The gender equality aspect has been taken into account in the composition of project and process managers. The connection to the business community is integrated into the Hands-On model, both in terms of SMEs, large companies and customers/users (health care). The long-term effect is that SMEs in life science have attracted sufficient external capital to become a growth company. The model (BIO-X) for the model shows that 70 % of contractors receive substantially strengthened external financing and continue their commercial development. This strengthens the sector’s capacity for renewal and international competitiveness. (English)
29 April 2021
0 references
Les constellations de R & I actives dans les principaux environnements d’innovation suédois dans le domaine des sciences de la vie coordonneront la mise en œuvre d’un modèle unique de validation des entreprises et des produits — SWElife Hands-On — avec le soutien du programme de fonds régional national et de trois projets de fonds régionaux en cours et du programme national d’innovation SWElife. Le projet permettra d’assurer un nombre croissant de petites et moyennes entreprises dans l’industrie suédoise des sciences de la vie, en augmentant les investissements privés externes dans les entreprises. Pour ce faire, il faut renforcer la collaboration entre les principales constellations régionales de R & I de Suède dans le domaine des sciences de la vie. Cela jette les bases d’un modèle national de validation transfrontalière des entreprises et des produits pour les entrepreneurs et les PME. Les résultats attendus du projet sont que les six constellations de R-I participantes ont introduit le modèle Hands-On dans des opérations régulières et que le modèle répond aux besoins des PME en matière de validation technique et commerciale et de validation des produits au début de la phase de développement. Une formation sur les aspects du développement durable est offerte à toutes les PME participant au projet. La dimension hommes-femmes a été prise en compte dans la composition des gestionnaires de projets et de processus. Le lien avec les entreprises est intégré dans le modèle Hands-On, tant en ce qui concerne les PME, les grandes entreprises que les clients/utilisateurs (soins de santé). L’effet à long terme est que les PME des sciences de la vie ont attiré suffisamment de capitaux extérieurs pour devenir des entreprises en croissance. Le modèle (BIO-X) montre que 70 % des entrepreneurs bénéficient d’un financement extérieur considérablement renforcé et poursuivent leur développement commercial. Cela renforce la capacité d’innovation et la compétitivité internationale du secteur. (French)
25 November 2021
0 references
F & I-Konstellationen, die in Schwedens führenden Innovationsumgebungen in der Lebenswissenschaften tätig sind, werden die Umsetzung eines einzigartigen Modells für die Validierung von Unternehmen und Produkten – SWElife Hands-On – mit Unterstützung des nationalen Regionalfondsprogramms und drei laufender Regionalfondsprojekte und des nationalen Innovationsprogramms SWElife koordinieren. Mit dem Projekt werden mehr und mehr kleine und mittlere Unternehmen in der schwedischen Life-Science-Industrie durch verstärkte private externe Investitionen in Unternehmen sichergestellt. Dies wird durch eine verstärkte Zusammenarbeit zwischen Schwedens führenden regionalen FuI-Konstellationen innerhalb der Lebenswissenschaften erreicht. Damit wird die Grundlage für ein national nachhaltiges grenzübergreifendes Modell zur Validierung von Unternehmen und Produkten für Unternehmer und KMU geschaffen. Erwartete Projektergebnisse sind, dass die sechs teilnehmenden FuI-Konstellationen das Hands-On-Modell in den regulären Betrieb eingeführt haben und dass das Modell in der frühen Entwicklungsphase dem Bedarf der KMU an technischer und kommerzieller Geschäfts- und Produktvalidierung entspricht. Schulungen zu Nachhaltigkeitsaspekten werden allen am Projekt beteiligten KMU angeboten. Die Geschlechterdimension wurde bei der Zusammensetzung von Projekt- und Prozessmanagern berücksichtigt. Die Verbindung zum Unternehmen ist in das Hands-On-Modell integriert, sowohl in Bezug auf KMU, Großunternehmen als auch Kunden/Nutzer (Gesundheitsversorgung). Der langfristige Effekt ist, dass KMU in der Life Science genug externes Kapital angezogen haben, um Wachstumsunternehmen zu werden. Das Modellmodell (BIO-X) zeigt, dass 70 % der Unternehmer eine deutlich verstärkte Außenfinanzierung erhalten und ihre kommerzielle Entwicklung fortsetzen. Dies stärkt die Innovationsfähigkeit und die internationale Wettbewerbsfähigkeit des Sektors. (German)
27 November 2021
0 references
O & I-constellaties die actief zijn in de toonaangevende innovatieomgevingen in de biowetenschappen van Zweden zullen de uitvoering van een uniek bedrijfs- en productvalidatiemodel — SWElife Hands-On — coördineren met de steun van het nationale regionale fondsprogramma en drie lopende regionale fondsenprojecten en het nationale innovatieprogramma SWElife. Het project zal zorgen voor meer en groeiende kleine en middelgrote ondernemingen in de Zweedse biowetenschappensector, door meer particuliere externe investeringen in bedrijven te doen toenemen. Dit wordt bereikt door de samenwerking tussen de toonaangevende regionale O & I-constellaties binnen de biowetenschappen te intensiveren. Dit legt de basis voor een nationaal duurzaam grensoverschrijdend bedrijfs- en productvalidatiemodel voor ondernemers en kmo’s. De verwachte projectresultaten zijn dat de zes deelnemende O & I-constellaties het Hands-On-model hebben geïntroduceerd in reguliere activiteiten en dat het model in de vroege ontwikkelingsfase tegemoet komt aan de behoeften van kmo’s op het gebied van technische en commerciële activiteiten en productvalidatie. Alle kleine en middelgrote ondernemingen die aan het project deelnemen, krijgen een opleiding in duurzaamheidsaspecten. Bij de samenstelling van project- en procesmanagers is rekening gehouden met de genderdimensie. De link met het bedrijfsleven is geïntegreerd in het Hands-On-model, zowel in termen van kmo’s, grote bedrijven als klanten/gebruikers (gezondheidszorg). Het langetermijneffect is dat kmo’s in de biowetenschappen voldoende extern kapitaal hebben aangetrokken om groeibedrijven te worden. Uit het modelmodel (BIO-X) blijkt dat 70 % van de ondernemers aanzienlijk meer externe financiering ontvangt en hun commerciële ontwikkeling voortzet. Dit versterkt de capaciteit van de sector op het gebied van innovatie en internationaal concurrentievermogen. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Le costellazioni di R & I attive nei principali ambienti di innovazione della Svezia nel campo delle scienze della vita coordineranno l'attuazione di un modello unico di convalida delle imprese e dei prodotti — SWElife Hands-On — con il sostegno del programma del fondo regionale nazionale e di tre progetti di fondi regionali in corso e del programma nazionale di innovazione SWElife. Il progetto garantirà un numero crescente di piccole e medie imprese nell'industria svedese delle scienze della vita, aumentando gli investimenti privati esterni nelle imprese. Questo obiettivo è conseguito aumentando la collaborazione tra le principali costellazioni regionali di R & I della Svezia nell'ambito delle scienze della vita. Ciò getta le basi per un modello transfrontaliero di validazione delle imprese e dei prodotti durature a livello nazionale per imprenditori e PMI. I risultati attesi dal progetto sono che le sei costellazioni di R & I partecipanti hanno introdotto il modello Hands-On in operazioni regolari e che il modello risponde alle esigenze delle PMI in materia di convalida delle attività tecniche e commerciali e dei prodotti nella fase iniziale di sviluppo. La formazione sugli aspetti della sostenibilità è offerta a tutte le PMI partecipanti al progetto. La dimensione di genere è stata presa in considerazione nella composizione dei responsabili dei progetti e dei processi. Il legame con le imprese è integrato nel modello Hands-On, sia in termini di PMI, grandi imprese e clienti/utenti (assistenza sanitaria). L'effetto a lungo termine è che le PMI delle scienze della vita hanno attratto abbastanza capitale esterno per diventare imprese in crescita. Il modello di modello (BIO-X) mostra che il 70 % degli imprenditori riceve finanziamenti esterni significativamente rafforzati e prosegue il proprio sviluppo commerciale. Ciò rafforza la capacità di innovazione e di competitività internazionale del settore. (Italian)
11 January 2022
0 references
Las constelaciones de I+i activas en los principales entornos de innovación en ciencias de la vida de Suecia coordinarán la aplicación de un modelo único de validación de empresas y productos -SWElife Hands-On- con el apoyo del programa nacional de fondos regionales y de tres proyectos de fondos regionales en curso y el programa nacional de innovación SWElife. El proyecto garantizará más y más pequeñas y medianas empresas en la industria de las ciencias de la vida de Suecia, mediante el aumento de la inversión externa privada en las empresas. Esto se logra aumentando la colaboración entre las principales constelaciones regionales de I+i de Suecia en el ámbito de las ciencias de la vida. Esto sienta las bases de un modelo nacional de validación transfronteriza de empresas y productos para los empresarios y las pymes. Los resultados esperados del proyecto son que las seis constelaciones de I+i participantes introdujeran el modelo Hands-On en operaciones regulares y que el modelo respondiera a las necesidades de las PYME en materia de validación de productos y negocios técnicos y comerciales en la fase inicial de desarrollo. Se ofrece formación en aspectos de sostenibilidad a todas las PYME que participan en el proyecto. La dimensión de género se ha tenido en cuenta en la composición de los directores de proyectos y procesos. El vínculo con las empresas se integra en el modelo Hands-On, tanto en términos de PYME, grandes empresas como clientes/usuarios (asistencia sanitaria). El efecto a largo plazo es que las PYME de las ciencias de la vida han atraído suficiente capital externo para convertirse en empresas en crecimiento. El modelo modelo (BIO-X) muestra que el 70 % de los empresarios reciben financiación externa significativamente reforzada y continúan su desarrollo comercial. Esto refuerza la capacidad del sector para la innovación y la competitividad internacional. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Identifiers
20201229
0 references